| 意味 | 例文 |
Main componentsの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1896件
The electrical wires connected to a plurality of these electrical components are bundled near a side edge part 26L to be in the state of a harness and wired on the rear face side of the pachinko machine main body part 20.例文帳に追加
また、この電気部品に接続された電気配線を、側縁部26Lの近くで束ね、ハーネス状にしてパチンコ機本体部20の裏面側に引き回している。 - 特許庁
The sole preform and the support member preform are manufactured from materials consisting of the same high polymer main components with different mechanical characteristics and are not provided with any connection means.例文帳に追加
ソールプレフォームおよび支持部材プレフォームは、異なる機械的特性を有する同じ高分子主成分に基づく材料から作製され、どのような接続手段も含まない。 - 特許庁
Furthermore, correction operation of the allotted current command value is made by the components of reference signs 102-110, thus preventing the main inverter 100 from reaching an overcurrent.例文帳に追加
さらに、前記分担電流指令値の補正動作を参照符号102〜110の構成要素により行わせ、主インバータ100が過電流になるのを防止する。 - 特許庁
An oil filter 1 has a casing 2, a set plate 3 covering a lower end of the casing 2, and a lock ring 4 fastening the set plate 3 to the casing 2 as main components.例文帳に追加
オイルフィルタ1は、ケーシング2と、ケーシング2の下端を覆うセットプレート3と、ケーシング2にセットプレート3を締結するロックリング4とを主要構成要素としている。 - 特許庁
At least one of sliding components (an inner ring 1, an outer ring 2 or a ball 3) constituting the rolling bearing is composed of the ceramic material which comprises silicon nitride as the main phase.例文帳に追加
転がり軸受を構成する摺動部品(内輪1,外輪2あるいはボール3)のうちの少なくとも1つを、窒化ケイ素を主相とするセラミック材料から構成する。 - 特許庁
Switching elements Q1 and Q2 as one of components constituting an inverter INV for allowing the lamp main body 1 to illuminate are mounted onto the wiring board 2a.例文帳に追加
配線基板2aには、蛍光ランプ本体1を点灯させるためのインバータINVを構成する部品の一つであるスイッチング素子Q1,Q2が実装されている。 - 特許庁
To provide a dryer for extrusion molding by which high quality molding is obtained by extrusion-molding a molding material containing pulp and starch as main components and water.例文帳に追加
パルプ及び澱粉を主成分とし水分を含む成形材料を押出成形して良質な成形品を得ることができる押出成形用乾燥装置を提供すること。 - 特許庁
The n-type thermoelectric material contains at least two kinds out of Bi, Sb, Te and Se as main components, and contains bromine (Br) and iodine (I) as a carrier density adjusting dopant.例文帳に追加
Bi、Sb、Te及びSeのうち少なくとも2種を主成分とし、キャリア濃度調整用ドーパントとして臭素(Br)及びヨウ素(I)を含有している。 - 特許庁
In the papermade sheet comprising a cellulose pulp 2 and a fine powder silica 2 as an inorganic pigment as main components, the silica of 20 wt.% to the sheet is contained.例文帳に追加
セルロースパルプ2と無機顔料としての微粉末シリカ2を主成分とする抄造紙であって、微粉末シリカを抄造紙に対して20重量%以上含有させた。 - 特許庁
To provide a stroboscope device for camera in which the positional relation between a stroboscope device main body and a stroboscope panel can be accurately decided with a simple configuration and a small number of components.例文帳に追加
少ない部品数で簡単な構成により精度良くストロボ装置本体とストロボパネルとの位置関係を決めることのできるカメラ用ストロボ装置を提供する。 - 特許庁
To suppress noise well even when sound reception signals output by main and auxiliary microphones don't satisfy sparse property and there is no energy difference between time-frequency components.例文帳に追加
主・副マイクロホンが出力する受音信号にスパース性が成立せず、時間周波数成分間にエネルギ差がない場合でも雑音抑圧を良好に行えるようにすること。 - 特許庁
The gelled substance containing water, the highly water-absorptive polymer and the graphite powder as main components can be used for cooling and cold storage by being disposed so as to contact with a cooling object.例文帳に追加
水と高吸水性ポリマーとグラファイト粉末とを主成分とするゲル状物質は、冷却対象物に接するように配置して、冷却・保冷用途に使用できる。 - 特許庁
the origin of goods shall be determined by the place of manufacture, or by the origin of the basic raw materials, or of the main components of these goods例文帳に追加
商品の原産は,それらの商品に係る製造場所によって,又はその基礎原料若しくは主要構成要素の原産によって決定されるものとする - 特許庁
The game machine 1 is provided with a reel unit 73, a stop button, the main control circuit 711, an image display means, a sub control unit 72 and a case body 4 for installing these components.例文帳に追加
遊技機1は、リールユニット73と、停止ボタンと、主制御回路711と、画像表示手段と、副制御ユニット72と、これら手段が設けられた筐体4と、を備える。 - 特許庁
To suppress the generation of foreign substances of fine particle sizes on a substrate by suppressing the back-flow of a by-product and its components from a main exhaust line to the inside of a reaction vessel.例文帳に追加
メイン排気ライン内から反応容器内への副生成物及びその成分の逆流を抑制し、基板上での微小な粒径の異物の発生を抑制する。 - 特許庁
The base paper 8 for the water transfer paper includes the foundation paper 1 and the pigment coating layer 2 provided on at least one face of the foundation paper 1 and containing the pigment and adhesive as main components.例文帳に追加
水転写紙用原紙8は、基紙1とこの一方の面に設けられた顔料及び接着剤を主成分とする顔料塗工層2とを有する。 - 特許庁
The second coating material 18 is covered with a third coating material 20 containing colloidal silica and iron oxide as its main components as a ceramic sealing material having heat and impact resistance properties.例文帳に追加
第二の被覆材18は、耐熱衝撃性を有するセラミクスシール材として、コロイダルシリカと酸化鉄を主成分とする第三の被覆材20により覆われている。 - 特許庁
The skin cosmetic is obtained by formulating a cosmetic bases (purified water, glycerin, etc.) with 0.1-5.0 mass% of L-carnosine and 0.1-5.0 mass% of 2-dimethylaminoethanol (DMAE) bitartrate as main components.例文帳に追加
化粧基材(精製水、グリセリンなど)中に、主成分としてL−カルノシン及び2−ジメチルアミノエタノール重酒石酸塩(DMAE)をそれぞれ0.1〜5.0質量%加える。 - 特許庁
To provide a boiler capable of lowering concentrations of not only CO as main unburned components in an exhaust gas but also a small amount of VOC.例文帳に追加
NOx等の排出量を増加させることなく、排ガス中の主要な未燃分であるCOのみならず、微量のVOCの濃度を低減するボイラを提供すること。 - 特許庁
The main body 3 of the chip component holder 1 is provided with external terminals T1 and T2 used at the time of connecting the holder 1 to an external circuit and recessed sections 4, 4, etc., into which chip resistors (chip components) 2 can be inserted.例文帳に追加
保持具1の本体3には、外部回路と接続するための外部端子T1・T2と、チップ抵抗2を挿入可能な凹部4…とが設けられている。 - 特許庁
On the rear surfaces of the main circuit substrate 3 and of the antenna substrate, the area for mounting circuit components 5 and 6 are secured, where the circuits for realizing functions with a high value added are mounted.例文帳に追加
主回路基板3およびアンテナ基板の裏面には、回路部品5、6を実装する領域が確保され、高付加価値の機能を実現する回路が搭載される。 - 特許庁
The precipitate contains hydroxides of multivalent minerals, such as Mg, and Ca, as main components, and contains almost no elements harmful if consumed in excessive quantities, such as Na and K.例文帳に追加
この沈殿物は、Mg、Ca等の多価ミネラルの水酸化物を主成分とし、過剰摂取が有害とされているNa、K等の元素を殆ど含んでいない。 - 特許庁
To provide an information processor capable of reducing loads applied on the connector of a magnetic disk device side and the connector of a main body case side without adding any new components.例文帳に追加
本発明は、新たに部品を追加することなく、磁気ディスク装置側のコネクタと本体ケース側のコネクタとに加わる負荷を軽減する情報処理装置を提供する。 - 特許庁
A first base film 1 whose main component is tin oxide, a second base film 2, and a conductive film are successively formed in this sequence on a glass board 5 containing alkaline components.例文帳に追加
アルカリ成分を含有するガラス板5上に、酸化錫などを主成分とする第1の下地膜1と、第2の下地膜2と、導電膜とをこの順に形成する。 - 特許庁
The inorganic board obtained by forming, hardening, and firing a raw material mixture, containing, as main components, a hydraulic inorganic material, a vitreous material, an aggregate, and a reinforcing fiber is provided.例文帳に追加
水硬性無機質材料と、ガラス質材料と、骨材と、補強繊維とを主成分とした原料混合物の成形硬化焼成体である無機質板を提供する。 - 特許庁
An item for improving 'the purchase will of the commodity' and 'enjoyment with respect to the advertisement' can easily be discriminated from the graph of a peculiar vector in the first and second main components.例文帳に追加
第1、第2の主成分における固有ベクトルのグラフから「商品の購買意欲」、「広告に対する好感度」を改善するための項目を容易に判別できる。 - 特許庁
The oily water separating function is shared between the rough collecting tank 2 for adsorbing a large quantity of oil components speedily and the main treating tank 5 for lowering the oil component density to a low concentration satisfying an environmental quality standard.例文帳に追加
大量の油分を速やかに吸着する粗取り槽と、環境基準を満たす低濃度にまで油分濃度を下げる本処理槽とに機能を分担させる。 - 特許庁
The main illuminating light and the auxiliary illuminating light are added and made uniform, separated into R, G, and B color components, and reach transmission-type liquid crystal light valves 45R, 45G, and 45B respectively.例文帳に追加
主照明光と副照明光は、加算均一化され、かつ、R、G、Bの各色成分に分離され、透過型液晶ライトバルブ45R、45G、45Bに到達する。 - 特許庁
This method for producing the capsules comprises using the encapsulant which contains the seaweed extract, a water-soluble paste, and a melt adhesive as main components.例文帳に追加
カプセル剤を製造するに際し、カプセルの被包材として、海藻抽出物、水溶性糊料及び溶融結着剤を主成分として含有して成る被包材を使用すること - 特許庁
To provide a projection video display which does not reduce life of a lamp and optical components in the surroundings even when a main microcomputer hangs up during lighting of the lamp.例文帳に追加
ランプ点灯中にメインマイコンがハングアップした場合でも、ランプや周辺の光学部品の寿命を低下させることのない投射型映像表示装置を提供する。 - 特許庁
To provide a high molecular weight polyamide resin which contains pentamethylene diamine and an aliphatic dicarboxylic acid as main constitutive components, is produced industrially, and has little content of piperidine.例文帳に追加
ペンタメチレンジアミンと脂肪族ジカルボン酸を主要構成成分とし、工業的に製造可能で、ピペリジン含有量の少ない、高分子量ポリアミド樹脂を提供する。 - 特許庁
Furthermore, various components 130 can be disposed within a space surrounded with sub frames 104-114 and side frames 116 and 118 disposed around the main frame 102.例文帳に追加
またこのメインフレーム102の周りに配置したサブフレーム104〜114とサイドフレーム116、118で囲まれる空間に各種コンポーネント130を配置可能とする。 - 特許庁
To provide a vacuum pump capable of carrying out the stop of drive of a motor without giving damage to main components when abnormal vibration occurs in a device.例文帳に追加
装置内部で異常な振れが発生した場合において、主要部品に損傷を与えることなくモータの駆動を停止させることが可能な真空ポンプを提供すること。 - 特許庁
Then, Ba_3W_2O_9, Ba_2WO_5 and Ba_3WO_6 as main components are made to contact with CO_2 to abosrb CO_2 by forming BaWO_4 and BaCO_3.例文帳に追加
主成分である、Ba_3W_2O_9、Ba_2WO_5、またはBa_3WO_6を炭酸ガスと接触させてBaWO_4とBaCO_3を生成させることにより炭酸ガスを吸収させる。 - 特許庁
To provide a meter pointer lighting structure capable of changing an emission color of a pointer main body in accordance with a rotating angle of the pointer without increasing the number of components.例文帳に追加
部品点数を増大させることなく、指針の回動角度に応じて、指針本体発光色を変えることが出来るメータ指針照明構造を提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system equipped with a hot plug function without intervention for several main hardware components, such as a processor, a memory, and an input/output (I/O) channel.例文帳に追加
いくつかの主ハードウエアコンポーネント、すなわちプロセッサ、メモリ、および入出力(I/O)チャネルのための非介入ホットプラグ機能を具備するデータ処理システムを提供する。 - 特許庁
To use an existing DSP for an RGB Bayer array when using color coding where colors becoming main components of a luminance signal are arranged in the shape of a checkerboard.例文帳に追加
輝度信号の主成分となる色が市松状に配置されたカラーコーディングを用いるに当たって、既存のRGBベイヤ配列用のDSPを使用できるようにする。 - 特許庁
An extract from a microorganism having an antioxidation action, such as lactic acid bacteria, a yeast, actinomycetes and a photosynthetic bacteria, are a added to an insulating raw material having a synthetic resin as the main components.例文帳に追加
合成樹脂を主成分とする絶縁素材中に、抗酸化作用を持つ、乳酸菌、酵母菌、放線菌、光合成細菌等の微生物の抽出物を添加する。 - 特許庁
In the Palette of the Design view, expand the XML Schema Components section and select the Complex Type icon.If the Palette window is not visible, choose Window Palette from the main menu. 例文帳に追加
デザインビューの「パレット」で、「XML スキーマコンポーネント」セクションを展開し、「複合型」アイコンを選択します。 「パレット」ウィンドウが表示されていない場合は、メインメニューから「ウィンドウ」「パレット」を選択します。 - NetBeans
The coating composition contains not only an acrylic ester copolymer and an aqueous urethane as main components but also a small amount of ceramic fine powder in water and a solvent.例文帳に追加
水と溶剤中に、主成分としてアクリル酸エステル共重合体と水性ウレタンを含有するとともに微量のセラミックス微粉末を含有しているものとする。 - 特許庁
A light detecting part 1 is constituted as a sintered compact containing zinc oxide as a main component and each oxide of at least cobalt, praseodymium, molybdenum and silicon as subsidiary components.例文帳に追加
光感知部1が、酸化亜鉛を主成分とし、副成分として、少なくともコバルト、プラセオジム、モリブデンおよび珪素の各酸化物を含有する焼結体として構成される。 - 特許庁
This polyurethane yarn is made of a polyurethane which contains polyol(s) and diisocyanate(s) as main components, wherein polyvinyl alcohol and/or its copolymer are added to the polyurethane.例文帳に追加
ポリウレタン糸であって、該ポリウレタンの主構成成分がポリオール、ジイソシアネートであり、かつ、ポリビニルアルコールおよび/またはその共重合体を含有することを特徴とするポリウレタン糸。 - 特許庁
This method for producing the polyurethane yarn adding carbon black and a monoamine to a polyurethane solution consisting of a polyol and diisocyanate as main components and then dry-spinning the polyurethane solution.例文帳に追加
主構成成分がポリオールとジイソシアネートであるポリウレタン溶液にカーボンブラックおよびモノアミンを加え、該ポリウレタン溶液を乾式紡糸してポリウレタン糸を製造する。 - 特許庁
To provide a method for efficiently and easily separating fullerene 60 or 70 with high purity from a mixture of fullerenes including fullerene 60 and 70 as the main components.例文帳に追加
フラーレン60と70とを主成分とするフラーレンの混合物からフラーレン60又は70を効率よく容易に高純度にて分離する方法を提供する。 - 特許庁
The water-absorbing resin preferably comprises a (meth)acrylic acid ammonium unit, a (meth)acrylic acid alkali metal salt unit and a (meth)acrylic acid unit as main constituent components.例文帳に追加
また、吸水性樹脂は(メタ)アクリル酸アンモニウム単位、(メタ)アクリル酸アルカリ金属塩単位、及び(メタ)アクリル酸単位を主要構成成分とするものであることが好ましい。 - 特許庁
To realize a small pressure drop and high cleaning performance in a constitution where a main catalyst component and a promoter component are supported on a ceramic carrier on which catalyst components can directly be supported.例文帳に追加
触媒成分を直接担持可能なセラミック担体に主触媒成分および助触媒成分を担持させた構成において、低圧損、高浄化性能を実現する。 - 特許庁
Polyurethane resinous solution containing an isocyanate residue is mixed in raw material wherein lignocellulose material and ≥ one king of plastics are main components, and the mixture is formed into a specific form.例文帳に追加
リグノセルロース物質と一種類以上のプラスチックを主成分とする原料に、イソシアネート残基を含むポリウレタン樹脂液を混合し、所定の形状に成形する。 - 特許庁
A decomposition section 12 decomposes an image into a plurality of components including a main component with which the overall image can be visually confirmed, to acquire a plurality of decomposed images.例文帳に追加
分解部12が画像を、画像の全体を視認することが可能な主成分を含む複数の成分に分解することにより複数の分解画像を取得する。 - 特許庁
To improve quality and preparation efficiency of a casting mold such as a core and a main die for use in the manufacture of cast components related to industrial machines and automobiles.例文帳に追加
産業機械や自動車関係の鋳造部品の製造時に使用される中子、主型等の鋳型の品質向上と製作効率の向上を目的とする。 - 特許庁
The aerosol product contains an aerosol composition in which a liquid concentrate containing an effective ingredient, and a jetting agent containing oxygen and carbon dioxide are main components.例文帳に追加
有効成分を含有した原液と、酸素および二酸化炭素を含有した噴射剤とを主成分としたエアゾール組成物を含有したことを特徴とするエアゾール製品。 - 特許庁
| 意味 | 例文 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|