「Management Control System」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The setting information of an NAS system is indicated to the NAS disk array control part 2 of an NAS disk array apparatus 15 by way of a network 1 from a high-order host such as an NAS client or a management PC.例文帳に追加

ＮＡＳシステムの設定情報は、ＮＡＳクライアントもしくは管理ＰＣ等の上位ホストからネットワーク網１を経由し、ＮＡＳディスクアレイ装置１５のＮＡＳディスクアレイ制御部２に指示される。 - 特許庁

To provide a composite communication control and management system with a built-in input/output line managing/switching means for a telephone line from a general telecommunication trader and a high-speed private line for the Internet.例文帳に追加

一般電気通信事業者からの電話回線ならびにインターネット用高速専用線入出力回線管理・切替え手段を内蔵せしめた複合通信制御管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide hearing aid and a health management system using it capable of surely controlling the health of a person requiring continuous health control among persons using the hearing aid.例文帳に追加

補聴器を使用している人の中で継続した健康管理が必要な人に対してより確実な健康管理を行うことができる補聴器と補聴器を利用した健康管理システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a storage device, device control unit, data conversion device, recording and reproducing system, recording and reproducing method, and management method of storage capacity allowing efficient storage and transfer of data.例文帳に追加

データを効率よく記憶及び転送する事ができる記憶装置、デバイス制御装置、データ変換装置、記録再生システム、記録再生方法及び情報記録媒体の容量管理方法を提供すること。 - 特許庁

The battery management system has a control section 4 for measuring the voltage of a battery pack 1 and the voltage of a battery pack 2 connected in parallel with the battery pack 1 and judging whether the voltages of the battery packs 1 and 2 are identical or not.例文帳に追加

組電池１の電圧と、組電池１と並列に接続される組電池２の電圧を計測し、組電池１と組電池２の電圧が同じか否かについて判定する制御部４を備える。 - 特許庁

As for a hall management system 1, when the player takes a break, he/she inputs his/her contact destination information to a display device 12, and a control part 111 counts down a time set as the break period.例文帳に追加

ホール管理システム１は、遊技者が休憩を行う際、表示装置１２に自らの連絡先情報を入力すると共に、制御部１１１が、休憩時間として設定された時間をカウントダウンする。 - 特許庁

When an operation signal in accordance with an off operation for a power supply is input into the operation input section 110, the action management section 108 sets an automatic answering mode and shifts the system control section 109 to a standby state.例文帳に追加

動作管理部１０８は、操作入力部１１０に電源のオフ操作に応じた操作信号が入力されると、留守モードを設定し、システム制御部１０９を待機状態へ移行させる。 - 特許庁

To provide a group management type elevator control system capable of eliminating a busy situation at an early stage by optimizing the elevator operation form complying with an increase in the traffic demand of elevator users in a building.例文帳に追加

ビル内のエレベータ利用者の交通需要の増加に応じてエレベータの運行形態を最適化させ、混雑を早期に解消させることができる群管理エレベータ制御システムを提供すること。 - 特許庁

The management processor 1 or the bus control device 4 provides each of the processors 2_1-1_n with time information synchronized in starting the system, and the processors 2_1-2_n respectively collect self-travel history information related to the time information.例文帳に追加

管理プロセッサ1又はバス制御装置4が、システム起動時に同期化された時刻情報を各プロセッサ2_1〜2_nに与え、各プロセッサ2_1〜2_nが、該時刻情報に関連付けて自己の走行履歴情報を収集する。 - 特許庁

The format management module 13 having received the open instruction performs a page change process on the printer 5 on the computer system 3 according to the page break control information included in the open instruction.例文帳に追加

オープン命令を受けたフォーマット管理モジュール１３は、オープン命令に含まれる改頁制御情報に基づいて計算機システム３上の印刷装置５への改頁処理の実施を規制する。 - 特許庁

To provide an operation management system, capable of shifting a control terminal with one auxiliary storage device connected thereto to new software by remote operation, and a remote maintenance method thereof.例文帳に追加

本発明の課題は、一台の補助記憶装置が接続される制御端末に対して遠隔操作で新ソフトウェアへの移行が可能な運行管理システムおよびそのリモート保守方法を提供することにある。 - 特許庁

The radiographing system is characterized in that, when in a receiving state where the imaging order from one control terminal is received, the management server does not receive other imaging orders.例文帳に追加

管理サーバは、一つの制御端末装置からの撮影オーダを受け付けている受付中の状態である場合には、他の撮影オーダの受け付けを行わないことを特徴とする放射線撮影システムとする。 - 特許庁

To provide an operating system for store energy apparatus, capable of attaining energy saving, low running cost, high comfort, and superior maintenance of food freshness by conducting the total management, control, operation, and diagnosis of equipment and apparatus for stores.例文帳に追加

店舗用設備機器を総合的に管理、制御、運用、診断し、省エネルギーでかつ省ランニングコストで快適でしかも食品鮮度維持に優れた店舗用エネルギー機器運用システムを得る。 - 特許庁

To provide a power line communication apparatus for occasionally picking environmental information and positional information for a reefer container out of a central control unit to which they are previously input, and a management system using the same.例文帳に追加

リーファーコンテナの環境情報と位置情報を中央制御装置に入力しておいて随時引き出せるようにすることを目的とした電力通信装置及びこれを用いた管理システム。 - 特許庁

To provide a remote monitoring system equipped with a communication control device capable of reducing downtime and management costs by coping with a variety of communication means and automating communication program updating.例文帳に追加

様々な通信手段に対応し、通信プログラムの書換えを自動化することにより停止時間、管理コストを低減することができる通信制御装置を有する遠隔監視システムを提供する。 - 特許庁

The water heater controller operating system is provided with a portable terminal provided with a sending means for wirelessly sending a control signal for operating the water heater controller 120 on the basis of a setting program downloaded from a server 151 for management.例文帳に追加

管理用サーバー１５１からダウンロードした設定プログラムに基づき給湯器コントローラ１２０を操作する制御信号を、ワイヤレスで送信する送信手段を備えた携帯端末を設ける。 - 特許庁

- If the institution’s management fails to recognize weaknesses or problems recognized by the inspector, it is also necessary to explore, in particular, the possibility that the Internal Control System is not functioning effectively, and review the findings thereof through dialogue. 例文帳に追加

・検査官が認識した弱点・問題点を経営陣が認識していない場合には、特に、態勢が有効に機能していない可能性も含めて検証し、双方向の議論を通じて確認する。 - 金融庁

- If the institution’s management fails to recognize weaknesses or problems recognized by the inspector, it is also necessary to explore in particular the possibility that the Internal Control System is not functioning effectively and review findings thereof through dialogue. 例文帳に追加

・ 検査官が認識した弱点・問題点を経営陣が認識していない場合には、特に、態勢が有効に機能していない可能性も含めて検証し、双方向の議論を通じて確認する。 - 金融庁

In such a network conference system, the right of not only the attendant terminal and the presentator terminal but also the chairman terminal provided with the authentication function, the equipment management function and the minutes control function is supplied and the conference is carried out.例文帳に追加

このようなネットワーク会議システムでは、アテンダント端末、プレゼンテータ端末のみならず、認証機能、機器管理機能及び議事録制御機能を有したチェアマン端末の権限を与えて会議を行う。 - 特許庁

To provide a document disposal management system in which even when a sheet of paper document is derived from a plurality of paper documents with document identification information embedded, disposal control over a derived paper document is enabled by tracing original paper documents.例文帳に追加

文書識別情報が埋め込まれた複数の紙文書から１枚の紙文書を派生させる操作がなされても、元文書を追跡して、該派生紙文書の廃棄制御を可能にする。 - 特許庁

A maintenance and management device of a radio communication system transmits a request to acquire information about an camping cell to a call processing control unit by setting a subscriber identifier of a mobile device and a paging flag valid.例文帳に追加

無線通信システムの保守管理装置は、移動機の加入者識別子とページングフラグを有効に設定して呼処理制御装置に対して在圏セル情報の取得要求を送信する。 - 特許庁

A lock means 11 performs the total lock management/control about the lock object resources (sharable resources) of a computer system having plural host computers 101-10n (n is an integer of 2 or more).例文帳に追加

ロック手段１１は、複数のホストコンピュータ１０１〜１０ｎ（ｎは２以上の正整数）を有するコンピュータシステムのロック対象資源（共有可能な資源）についてのロックの全体的な管理・制御を行う。 - 特許庁

To provide an electronic mail management system for achieving control according to association between a file accessed by a user who receives electronic mail and the content of the electronic mail in transmitting electronic mail.例文帳に追加

電子メールを送信する際に、電子メールを受信するユーザがアクセスしたファイルと、電子メールの内容との関連性に応じて制御を行う電子メール管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The facility monitoring control device E collects measurement data from facility groups included in a facility system S, and transmits the collected measurement data to a facility management server F through the communication network N.例文帳に追加

設備監視制御装置Ｅは、設備システムＳに含まれる設備群から計測データを収集するとともに、通信ネットワークＮを介して設備管理サーバＦへ収集した計測データを送信する。 - 特許庁

When a user uses peripheral equipment 20, the peripheral equipment management system control part 22 of the peripheral equipment 20 stores information on the history of the peripheral equipment 20 in a history information accumulating part 24.例文帳に追加

ユーザが周辺機器２０を使用すると、当該周辺機器２０の周辺機器管理システム制御部２２は、当該周辺機器２０の履歴情報を履歴情報蓄積部２４に蓄積する。 - 特許庁

A credit control server of a credit loan company and a transport management server of a carrier are combined with a network system, and payment guarantee and return guarantee are achieved to eliminate uneasiness in collection, etc.例文帳に追加

ネットワークシステムに信販クレジット会社の与信管理サーバと運送会社の輸送管理サーバを組み合わせ、代金支払い保証、返品保証を実現し、代金回収不安等の払拭を可能にした。 - 特許庁

To provide a copy disc device group management system capable of easily copying a catalogue file and a data file group under control in the available condition in a short time through a simple procedure.例文帳に追加

カタログファイルと管理下のデータファイル群とを利用可能な状態で複写する作業を短時間にかつ簡易な手順で行うことが可能な複写ディスク装置群管理システムを提供することにある。 - 特許庁

The main control unit and the energy management unit maintain the operating state of the fuel cell whether it is operated or its operation is stopped, and continue detecting the state of the fuel cell to maintain safety of the system.例文帳に追加

主制御単元とエネルギー管理単元は、燃料電池は稼働または運転停止状態に拘らず、稼働状態に維持し、燃料電池の状態を検出し続けて、システム安全を維持する。 - 特許庁

A terminal unit for equipment management reads in a range set data stored in a valve memory, and also reads in the range set data for the valve registered in the plant control system, and stores the above two data into the memory.例文帳に追加

機器管理用端末装置は、バルブの記憶部に格納されたレンジ設定データを読み込むとともに、プラント制御システムに登録されたバルブのレンジ設定データを読み込み、記憶部に格納する。 - 特許庁

To provide a mobile communication system and a host control unit, a mobile communication managing method, and a program for mobile communication management that investigate the number of in-range mobile terminals in a specified communication area in real time.例文帳に追加

特定の通信エリアにおけるリアルタイムの在圏移動端末数を調査する移動通信システム及び上位制御装置，移動通信管理方法，移動通信管理用プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a management device capable of preventing flickering of a fluorescent lamp and also turning on a plurality of heaters simultaneously, and to provide an image forming apparatus, an image forming system, a program and a control method.例文帳に追加

蛍光灯のちらつきを抑制すると共に、複数のヒータを同時に点灯させることができる管理装置、画像形成装置、画像形成システム、プログラム及び制御方法を提供する。 - 特許庁

The organization information management system 20 comprises: a control part 21; an organization master data storage part 22; an employee master data storage part 23; and an organization reshuffle data storage part 24, and is connected to an employee terminal 10.例文帳に追加

組織情報管理システム２０は、制御部２１、組織マスタデータ記憶部２２、社員マスタデータ記憶部２３及び組織異動データ記憶部２４を備えて、社員端末１０に接続されている。 - 特許庁

To provide a control management system for an electric apparatus in which such malfunction as an inadvertent breaker cutoff is precluded from occurring and which allows efficient operation thereof, by centrally controlling the operating conditions of the electric apparatus connected to a power line.例文帳に追加

電源ラインに接続された電気機器の運転状態を集中管理することにより、不用意にブレーカが遮断されるような不具合がなく、効率の良い運転を行えるようにする。 - 特許庁

To raise workability by making possible to write in respective address numbers of not only for residence-room master units but also address numbers for a common door device in the system, a management office master unit, and a control device in short working time.例文帳に追加

居室親機のアドレス番号のみならず、システム内の共同玄関機、管理室親機、制御機のそれぞれのアドレス番号の書き込みを、短い施工時間で可能として施工性を高める。 - 特許庁

This system has: a host device 100; the storage control device 101 performing data processing between a storage device and the host device in response to a request from the host device; and the management server 130.例文帳に追加

上位装置１００と、上位装置からのリクエストに応じて、前記記憶装置と当該上位装置間のデータ処理を行う、記憶制御措置１０１と、管理サーバ１３０とを備えたシステムである。 - 特許庁

To obtain a facility management system capable of transmitting error information to be information necessary for monitor and control, easily designing the interfaces of various equipment and systems and defining rigid and detailed data.例文帳に追加

監視、制御に必要な情報であるエラー情報の伝達を可能とし、また、各種機器、システムのインタフェース設計の容易化、および厳密かつきめ細かなデータ定義を行う設備管理システムを得る。 - 特許庁

To provide a print system capable of printing continuously while maximizing throughput without stopping the printing action of a printer; its control method; and a print management program.例文帳に追加

プリンタの印刷動作を停止させないようにして、スループットを最大にした状態で連続印刷を行えるようにした印刷システムおよびその制御方法および印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a data input/output system capable of easily implementing unitary security management by changing data input/output control, on the basis of the security standards provided to each function.例文帳に追加

機能毎に設けられたセキュリティ基準に基づいて、データの入出力制御を変更することにより、簡単に一元的なセキュリティ管理が実施できる、データ入出力システムを提供する。 - 特許庁

Such internal controls led by the management must be spread into every part of the internal control system, and how thoroughly they are exercised is exactly the point on which evaluation of governance will be based. 例文帳に追加

このような経営陣主導の内部統制は、内部管理態勢の隅々にまで行き渡っていなければならず、それがどこまで貫徹されているかが、まさにガバナンスの評価の目線となるのである。 - 金融庁

This data management/distribution system for an electronic TV program guide (EPG) comprises a manual input/correction subsystem, a database validation subsystem, an edition generation subsystem and a status/control subsystem.例文帳に追加

手動入力・訂正サブシステム、データベース妥当性検証サブシステム、エディション発生装置サブシステム及び状態・制御サブシステムから成る、テレビ番組用電子テレビ番組ガイド（ＥＰＧ）のためのデータ管理・配信システム。 - 特許庁

To provide a customer asset control system capable of giving asset management advice eligible for a customer by displaying the securities balance, the other balance, and surplus funds of the customer on the same interface.例文帳に追加

顧客の証券残高及びその他の残高と、余裕資金とを同じインタフェース上に表示して、顧客に適格な資産運用アドバイスを行うことができる顧客資産管理システムを提供する。 - 特許庁

The deletion-time processing function 103 calls a database management system 120 or application control function 130 according to specified deletion-time processing definitions 104 and processes the data related to the item.例文帳に追加

削除時処理機能１０３は、指定された削除時処理定義１０４に基づいて、データベース管理システム１２０またはアプリケーション制御機能１３０を呼び出して、案件に関連するデータの処理を行う。 - 特許庁

In this print control system, a policy management server 20 sets policy to the electronic document according to a setting request from a client 10, holds it in a policy information holding part 24, encrypts the electronic document, and makes it stored.例文帳に追加

ポリシー管理サーバ２０は、クライアント１０からの設定依頼に応じて電子文書にポリシーを設定し、ポリシー情報保持部２４にて保持すると共に電子文書を暗号化して保存させる。 - 特許庁

To suppress the increase of the sizes of an outlet and a connector for connecting electric wiring through which a signal flows while suppressing the increase of the man-hour of management of parts constituting an electric device control system.例文帳に追加

電気装置制御システムを構成する部品の管理工数が増大することを抑制しつつ、電源や信号が流れる電気配線を接続するためのコネクタが大型化することを抑制する。 - 特許庁

This image forming device management system is configured by connecting lots of image forming devices 100 with a central control device 260 via a data communication device 200 and a communication channel 250.例文帳に追加

画像形成装置管理システムは、多数の画像形成装置１００がデータ通信装置２００及び通信回線２５０を介して中央制御装置２６０と接続されることで構成されている。 - 特許庁