「Main Line」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A main word decoder 14 selects one main word line MW out of the main word line groups G1, G2, plural sub-word decoders 16A-16H select sub-word lines SW corresponding to one main word line group in sub-arrays 13A-13H.例文帳に追加

主ワードデコーダ１４は各メインワード線群Ｇ１，Ｇ２の１つのメインワード線ＭＷを選択し、複数の副ワードデコーダ１６Ａ〜１６Ｈは各サブアレイ１３Ａ〜１３Ｈにおいて１つのメインワード線群に対応するサブワード線ＳＷを選択する。 - 特許庁

This hydraulic circuit has a main selector valve 3 capable of releasing the oil pressure of a main line 2 communicated to a hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧ポンプ１に連通するメインライン２の油圧を解放可能なメイン切換バルブ３を備える。 - 特許庁

The lifting and lowering device 16 is extended upward, so that the backside of the main-line main girder 40-1 can be supported.例文帳に追加

そして、昇降装置１６を上方に伸張させて、本線主桁４０−１の裏面を支持する。 - 特許庁

To provide a suspended decorative implement and a method for manufacturing the suspended decorative implement with an auxiliary decorative line formed as a line projecting on both sides of a main decorative line to bring about the width and brightness of decoration in addition to the main decorative line with decorative elements mounted to a main line.例文帳に追加

主線に装飾要素を取り付けてなる主装飾ラインの他に、装飾の幅と華やかさをもたらすことができる副装飾ラインを主装飾ラインの両側に張り出すラインとして形成した吊り下げ装飾具とその製造方法の提供を課題とする。 - 特許庁

In the directional coupler, there is provided: a main line 11 in the surface of a multilayer substrate 20; a ground plane 25 in the backside; two lines 12a and 12c parallel with the main line in an inner layer directly under the main line; and a line 12b in a layer nearer to the ground plane 25 than these lines.例文帳に追加

多層基板２０の表面に主線路１１を設け、裏面に接地面２５を設け、主線路のすぐ下の内層に、主線路と並行する２本の線路１２ａ、１２ｃと、これらよりも接地面２５に近い層に線路１２ｂとを設ける。 - 特許庁

The directional coupler COU consists of a main line SL1 and a sub line SL2, and the low pass filter LPF1 consists of the main line SL1 of the directional coupler COU and a capacitor C1 connected in parallel with the main line SL1.例文帳に追加

方向性結合器ＣＯＵは主線路ＳＬ１と副線路ＳＬ２とで形成され、低域通過フィルタＬＰＦ１は方向性結合器ＣＯＵの主線路ＳＬ１と、その主線路ＳＬ１に並列接続されたコンデンサＣ１とで形成される。 - 特許庁

A directional coupler includes: a main line 11 in the surface of a multilayer substrate 20; a ground plane 25 in the backside; two lines 12a and 12c parallel with the main line in an inner layer directly under the main line; and a line 12b in a layer nearer to the ground plane 25 than these lines.例文帳に追加

多層基板２０の表面に主線路１１を設け、裏面に接地面２５を設け、主線路のすぐ下の内層に、主線路と並行する２本の線路１２ａ、１２ｃと、これらよりも接地面２５に近い層に線路１２ｂとを設ける。 - 特許庁

An angle measuring reference point 21 of a theodolite 2 is decided in the direction of the central line (perpendicular line) of the main reflecting mirror.例文帳に追加

主反射鏡の中心線（鉛直線）方向にセオドライト２の測角基準点２１を定める。 - 特許庁

A main I/O line is connected to the sub-common line and extends in a second direction that intersects with the first direction.例文帳に追加

メインＩＯ線は、サブコモンＩＯ線と接続され第１方向と交差する第２方向に延在する。 - 特許庁

The organic llight-emitting display apparatus comprises a display unit, scanning lines, data lines, a reference line, and a main voltage line.例文帳に追加

有機発光表示装置は、表示ユニットと、走査線と、データ線と、基準線と、主電圧線とを含む。 - 特許庁

The directional coupler is provided with a case 10 for fixing either main line 1 or a coupling line 2, a transportation means 7 by which another side of a main line or a coupling line is moved to one side of the main line or the coupling line relatively, and a fixing means 9 for fixing the transportation device to the case.例文帳に追加

主線路１又は結合線路２のいずれか一方を固定する筐体１０と、主線路又は結合線路の他方を主線路又は結合線路の一方に相対的に移動させる移動手段７と、移動手段を筐体に固定する固定手段９とを備える方向性結合器。 - 特許庁

At the time, a bit line BL25 is connected to a ground power source GND through a main bit line MBL[1].例文帳に追加

このとき、ビット線ＢＬ２５がメインビット線ＭＢＬ［１］を介して接地電源ＧＮＤに接続される。 - 特許庁

In a distribution board 1, a plurality of branched electric lamp lines 4 are branched from the electric lamp line 2 of a main line.例文帳に追加

分電盤１において、幹線電灯線２から複数の分岐電灯線４が分岐している。 - 特許庁

However, trains run from Kizu Station to Nara Station in Nara Prefecture through the Kansai Main Line (Yamatoji Line). 例文帳に追加

ただし、列車は木津駅から関西本線（大和路線）に入って奈良県の奈良駅まで運行される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

West Japan Railway Tokaido Main Line (Biwako Line), Otsu Station, change to Keihan Bus, 0 minute from Mii-dera Temple Stop 例文帳に追加

西日本旅客鉄道東海道本線（琵琶湖線）大津駅より京阪バス三井寺バス停下車0分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Access: Get off at Karasuma Station on the Kyoto Main Line of Hankyu Railway or at Shijo Station on the Karasuma Line of Kyoto City Subway and walk five minutes. 例文帳に追加

アクセス、阪急京都本線烏丸駅、京都市営地下鉄烏丸線四条駅から徒歩5分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The Sanjo family was founded by FUJIWARA no Saneyuki who was the second son of FUJIWARA no Kinzane of the main line of the Kan-in Line. 例文帳に追加

閑院流の嫡流である藤原公実の二男藤原実行を祖とするのが三条家である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The buyout decision was made based on priority given to the line that could become a part of the main artery line. 例文帳に追加

買収の可否判断に際しては、国内輸送の基幹となる路線を優先することになった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Tokaido Main Line (JR Kyoto Line): Shin-Osaka Station, Higashi-Yodogawa Station, Suita Station, Kishibe Station, Senrioka Station, Ibaraki Station, Settsu-Tonda Station and Takatsuki Station 例文帳に追加

東海道本線（JR京都線）：新大阪・東淀川・吹田・岸辺・千里丘・茨木・摂津富田・高槻 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like the Keihan Main Line, this line also denominates the train going toward Osaka as the outbound train and the train toward Kyoto as the inbound train. 例文帳に追加

なお、京阪本線同様に、大阪方面行きが下り、京都方面行きが上りとなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Together with the section between Juso Station and Awaji Station on the Juso Line, the section between Juso Station and Hankyu Kyoto Station was denominated as Kyoto Main Line. 例文帳に追加

十三～淡路間の十三線とあわせ、十三～阪急京都間を京都本線とする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

April 1, 1986: The Eizan Electric Railway began operating the Eizan Main Line and the Kurama Line, which were transferred from Keifuku Electric Railroad Co., Ltd. 例文帳に追加

1986年（昭和61年）4月1日京福電気鉄道から叡山本線・鞍馬線を譲り受け営業開始。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

March 19, 2007: The station numbering began on the Arashiyama Main Line and Kitano Line; seven stations were renamed. 例文帳に追加

2007年（平成19年）3月19日嵐山本線・北野線で駅ナンバリング制度を開始、7駅の駅名を変更。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

All day they run directly to the area of Sannomiya and Nishiakashi on the Tokaido, Sanyo Main Line (JR Kobe Line). 例文帳に追加

終日にわたって東海道・山陽本線（JR神戸線）三ノ宮・西明石方面と直通運転される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 35 minutes by KUMANO KOTSU line bus, `Kumano-hongu Shrine-bound' from Shingu Station of the JR Kisei Main Line and get off at the bus stop, `Shiko' 例文帳に追加

JR紀勢本線新宮駅から熊野交通バス「熊野本宮」行きで35分、「志古」下車 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After 40 minutes by KUMANO KOTSU line bus, `Kumano-hongu Shrine-bound,' from Shingu Station of the JR Kisei Main Line, and get off at the bus stop, `Miyai Ohashi.' 例文帳に追加

JR紀勢本線新宮駅から熊野交通バス「熊野本宮」行きで40分、「宮井大橋」下車。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The curve amount of the image formation line in the main scanning line direction is calculated, on the basis of a mark-pattern formed in three parts different from one another in the main scanning line direction of an intermediate transfer belt 20, and color shift in a subscanning line direction is corrected, on the basis of the curve amount of the image formation line in the main scanning line direction.例文帳に追加

中間転写ベルト２０の主走査線方向の互いに異なる３箇所に形成されたマークパターンに基づいて、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量を算出し、主走査線方向の像形成ラインの曲がり量に基づき、副走査線方向の色ずれ（レジスト）補正を行う。 - 特許庁

Each main scanning line extends in a subscanning direction in accordance with the image ratio.例文帳に追加

各主走査ラインを画像比率に応じて副走査方向に伸ばす。 - 特許庁

A column switch circuit (37) connects the main bit line specified by an address signal out of a plurality of main bit lines to a common bit line CNBL.例文帳に追加

カラムスイッチ回路（３７）は、複数の主ビット線の中からアドレス信号で指定された主ビット線を共通ビット線ＣＭＢＬに接続する。 - 特許庁

The integrated control system includes a main control line (accelerator) to control the drive system on the basis of the operations entered by the driver, a main control line (brake) to control a brake system, and a power train control part which the main control line (accelerator) controls.例文帳に追加

統合制御システムは、運転者の操作に基づいて、駆動系を制御する主制御系（アクセル）と、制動系を制御する主制御系（ブレーキ）と、主制御系（アクセル）が制御するパワートレーン制御部とを含む。 - 特許庁

Since the coating liquid scum stuck on the inner wall of the main pipe line is scraped and cleaned when the main pipe line pig 6 moves in the main pipe line 10, it is not necessary to make the request of the cleaning to a contractor and the maintenance cost is made low.例文帳に追加

主管路ピグ６が主管路１０内を移動する際に、主管路内壁に付着した塗料カスをカキ取り清掃するため、業者に洗浄を依頼する必要がなく、メンテナンスコストが安価である。 - 特許庁

Thus, the mutually passed-through line of the main pipe and the branch pipe can be simplified.例文帳に追加

よって、主管と支管の相貫線を単純にすることができる。 - 特許庁

The main jet pump 16 and the main chamber 3 communicate with each other via a suction line 22 and the subsidiary jet pump 18 and a subsidiary chamber 4 communicate with each other via a suction line 23.例文帳に追加

主ジェットポンプ１６と主室３とを吸上げライン２２で連通し、副ジェットポンプ１８と副室４とを吸上げライン２３で連通する。 - 特許庁

To reduce occurrence of density unevenness in one line of a main scanning direction.例文帳に追加

主走査方向の１ライン内での濃度むらの発生を低減する。 - 特許庁

To provide a coating liquid supply system by which the inner wall of a main pipe line is scraped and cleaned by a pig for the main pipe line and whose maintenance cost is low.例文帳に追加

主管路内壁を、主管路ピグによりカキ取り清掃することができ、メンテナンスコストが安価な塗装液供給システムの提供。 - 特許庁

A handle 4 is mounted to a main body 1 on a diagonal line of the draining outlet 2.例文帳に追加

湯捨て口２の対角線上本体１に、取手４を設ける。 - 特許庁

Then the main line 30 and the lead electrode 32 are placed orthogonal to each other.例文帳に追加

そして、主線路３０と引出し電極３２は直交している。 - 特許庁

To obtain a new O-ring structure for main steam line plug capable of surely preventing shift or fall of O-ring of main steam line plug.例文帳に追加

主蒸気ラインプラグのＯリングのずれや落下を確実に予防することができる新規な主蒸気ラインプラグ用Ｏリング構造の提供。 - 特許庁

In 1908, he died of a brain hemorrhage on the Tokaido Main Line train at the age of 71. 例文帳に追加

1908年、東海道本線の車内で脳出血のため71歳で死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Approximately 10 minutes by car from 'Hirakida Station' on the JR East Uetsu Main Line. 例文帳に追加

東日本旅客鉄道羽越本線「平木田駅」より車で約10分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Take the Hankyu Railway Hankyu Kyoto Main Line to Oyamazaki Station and walk for 12 minutes. 例文帳に追加

阪急電鉄阪急京都本線大山崎駅から徒歩12分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

About 25 minutes walk from 'Kiyomizu-gojo Station' of the Keihan Electric Railway Keihan Main Line 例文帳に追加

京阪電気鉄道京阪本線「清水五条駅」下車徒歩約25分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

15- minute walk from Yamato Koizumi Station, Kansai Main Line of West Japan Railway Company. 例文帳に追加

西日本旅客鉄道関西本線大和小泉駅から徒歩15分 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese National Railways Steam Locomotive Class C56 - Working (registered, operable on the main line) 例文帳に追加

国鉄C56形蒸気機関車-動態（車籍あり、本線運転可能） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Japanese National Railways Steam Locomotive Class C57 - Working (registered, operable on the main line) 例文帳に追加

国鉄C57形蒸気機関車-動態（車籍あり、本線運転可能） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス