「Main components」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

This is a resol-type phenolic resin, containing a binder and electroconductive powder, and the main components of the binder are the resol- type phenolic resin containing alkoxy group, a liquid epoxy resin and its curing agent.例文帳に追加

バインダ及び導電粉を含み、かつバインダの主成分がアルコキシ基含有レゾール型フェノール樹脂、液状エポキシ樹脂及びその硬化剤である導電ペースト。 - 特許庁

The construction sludge is solidified by using the solidifying agent containing calcium oxide(CaO), silicon dioxide(SiO2), sulfur trioxide(SO3) and aluminum oxide (Al2O3) as main components.例文帳に追加

主成分として酸化カルシウム（ＣａＯ）と二酸化ケイ素（ＳｉＯ__2 ）と三酸化硫黄（ＳＯ_3 ）と酸化アルミニウム（Ａｌ_2 Ｏ_3 ）とを含んでなる固化剤を用いて建設汚泥を固化する。 - 特許庁

To provide a flame-retardant thermoplastic resin composition having excellent compatibility, dispersibility, processability and flame retardancy, and containing a thermoplastic polyurethane elastomer and an ethylene-based copolymer as main components.例文帳に追加

相溶性、分散性、加工性及び難燃性に優れた、熱可塑性ポリウレタンエラストマーとエチレン系共重合体を主成分とする熱可塑性樹脂組成物の提供。 - 特許庁

The display fiber comprising microcapsules each of which includes migration grains and the dispersion medium and resin as main components, a method for manufacturing the display fibers and the display sheet using the display fibers are provided.例文帳に追加

泳動粒子と分散媒とを内包したマイクロカプセル、および樹脂を主成分とする表示用繊維、その製造方法およびそれを用いた表示用シート。 - 特許庁

The ceramic fiber reinforced composite material is specified to have ceramic fibers and a matrix containing alumina phosphate (AlPO_4), alumina (Al_2O_3) and silica (SiO_2) as the main components.例文帳に追加

セラミックス繊維強化複合材料を、セラミックス繊維と、リン酸アルミニウム（ＡｌＰＯ_4）、アルミナ（Ａｌ_2Ｏ_3）、及びシリカ（ＳｉＯ_2）を主成分とするマトリックスとを有するものとする。 - 特許庁

To provide a preparation for preparing a liquid preparation for oral administration, more excellent in preservation stability and containing a polyethylene glycol, an electrolyte and ascorbic acid as main components.例文帳に追加

より保存安定性に優れた、ポリエチレングリコールと電解質とアスコルビン酸を主要な成分とする経口投与用液剤を調製するための製剤の提供。 - 特許庁

To provide a parking pallet in a mechanical parking facility having a high serviceability enhancing an added value by giving the burden of the storage of spare tire and other car components to a pallet main body.例文帳に追加

スペアタイヤその他のカー用品の保管を、パレット主体に負担させて付加価値を高めた有用性のある機械式駐車設備における駐車用パレットを提供する。 - 特許庁

The resin mold part 55 is formed of a hot-melt composition including maleic acid modified polyolefin resin, C9 hydrogenated petroleum resin, amorphous polyolefin and styrene-ethylene-propylene-styrene rubber as main components.例文帳に追加

樹脂モールド部５５は、マレイン酸変性ポリオレフィン樹脂、Ｃ９水添石油樹脂、アモルファスポリオレフィン及びスチレンエチレンプロピレンスチレンゴムを主成分とするホットメルト組成物からなる - 特許庁

The hybrid material for the magnet whose main components are magnetic powder and fine particles of a thermoplastic resin further contains at least either a pigment or an electrification control agent.例文帳に追加

主成分が磁性粉と熱可塑性樹脂微粒子である磁石混成剤材料において、更に顔料、帯電制御剤の少なくともいずれか一種が含有される。 - 特許庁

Further, as the material for the ferrite film, e.g., NiZn ferrite, Co ferrite, Mg ferrite, CoZn ferrite or composite ferrite using these ferrite as the main components can be used.例文帳に追加

さらに、フェライト被膜の材料としては、ＮｉＺｎフェライト、Ｃｏフェライト、Ｍｇフェライト、ＣｏＺｎフェライトやこれらのフェライトを主成分とする複合フェライトなどであってもよい。 - 特許庁

A paper base material composed of a pulp material is coated with an aqueous lotion including a fatty acid ester based surfactant, an emulsifier, liquid paraffin, and squalane oil as main components.例文帳に追加

原料パルプからなる紙基材に、脂肪酸エステル系界面活性剤、乳化剤、流動パラフィン、スクワランオイルを主成分とした水溶性のローションが塗布する。 - 特許庁

To provide cement clinker which necessitates no considerable change in main chemical components of cement, is free from pre-heater coating troubles and adverse influences on cement properties and is effective in reducing the quantity of heat required for firing.例文帳に追加

セメントの主要化学組成を大きく変更せずに、プレヒータのコーチングトラブルやセメントの物性への悪影響がなく、焼成熱量の低減化を図る。 - 特許庁

To provide a game machine capable of detecting and announcing the fraudulent change of a main board or a wire harness without requiring additional components such as a switch while controlling the cost increase.例文帳に追加

スイッチなどの部品を追加する必要がなく、コストの増大を抑えつつメイン基板やワイヤハーネスの不正な交換を検出し報知できる遊技機を提供する。 - 特許庁

An ink receiving layer comprising an under layer, which includes a pigment and a binder as main components, and a recording layer is provided at least to one side of a supporting body in the ink jet recording medium.例文帳に追加

支持体の少なくとも一方の面に、顔料と結着剤を主成分とするアンダー層及び記録層からなるインク受理層を設けてなるインクジェット記録媒体。 - 特許庁

The point-formed lightsource 12 and a light guide body, which are main components of the surface-formed illumination device 1 are supported by a housing frame 25, thereby respective positioning precisions are enhanced.例文帳に追加

面状照明装置１の主要構成部品である点状光源１２と導光体とを、ハウジングフレーム２５によって支持することにより、夫々の位置精度を高める。 - 特許庁

To provide a putty composition cured completely in a relatively short time, by using an aqueous emulsion, a polyvinyl alcohol and an inorganic filler, as main components, and obtaining an excellent sander characteristic, and a decoration plywood repaired using the same.例文帳に追加

水性エマルジョン、ポリビニルアルコール及び無機充填剤を主成分とすることにより、比較的短時間で完全に硬化するとともに、優れたサンダー特性が得られる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which enables the number of components thereof to be reduced by simplifying the constitution of a positioning means for positioning a belt unit relative to an image forming apparatus main body.例文帳に追加

画像形成装置本体に対してベルトユニットを位置決めする位置決め手段を簡易な構成とし、部品点数の低減を実現する画像形成装置を提供する。 - 特許庁

The member is of a partially stabilized ceramic containing ZrO2 as a main component and at least one of components selected from Y2O3, CaO and MgO and produced by a hot press method.例文帳に追加

ＺｒＯ_２を主成分として、Ｙ_２Ｏ_３，ＣａＯ及びＭｇＯから選ばれる少なくとも一つの元素を有する、ホットプレス法で製造した、部分安定化セラミックスである。 - 特許庁

A cross-spectrum analysis is performed between an original image before compression and an reproduced image after compression and reproduction, and a prescribed low-pass filter is configured as a target frequency characteristic in the low-frequency range, within which the main components of the image exist.例文帳に追加

また、公表された各種のウェーブレット変換の変換核を研究し、それを基にして、画像圧縮再生に最適な変換核を創造すること。 - 特許庁

The laminate comprises a high dielectric constant layer 3 containing bismuth oxide, calcium oxide and niobium oxide as the main components, a low dielectric constant layer 1 containing aluminium oxide and glass as the main components, and a dielectric sub-layer 2 consists of glass and at least one of magnesium oxide, zirconium oxide, or aluminium oxide between the layers 1 and 3.例文帳に追加

酸化ビスマス、酸化カルシウム、酸化ニオブを主成分とする高誘電率層３と、酸化アルミニウムとガラスを主成分とする低誘電率層１との間に、酸化マグネシウムもしくは酸化ジルコニウムもしくは酸化アルミニウムの少なくとも一つから選ばれる酸化物とガラスからなる副誘電体層２を介して積層体を形成する。 - 特許庁

The cylindrical filter 10 includes a hollow cylindrical filter body 16 configured by appropriately combining a plurality of cylindrical first filtration parts 12 each having glass fibers as main components and having inner diameters different from each other and a plurality of cylindrical second filtration parts 14 each having resin fibers as main components and having inner diameters different from each other.例文帳に追加

筒形フィルタ１０は、各々がガラス繊維を主成分とするとともに互いに異なる内径を有する複数の筒状の第１濾過部１２と、各々が樹脂繊維を主成分とするとともに互いに異なる内径を有する複数の筒状の第２濾過部１４とを、適宜に組み合わせて構成される中空筒形のフィルタ本体１６を備える。 - 特許庁

In this heat-sensitive recording material in which an under coat layer having a binder and a filler as main components and a heat-sensitive color developing layer having a leuco dye and a developer as main components are provided on the supporting body, the binder of the under coat layer contains a water-insoluble alkali-soluble polymer and the filler is an organic filler.例文帳に追加

支持体上に結着剤と充填剤を主成分とするアンダーコート層、ロイコ染料と顕色剤を主成分とする感熱発色層を設けた感熱記録材料において、該アンダーコート層の結着剤が水不溶性アルカリ可溶性ポリマーを含有し、充填剤が有機充填剤であることを特徴とする感熱記録材料。 - 特許庁

To provide a method for producing germinated unpolished rice causing no putrefaction through preventing contamination with sundry germs or the like, causing no browning phenomenon due to oxidation reaction by an antiseptic or the like, promoting uniform germination, and capable of accumulating the main components in the germinated unpolished rice therein through preventing these main components from escaping into an aqueous solution.例文帳に追加

雑菌等による汚染を防止して腐敗を生じさせず、また腐敗防止剤等による酸化反応による褐変現象を起こさせず、均一な発芽を促し、かつ発芽玄米中の主要成分の水溶液中への流出を防止して、これら主要成分を発芽玄米中に蓄積できる発芽玄米の製造方法を提供する。 - 特許庁

The solidification method includes sequentially or simultaneously adding a solution A prepared by using a lignin-based composition and sodium silicate as main components and a solution B prepared by using a lignin-based composition and calcium chloride as main components to a material to be solidified and a calcium-based composition and solidifying the material to be solidified by agitating and mixing the material to be solidified and the like.例文帳に追加

固化対象資材とカルシウム系組成物とに対し、リグニン系組成物及び珪酸ナトリウムを主成分として調製された溶液Ａと、リグニン系組成物及び塩化カルシウムを主成分として調製された溶液Ｂとを順次又は同時に添加し、攪拌混合して固化対象資材を固化することを特徴とする固化方法である。 - 特許庁

A procurement main server 30 inputs from a communication terminal device 10 constitution body information showing the connection relation among respective components constituting a finished product, component information including the before-improvement unit prices of the components, supplier information showing the manufacturing sources of the components, delivery destination information showing the delivery destinations of the components, and cost improvement object information showing the finished product as an object of cost improvement.例文帳に追加

調達基幹サーバ３０は、完成品を構成する各部品の接続関係を示す構成体情報と、部品に関する改善前単価を含む部品情報と、部品の製造元を示す仕入先情報と、部品の納入先を示す納入先情報と、原価改善の対象となる完成品を示す原価改善対象情報とを通信端末装置１０から入力する。 - 特許庁

In the mounting structure of the substrate in which the main substrate on which electronic components are mounted and the daughter substrate electrically connected to the main substrate are attached in a casing of the electronic apparatus, a top panel is arranged over the main substrate, and a storage case in which the daughter substrate is stored is attached while being hung from the top panel.例文帳に追加

電子機器の筐体内部に、電子部品が実装されたメイン基板と、このメイン基板に電気的に接続されたドータ基板を取り付ける基板の取付構造において、メイン基板の上方に天板が配置され、ドータ基板を収納した収納ケースが、天板に吊り下げた状態で取り付けられた構造とする。 - 特許庁

Also, the output signals output from the main control device are served as the signals that specify one of the logic levels by the same voltage as either of the voltages higher than the operating voltage of CPU111A of the main control device among several voltages used by the electronic components controlled by the main control device.例文帳に追加

また、主制御装置から出力される出力信号を、当該主制御装置が制御する電子部品で用いる複数の電圧のうち、当該主制御装置のＣＰＵ１１１Ａの動作電圧よりも高い何れかの電圧と同一の電圧により論理レベルの一つを規定する信号とする。 - 特許庁

The heat radiation structure includes: a main board 560 with the electronic components 562 mounted thereon; an upper heatsink 572 arranged opposite to the upper surface of the main board 560; a lower heatsink 573 arranged opposite to the second surface of the main board 560; and a cooling fan 574 connected to the upper heatsink 572 and the lower heatsink 573.例文帳に追加

電子部品５６２が実装されたメイン基板５６０と、メイン基板５６０の上面と対向して配置された上部放熱板５７２と、メイン基板５６０の第２の面と対向して配置された下部放熱板５７３と、上部放熱板５７２及び下部放熱板５７３に接続された冷却ファン５７４と、を備える。 - 特許庁

Corrected main data MD obtained by applying shading correction to image data (main data) by using main shading data acquired by each original are compared with corrected sub data SD resulting from applying shading-correction to the same image data (sub data) by using sub shading data whose noise components are acquired in advance before start of a job.例文帳に追加

原稿毎に取得されるメインシェーディングデータを用いて画像データ(メインデータ)をシェーディング補正して得られた補正済みメインデータＭＤと、ジョブ開始前に予め取得されノイズ成分が除去されたサブシェーディングデータを用いて同じ画像データ(サブデータ)をシェーディング補正した補正済みサブデータＳＤとを比較する。 - 特許庁

A touch panel system 1 includes a main sensor 31 for detecting touch operation, a secondary sensor 32 for detecting noise components without detecting touch operation, and a subtraction part 41 for subtracting output signals of the secondary sensor 32 from output signals of the main sensor 31.例文帳に追加

タッチパネルシステム１は、タッチ操作を検出する主センサ３１と、タッチ操作を検出せずノイズ成分を検出する副センサ３２と、主センサ３１からの出力信号から副センサ３２の出力信号を減算する減算部４１とを備える。 - 特許庁

A cooling device 71 used to cool components of an electronic apparatus is provided with a fan 711 which has a fan main body having a blade member axially supported by a revolving shaft of a rotational driving source and an enclosure 711A for storing the fan main body therein.例文帳に追加

電子機器の構成部品の冷却に供される冷却装置７１は、回転駆動源の回転軸に軸支される羽根部材を有するファン本体と、このファン本体を収納する筐体７１１Ａとを有するファン７１１を備える。 - 特許庁

The heat exchanging part is constituted of different components independent of the main body, and provided with a thermally conductive post 43 which is retained by the main body and protrudes in the channel, and at least one radiation part 44 protruding from an outer peripheral surface of the post.例文帳に追加

熱交換部は、本体とは独立した別部品にて構成されるとともに、本体に支持されて冷却風通路に突出する熱伝導性の柱部43と、この柱部の外周面から張り出す少なくとも一つの放熱部44とを備えている。 - 特許庁

To be compatible with 5.1 surround sound, a left sound unit is provided individually with drive units which output a main sound component of LFch, sub-sound components of RFch and Cch, a main sound component of LSch, a sub-sound component of RF, and LFEch.例文帳に追加

5.1chサラウンドに対応しては、左音響ユニットにおいてＬＦｃｈの主音声成分、Ｃｃｈ、ＲＦｃｈの副音声成分、ＬＳｃｈの主音声成分、ＲＦの副音声成分、ＬＦＥｃｈを出力するドライブユニットを個別に設ける。 - 特許庁

To provide a leak holder elevator device allowing easy and safe mounting and removal of a leak holder installed in the lower part of a main steam stop valve without damaging the related components in association with the inspection works for main valves of a steam turbine.例文帳に追加

蒸気タービン主要弁点検作業に関する主蒸気止め弁の下部に装着されているリークホルダーの着脱を容易に、しかも安全にそして関係部品に損傷を及ぼすことのないリークホルダー昇降装置を提供すること。 - 特許庁

The board box 92 of a main control device 63 includes a front side component 101 and a backside component 102, and both of the front and backside components 101 and 102 define an inside space to store a main control board 91.例文帳に追加

主制御装置６３の基板ボックス９２は、表側構成体１０１と裏側構成体１０２とを備えていており、これら両構成体１０１，１０２によって区画形成された内部空間に主制御基板９１が収容されている。 - 特許庁

To provide a speaker device, wherein a speaker main body is fixed without disturbing vibrations of a vibrating part, and vibrations transferred through a flange of the speaker main body can be prevented from being transmitted to a case while suppressing an increase in the number of components.例文帳に追加

振動部の振動を妨げることなくスピーカ本体を固定し、かつ、部品点数の増加を抑制しながら、スピーカ本体のフランジを介して伝わる振動が筐体に伝達されるのを抑制することが可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁

A photocoupler for multiplexing/demultiplexing the main signal by the main line cable 25 and the spare line cable 29, and small passive components such as a fiber grating and a light course device for returning the monitor signal back to the breakage detection means 31 are provided in the beach manhole 23.例文帳に追加

ビーチマンホール２３には、主回線ケーブル２５と予備回線ケーブル２９とで主信号の合分岐を行う光カプラや、監視信号を破断検出手段３１へ戻すためのファイバグレーティングや光方向器などの小型受動部品が設けられる。 - 特許庁

To provide a passive element, and a passive element integrated circuit device in which the characteristic fluctuation of an element or a circuit after manufacturing is prevented from occurring with an inexpensive and high performance thin film passive element formed on a main inter-layer insulating film with resin as main components or a thin film passive element integrated circuit.例文帳に追加

樹脂を主たる層間絶縁膜とする安価で高性能な薄膜受動素子や薄膜受動素子集積化回路で、作製後の素子や回路の特性変動がない受動素子、及び受動素子集積回路置を提供する。 - 特許庁

This exhaust gas particle oxidizing catalyst is characterized in that copper oxide being a first main component, at least one of cobalt oxide, nickel oxide and vanadium oxide being a second main component and at least one kind of potassium chloride and lithium chloride being a third main component are compound in an amount of 2 wt.% or above with respect to the total weight of the first and second main components.例文帳に追加

第１主成分として酸化銅と、第２主成分としてコバルト酸化物、ニッケル酸化物、バナジウム酸化物のうちの少なくともいずれか１種と、第２主成分としてカリウム塩化物、リチウム塩化物の少なくともいずれか１種を第１主成分および第２主成分の総重量に対して２重量％以上とを配合してなることを特徴とする触媒を用いる。 - 特許庁

This resin composition comprising a polyarylate resin (A1), a polycarbonate resin (A2), a polyester resin (B) produced from terephthalic acid component and 1,4-cyclohexanedimethanol component as main components, a phenoxy resin (C), and a phosphate compound (D), wherein the mass ratios of the components satisfy all of the following expressions.例文帳に追加

ポリアリレート樹脂（Ａ１）、ポリカーボネート樹脂（Ａ２）、テレフタル酸成分と１，４−シクロヘキサンジメタノール成分とを主成分とするポリエステル樹脂（Ｂ）、フェノキシ樹脂（Ｃ）、およびホスフェート化合物（Ｄ）とからなり、各成分の質量比が下式（１）〜（４）をすべて満足する樹脂組成物。 - 特許庁

This bathing agent composition includes the following components (A) to (C): (A) foamable granules containing an organic acid and a carbonate as main components, (B) inorganic salt powder, and (C) an oily component, and containing the component (C) in an amount of 0.3 to 2.0 mass%.例文帳に追加

次の成分（Ａ）ないし（Ｃ）； （Ａ）有機酸および炭酸塩を主成分として含有する発泡性顆粒 （Ｂ）無機塩粉末 （Ｃ）油性成分を含有し、成分（Ｃ）の含有量が０．３〜２．０質量％であることを特徴とする入浴剤組成物である。 - 特許庁

When information of components corresponding to a plotter function and a scanner function is received from the energy saving control part 10, the main control part 1 requests a plotter control part 4 and a scanner control part 14 managing the informed components to turn on the power sources.例文帳に追加

省エネ制御部１０からプロッタ機能及びスキャナ機能に対応する部品・コンポーネントの通知を受けると、主制御部１は通知された部品・コンポーネントを管理するプロッタ制御部４及びスキャナ制御部１４に対して電源をONすることを要求する。 - 特許庁

To provide: a tongue-rubbing agent using natural components as main components, hardly affecting badly human bodies even when orally used or taken by mistake and highly safe without generating toxic metabolites; a method for producing the same; and a method for removing tongue coatings by using the same.例文帳に追加

天然成分を主成分とし、口腔内で用い又は誤飲したとしても人体に悪影響を及ぼし難く、かつ有毒な代謝物も生じない安全性の高い舌磨剤、及びその製造方法、並びにそれを用いた舌苔除去方法を提供する。 - 特許庁

The release film has a releasing layer prepared by using a resin composition composed of as main components a polybutylene terephthalate resin and a polymethylpentene resin as resin components and roughning to set the value S_Ra of three dimensional central surface average roughness to 0.3-10 μm.例文帳に追加

樹脂成分としてポリブチレンテレフタレート系樹脂と、ポリメチルペンテン樹脂とを主成分とする樹脂組成物を用い、三次元中心面平均粗さ値Ｓ_Ｒａが０．３〜１０μｍとなるよう粗化加工されている離型層を有する離型フィルムである。 - 特許庁

A dimension difference adjustment member 4 used for adjusting the difference of the thickness dimensions in the plurality of electronic components 2 is interposed between one or both main surfaces 20 in at least one electronic component 2 in the plurality of electronic components 2, and the cooling tube 3.例文帳に追加

該複数の電子部品２のうち少なくとも１つの上記電子部品２における一方又は双方の主面２０と、冷却チューブ３との間には、複数の電子部品２の厚み寸法差を調整するための寸法差調整部材４を介在させている。 - 特許庁