「Management level」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ELECTRONIC FORM MANAGEMENT APPARATUS AND METHOD FOR SETTING SECURITY LEVEL OF ELECTRONIC FORM例文帳に追加

電子帳票管理装置及び電子帳票のセキュリティレベル設定方法 - 特許庁

HIGH-LEVEL NAVIGATION SYSTEM FOR COLOR MANAGER AND COLOR MANAGEMENT METHOD USING THE SAME例文帳に追加

カラーマネージャの高レベルなナビゲーションシステム及びそれを用いたカラー管理方法 - 特許庁

A level sufficient for biometric identification and a level sufficient for health management information differ in the biological information.例文帳に追加

生体情報において、生体認証に充分なレベルと健康管理情報として充分なレベルが異る。 - 特許庁

The management computer 2 is equipped with a notification device 4 for notifying the sluice manager of the unusual water level, and respective set water levels of the river, such as a specified water level, a warning water level, a dangerous water level and an estimated high-water level, are preregistered in a storage device 7 of the management computer 2.例文帳に追加

この管理コンピュータ２には水門管理者への通報用の通報装置４を備え、かつ管理コンピュータ２の記憶装置７には河川の指定水位、警戒水位、危険水位、及び計画高水位などの各設定水位を予め登録しておく。 - 特許庁

EXTENDED MAINTENANCE DOMAIN LEVEL MANAGEMENT METHOD, COMMUNICATION APPARATUS, PROGRAM, AND DATA STRUCTURE例文帳に追加

拡張された保守ドメインレベル管理方法、通信装置、プログラム及びデータ構造 - 特許庁

METHOD AND UNIT FOR MANAGEMENT OF MOBILE OBJECT COMMUNICATION LEVEL DATA例文帳に追加

移動体通信レベルデータ管理方法及び移動体通信レベルデータ管理装置 - 特許庁

His ability is equal or higher than that of the Level 1 piping construction management engineer. 例文帳に追加

彼が１級管工事施工管理技士と同等以上の能力を有する - 京大-NICT 日英中基本文データ

To provide a work management system, a work management method and a work management program, for carrying out level up of a person in charge, allowing management of work by a proper work schedule according to the level of the person in charge.例文帳に追加

担当者のレベルに応じて適切な作業スケジュールによって作業を管理することができるとともに、担当者のレベルアップを図るための作業管理システム、作業管理方法及び作業管理プログラムを提供する。 - 特許庁

The management computer 21 decides a level every classification on the basis of the total points and evolution level decision data stored in an evolution level data storage part 23.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、この合計点と進化度レベルデータ記憶部２３に記憶されている進化度レベル判定データとに基づいて分類毎のレベルを判定する。 - 特許庁

The server management information expresses correspondence between the server level virtual volume to which a part of areas is allocated from the storage level virtual volume belonging to the server level pool by the thin provisioning technology in the server level, and the storage level virtual volume.例文帳に追加

サーバ管理情報は、サーバレベルプールに属するストレージレベル仮想ボリュームからサーバレベルでのThin-Provisioning技術によって一部のエリアが割り当てられるサーバレベル仮想ボリュームと、ストレージレベル仮想ボリュームとの対応を表す。 - 特許庁

To indicate guidance for the management level of each management operation in a large scale system software development project based on a rough plan for the management of the project.例文帳に追加

大規模システムソフト開発のプロジェクト管理において、概略計画に基づいて、当該プロジェクトにおける各管理業務の管理レベルの指針を示す。 - 特許庁

12 It should be noted that the level of utilization of return on equity and other management indicators varies according to the corporate management policy, strategic objectives, etc. 例文帳に追加

12その際、例えば、リスク・リターン戦略等の妥当性の検証及び戦略等の立案にも活用しているか。 - 金融庁

To provide a network resource management system which performs resource management in IP transport at an RNC level.例文帳に追加

ＲＮＣレベルでのＩＰトランスポートにおけるリソース管理を行うことが可能なネットワークリソース管理システムを提供する。 - 特許庁

In addition, this cooker has a function of judging the management level of an inputting person with the password and selecting information which can be set-changed according to the management level of the inputting person.例文帳に追加

さらに、パスワードによって、入力者の管理レベルを判定し、入力者の管理レベルに応じて設定変更可能な情報を選択する機能を備える。 - 特許庁

A skill management server 5 includes a specialty management database 14 having: an actual-condition skill level table 21; a target skill level table 22; a training table 23; and a training plan table 24.例文帳に追加

スキル管理サーバ５は、現状スキルレベルテーブル２１、目標スキルレベルテーブル２２、研修テーブル２３、研修計画テーブル２４と、を有する専門性管理データベース１４を備える。 - 特許庁

This would include, for example, company-level accounting policies and financial policies, management decisions related to the structuring and operation of organizations, and the decision-making process at the management level. 例文帳に追加

例えば、全社的な会計方針及び財務方針、組織の構築及び運用等に関する経営判断、経営レベルにおける意思決定のプロセス等がこれに該当する。 - 金融庁

Figure 2.1.29 "Environmental indicators" and operating profit ratio (analysis by level of environmental management)例文帳に追加

第2-1-29図　「環境指標」と営業利益率（環境経営度水準による分析） - 経済産業省

An access right management part 2-4 sets an access level and an access right for a user/group to pre-processed data 2-1 and sets an access level and a processing level for each user of a user management database 2-2.例文帳に追加

アクセス権管理部２−４は、加工前データ２−１に対して、ユーザ／グループのアクセスレベルおよびアクセス権限を設定し、ユーザ管理データベース２−２の各ユーザに対して、アクセスレベルおよび加工レベルを設定する。 - 特許庁

Further, at the time of reproducing the video data for which the management level is allocated and recorded, by reading the set management level and limiting reproduction and the recording of the other video data corresponding to the level, the video data are protected.例文帳に追加

更に管理レベルが割当てられて記録されたビデオデータを再生する際には、設定された管理レベルを読出し、そのレベルに応じて再生や他のビデオデータの記録について制限することで、ビデオデータを保護する。 - 特許庁

The Company Law requires that the board of directors determines basic internal control policies. Management should, based on the policies determined by the board of directors, develop basic plans and policies for operating internal control over financial reporting at both company level and process level. 例文帳に追加

内部統制の構築は、経営者の一貫した方針の下で実施されることが重要である。 - 金融庁

In normal cases, the upper-level management unit requests vehicle information by using the first transmission path.例文帳に追加

通常時、上位管理装置は第１伝送路によって車両の情報を要求する。 - 特許庁

A conflict management tree has leaves at the end of arcs originating from the last level of nodes.例文帳に追加

衝突管理ツリーは、最後のノードレベルを起源とするアークの端部にリーフを有する。 - 特許庁

In step (3), the management level, the title of the document, the subtitle thereof and the like can be entered.例文帳に追加

そしてステップ〔３〕で管理レベルや、文書のタイトル、サブタイトルなどを記入することができる。 - 特許庁

10 ASEAN member states : 63 High level officials from Health, Welfare and Employment sectors respectively for natural disaster management or with experience in this field from each country例文帳に追加

・ASEAN10ヶ国※の保健、福祉及び労働政策の担当行政官　計63名 - 厚生労働省

The company expects all employees to grow into management-level human resources.例文帳に追加

同社では、社員全員に対して、経営者人材へと成長することを求めている。 - 経済産業省

Items of health condition information such as a blood-sugar level, cholesterol level and uric acid level of a user, which are measured by a portable bio-sensor are transmitted to a health management server by using a portable phone.例文帳に追加

携帯用バイオセンサーで測定した利用者の血糖値、コレステロール値、尿酸値等の健康状態情報を、携帯電話を使用して健康管理サーバへ送信する。 - 特許庁

A resource quantity deciding means 11 decides the resource quantity of each resource to be assigned to an AP by referring to an AP service level management table 20 and a user service level management table 21.例文帳に追加

資源量決定手段１１は、ＡＰサービスレベル管理テーブル２０およびユーザサービスレベル管理テーブル２１を参照してＡＰに割り当てる各資源の資源量を決定する。 - 特許庁

A setting person terminal 2 sets and transmits management information containing a disclosure level of information to be managed (secret information) and a change condition of disclosure level, and transmits to the information management device 1.例文帳に追加

設定者端末２は，管理対象情報（機密情報）の公開レベル，公開レベルの変更条件を含む管理情報を設定し，情報管理装置１へ送信する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

The first tier manages the client level SLAs and feeds information to the second tier which provides the aggregate station level traffic management functions.例文帳に追加

第1階層はクライアントレベルのSLAを管理し、集合的なステーションレベルのトラフィック管理機能を提供する第２階層に情報を与る。 - 特許庁

The server comprises a third power level management means for acquiring the power level information of the personal tag 3 and the data tag 5 from the observation machines 3 followed by processing and transmitting the power level management result to the information terminal device 1.例文帳に追加

サーバは、観察機３からパーソナルタグ４及びデータタグ５の電力残量情報を取得・処理して、その電力残量管理結果を情報端末装置１へ発信する第３の電力残量管理手段を備える。 - 特許庁

12 It should be noted that the level of utilization of return on equity and other management indicators varies according to the corporate management policy, strategic objectives, etc. 例文帳に追加

12経営方針、戦略目標等によって、資本対比収益（率）等の経営指標の活用度合いが異なることに留意する。 - 金融庁

12 It should be noted that the level of utilization of return on equity and other management indicators varies according to the corporate management policy, strategic objectives, etc. 例文帳に追加

12 経営方針、戦略目標等によって、資本対比収益（率）等の経営指標の活用度合いが異なることに留意する。 - 金融庁

To provide a process management system which can grasp flow of articles in real time and can carry out high-level production management.例文帳に追加

本発明は、物品の流れをリアルタイムで把握でき、高度な生産管理を行える工程管理システムを提供することを課題とする。 - 特許庁

Management should assess process-level controls based on the results of the assessment of company-level controls. Company-level controls and process-level controls affect and complement each other. 例文帳に追加

経営者は、全社的な内部統制の評価結果を踏まえ、業務プロセスに係る内部統制を評価するが、全社的な内部統制と業務プロセスに係る内部統制は相互に影響し合い、補完する関係にある。 - 金融庁

The management server 2 determines the risk level of the fault of the HDD 25 on the basis of HDD information.例文帳に追加

管理サーバ２は、ＨＤＤ情報に基づいて、ＨＤＤ２５の故障の危険度を判断する。 - 特許庁

To provide a client security management system for the purpose of improving the security level of the entire system.例文帳に追加

システム全体のセキュリティレベル向上を目的としたクライアントセキュリティ管理システムを提供する。 - 特許庁

The heap management 101 uses a memory access system call at a lower level to ensure a logical memory.例文帳に追加

ヒープ管理１０１は、より低レベルなメモリアクセスシステムコールを使用して論理メモリを確保する。 - 特許庁

The service level management collects the information to calculates the utilization of each system (step 18).例文帳に追加

その情報をサービスレベル管理システムが収集して、各システムの稼働率を算出する（ステップ１８）。 - 特許庁

To provide a access point management terminal capable of maintaining communication quality at a high level.例文帳に追加

通信品質を高水準で維持することができるアクセスポイント管理端末装置を提供する。 - 特許庁

To achieve high-level access management in a network having a registry server and a repository server.例文帳に追加

レジストリサーバとレポジトリサーバとを有するネットワークにおいて、高度なアクセス管理を実現すること。 - 特許庁

Participants :10 ASEAN member states : 54 High level officials from Health, Welfare and Employment sectors respectively for natural disaster management or with experience in this field from each country例文帳に追加

参加者：ASEAN10ヶ国※の保健、福祉及び雇用政策の担当行政官　計54名 - 厚生労働省

To provide a content distribution system capable of restricting operation of a terminal by a management level of the content.例文帳に追加

コンテンツの管理レベルにより端末の操作を制限できるコンテンツ配信システムを提供する。 - 特許庁

A root node at the highest level of the resource management database 141 links with a plurality of nodes at a lower level, and each linked node links with nodes at a further lower level.例文帳に追加

リソース管理データベース１４１の最も上位に存在するルートノードには、その下位に複数のノードがリンクされており、リンクされた各ノードにもさらに下位層のノードがリンクされている。 - 特許庁

To provide a print management system, a print management apparatus, and a print management program which can provide a higher level of availability when a plurality of image forming devices are concurrently used, each of which is managed for printing by the print management apparatus.例文帳に追加

印刷管理装置によって印刷を管理される複数の画像形成装置が同時に利用される場合における可用性を高める印刷管理システム、印刷管理装置及び印刷管理プログラムを提供する。 - 特許庁