「MINERAL ACID」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

A stabilized resorcin compounding agent, in which 0.1-1% by mass of lactic acid is added to a resorcin compounding agent comprising of a clay mineral as a base. 例文帳に追加

粘土鉱物をベースとするレゾルシン配合剤に乳酸を0.1～１質量％添加してなる安定化されたレゾルシン配合剤。 - 特許庁

To provide a method of controlling the concentration of a surface treatment solution containing hydrogen peroxide, mineral acid, azoles, silver ions and halogen ions.例文帳に追加

過酸化水素、鉱酸、アゾール類、銀イオンおよびハロゲンイオンを含有する表面処理液の濃度管理方法を提供すること。 - 特許庁

First, amino acid is added to mineral water at least containing magnesium or calcium, and, after concentration, drying is performed.例文帳に追加

第１に、少なくともマグネシウムまたはカルシウムのいずれかを含むミネラル水に、アミノ酸を加えて濃縮した後に乾燥させる。 - 特許庁

Raw material chondroitin sulfate is fermented with Koji mold in a state containing a mineral and then, the chondroitin sulfate is mixed with an organic acid and the mixture is aged.例文帳に追加

原料コンドロイチン硫酸にミネラルを含有させた状態で麹発酵させ、ついで有機酸を混合して熟成する。 - 特許庁

An alkali is added to an aqueous solution containing the optically active mandelic acid and a mineral acid to effect partial neutralization whereby the optically active mandelic acid crystallize out of the aqueous solution.例文帳に追加

光学活性マンデル酸類と鉱酸とを含む水溶液中にアルカリを加えて部分中和し、該水溶液中から光学活性マンデル酸類を晶析させることを特徴とする光学活性マンデル酸類の晶析方法。 - 特許庁

To provide a composition for enriching mineral, for suppressing occurrence of uncomfortable metallic taste derived from metal salt even if there exists organic acid in food and drink, and to provide mineral-enriched food and drink containing the composition.例文帳に追加

近年、ミネラル摂取量の不足が指摘され、その原因により引き起こされるとされる成人病の予防や健康維持等に関して、いろいろな種類のミネラルの役割が重要視され始めている。 - 特許庁

This cosmetic features formulating a water-swelling clay mineral or formulating a polymeric polysaccharide and a water-swelling clay mineral on a cosmetic containing the L-ascorbic acid glucose glycoside.例文帳に追加

Ｌ−アスコルビン酸のグルコース配糖体を含む化粧料において、水膨潤性粘度鉱物、さらには、高分子多糖類及び水膨潤性粘土鉱物を配合することを特徴とする化粧料。 - 特許庁

This method for producing the phenylhydrazines represented by general formula (2) or mineral acid salts thereof comprises hydrolyzing a phenylhydrazine derivative represented by general formula (1) in the presence of water using a mineral acid in an amount so as to provide ≥6 mol concentration based on 1 kg of water in the reactional system.例文帳に追加

一般式（１） で示されるフェニルヒドラジン誘導体を水の存在下に鉱酸使用量が、反応系内の水分１ｋｇ当たり６モル以上となる濃度で加水分解する一般式（２） で示されるフェニルヒドラジン類またはその鉱酸塩の製造法。 - 特許庁

The filler is produced by pulverization of a natural mineral magnesite ore to give average particle size of 1-30 μm and by surface coating such as with a higher fatty acid, a higher fatty acid metal salt, a higher fatty acid ester, a higher fatty acid amide, a higher alcohol, a hardened oil, a silane coupling agent and an alcohol phosphate ester.例文帳に追加

天然鉱物であるマグネサイト鉱を平均粒径１〜３０μｍに粉砕し、高級脂肪酸、高級脂肪酸金属塩、高級脂肪酸エステル、高級脂肪酸アマイド、高級アルコール、硬化油、シランカップリング剤、アルコールリン酸エステル等で表面被覆する。 - 特許庁

An aqueous solution of an alkali metal silicate (sodium silicate) is made to react with an aqueous solution of a mineral acid (sulfuric acid) to effect the hydrogelatinization to obtain a silica hydrogel having a weight ratio of water to SiO2 of 1.5-5.0.例文帳に追加

シリカヒドロゲルのＳｉＯ_2 に対する水の量を特定の重量比としたスラリーを水熱処理することにより水熱微粉砕処理し、これをスプレードライヤ等の手段で乾燥する。 - 特許庁

The fluidity of a reaction liquid containing the β-hydroxyamino acid having low water-solubility is increased by the above mixing of (1) the mineral acid, (2) the raw material and (3) the enzyme activating substance in this order.例文帳に追加

上記（１）鉱酸、（２）原料、（３）酵素活性物質の順序で混合することによって、水溶性の低いβ-ヒドロキシアミノ酸を含む反応液の流動性が高まる。 - 特許庁

This method is to manufacture the α-keto acid ester by oxidizing an α-hydroxy acid ester in the presence of potassium permanganate and a hydrate of a metal mineral salt in an organic solvent immiscible with water.例文帳に追加

α−ヒドロキシ酸エステルを過マンガン酸カリウム及び金属無機酸塩水和物の存在下に水と混和しない有機溶媒中で酸化してα−ケト酸エステルを製造する。 - 特許庁

The rust taking agent composition comprises a mixture solution which includes malic acid, citric acid soda, persimmon tannin, potassium alum, Chelest (R), Rapisol (R), and a mineral ion containing natural enzyme liquid.例文帳に追加

本発明は、リンゴ酸、クエン酸ソーダ、柿タンニン、カリミョウバン、キレスト、ラビゾールおよびミネラルイオン含有天然酵素液からなる混成溶液を特徴とする錆び取り剤組成物を得ることができた。 - 特許庁

The mineral water in which the concentration of the hypochlorous acid is increased is fed to the cooling water tank 4 and a hot water tank 5 by a pump 3.例文帳に追加

そして、この次亜塩素酸濃度が上昇したミネラル水がポンプ３により、冷水タンク４及び温水タンク５に給送される。 - 特許庁

This massage cosmetic contains a polyhydric alcohol, an organically modified clay mineral, and an acyllactic acid salt as essential ingredients, and further has the warm feeling.例文帳に追加

多価アルコールと有機変性粘土鉱物とアシル乳酸塩を必須成分として配合し、温感を有するマッサージ化粧料とする。 - 特許庁

The detergent composition comprises (a) an α-sulfofatty acid alkyl ester salt, (b) a clay mineral and (c) a reducing agent each at a specific ratio.例文帳に追加

（ａ）α−スルホ脂肪酸アルキルエステル塩、（ｂ）粘土鉱物、及び（ｃ）還元剤を、それぞれ特定比率で含有する洗浄剤組成物。 - 特許庁

This sea alga mineral soft drink contains (a) 0.01-1 wt.% of sea alga minerals obtained by extracting the minerals of sea algae, (b) 0.01-1 wt.% of a polybasic organic acid selected from citric acid, tartaric acid, succinic acid and malic acid, and (c) 0.01-2 wt.% of acetic acid or a naturally brewed vinegar.例文帳に追加

（ａ） 海藻類の灰化物を抽出することにより得られる海藻類ミネラル ０.０１〜１重量％ （ｂ） クエン酸、酒石酸、コハク酸及びリンゴ酸から選ばれる多価有機酸 ０.０１〜１重量％ 及び （ｃ） 酢酸又は天然醸造酢 ０.０１〜２重量％ を含有することを特徴とする海藻類ミネラル清涼飲料。 - 特許庁

In the amino acid chelate mineral-containing liquid fertilizer, iron, zinc and manganese are coordinated in a center metal of a chelate compound, the amino acid is used as a ligand for forming the chelate and the amino acid is by-produced in the glycine production or alanine production.例文帳に追加

キレート化合物の中心金属に鉄、亜鉛及びマンガンを配位し、キレート形成の配位子としてアミノ酸を用い、アミノ酸はグリシン製造時又はアラニン製造時に副産されるものであるアミノ酸キレートミネラル含有液体肥料。 - 特許庁

The cell is constituted of a cathode chamber (2) for forming alkali, a salt chamber (3) for supplying the salt to be decomposed, an acid chamber (4) for forming the acid and an anode chamber (5) in which an mineral acid as a proton carrier is made to flow.例文帳に追加

この方法を実施するセルは、アルカリを形成する陰極室（２）、分解するべき塩を供給するための塩室（３）、酸を形成する酸室（４）およびプロトンキャリアーとしての鉱酸が流れる陽極室（５）で構成されている。 - 特許庁

The catalyst composition for polyester polymerization is obtained by heating a mineral containing hydrous magnesium silicate to change crystal structure and reacting the mineral with a carbon dioxide gas or an acid.例文帳に追加

また、該触媒組成物が、含水ケイ酸マグネシウムを含有する鉱物を加熱により結晶構造を変換させた後、炭酸ガス又は酸を反応させたものであることを特徴とするポリエステル重合用触媒組成物。 - 特許庁

The method for the production of 2-methoxycyclohexanone comprises the addition of sodium hypochlorite to a mixed solution of trans-2-methoxycyclohexanol, a mineral acid and water to effect the reaction of the components provided that a mineral acid salt is added to the mixed solution before the addition of sodium hypochlorite.例文帳に追加

ｔｒａｎｓ−２−メトキシシクロヘキサノール、鉱酸、および水の混合溶液の中に次亜塩素酸ナトリウムを添加して反応させることにより２−メトキシシクロヘキサノンを製造するに際し、混合溶液の中に予め鉱酸塩を添加しておくことを特徴とする２−メトキシシクロヘキサノンの製造方法。 - 特許庁

This method for recovering boron, comprising allowing boron- containing water to pass through a column filled with a boron-selective resin and then allowing a mineral acid aqueous solution to pass the column to release the boron adsorbed to the boron-selective resin, characterized by maintaining the temperature of the mineral acid aqueous solution at 40 to 90°C on the release of the boron.例文帳に追加

ホウ素選択性樹脂が充填されたカラムにホウ素含有水を通液させた後、鉱酸水溶液を通液してホウ素選択性樹脂に吸着されたホウ素を脱離させるホウ素の回収方法において、上記脱離時の鉱酸水溶液の温度を４０〜９０℃に維持する。 - 特許庁

The aqueous solution for sterilization includes: water as a solution; an electrolyzed sulfuric acid solution in which a sulfuric acid is electrolyzed using platinum as the cathode and the anode; and a mineral lysate in which an inorganic mineral including at least one element in the 16 essential minerals is ionized.例文帳に追加

溶液としての水と、白金を陰極及び陽極として、硫酸を電気分解処理した電気分解処理硫酸液と、必須ミネラル１６種類の内、少なくとも一種の元素を含む無機物ミネラルがイオン化したミネラル溶解物とを含む殺菌用水溶液である。 - 特許庁

This crushing process comprises: slightly dissolving the surface of each of mineral grains existing in coal with acid or alkali and acid, to cause voids on the coal-mineral boundaries; and applying force slightly exceeding the breaking point of the resulting coal, to cause interfacial breakage and to induce the simple substance separation.例文帳に追加

石炭中に存在する鉱物粒子の表面を酸又はアルカリと酸で僅かに溶解して石炭−鉱物の境界に空隙を生じさせ、かつ石炭の破壊点を僅かに超える力を加えることにより界面破壊を生ぜしめ、単体分離を誘起させる。 - 特許庁

The method for producinging purified 3,3',4,4'-diphenyl ether teracarboxylic acid comprises reacting crude 3,3',4,4'-diphenyl ether tetracarboxylic acid with ammonia and water in the presence of an organic solvent, separating the formed ammonium salt, adding a mineral acid to an aqueous solution or an aqueous dispersion of the salt to deposit 3,3',4,4'-tetracarboxylic acid, and separating the deposit.例文帳に追加

粗３，３’，４，４’−ジフェニルエーテルテトラカルボン酸を有機溶媒の存在下にアンモニアおよび水と反応させ、生成したアンモニウム塩を分離し、その塩の水溶液または水分散液に鉱酸を添加して３，３’，４，４’−ジフェニルエーテルテトラカルボン酸を析出させ、析出物を分離する。 - 特許庁

If required, a hydrocarbon oil, an ester oil, a dextrin fatty acid ester and/or an organic modified clay mineral may be contained.例文帳に追加

所望により、炭化水素油およびエステル油、並びに、デキストリン脂肪酸エステルおよび／又は有機変性粘度鉱物を含有させることもできる。 - 特許庁

The medicated toilet soap is one wherein a mugwort extract, fish-derived collage, and an oceanic mineral constituent such as magnesium chloride are added to a soap base devoid of lauric acid.例文帳に追加

ラウリン酸を除いた石鹸用素地に、よもぎ抽出液と魚由来のコラーゲンと塩化マグネシウム等の海洋ミネラル成分を加えている。 - 特許庁

The composition to be used by dispersing/dissolving in an aqueous vehicle comprises a lactic acid bacterium containing a mineral component at a high concentration.例文帳に追加

ミネラル成分を高濃度で含む乳酸菌を含んでなることを特徴とする、水性媒体に分散・溶解して用いられる組成物である。 - 特許庁

a dietary supplement is taken by mouth, and usually contains one or more dietary ingredient (such as vitamin, mineral, herb, amino acid, and enzyme). 例文帳に追加

栄養補助食品は経口で摂取され、通常は1種類または複数の食用成分（ビタミン、ミネラル、ハーブ、アミノ酸、酵素など）を含んでいる。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

This method for producing the objective epoxy compound involves a hydrogenation in the presence of a catalyst which is prepared by bearing active carbon with a mineral acid salt of a noble metal except its chloride followed by reducing the salt.例文帳に追加

貴金属の塩化物を除く鉱酸塩を活性炭に担持し、還元して得られる触媒の存在下に水素化する方法。 - 特許庁

The lubricant oil composition contains at least one kind of a base oil selected from a mineral oil, an oil and fat and a synthetic oil, an acid phosphate ester and a 12-16C saturated fatty acid.例文帳に追加

本発明の潤滑油組成物は、鉱油、油脂及び合成油から選ばれる少なくとも１種の基油と、酸性リン酸エステルと、炭素数１２〜１６の飽和脂肪酸と、を含有することを特徴とする。 - 特許庁

It is desirable to complement nutrients wanting for the seaweed spheroplast such as protein, calorie, n-3 highly unsaturated fatty acid as essential fatty acid, lecithin, vitamin, mineral and the like.例文帳に追加

なお、初期飼料を調製する際、海藻スフェロプラストに不足する栄養成分、例えば蛋白質、カロリー、必須脂肪酸であるn-3系高度不飽和脂肪酸、レシチン、ビタミン及びミネラル等を補足することが望ましい。 - 特許庁

The water dispersion of conductive particulates contains conductive polymer molecules, an acid group-bearing water-soluble polymer acid, and a water-swellable clay mineral, and the organic polymer composition includes the water dispersion.例文帳に追加

導電性高分子、酸性基を有する水溶性高分子酸及び水膨潤性粘土鉱物を含んでなる導電性微粒子水分散体及びそれを含む有機重合体組成物。 - 特許庁

When the solid fertilizer is produced from the methane fermentation liquid, the adjusting of the methane fermentation liquid to be acid by acetic acid and the like and the addition of a clay mineral together with woody wastes containing a fiber component are favorable.例文帳に追加

メタン発酵液からなる固形肥料を製造するには、メタン発酵液を酢酸等で酸性に調整し、また繊維成分を含む木質系廃棄物と共に粘土鉱物を加えるとよい。 - 特許庁

The polyimide precursor composition includes polyamic acid and 6-30 mass% of an organized layered clay mineral relative to a solid content arising from the polyamic acid as essential components.例文帳に追加

ポリアミック酸と、ポリアミック酸に起因する固形分に対して６〜３０質量％の有機化した層状粘土鉱物とを必須成分とすることを特徴とするポリイミド前駆体組成物に関する。 - 特許庁

The lubricant composition comprises adding a sarcosine acid derivative, and an alkylene oxide adduct of an aspartic acid derivative and an aliphatic amine to at least one base oil chosen from a mineral oil and/or a synthetic oil.例文帳に追加

鉱油及び／または合成油から選ばれる少なくとも１種の基油に、ザルコシン酸誘導体、アスパラギン酸誘導体及び脂肪族アミンのアルキレンオキシド付加物を添加して潤滑油組成物とする。 - 特許庁

To provide a natural mineral ion-containing vegetable skin fruit juice composition, which contains no sulfate ion (SO_4^--) at all, is prepared by extracting components of minerals of a natural granodiorite-based mineral by natural vegetable organic acids in order to remove hindrance of residual sulfate ion originated in sulfuric acid-based mineral solution.例文帳に追加

本発明は、硫酸系ミネラル溶液による硫酸根（ＳＯ_４^−−）残留障害をなくすため、天然花こう閃緑岩系鉱物のミネラル成分浸出を天然の植物性有機酸によって得る、硫酸根を全く含有しない天然ミネラルイオン含有植物皮果汁液組成物を提供することにある。 - 特許庁

The ocean mineral components is preferably a chelated mineral-containing residual material which is obtained by treating with acetic acid, a seawater concentrate which contains organic component derived from pico plankton in the sea and mineral component which is chelated by the organic component, and removing sodium chloride and harmful component therefrom.例文帳に追加

また、前記海洋ミネラル成分は、海水中のピコプランクトンに由来する有機成分とその有機成分によりキレート化されたミネラル分を含有する海水の濃縮物を酢酸で処理し、塩化ナトリウム及び有毒成分を除去して得られる、キレート化されたミネラル分を含む残留物であることが好適である。 - 特許庁

The rust-preventive oil composition contains: a base oil composed of a mineral oil and/or a synthetic oil; an oxidized wax salt; and carboxylic acid.例文帳に追加

本発明のさび止め油組成物は、鉱油及び／又は合成油からなる基油と、酸化ワックス塩と、カルボン酸とを含有することを特徴とする。 - 特許庁

The treatment agent for polyurethane elastic textile fibers comprises (a) a polyalkylsiloxane and/or mineral oil, (b) a phosphorous ester compound and (c) a higher fatty acid magnesium salt.例文帳に追加

▲１▼（ａ） ポリアルキルシロキサン及び／又は鉱物油と （ｂ）亜リン酸エステル化合物と（ｃ） 高級脂肪酸マグネシウム塩からなるポリウレタン弾性繊維用処理剤。 - 特許庁

Purified water is added to a ceramides composition used as a raw material, a mineral is added thereto, the system is fermented, an organic acid is mixed and the product is aged.例文帳に追加

原料となるセラミド類組成物に浄化水を加えるとともにミネラルを添加して醗酵させ、ついでこれに有機酸を混合して熟成する。 - 特許庁

The lubricating oil composition contains a succinic acid derivative and an epoxy compound as additives in a base oil of a mineral oil and a synthetic oil, having a small sulfur content and high purification degree.例文帳に追加

硫黄含量が少ない精製度の高い鉱油や合成油の基油に、添加剤としてコハク酸誘導体と、エポキシ化合物を含有させる。 - 特許庁

This water-in-oil emulsifier type external preparation for the skins is characterized by containing (1) a clay mineral modified with an organic material, (2) zinc oxide, and (3) ascorbic acid or its derivative.例文帳に追加

１）有機変性粘土鉱物と、２）酸化亜鉛と、３）アスコルビン酸乃至はその誘導体とを油中水乳化剤形の皮膚外用剤に含有させる。 - 特許庁

Further the hydraulic coating material having sulfuric acid-resistance may comprise either or both of water soluble celluloses and a mineral fine powder having a bulk density of 0.10-0.4.例文帳に追加

更に、水溶性セルロース類や嵩比重０．１０〜０．４の鉱物質微粉の何れか又は両方を含有してなる耐硫酸性水硬塗材。 - 特許庁

In a method for treating the black liquor, a mineral acid and, if necessary, a dilution water is added to the black liquor to adjust pH to 1-7, and then a coagulant is added thereto to filter and separate coagulated lignin.例文帳に追加

黒液に鉱酸及び必要に応じて希釈水を加えてｐＨを１−７に調整し、凝集剤を加えて凝集するリグニンを濾別する。 - 特許庁