「Machine to Machine」に関連した英語例文の一覧と使い方(42ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a machine tool system which has high efficiency in conveying a work between machine tools and has a compact structure.例文帳に追加

コンパクトな構成で工作機械間のワーク搬送効率が高い工作機械システムを提供する。 - 特許庁

To provide a machine translation device used for corpus-based machine translation without damaging accuracy or naturalness.例文帳に追加

確実性や自然性を損なわずにコーパスベースの機械翻訳を実行する機械翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of improving an entertainment characteristic and a playing method of the slot machine.例文帳に追加

エンターテイメント性を向上させることのできるスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

According to this method, the performance coefficient of the absorption refrigerating machine and water cooling-and-heating machine 11 can be improved.例文帳に追加

これによって吸収冷凍機・冷温水機１１の成績係数を向上させることができる。 - 特許庁

To provide placement structure of a drainage hose of washing machine, which can realize a miniaturized washing machine.例文帳に追加

小型化の図られた洗濯機を可能とする洗濯機の排水ホースの配置構造を提供すること。 - 特許庁

To enhance the processing efficiency of a virtual machine by keeping low the load of a computer where the virtual machine is constructed.例文帳に追加

仮想マシンが構築されるコンピュータの負荷を抑制し、仮想マシンの処理効率の向上を図る。 - 特許庁

To provide a machine translation device for achieving machine translation under consideration of syntax information without learning.例文帳に追加

学習なしに構文情報を考慮した機械翻訳を実現する機械翻訳装置を提供する。 - 特許庁

To provide a general machining program independent of the type of a finishing machine and an NC finishing machine using it.例文帳に追加

加工機の機種に依存しない汎用加工プログラムおよびそれを使用するＮＣ加工機を提供する。 - 特許庁

To attain both the transmitting and receiving performance of an antenna for an on-vehicle machine and the durability of an on-vehicle machine body.例文帳に追加

車載機用アンテナの送受信性能と車載機本体の耐久性能とを両立する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of preventing the degradation of a long-length body and improving the durability of the game machine.例文帳に追加

長尺体の劣化を防止し、遊技機の耐久性を高めることができる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a sewing machine needle housing body from which a sewing machine needle housed inside can be easily taken out.例文帳に追加

内部に収納したミシン針を容易に取出すことができるミシン針収納体を提供する。 - 特許庁

To machine a workpiece with high accuracy by correcting the thermal displacement of a structure of a machine tool.例文帳に追加

工作機械の構造物の熱変位を補正して被加工物を高精度に加工し得るようにする。 - 特許庁

To provide a game machine in which customer attracting effect can be expected when a player is not on the game machine.例文帳に追加

遊技機に遊技者がついていないときの客寄せ効果が期待できる遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine allowing the easy inspection of a control device provided at the game machine.例文帳に追加

遊技機に備えた制御装置の検査を容易に行うことが可能な遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a compaction machine capable of reducing total mass in the manual type compaction machine with an engine.例文帳に追加

エンジンをもつ手動型の締固め機において、全体質量を削減した締固め機を提供する。 - 特許庁

In a drawing area, drawing data which shows an auxiliary machine and a driven pulley fixed to this auxiliary machine is disposed.例文帳に追加

作図領域において、補機とこの補機に固設された従動プーリとを示す作図データを配置する。 - 特許庁

To provide a finishing machine capable of maintaining finishing precision even if vibration is generated on the finishing machine.例文帳に追加

加工機に振動が発生した場合でも、高い加工精度を保つことができる加工機を提供する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine that implements novel entertainment within a range of game machine regulations.例文帳に追加

遊技機規則の範囲内で、新規な遊技性を実現することができる弾球遊技機を提供すること。 - 特許庁

This stopper device is installed between the game machine and a passage guiding a game medium to the game machine side.例文帳に追加

このストッパ装置は、遊技機とその遊技機側に遊技媒体を案内する経路との間に設置される。 - 特許庁

To relieve an impact acting on a machine body when logging is performed by a boom operation machine with a winch.例文帳に追加

ウインチ付きブーム作業機で集材作業を行う場合に、機体に作用する衝撃を緩和する。 - 特許庁

To provide a windmill of a game machine such as a pachinko machine, permitting easy change of the design.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、デザインを容易に変更することができる遊技機の風車を提供する。 - 特許庁

To provide a game machine such as a Pachinko machine which can prevent a fraudulent unlocking of a locking device.例文帳に追加

施錠装置の不正解錠を未然に防止することができるパチンコ機等の遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a slot machine capable of enhancing the entertainment property and a method of play in the slot machine.例文帳に追加

エンターテイメント性を向上させることのできるスロットマシン及びスロットマシンのプレイ方法を提供する。 - 特許庁

To eliminate an unnecessary space for raising a feed-water hose for a washing machine between a washstand and the washing machine.例文帳に追加

洗面台と洗濯機との間の、洗濯機用給水ホースの立ち上げのための余分なスペースをなくす。 - 特許庁

To reduce a replacement frequency of an ink cartridge in the case of using a multi-color machine as a monochromatic machine.例文帳に追加

多色機を単色機として使用した場合に、インクカートリッジの交換頻度を低減できるようにする。 - 特許庁

To provide a drying machine or a washing and drying machine which ensures good cleaning performance and drying performance.例文帳に追加

良好な洗浄性能と乾燥性能とを保証する乾燥機または洗濯乾燥機を提供する。 - 特許庁

To provide an image processing device in which read accuracy of a machine readable code by a machine is not reduced.例文帳に追加

本発明は、機械可読コードの機械での読み取り精度が低下しない画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet aligning machine for delivery of sheets in a sheet printer or a sheet finishing machine.例文帳に追加

本発明は、枚葉紙印刷機あるいは枚葉紙仕上加工機のデリバリのための枚葉紙突揃え機に関する。 - 特許庁

To make a machine so that a straight material of irregular shape can be also passed through in a straightening machine for straightening a round material.例文帳に追加

丸材を矯正するための矯正機において、真っ直ぐな異形材も通過できるようにする。 - 特許庁

To optimize work sharing and work sequence of man and machine for man-machine cooperative diagnosing.例文帳に追加

人と機械の協調型診断において、人と機械の作業分担および作業順を最適化する。 - 特許庁

To provide a controller for a wire cutting electric discharge machine, improved in precision in multiple machining of a reentrant corner part by the wire cutting electric discharge machine.例文帳に追加

ワイヤカット放電加工機による凹角コーナ部の多重加工における加工精度の向上。 - 特許庁

To improve attractions of game by enhancing virtual atmosphere of presentation in a game machine such as Pachinko game machine.例文帳に追加

パチンコ遊技機等の遊技機における演出の臨場感を高め、遊技の興趣を向上させる。 - 特許庁

By minimizing the values of the mutual errors, optimum combination of the probe card analysis machine to the scrub mark analysis machine can be predicted.例文帳に追加

相互のエラー値を最小にすることにより、プローブカード／プローブ機械の最適組合せを予測できる。 - 特許庁

An automatic ticket vending machine is provided only on the platform at which the train bound for Demachiyanagi Station stops, and the machine operates from 8:00 a.m. to 6:30 p.m. 例文帳に追加

出町柳駅行きホームのみ券売機が設置されており、8時から18時30分まで稼動する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When a user performs log-in operation to own machine, the composite machine presents applications available for that user.例文帳に追加

複合機は、ユーザが自機へのログイン操作を行うと、そのユーザが利用し得るアプリケーションを提示する。 - 特許庁

To make a flow of people smooth in an automatic ticket examination machine by improving processing efficiency of the automatic ticket examination machine.例文帳に追加

自動改札機の処理効率が向上させて、自動改札機での人の流れをスムーズにする。 - 特許庁

To use a spoke type shield machine as a face plate type shield machine as required and then reinforce the spokes.例文帳に追加

スポークタイプの掘進機を必要に応じて面板タイプの掘進機として使用し且つスポークを補強する - 特許庁

An acceptance slip carrying the ID number and the machine address of a host machine 10a is transmitted to the applicant.例文帳に追加

ＩＤ番号とホストマシン１０ａのマシンアドレスとを記載した受け付け票が申請者に送付される。 - 特許庁

A computation result of the slave machine 4 which performs fast arithmetic processing is returned to the host machine 1 and animation display of the result is performed.例文帳に追加

高速演算処理を行うスレーブ機４の計算結果を、ホスト機１に戻して動画表示する。 - 特許庁

To improve piston return performance in an air cylinder type pneumatic tool such as a nailing machine and a screw driving machine.例文帳に追加

釘打ち機やネジ打ち機などのエアシリンダ式空圧工具においてピストンリターン性能を向上させる。 - 特許庁

To constitute a working machine capable of efficiently irradiating a front side and right and left sides in the working machine.例文帳に追加

作業機において前方や右及び左側方を効率よく照射できるように構成する。 - 特許庁

To provide a new slot machine, system, and method for interlocking a cellular phone and a slot machine.例文帳に追加

携帯電話とスロットマシンとを連動させる新しいスロットマシン、システム及び方法を提供すること。 - 特許庁

Then, start instruction means of the auxiliary machine instructs the active machine to start the operating system or the power supply.例文帳に追加

次に、予備機の起動指示手段は、現用機に対してオペレーティングシステム又は電源の起動を指示する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine capable of avoiding confusion with output of an adjacent Pachinko game machine.例文帳に追加

隣接するパチンコ遊技機の出力との混同を回避することができるパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide a method for brewing coffee in a coffee machine, particularly an automatic or fully automated espresso machine.例文帳に追加

コーヒーマシン、特に自動の又は完全自動化されたエスプレッソマシンにおけるコーヒーの抽出方法である。 - 特許庁