「MULTIPLE REACTION」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The substrate specificity of multiple-resistant proteins is evaluated by analyzing the ATP consumption associated with the reaction between the multiple-resistant proteins and the substrate.例文帳に追加

多剤耐性蛋白と基質との反応にともなうＡＴＰ消費を分析することにより多剤耐性蛋白の基質特異性を評価する。 - 特許庁

To provide a method of conducting multiple-step multiple-chamber chemical vapor deposition while avoiding reactant memory in reaction chambers.例文帳に追加

反応チャンバにおいて反応体メモリーを防止しながら、複数工程複数チャンバ化学気相堆積を行う方法を提供する。 - 特許庁

MANUFACTURING METHOD OF FUNGUS SEED OF MICROORGANISM OPTIMIZED AS CATALYST OF CONCURRENT MULTIPLE MINERALIZATION REACTION例文帳に追加

並行複式無機化反応の触媒として最適化された微生物群の種菌の製造方法 - 特許庁

ELECTROCHEMICAL TEST PIECE HAVING MULTIPLE REACTION CHAMBER AND METHOD FOR USING THE SAME例文帳に追加

複数の反応チャンバーを有する電気化学的試験片およびその使用方法 - 特許庁

To improve combustion stability as much as possible in an operation range in which a multiple stage reaction phenomenon occurs.例文帳に追加

多段反応現象が生じる運転領域において、燃焼安定性を可及的に向上すること。 - 特許庁

To simplify a reaction gas feeding system for feeding the gas to multiple fuel cells and also reduce its cost.例文帳に追加

複数の燃料電池へ供給する反応ガス供給系を簡素で、低コストのものとする。 - 特許庁

Multiple baffles 34 are fixed to surround the reaction tubes to improve heat transferring conditions.例文帳に追加

熱移動を改善するため反応管を囲んで多数のバッフル３４が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a multiple polymerase chain reaction (PCR) primer set for propagating human glucokinase gene.例文帳に追加

ヒトグルコキナーゼ遺伝子増幅用多重ＰＣＲプライマーセットを提供する。 - 特許庁

A fuel gas generating system is constituted which generates hydrogen-rich fuel gas by applying a multiple step chemical process comprising a reforming reaction, a shift reaction and CO oxidization reaction.例文帳に追加

炭化水素化合物に対し、改質反応、シフト反応、ＣＯ酸化反応という多段階の化学的工程を経て水素リッチな燃料ガスを生成するシステムを構成する。 - 特許庁

The substitution reaction is carried out by raising the reaction temperature in multiple steps from a low temperature or keeping the water content of the reaction liquid to ≤5 mass%.例文帳に追加

置換反応を異なる温度で低い温度から多段階に行ったり、あるいは置換反応を反応液中の水分量を５質量％以下に維持しながら行う。 - 特許庁

Ignition assist is executed at ignition timing CA1, CA2 at which at least one of cold flame reaction and hot flame reaction can be accelerated in a later half of compression stroke before top dead center in compression stroke in the operation range in which multiple stage reaction occurs.例文帳に追加

多段反応が生じる運転領域において、圧縮行程の上死点前の圧縮行程後半に冷炎反応と熱炎反応の少なくとも一方を促進可能な点火タイミングＣＡ１、ＣＡ２で着火アシストを実行する。 - 特許庁

The reaction assembly extends through the reaction port into the vessel and has multiple components including a gas conduit adapted to introduce gas into a reaction medium in the vessel, a sampling device adapted to remove a portion of the reaction medium from the vessel without contamination of the remaining reaction medium, and an introduction conduit permitting the introduction of at least the reaction medium into the vessel.例文帳に追加

反応組立体は、反応ポートを通って容器の中に延び、容器中の反応媒体に気体を導入するようになされた気体導管と、容器から反応媒体の一部を残りの反応媒体を汚染することなしに除去するようになされたサンプリング装置と、容器の中に少なくとも反応媒体を導入することを可能にする導入管とを含めて複数の構成部品を有する。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR HIGH-THROUGHPUT QUANTITATION OF SMALL MOLECULE USING LASER DESORPTION AND MULTIPLE-REACTION-MONITORING例文帳に追加

レーザ脱離およびマルチプルリアクションモニタリングを用いる小分子のハイスループット定量のための方法およびシステム - 特許庁

The invention also provides methods of exon shuffling, in which multiple different product molecules are produced in a single ligation reaction.例文帳に追加

本発明はまた、エキソンシャッフリングの方法を提供し、ここで複数の異なる生成物分子は、単一の連結反応において生成される。 - 特許庁

The multiple catalyst charge addition strategy and reaction conditions provide higher productivity and enhanced consistency.例文帳に追加

複数の触媒投入添加法および反応条件によりさらに高い生産性および向上された粘稠度がもたらされる。 - 特許庁

To provide a new method for producing a nitrile compound on the basis of the addition reaction of R-CN to a carbon-carbon multiple bond.例文帳に追加

R-CNの炭素-炭素多重結合への付加反応に基づくニトリル化合物の新規な製造方法を提供すること。 - 特許庁

Thereby, fine particles of LiCoO2 as a metal multiple oxide are produced and precipitated in the reaction tube 16.例文帳に追加

これによって、反応管１６内で、金属複合酸化物であるＬｉＣｏＯ_2の微粒子が析出生成される。 - 特許庁

Multiple vanes 33, extruding outward in radial reaction and a step 49, are formed on the vane member 30.例文帳に追加

前記ベーン部材３０に、放射方向に突出する複数のベーン３３及び段部４９を形成する。 - 特許庁

To provide a system capable of detecting multiple fluorescences from the probe set section of a reaction vessel in a simple construction.例文帳に追加

反応容器のプローブ配置部からの複数の蛍光を簡単な構成で検出することができるようにする。 - 特許庁

To selectively produce a multiple substituted benzene derivative and a multiple substituted pyridine derivative in one step reaction by using a metallacyclopentadiene having a derivative of a pentadienly group as a ligand.例文帳に追加

シクロペンタジエニル基の誘導体を配位子として持つメタラシクロペンタジエンを用いて、選択的かつ一段階の反応で多置換ベンゼン誘導体や多置換ピリジン誘導体を提供すること。 - 特許庁

In a determination reference section 50, a multiple regression expression determined by performing multiple regression analysis on the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 is set.例文帳に追加

判定基準部５０には、特定蛍光反応８１を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰分析を行って求めた重回帰式を設定する。 - 特許庁

To provide a fuel cell including a multiple cylindrical support for enhancing reliability and durability, by adopting the multiple cylindrical support and enhancing power generation efficiency by widening the reaction area of the fuel cell.例文帳に追加

重円筒支持体を採用して信頼性及び耐久性を高めるとともに燃料電池の反応面積を拡大して発電効率を高める多重円筒支持体を備えた燃料電池を提供する。 - 特許庁

Moreover, the catalyst contains an oxidation activating agent to activate the oxidation reaction and a reduction activating agent to activate the reduction reaction inside and outside of the crystal structure of the multiple oxide.例文帳に追加

さらに、該複合酸化物の結晶構造内外に酸化反応を活性化する酸化活性化剤と還元反応を活性化する還元活性化剤とを含む。 - 特許庁

Multiple receptacles 162 are coupled to one another by a connecting rib structure that defines straight shoulders 165 along opposite sides of the reaction receptacle apparatus, and the shoulders 165 support the apparatus within reaction receptacle apparatus carrying structures.例文帳に追加

複数の容器１６２が反応容器装置の反対の側に沿って直線の肩１６５を形成する接続リブ構造によって互いに結合され、肩１６５は反応容器装置担持構造内で装置を支持する。 - 特許庁

A source gas 3 is supplied in multiple stages by disposing first to third reaction vessels 9 to 11 in multiple stages and providing gas flow holes 10b, 11b in the bottoms of the second and third reaction vessels 10, 11, respectively, and an SiC single crystal 6 is grown on the surfaces of a plurality of seed crystals 5 disposed respectively in the multiple stages.例文帳に追加

第１〜第３反応容器９〜１１を多段に配置すると共に、第２、第３反応容器１０、１１の底面にガス流動孔１０ｂ、１１ｂを設けることにより、多段にわたって原料ガス３が供給されるようにし、多段それぞれに配置された複数の種結晶５の表面にＳｉＣ単結晶６を成長させられるようにする。 - 特許庁

To provide a method of producing a big catalyst uniform in strength, which is a ring-shaped multiple-oxide catalyst consisting mainly of molybdenum which is used for a reaction producing unsaturated aldehyde and/or unsaturated carboxylic acid corresponding by carrying out a gas-phase contact oxidation reaction of olefin or tert-butanol, or for a reaction producing unsaturated carboxylic acid corresponding by carrying out the gas-phase contact oxidation reaction of unsaturated aldehyde.例文帳に追加

オレフィン又はターシャリーブタノールを気相接触酸化反応させて対応する不飽和アルデヒド及び／又は不飽和カルボン酸を製造する反応、又は不飽和アルデヒドを気相接触酸化反応させて対応する不飽和カルボン酸を製造する反応に用いられるモリブデンを主体とするリング形状の複合酸化物触媒であって、強度が均一で大きい触媒の製造方法を提供する。 - 特許庁

This reformer is provided with: a reforming reaction part having a multiple duct form having internal spaces independent of each other and used for generating hydrogen from a fuel; and a housing assembly surrounding the reforming reaction part and used for circulating the fuel along the outside circumference of the reforming reaction part to supply it into the reforming reaction part.例文帳に追加

改質装置は、互いに独立的な内部空間を有する多重の管路形態を備え、燃料から水素を発生させる改質反応部と、及び前記改質反応部を囲繞し、前記燃料を前記改質反応部の外側周囲に沿って循環させて前記改質反応部の内部に供給するハウジングアセンブリーとを備えている。 - 特許庁

It is possible to optimally emitting light under the same condition, and by labeling a multiple number of substances associated with a single reaction system by each of different chemiluminescent compounds, it becomes possible to measure each of the multiple kinds of substances at the same time.例文帳に追加

同一条件下で最適に発光させることができ、単一の反応系に関わる複数種類の物質をそれぞれ異なる化学発光性化合物で標識することにより、該複数種類の物質のそれぞれを同時に測定することが可能になる。 - 特許庁

To provide a multiple detection method capable of discriminating serovars (Enteritidis, Infantis, Typhimurium, Choleraesuis, Dublin, Heidelberg, and Schwarzengrund) among Salmonellas leading to troubles mainly in a stock raising site; and an easy discrimination method capable of directly performing multiple polymerase chain reaction (PCR) without isolating Salmonellas from a test sample-derived enrichment culture solution.例文帳に追加

サルモネラ属菌のうちで主に畜産現場で問題となる血清型(Enteritidis, Infantis, Typhimurium, Choleraesuis, Dublin, Heidelberg, Schwarzengrund)について、迅速でかつ高い感度で簡便に判別できる多重検出法、および、被検試料由来増菌培養液からサルモネラ属菌を単離することなく直接多重ＰＣＲを行うことができる簡易判別法の提供。 - 特許庁

The process for producing a fluorine-containing combined salt comprises allowing a trigger capable of accelerating the decomposition of a fluoroanion to act on a reaction mother liquor comprising multiple types of cations and a fluoroanion dissolved in a solvent, thereby precipitating a combined salt containing the multiple types of cations and fluorine as a solid from the reaction mother liquor.例文帳に追加

溶媒中に溶解させた状態の複数種のカチオンとフルオロアニオンを含む反応母液に、フルオロアニオンの分解を促進するトリガーを作用させて、複数種のカチオンおよび弗素を含有する複合塩を反応母液から固体として析出させることを特徴とする、弗素含有複合塩の製造方法。 - 特許庁

To enable a batch polymerization reaction capable of removing reaction heat in single or multiple number of polymerization vessels by less refrigerating capacity without having a large capacity cold water buffer tank for preventing the sudden temperature change of a heating medium or reinforcing the refrigerating capacity.例文帳に追加

熱媒体の急激な温度変化を防ぐための大容量の冷水バッファータンクを持ったり、冷凍機能力の増強等をすることなく、より少ない冷凍能力で単数ないしは複数の重合反応槽内の反応熱を除去できるバッチ重合反応プロセスを可能にすること。 - 特許庁

The quantity of the target gene existing in the reaction liquid at the start of the gene amplification reaction can be estimated by comparing the specific peaks of the amplification product of the target gene on the multiple melting curves obtained by the melting curve measurements.例文帳に追加

前記得られた複数の融解曲線における前記目的遺伝子の増幅産物の特異的ピークを互いに比較し、前記遺伝子増幅反応当初に前記反応液中に含まれていた前記目的遺伝子の量を推定することができる。 - 特許庁

A roll-shape long substrate 1 prepared by winding a long substrate multiple times into a roll shape with a prescribed space between the respective rolled parts is immersed in a reaction solution 6 for inorganic film formation in a reaction tank 5, to deposit an inorganic film on a surface of the long substrate.例文帳に追加

長尺基板を各巻部同士の間に所定の間隔を設けた状態でロール状に複数回巻回してなるロール状長尺基板１を、反応槽５内の無機薄膜形成用反応液６に浸漬して長尺基板表面に無機薄膜を析出させる。 - 特許庁

Since chalcone or its halide forms a conjugate multiple bond of phenyl group, vinyl group, and carbonyl group, an addition reaction property vinyl group is low compared with an isolated double bond, and a film is formed locally at a part in over charged state by additional polymerization reaction.例文帳に追加

これらはフェニル基とビニル基とカルボニル基とが共役多重結合を形成しているので、孤立二重結合に比べてビニル基の付加反応性が低く、過充電状態となっている部分において局所的に付加重合して被膜を形成する。 - 特許庁

This reaction test instrument randomly generates an arbitrary stimulus out of color stimuli, shape stimuli and sound stimuli prepared three types respectively, requires a pushing of a key out of multiple-row keyboard corresponding to a stimulus to the testee as a reply, and detects the reply of the pushing of the key as the reaction of the testee in a computer.例文帳に追加

それぞれ３種類ずつ用意されている色刺激、形刺激及び音刺激のうちの任意の刺激をランダムに発生し、受検者に対して刺激に対応する多重系列キーボード中のキーの押下を回答として求め、キー押下の回答をコンピュータにおいて受検者の反応として検出する。 - 特許庁

To provide a technique capable of performing a superior process by preventing a plurality of reaction gases from being mixed with one another on a substrate when forming a thin film by mounting the substrate on a rotary table to rotate the substrate, and sequentially supplying the plurality of reaction gases reacting with one another to laminate multiple layers of reaction products.例文帳に追加

回転テーブルに基板を載置し、この基板を回転させて基板の表面に互いに反応する複数の反応ガスを順番に供給して反応生成物の層を多数積層して薄膜を形成するにあたり、基板上にて複数の反応ガスが混合されることを防止して良好な処理を行うことができる技術を提供すること。 - 特許庁

The fuel supply module 20 has a multiple laminated structure, and by combining a simple flow channel design with the above structure, fuel enters from a supply flow channel 221, and is sent to a reaction area 211 for reaction, and waste or fuel after reaction is drained or recovered from a discharge flow channel 222 and reused.例文帳に追加

燃料供給モジュール２０は、多層構造であり、それに簡単な流路設計を組み合わせることにより、燃料が供給流路２２１から進入し、反応エリア２１１に送られて反応し、反応後の廃棄物あるいは燃料は排出流路２２２から排出あるいは回収されて再利用されるようになっている。 - 特許庁

To provide a specimen reaction method to automatically perform the reaction of a specimen with a reagent stepwise (in multiple steps) using a small amount of the specimen and a small amount of the reagent to effectively reduce the cost of the specimen and the reagent and reduce the load on an experimenter when repeating the reaction.例文帳に追加

検体と試薬との反応を微量な検体および微量な試薬で段階的に（多段階で）自動で行え、結果的に検体や試薬にかかる費用を効果的に削減することができると共に、当該反応を繰り返し行う場合における実験者の作業負担を軽減することができる検体反応方法を提供する。 - 特許庁

The catalyst for alkylene oxide addition reaction contains a multiple oxide of Zn, Al and Mg, and the method for preparing an alkylene oxide adduct is carried out by using that catalyst.例文帳に追加

Ｚｎ、Ａｌ及びＭｇの複合酸化物を含有してなるアルキレンオキサイド付加反応用触媒及び該触媒を使用するアルキレンオキサイド付加体の製造方法。 - 特許庁

A reaction efficiency between sample molecules and the laser light is improved by the laser light concentrated into the ionization zone Z by a multiple reflection device 18 of the laser light.例文帳に追加

レーザー光の多重反射装置１８で、イオン化ゾーンＺに集中させられたレーザー光によってサンプル分子とレーザー光との反応効率を向上させる。 - 特許庁

The ions generated from the ion source are collisionally damped/cooled, and then quantitatively analyzed using the triple-quadrupole analyzer operated in the multiple-reaction-monitoring (MRM) mode.例文帳に追加

イオンソースから生成されたイオンを、衝突ダンピング／クーリングし、次いで、マルチプルリアクションモニタリング（ＭＲＭ）モードで操作される三連四重極分析部を用いて定量的に分析する。 - 特許庁

A multiple regression expression is determined for the whole color space data of specific pixels reflecting a specific fluorescence reaction 81 that specific microbes or viruses generate at excitation.例文帳に追加

特定の微生物又はウイルスが励起時に発生する特定蛍光反応８を映した特定画素の色空間データの全体について重回帰式を設定する。 - 特許庁

METHOD FOR SPECIFYING MICROORGANISM AS STATUS INDICATOR OF WATER TREATMENT PROCESS UTILIZING MULTIPLE MICROORGANISM AND METHOD FOR STATUS DIAGNOSIS AND REACTION CONTROL OF WATER TREATMENT PROCESS例文帳に追加

複合微生物を利用した水処理プロセスの状態指標となる微生物の特定方法並びに水処理プロセスの状態診断及び反応制御方法 - 特許庁

The sectional area of the laser light concentrated into the ionization zone Z is large, and thereby the reaction efficiency with the sample molecules is improved together by an irradiation time elongation effect by multiple reflection of the laser light between mirror sets 1, 2.例文帳に追加

イオン化ゾーンＺに集中したレーザー光の断面積は大きく、ミラーセット１，２間のレーザー光の多重反射による照射時間延長効果と相まってサンプル分子との反応効率が向上する。 - 特許庁

This plasma etching treatment is performed in a plasma reaction apparatus with a ceiling electrode 110 that lies on a process region equipped with multiple injection zones shaped as concentric circles.例文帳に追加

複数の同心円状ガス噴射区域を備えた処理領域上に横たわる天井電極１１０を有するプラズマ反応装置内で行われる。 - 特許庁