「Mail Address」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

When it is decided that the mail transmission is invalid by a deciding means 150, processing to promote the user at the contact destination to notice a new mail address is executed.例文帳に追加

判定手段１５０によりメール送信が不可と判定された場合、当該連絡先のユーザに対し新メールアドレスの通知を促す処理が実行される。 - 特許庁

To provide a kana-kanji conversion system for easily inputting a mail address at the time of generally inputting a character string even outside an electronic mail system.例文帳に追加

電子メールシステムの中に限らず、文字列を入力する一般的な場面において、メールアドレスを簡単に入力できるかな漢字変換システムを提供する。 - 特許庁

To provide communication processing technology for transmitting/receiving an e-mail to a network such as a cellular phone system and the Internet by a single e-mail address.例文帳に追加

単一のメールアドレスによって携帯型電話システム及びインターネット等のネットワークへの電子メールの送受信を行う通信処理技術を提供する。 - 特許庁

Therefore, in multi-address transmitting, the data of electronic mail are transmitted to a mail server after grouping based on the attribute of this broadcasting destination information.例文帳に追加

このため、同報送信においては、この同報宛先情報の属性に基づいて、グループ化された後、電子メールのデータがメールサーバに送信される。 - 特許庁

To provide communication equipment and a server which discriminate junk e-mail using an "impersonated" e-mail address as a transmission source.例文帳に追加

本発明は、「成り済まし」のメールアドレスを送信元とする迷惑メールを判別することが可能な通信装置及びサーバを提供することを目的とする。 - 特許庁

To protect the privacy of a user without disclosing his/her mail address to a called party and to perform transmission/reception of an electronic mail to and from a called party which has high compatibility with the caller.例文帳に追加

相手にメールアドレスを知られること無くユーザのプライバシ保護を図ると共に適合性の高い相手と電子メールの送受信を行う。 - 特許庁

To solve the problems that an original transmitter's name is unidentifiable from a header part of an electronic mail, although a mail address allocated to transmitting side equipment is identifiable, and that free contents can not be described in the header.例文帳に追加

電子メールのヘッダ部分からは、送信側の機器に割り当てられたメールアドレスは分かるが、オリジナルの送信者の氏名までは分からない。 - 特許庁

A hash value is calculated as a unique value, from a character string resulting from combining a transmission source mail address with a service account acquired from a received e-mail (S512).例文帳に追加

受信した電子メールから取得した送信元メールアドレス及びサービスアカウントを結合した文字列をユニーク値としてハッシュ値を算出する（Ｓ５１２）。 - 特許庁

The electronic mail address registration section 7 stores electronic mail addresses and transmission messages being in cross-reference with telephone numbers for emergency notice or telephone numbers set by users.例文帳に追加

電子メールアドレス登録部７には、緊急通報の電話番号またはユーザ設定の電話番号毎に電子メールアドレス及び送信メッセージが格納されている。 - 特許庁

The instruction server 1 instructs each mail server 3 so that the amount of e-mail transmitted to the destinations based on the address information does not exceed a predetermined amount.例文帳に追加

また、指示サーバ１で宛先情報に基づく送信先への電子メールの送信を所定の送信通数を超えないように各メールサーバ３に指示する。 - 特許庁

In the case transmitting electronic mail, a communication section 12 uses a destination IP address and transmits the electronic mail directly to a destination communication apparatus in compliance with the SMTP or the like.例文帳に追加

電子メールを送信する際には、通信部１２から宛先のＩＰアドレスを用いてＳＭＴＰ等により直接宛先の通信装置へ送信する。 - 特許庁

To stop a transmission operation at a transmission source server for an electronic mail undesired by the reception side, and rescue a simple input mistake for a long mail address.例文帳に追加

受信側で希望しない電子メールの送信元メールサーバでの送信動作を停止させ、かつ、長いメールアドレスに関しての単純な入力ミスを救済する。 - 特許庁

The setting form is transmitted to and registered in the mail reception rejection setting site, so that any mail from the transmission origin address since then can be prevented from being transmitted to the user.例文帳に追加

設定フォームはメール受信拒否設定サイトに送信され登録されるので、その後の当該送信元アドレスからのメールは当該ユーザに送信されない。 - 特許庁

The transmission/reception section 24 transmits the sentence selected by the sentence receiving section 23, as electronic mail, to the electronic mail address determined by the destination receiving section 22.例文帳に追加

送受信部２４は、宛先受付部２２で決定した電子メールアドレスに、文章受付部２３で選択した文章を電子メールとして送信する。 - 特許庁

In this case, the mail is transferred after translating the call origination source information of the received mail to a corresponding nickname address registered in a member data base 33.例文帳に追加

この際、受信したメールの発信元情報を、会員データベース３３に登録されている対応するニックネームアドレスに変換してメールを転送する。 - 特許庁

A chat mail preparation section 105 prepares chat mail based on the personal data transformed into the vCard format and an IP (Internet Protocol) address informed from a server.例文帳に追加

チャットメール作成部１０５は、ｖＣａｒｄ形式に変換された個人データとサーバから通知されたＩＰアドレスに基づいてチャットメールを作成する。 - 特許庁

The control part 1, which receives this one-action key pressing signal, adds the mail address corresponding to the one-action key and the title to the electronic mail and attaches the file of the image data.例文帳に追加

この信号を受信した制御部１は、ワンタッチキーに対応するメールアドレスと題名とを電子メールに付加し、画像データのファイルを添付する。 - 特許庁

When information showing that the transmitting destination is right is received as a result, a mail address corresponding to this transmitting destination identification information is set as an electronic mail transmitting destination.例文帳に追加

この結果、送信先が正しい旨の情報を受信すると、この送信先識別情報に対応するメールアドレスを電子メール送信先として設定する。 - 特許庁

A cellular phone set 4 accesses a WEB server 15 based on an address shown in an e-mail sent from a mail transmission server 16.例文帳に追加

携帯型電話機４は、メール送信サーバ１６から送られてきた電子メールに示されているアドレスに基づいてＷＥＢサーバ１５にアクセスする。 - 特許庁

In this case, an in-facility server IS sets a local mail address to each mobile set MS and applies transfer registration of electronic mail to a gateway server GWS.例文帳に追加

この際、施設内サーバＩＳは、各移動機ＭＳに対してローカルメールアドレスを設定し、ゲートウェイサーバＧＷＳに対して電子メールの転送登録を行う。 - 特許庁

When a second internet user 1O sends e-mail to the address of the PC 1, it is stored in a mail box 5 allocated to the PC 1 by the ISP 4.例文帳に追加

第２のインターネットユーザ１０がＰＣ1 のアドレスにｅメールを送ったとき、ＰＣ1 に割当てられたメールボックス５中にＩＳＰ４により記憶される。 - 特許庁

When it is judged that the incoming reflection is executed by the user, the result is transmitted to a server, and the transmission of the mail with the mail address or domain name is stopped.例文帳に追加

ユーザが着信拒否すると判断したら、サーバにその旨を送信し、かかるメールアドレス、あるいはドメイン名でのメールの送信を停止させる。 - 特許庁

To transmit an electronic mail without informing the opposite party of the mail address of a user and to refuse arriving electronic mails unnecessary for the user.例文帳に追加

利用者のメールアドレスを通信相手に通知することなく電子メールを送信し、利用者にとって不必要な電子メールの着信を拒絶する。 - 特許庁

When the image data can not be normally received upon receiving the image data, that the purport is notified to the e-mail address of the transfer destination by using e-mail.例文帳に追加

上記受信した際に正常に画像データを受信できなかったとき転送先の電子メールアドレスに対してその旨を電子メールを用いて通知する。 - 特許庁

When the searched electronic mail ID is existent in the address book memory (YES in STEP22), the classification of the electronic mail ID is read out (STEP23).例文帳に追加

該当する電子メールＩＤがアドレス帳メモリに記憶されていれば（ＳＴＥＰ２２でＹＥＳ）、その電子メールＩＤの分類が読み出される（ＳＴＥＰ２３）。 - 特許庁

Next, one's own mail address is set after 'From'; (S811) and contents for inquiring about the ability of the party are described in the text of mail (S813).例文帳に追加

次に、“Ｆｒｏｍ”以下に自分のメールアドレスをセットし（Ｓ８１１）、メール本文に相手先の能力を問い合わせるための内容を記述する（Ｓ８１３）。 - 特許庁

An electronic mail in which the index data of the decreased data are carried is transmitted to a mail address in the client PC of a user by regular decreased information distribution processing.例文帳に追加

定期故人情報配信処理によれば、故人データのインデックスデータが記載された電子メールが、ユーザのクライアントＰＣにおけるメールアドレスへ送信される。 - 特許庁

A message processing apparatus acquires a report on a spam mail (S101), and decides a group to which transmission source information (a mail address or the like) thereof belongs (S102).例文帳に追加

メッセージ処理装置は、迷惑メールの報告を取得し（Ｓ１０１）、その送信元情報（メールアドレス等）がいずれのグループに属するか判定する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

The user connects a mail information communication terminal to the IP communication network at a remote place on business and receives transferred mail addressed to an IP address.例文帳に追加

出張先や外出先でユーザはメール情報通信端末装置をＩＰ通信網に接続して前記ＩＰアドレス宛の転送メールを受信する。 - 特許庁

To reduce the frequency of the erroneous transmission of electronic mail to the destination of transmission which is not intended by a user without registering information related with a specific mail address in advance.例文帳に追加

予め特定メールアドレスに係る情報を登録せずに、ユーザが意図しない送信先に電子メールを誤送信する頻度を低減させる。 - 特許庁

The mail addresses of members are referred to in sequence, based on a confirmed mailing list to decide whether these addresses are matched with the mail address to be deleted (step S4).例文帳に追加

確認されたメーリングリストから、メンバーのメールアドレスを一人ずつ順次参照して、削除されるメールアドレスと一致するか否かの比較を行う（ステップＳ４）。 - 特許庁

The transfer server 11 is provided with a storage means 12 that stores a correspondence relation between electronic mail address and number in a prescribed digit number assigned to the electronic mail addresses.例文帳に追加

転送用サーバ(11)は、複数の電子メールアドレスと、これに割り当てられた所定の桁数の番号との対応関係が記憶された記憶手段(12)を備える。 - 特許庁

In an Internet facsimile apparatus B which performs parameter setting through a backup operation, transmission to a designated mail address is performed with a mail telegraphic message in the form of a text telegraphic message.例文帳に追加

バックアップ操作にてパラメータ設定を行うインターネットファクシミリ装置Ｂにおいて、テキスト電文の形のメール電文で、指定されたメールアドレスへ送信する。 - 特許庁

The server 5 also extracts a corresponding mail format and mail address from the user DB6 based on an pen ID specified from the entry information.例文帳に追加

また、サーバ５は、記入情報から特定したペンＩＤに基づいて利用者ＤＢ６から、対応するメールフォーマット及びメールアドレスを抽出する。 - 特許庁

When it is addressed to the main address, relay permission determination processing (S5) is performed, and the data part of the permitted e-mail is received and is transferred to a mail server (S7).例文帳に追加

メインアドレス宛である場合は、中継許可判定処理（Ｓ５）を行い、許可された電子メールのデータ部が受信されて、メールサーバ１５０へ転送される（Ｓ７）。 - 特許庁

Based on the electronic mail address registered in the database, the information on the elevator used by the user is notified to the portable terminal 11 via the electronic mail.例文帳に追加

そして、このデータベースに登録された電子メールアドレスに基づいて、利用者が使うエレベータに関する情報を電子メールにて携帯端末１１に通知する。 - 特許庁

The information providing server 5 sends advertisement data corresponding to the advertisement ID as electronic mail to the electronic mail address to provide the data for the portable telephone set 52.例文帳に追加

情報提供サーバ５は、広告IDに対応する広告データを、電子メールアドレス宛に電子メールとして送信することで、携帯電話機５２に供給する。 - 特許庁

The data server 20 transmits to the communication terminal 10 stored received mail, incomplete mail and the address book data in response to an inquiry from the communication terminal 10.例文帳に追加

データサーバ２０は、通信端末１０の問い合わせに応じて、記憶された受信メール、作成途中のメール、アドレス帳データを通信端末１０に送信する。 - 特許庁

An e-mail, including the telephone number data of the set 7a, is transmitted automatically from the set 7a to the e-mail address 72 of the user B.例文帳に追加

また、携帯電話装置７ａからユーザＢの電子メールアドレス７２に、携帯電話装置７ａの電話番号データを含む電子メールが自動的に送信される。 - 特許庁

The FAX reception transmission computer 12 obtains an electronic mail address of the connection opposite party from the received opposite number and transmits FAX information by an electronic mail.例文帳に追加

ＦＡＸ受発信用コンピュータ１２では受信した相手番号から接続相手の電子メールアドレスを求め、電子メールでＦＡＸ情報を送信する。 - 特許庁

When the measurement value exceed the alarm set value, the device 4 transmits an alarm mail to the mail address of a manager via a network 5.例文帳に追加

環境監視装置４は、上記計測値が警報設定値を超えたことを検知すると、ネットワーク５を介して管理者のメールアドレスに警報メールを送信する。 - 特許庁

The data are automatically extracted from the mail message, and sent to the electronic system via an external communication network of the mail address.例文帳に追加

このユーザ選択嗜好データは、電子メール・メッセージから自動的に抽出され、電子メール宛先の外部の通信ネットワークを介して電子システムに送られる。 - 特許庁

A mail address of the person in charge is stored in the data base, so that the detected inquiry information is sent to the detected person in charge by E-mail.例文帳に追加

データベースには担当のメールアドレスも格納されており、上記検出した担当宛に、Ｅ−Ｍａｉｌを用いて検出した問い合わせ情報を発信する。 - 特許庁

When the email during absence has been stored in a mail server 107, a source mail address is acquired and the email is delivered similarly to the user.例文帳に追加

不在中の電子メールがメールサーバ１０７に格納されているときは、発信元のメールアドレスを取得してユーザに電子メールを同様に送出する。 - 特許庁

Distribution setting data by the overlap part of mail data A and mail data B, address book data and the overlap part of text data are deleted (S314, S316 and S318).例文帳に追加

次にメールデータＡとメールデータＢの重複分の振分設定データ、アドレス帳データ、本文データの重複分を削除する（Ｓ３１４，Ｓ３１６，Ｓ３１８）。 - 特許庁