「Local Control」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To decelerate the deterioration speed of uniformity of surface luminance when all lights are light-emitted on the same condition in a display having a backlight in which local dimming control is made possible.例文帳に追加

ローカルディミング制御が可能なバックライトを有する表示装置において、すべてのライトを同一条件で発光させたときの面輝度の均一性の劣化速度を遅くする。 - 特許庁

One or more local operating systems are related respectively to each site controller, and enable control of one or more test modules by each related site controller.例文帳に追加

一つ以上のローカルオペレーティングシステムは、それぞれがサイトコントローラに関連しており、関連しているサイトコントローラによる一つ以上のテストモジュールの制御を可能にする。 - 特許庁

To avoid a fault caused by an internal oscillation frequency of a power supply circuit (DC-DC converter) used in obtaining a control voltage for controlling a local oscillation frequency.例文帳に追加

局部発振周波数を制御する制御電圧を得る際に用いられる電源回路（ＤＣ／ＤＣコンバータ）の内部発振周波数に起因する障害を回避する。 - 特許庁

In the array antenna, a beam control processor 6 forms transmission and receiving digital beams and a local signal generator 9 controls transmitting and receiving frequencies.例文帳に追加

本アレイアンテナでは、ビーム制御処理器６により送受信ディジタルビーム形成を行い、ローカル信号発生器９により送受信周波数の制御を行う構成となっている。 - 特許庁

The frequency control part 34 controls an oscillator 26 so as to output a frequency signal corresponding to the average value to a mixer 12 as a local frequency signal.例文帳に追加

周波数制御部３４は、前記平均値に応じた周波数信号をローカル周波数信号としてミキサ１２に出力するように発振器２６を制御する。 - 特許庁

The network separation and connection apparatuses (bridges) 25 and 26 are provided with control means (including portals 21 to 24) for detecting the loop of the network (including local buses 27 and 28) and separating it into a plurality of networks.例文帳に追加

ネットワーク分離結合装置（ブリッジ）25、26に、ネットワーク（ローカルバス27、28を含む）のループを検出して複数のネットワークに分離する制御手段（ポータル21〜24を含む）を設ける。 - 特許庁

A burn-in control circuit 30 turns off forcedly the transistor 103 in the local decoder corresponding to a word line to be activated at the burn-in test.例文帳に追加

バーンイン制御回路３０は、バーンイン試験時において、活性化の対象となるワード線に対応するローカルデコーダ内のトランジスタ１０３を強制的にターンオフする。 - 特許庁

To realize the advantages of both of a high-productivity continuous transfer heating and an intermittent transfer heating capable of executing a local temperature control and to raise the reproducibility of a temperature profile.例文帳に追加

生産性の高い連続搬送加熱と局所温度コントロールのできる間欠搬送加熱の両方の利点を実現し、また温度プロファイルの再現性を向上する。 - 特許庁

A control information extraction part 66 receives second information relating to the slots detected as being usable for communication between the radio devices from an access controller for a local area.例文帳に追加

制御情報抽出部６６は、無線装置間の通信に使用可能として検出されたスロットに関する第２情報を局所用アクセス制御装置から受信する。 - 特許庁

To provide an oral male contraceptive, in addition, a more effective spermicidal composition required to use in traditional local/external customary birth control.例文帳に追加

男性用経口避妊薬に加え、より有効な殺精組成物についても、伝統的な局所／外部的な避妊慣習においての使用のための必要が存在する。 - 特許庁

The camera control part indicates a position of an interest region to the first imaging part and outputs data of a local observation image and data of a wide area observation image to the computer.例文帳に追加

カメラ制御部は、第１撮像部に関心領域の位置を指示するとともに、局所観察画像のデータおよび広域観察画像のデータをコンピュータに出力する。 - 特許庁

A management center device B1 is a remote terminal connected to the external network EN1, and has a human interface which can monitor and control regarding the local terminal LN1.例文帳に追加

管理センタ装置Ｂ１は、外部ネットワークＥＮ１に接続されるリモート端末であってローカル端末ＬＮ１に関して監視および制御が可能なヒューマンインタフェースを有する。 - 特許庁

METHOD OF ACCESSING INFORMATION OF TAGGED GOODS, LOCAL SERVER, ONS PROXY, PROGRAM, METHOD OF MAKING TAG, APPARATUS EQUIPPED WITH TAG WRITER, TAG, AND CONTROL PROGRAM OF APPARATUS EQUIPPED WITH TAG WRITER例文帳に追加

タグを付した物品の情報にアクセスするための方法、ローカル・サーバ、ＯＮＳプロキシ、プログラム、タグの作製方法、タグ・ライタを備える装置、タグ、タグ・ライタを備える装置の制御プログラム - 特許庁

A radiation control device includes obtaining means 16 to obtain personal history of exposure in the past by referring to exposure information in local medical network accessible through the network.例文帳に追加

ネットワークを介して通信可能な地域医療ネットワーク内の被曝情報を参照して特定の個人の過去の被曝履歴を取得する取得手段１６を備えた。 - 特許庁

The first controller adjust the amount of cold air of the local air conditioner 2 by controlling a first distribution means, based on the control command from the fourth controller.例文帳に追加

第１の制御装置は、第４の制御装置からの制御指令に基づき第１の通流手段を制御することで、局所空調装置２の冷気量を調節する。 - 特許庁

When the control unit 13 receives an arrival response signal from a local radio device, a radio section 18 is controlled for connecting a line, and call or a data communication state is achieved.例文帳に追加

制御部１３はローカル無線デバイスからの着信応答信号を受信すると、無線部１８を制御して回線を接続し、通話またはデータ通信状態となる。 - 特許庁

A local control system 2 transmits screen data for specifying the operation of the programmable display unit 14 when the unit 14 obtains the contents of a device and displays it to an open server device 4.例文帳に追加

ローカル制御システム２は、プログラマブル表示器１４がデバイスの内容を取得して表示する際の動作を特定する画面データを公開サーバ装置４へ送信する。 - 特許庁

A local control system 2 transmits picture data to specify operations when the programmable display 14 acquires and displays the contents of the device, to a public server 4.例文帳に追加

ローカル制御システム２は、プログラマブル表示器１４がデバイスの内容を取得して表示する際の動作を特定する画面データを公開サーバ装置４へ送信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal excellent in operability with built-in local radio equipment and to provide a communication control method.例文帳に追加

ローカル無線装置を内蔵した携帯端末装置及び通信制御方法に関し、操作性の良い携帯端末装置及び通信制御方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

An offset control unit 113 varies an offset voltage in converting performing D/A conversion so that the level of the leaked local oscillation signal detected can be suppressed.例文帳に追加

オフセット制御部１１３は、検出した漏洩した局部発振信号成分のレベルが抑圧されるようにＤ／Ａ変換する際のオフセット電圧を変化させる。 - 特許庁

A flaking of a static bed in a combustion chamber is prevented by this control, and a local temperature rise of the cylinder inner member associated with the occurrence of knocking is thereby suppressed.例文帳に追加

同制御により、燃焼室内の静止層の剥離を回避し、もってノッキングの発生に伴う気筒内部材の局所的な温度上昇を抑制する。 - 特許庁

The local control system 2 transmits screen data specifying operation in the case of acquiring and displaying the contents of a device on a programmable display 14 to a disclosed server device 4.例文帳に追加

ローカル制御システム２は、プログラマブル表示器１４がデバイスの内容を取得して表示する際の動作を特定する画面データを公開サーバ装置４へ送信する。 - 特許庁

A local control part makes an actuator operate based on a process measurement value gained by a process sensor and compensates for dynamic variations of the process so that they have desirable characteristics.例文帳に追加

プロセスセンサによって得られるプロセス計測値に基づいてアクチュエータを 動作させ、プロセスのダイナミックな変動を、望ましい特性を持つようにローカル制御部が補償する。 - 特許庁

You can always use a file's Local History to view recent modifications and revert changes,even if the file is not handled by a version control system.例文帳に追加

いつでもファイルのローカル履歴を使用して、最新の変更を確認したり、変更を元に戻したりできます。 ファイルがバージョン管理システムで管理されていなくてもかまいません。 - NetBeans

One or plural PIC local buses 22 are connected to the system bus 20 by a single PCI host bridge having a bus/frequency control logic mechanism and a bus clock.例文帳に追加

１つまたは複数のＰＣＩローカル・バスが、バス／周波数制御論理機構とバス・クロックとを有する単一のＰＣＩホスト・ブリッジによってシステム・バスに接続される。 - 特許庁

Although Satoyama can be utilized free of charge, sometimes its physical access is allowed only to the members of the community, or is under the control of the local people. 例文帳に追加

里山は無償で利用はできるが、物理的なアクセスが地域コミュニティのメンバーに限定されていたり、現地住民の管理下に置かれていたりする場合もある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Before the standardized form was established, the central regime had yet to bring all local provinces under control, so in some cases, it was doubtful whether the register was based on the survey result. 例文帳に追加

また、統一以前の時期にはまだ政権による地方支配が完成されておらず、実際の検地内容を反映しているか問題が残されている場合がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Kurita clan, the Ichikawa clan, samurai owning small-sized land, such as Yashiro, Odagiri and Shimazu, and local samurai existed independently in this area, but they became to be integrated gradually into the control of the Murakami clan. 例文帳に追加

この地域には栗田氏や市川氏、屋代、小田切、島津などの小国人領主や地侍が分立していたが、徐々に村上氏の支配下に組み込まれていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In addition, direct control territories of the bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) are called 'Tenryo' in modern historical terms in comparison to Han, and Daikan (local governor) or Gundai (intendant of a region or administrator of a town) collected land taxes there. 例文帳に追加

やはり現代歴史用語ではあるが、藩に対して幕府の直轄領のことを「天領」と呼び、代官や郡代が年貢の徴収を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Under Kenmu Restoration, the Kamakura Shogunfu (local institution of Kenmu government) was established to control the Kanto region and Tadayoshi ASHIKAGA, a younger brother of Takauji ASHIKAGA, was dispatched by order of Imperial Prince Nariyoshi (also known as Narinaga). 例文帳に追加

建武の新政においては関東統治のため鎌倉将軍府が置かれ、足利尊氏の弟である足利直義が成良親王を奉じて派遣される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shugo started to expand their influence on the kokuga government as well as control over the kokuga's territories, compelling zaichokanjin (the local officials in Heian and Kamakura periods) to obey as the hikan (low-level bureaucrat, namely vassal), which was called "Hikanization." 例文帳に追加

守護は、それまで国司が管轄していた国衙行政・国衙領支配にも侵出していき、国衙の在庁官人を被官（家臣）とした（これを被官化という）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a digital image medium tone processing method on the model basis by which an image processing unit can adaptively control image quality by using a local feature of an image.例文帳に追加

本発明は、画像の局所的特徴を使って画質を適応的に制御できるモデルベースのデジタル画像中間調処理方法の提供を目的とする。 - 特許庁

A signal having a frequency corresponding to a channel selection signal output from a control circuit 130 is generated by a local oscillation circuit in a received signal processing circuit 120.例文帳に追加

制御回路１３０から出力された選局信号に対応する周波数の信号が、受信信号処理回路１２０内の局部発振回路により発生する。 - 特許庁

To provide a water pump control device capable of preventing the local boiling of an internal combustion engine by accurately detecting a boiling state of cooling water for cooling the internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関を冷却する冷却水の沸騰状態を正確に検出することで内燃機関の局所沸騰を防止し得るウォーターポンプ制御装置を提供する。 - 特許庁

The compound semiconductor device having the FRD and SBD formed on the one semiconductor substrate has a local lifetime control region formed by particle-beam irradiation.例文帳に追加

１つの半導体基板上に、ＦＲＤとＳＢＤとを形成した複合半導体装置において、粒子線照射により局所ライフタイム制御領域を形成する。 - 特許庁

In a wireless system, having an integrated wireless local area network (12) and mobile telephone network (14), user traffic and a data signal and control data are routed.例文帳に追加

統合されたワイヤレスローカルエリアネットワーク（１２）および携帯電話ネットワーク（１４）を有するワイヤレスシステムにおいて、ユーザトラフィックおよびデータ信号・制御データがルーティングされる。 - 特許庁

To provide a digital still video camera capable of performing appropri ate exposure control even when an object includes back light, excessive follow light and a local high luminance part.例文帳に追加

逆光、過順光、局所的な高輝度部を含む被写体の場合においても、適正な露出制御を行うことが可能なデジタルスチルビデオカメラを提供すること。 - 特許庁

The government proposed real estate transactions control measure, planed the administrative reinforcement of enterprises related to local government, and strengthened guidance for the excessive production capacity in some types of industry.例文帳に追加

政府は不動産取引抑制策を打ち出し、地方政府関連企業に対する管理強化を図り、一部業種の生産能力過剰に対する指導を強めている。 - 経済産業省

In Fukushima prefecture, the Local Headquarters for Disaster Control has been conducting inspections with the cooperation of Fukushima prefecture.例文帳に追加

なお、福島県では、現地災害対策本部が福島県の協力を得て検査を実施しているところであり、引き続きそのデータや調査内容等の情報を収集していく。 - 厚生労働省

Moreover, the direction detecting means detects a distance between the destination position and the current position on the local map information, and the display control means displays the distance.例文帳に追加

方位検出手段は、地域地図情報における目的位置と現在位置との間の距離を更に検出し、表示制御手段は、距離を更に表示する。 - 特許庁

To provide a control device of a variable valve system capable of suppressing local wear of a thread part of a rotation-linear motion converting mechanism actuating the variable valve system.例文帳に追加

可変動弁機構を駆動する回転直動変換機構のねじ部について局部的な摩耗を抑えることのできる可変動弁機構の制御装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the influence range of the operation point can be limited by the local control value with the means of FFD based on the cosine function and the cosine-n power function.例文帳に追加

ｃｏｓｉｎｅ関数やｃｏｓｉｎｅ−ｎ乗関数に基づくＦＦＤの手法によれば、局所制御値により操作点の影響範囲を限定することができる。 - 特許庁

A doorphone adaptor 104 includes a television doorphone interface A130, a LAN (Local Area Network) interface 144, a LAN control section 142, an image processing section 140, a setting section 146, and a storage section 148.例文帳に追加

ドアホンアダプタ１０４は、テレビドアホンインターフェイスＡ１３０と、ＬＡＮインターフェイス１４４と、ＬＡＮ制御部１４２と、画像処理部１４０と、設定部１４６と、記憶部１４８とを含む。 - 特許庁

Local production managers play a major role in quality control, which was identified as the greatest business-related challenge/risk faced by overseas affiliates in Fig. 2-2-32 above. 例文帳に追加

前掲第2-2-32 図で、現地における商取引面の最も大きな課題・リスクとして示された品質管理において、現地の生産管理人材の果たす役割は大きい。 - 経済産業省

The vehicle remote control system is further comprised of a receiving time comparing means for comparing the remote signal receiving time with the local operation receiving time in terms of temporal order, if remote control contends with direct operation; and a remote signal invalidating means for invalidating the remote signal if it is determined that the remote signal receiving time arrives earlier than the local operation receiving time.例文帳に追加

また、遠隔操作と直接操作が競合した場合にリモート信号受付時刻とローカル操作受付時刻との時間的な前後を比較する受付時刻比較手段と、リモート信号受付時刻がローカル操作受付時刻より早いと判断された場合はリモート信号を無効化するリモート信号無効化手段とを含む。 - 特許庁