「Management level」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The device 10 having television broadcasting display function comprises: a user level management part 305 which registers a user level showing the operation level of the user who uses the device; and an operation menu display processing part 306 which performs, according to the user level registered in the user level management part, processing for selecting one or more operation menus displayed on a menu screen for operating the device and displaying the selected operation menus.例文帳に追加

テレビジョン放送の表示機能を有する装置１０は、当該装置を使用するユーザの操作熟練度合いを示すユーザレベルが登録されるユーザレベル管理部３０５と、ユーザレベル管理部に登録されたユーザレベルに応じて、装置の操作を行うためのメニュー画面において表示される一または複数の操作メニューを選択し、選択された当該操作メニューを表示するための処理を行う操作メニュー表示処理部３０６と、を備える。 - 特許庁

Overall, many SMEs indicate employees as the most important management resource. However, employees are considered to be the most important management resource by a markedly higher percentage of SMEs with a high level of labor productivity than by those with a low level of labor productivity.例文帳に追加

最も重要な経営資源として従業員を挙げる中小企業が全体的に多いが、労働生産性の水準が高い企業は低い企業に比べて、従業員こそが最も重要な経営資源であると考える企業の割合が顕著に高い。 - 経済産業省

To provide a document management device, a document management method and a program, in which, in setting of security level for an input document, the security level can be automatically calculated based on a keyword of the document by designating the keyword, and accumulated with the document.例文帳に追加

入力した文書のセキュリティレベルを設定する際に、文書のキーワードを指定することで、かかるキーワードに基づき自動的にセキュリティレベルを計算し、文書と共に蓄積することのできる文書管理装置、文書管理方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a water-level management system of hydraulic power plant which can be operated without depending on a skilled operator having advanced knowledge.例文帳に追加

高度の知識を持つ熟練した運転員に頼らなくても運用が可能な水力発電所の水位管理システムを提供する。 - 特許庁

Network printers 200 detect each ink level and transmit status information including the detected ink levels to a printer management server 100.例文帳に追加

ネットワークプリンタ２００は、各インク残量を検出し、検出したインク残量を含むステータス情報をプリンタ管理サーバ１００に送信する。 - 特許庁

- The inspector should pay sufficient attention to the level of importance and nature of individual computer systems in conducting inspection of Information Technology Risk Management. 例文帳に追加

・検査官は、システムリスク管理態勢の確認検査を行うに当たっては、個別システムの重要度及び性格に十分留意する。 - 金融庁

The system level management part 24 makes the processing unit 22d start the system processing when the notification in the S24 is received by the time limit of an execution (S28).例文帳に追加

システムレベル管理部２４は、実行期限までにＳ２４の通知を受けた場合、処理ユニット２２ｄにシステム処理を開始させる（Ｓ２８）。 - 特許庁

To achieve strict management corresponding to the security level of a duplication person with respect to a duplicate from a directory in which significant information is stored.例文帳に追加

重要情報が格納されたディレクトリからの複製物に対して、複製者のセキュリティレベルに応じた厳格な管理を可能とする。 - 特許庁

The vehicle identification system includes a vehicle identification unit for acquiring an identifier from a vehicle by DSRC, and an upper-level management unit.例文帳に追加

車両識別システムは、ＤＳＲＣによって車両から識別子を取得する車両識別装置と、上位管理装置とを備える。 - 特許庁

Note: In this standard, management is assumed to include representative directors, representative officers and other representatives of an executive level. 例文帳に追加

（注）本基準において、経営者とは、代表取締役、代表執行役などの執行機関の代表者を念頭に規定している。 - 金融庁

Management should assess company-level controls and use that as a basis to determine what business process should be in the scope for internal control assessment. 例文帳に追加

経営者は、全社的な内部統制の評価を行い、その評価結果を踏まえて、業務プロセスの評価の範囲を決定する。 - 金融庁

The user determines the necessity of confirming the moving picture and the still picture from the warning level to acquire the moving picture and the still picture from the management server 200.例文帳に追加

利用者は警告レベルから動画、静止画の確認の必要性を判断し、管理サーバ２００から動画、静止画を取得する。 - 特許庁

The study by the Japan Research Institute used the overall scores and rankings of the Corporate Environmental Management Level as the environmental indicators.例文帳に追加

日本総合研究所の研究は、この「環境経営度」の総合得点、総合順位をそのまま「環境指標」として用いている。 - 経済産業省

For IT organizations with service-level management programs, ... provides availability and response time monitoring from an end-user perspective. 例文帳に追加

サービスレベル管理計画を持つ情報技術組織のために、...は可用性と最終利用者の視点からの応答時間監視とを提供します。 - コンピューター用語辞典

In a job history management system, a security level is defined for stored job history information, and a retention period corresponding to a security level is set, so that the job history information can be efficiently erased according to the significance of security.例文帳に追加

蓄積されるジョブ履歴情報に対してセキュリティレベルを定義し、セキュリティレベルに応じた保存期間を設けることで、セキュリティの重要度に応じて、ジョブ履歴情報を効率的に削除する。 - 特許庁

To provide the efficient management method of a production process including manual operations by optimally preparing a production plan in consideration of the fatigue level of a worker and the skill level of the worker in the production process.例文帳に追加

人手作業を含む生産工程において、作業者の疲労度合及び作業者習熟度合を考慮した生産工程の最適な生産計画の作成、効率的な管理方法を提供する。 - 特許庁

A personal information-confidential information management device 1 keeps the personal information-confidential information in forms different by every protection level according to the protection level set according to confidentiality of the personal information-confidential information.例文帳に追加

個人情報・秘密情報管理装置１は、個人情報・秘密情報の機密度に応じて設定した保護レベルに従い、保護レベル毎に異なる形態で個人情報・秘密情報を保管する。 - 特許庁

The management computer 21 acquires from a proposal contents data storage part 24 proposal contents corresponding to the decided level and sends data on the proposal contents and the decided level to the terminal 10.例文帳に追加

管理コンピュータ２１は、判定したレベルに対応する提案内容を提案内容データ記憶部２４から取得し、この提案内容と判定したレベルに関するデータを端末１０に送信する。 - 特許庁

A cell selection threshold based on a state of cell detection and cell level measurement and which is obtained from a cell management part 104a managing a cell detection part 102 and a cell level measurement part 103 is outputted to a cell selection part 105a, which masks a cell level measurement value from the cell level measurement part 103 according to the information on the cell selection threshold.例文帳に追加

セル検出部１０２及びセルレベル測定部１０３を管理するセル管理部１０４ａより得られるセル検出及びセルレベル測定の状態に応じたセル選択閾値をセル選択部１０５ａに出力し、セル選択部１０５ａはその情報を元にセルレベル測定部１０３からのセルレベル測定値にマスクをかける。 - 特許庁

In this security system, a security level management server calculating a security level of the living room from the service utilization situation and the presence situation is installed, an access control server controlling the access of a user determines an accessible user on the basis of the security level of each the living room, and a service management server managing service utilization of the user decides whether the service utilization is possible or not.例文帳に追加

在室状況およびサービス利用状況から居室のセキュリティレベルを算出するセキュリティレベル管理サーバを設置し、各居室のセキュリティレベルに基づいて、ユーザの入退室を管理する入退室管理サーバは入室可能なユーザを決定し、ユーザのサービス利用を管理するサービス管理サーバはサービス利用の可否を判断する。 - 特許庁

A user recognition unit 4 of a Web server 1 recognizes the user with a user ID and a password and, at the same time, reads the management level for the information distribution registered in the user management table 2.例文帳に追加

ウェブサーバ１のユーザ認識部４は、ユーザＩＤ及びパスワードにより該ユーザを認証するとともにユーザ管理テーブル２に登録された該ユーザの情報提供に関する管理レベルを読み出す。 - 特許庁

To provide an operation management system which allows a user to easily perform progress management for operations in real time, maintains operation quality at a constant level and appropriately protects customer information in paperless and at low cost.例文帳に追加

リアルタイムで作業の進捗管理を容易に行い、作業品質を一定のレベルに維持し、ペーパーレスが可能で、管理コストが低く、顧客情報を適正に保護できる作業管理システムを提供する。 - 特許庁

Does the Funds Management Division report to the representative directors and the director in charge the current status of funds management and future prospects on a regular basis or as necessary according to the level of urgency? 例文帳に追加

資金繰り管理部門は、資金繰りの状況及び予測について、代表取締役及び担当取締役に対し、定期的に又は逼迫度の状況に応じて随時、報告しているか。 - 金融庁

At the time of recording video images from a television tuner or a video camera or the like, a management level for indicating the management state of the video data is inputted from an input part 10 and held in a data information recording part 6.例文帳に追加

テレビチューナやビデオカメラなどからの映像を記録する際に、そのビデオデータの管理状態を表す管理レベルを入力部１０より入力し、データ情報記録部６に保持しておく。 - 特許庁

Furthermore, with outstanding Japanese Government Bonds (JGBs) reaching a very high level and large-scale bond issues being expected, it is becoming more and more important to implement an appropriate debt management policy in connection with fiscal management.例文帳に追加

また、国債残高が多額に上り、今後も大量発行が見込まれる中、国債管理政策を財政運営と一体として適切に運営していく重要性が益々高まってきております。 - 財務省

The intermediate shares formed from divided data S_1' are stored in a special management storage part 18 with a management level higher than those of other shares since they are information essential for final restoration of the other shares.例文帳に追加

分割データＳ_1’から作成された中間シェアは、他のシェアを最終的に復元するために必須の情報となるため、管理レベルを他のシェアよりも上げ、特別管理記憶部１８に格納する。 - 特許庁

To simplify production management or inventory management by preventing formation of a difference in level between base panels so that a floor heating panel can be constructed without being restricted by fluctuation of ambient temperature.例文帳に追加

ベースパネル間に段差が生じるのを防止することができて、床暖房パネルを気温の変動に制約を受けることなく施工することができ、生産管理や在庫管理を簡略化できるようにすること。 - 特許庁

To provide a storage rule management server, an information processor and a storage rule management program which enable a repository satisfying the security level of a file to be easily determined as a file storage destination.例文帳に追加

ファイルのセキュリティレベルを満たすリポジトリをファイルの保管先として容易に決定できる保管ルール管理サーバ、情報処理装置および保管ルール管理プログラムを提供することを目的とする。 - 特許庁

A sufficient capital management system suited to the scale and nature of the financial institution has been established by the management, and the financial institution has a sufficient level of capital. 例文帳に追加

統合的リスク管理態勢について、金融機関の規模や特性に応じた十分な管理態勢が経営陣等により構築されている。主要なリスクや問題点は、概ね特定・把握され、管理されている。 - 金融庁

A secure memory 11 is composed of an irreversible medium, for example, and is a memory with which a forgery is made extremely difficult in comparison with an IC chip 9 from the viewpoints of a production technique level thereof, construction technique level of a production facility or management technique level of the production facility.例文帳に追加

セキュアメモリ１１は、例えば非可逆性の媒体で構成されており、その製造技術レベルや、製造設備の構築技術レベルや、製造設備の管理技術レベル等の点から、ＩＣチップ９に比較して偽造が非常に困難なメモリとなっている。 - 特許庁

Upon receiving a request for machine management information of the machine body from one of the terminals 1, 2 and 3, the section 30 identifies the terminals 1, 2 and 3 on the basis of a terminal information management section 33, and transmits the machine management information of a level according to each of the terminals 1, 2 and 3 from a information management table 10.例文帳に追加

機器側通信制御部３０は、いずれかの携帯端末１・２・３から機器本体の機器管理情報を要求してきたときに、端末情報管理部３３に基づいて該携帯端末１・２・３を識別し、情報管理テーブル１０からその携帯端末１・２・３に応じたレベルの機器管理情報を送信する。 - 特許庁

The management computer has: a storage unit for storing business negotiation level information indicating a business negotiation level allocated to each piece of attribute information of the business negotiation computer; and a business negotiation limit function for determining a business negotiation level according to the specified attribute information and business negotiation level information to limit a function of the business negotiation computer concerning specific business negotiation items based on the determined business negotiation level.例文帳に追加

管理コンピュータは、商談用コンピュータの属性情報毎に割り当てられた商談レベル表す商談レベル情報を格納する記憶部と、特定された属性情報と商談レベル情報とに応じて商談レベルを決定し、決定された商談レベルに基づいて特定の商談項目に関する商談用コンピュータの機能を制限する商談制限機能と、を有する。 - 特許庁

A necessity level calculation processing part 23 calculates a necessity level based on the request level transmitted from user terminal equipment 10 and the significance level of each added or corrected program set in an added/corrected program information management table 22, and a download program selection processing part 25 compares the calculated necessity level with a prescribed reference value, and automatically selects a program to be downloaded to the user.例文帳に追加

必要度算出処理部２３は、ユーザ端末装置１０から送られてきた要求度と、追加・修正プログラム情報管理テーブル２２に設定された追加又は修正された各プログラムの重要度とに基づいて必要度を算出し、ダウンロードプログラム選出処理部２５は、算出された必要度と所定の基準値とを比較して当該ユーザへダウンロードすべきプログラムを自動選出する。 - 特許庁

To provide a laser system capable of oscillating a laser beam having a predetermined optical quality level by stimulating a laser medium gas containing a toxic gas even in a facility in which a temperature management, a humidity management or a dustproof management is not sufficiently executed.例文帳に追加

温度管理又は湿度管理又は防塵管理が十分に実施されていない施設においても、有毒ガスを含むレーザ媒質ガスを励起することにより、所定の光品位を有するレーザ光をレーザ発振することのできるレーザ装置を提供する。 - 特許庁

A routing table setter 202 updates a service level management target routing table 204 in conformity with the path change instruction of the analyzer 221.例文帳に追加

ルーティングテーブル設定部２０２は、サービスレベル分析部２２１の経路変更指示に従って、サービスレベル管理対象ルーティングテーブル２０４を更新する。 - 特許庁

To provide a management system which does not need a high service level, replicates a file with access right inherited, and can inexpensively be constructed.例文帳に追加

高いサービスレベルは必要とせず、且つ、アクセス権を継承したファイルをレプリケーションするとともに、安価に構築できる管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide remote supervisory equipment capable of automatically detecting the abnormality of a water level indicator in river management facilities and executing suitable drainage operation.例文帳に追加

水位計の異常を自動的に検出でき、適切な排水運転対応が可能な河川管理施設の遠隔監視装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for managing a document by discriminating it on paper level by a method wherein the management of the document is performed through discriminants given to a paper sheet itself.例文帳に追加

書類の管理を用紙それ自身に付した識別子を用いて、書類を用紙レベルで識別して管理する技術を提供する。 - 特許庁

The logical partition management program judges whether or not an allowable shared level of the processor resource is exceeded by adding the pseudo weights to all partition weights.例文帳に追加

論理パーティション管理プログラムは全パーティション重みに疑似重みを加えて、プロセッサ・リソースの許容共有レベルを上回るかどうかを判断する。 - 特許庁

When a total value exceeds a management level value, the control part 21 acquires an error correspondence kind in the enterprise, and executes error correspondence processing.例文帳に追加

そして、合計値が管理レベル値を超えた場合、制御部２１は、この企業におけるエラー対応種別を取得し、エラー対応処理を実行する。 - 特許庁

To provide a battery management apparatus that can keep individual batteries of a vehicle battery at the same voltage level in a simple and effective manner.例文帳に追加

単純で効果的な態様で、自動車バッテリの個々の電池を同じ電圧レベルに維持するのを可能にするバッテリ管理装置を提供する。 - 特許庁

When the find resisting is requested form the user terminal, the grading management system 5 reports a fund-raising request to a financial institution whose grading level of the small-scale enterprise exceeds the minimum grading level offered by the financial institution.例文帳に追加

ユーザ端末２から資金調達要求があると、格付管理システム５は、その小規模企業の格付レベルが金融機関提示の最低格付レベルを超える金融機関に資金調達要求を通知する。 - 特許庁

To provide a water level adjusting type lock which can speedily and easily adjust a water level, can secure a desired water requirement in depth by controlling a large amount of drainage, and can simplify the management work.例文帳に追加

迅速かつ簡単に水位の調節作業を行えるとともに、大量の排水を制御して所望の減水深を確保でき、管理作業を簡易化することができる水位調整型水閘を提供する。 - 特許庁

The management device 30 stores the information received from each automatic control device 10 while dividing the same by disclosure level, and disclosing the stored information while changing the disclosure level according to demand from a user requiring the disclosure of the information.例文帳に追加

管理装置３０は、各自動制御装置１０から受け取った情報を開示レベルに分けて保存し、情報の開示を求める利用者からの要求に応じて開示レベルを変えて保存した情報を開示する。 - 特許庁

When an input level from a microphone of the karaoke device is lower than a threshold level over a threshold period after establishing a session between the karaoke device and a management server(YES in s370), the session is released (s240).例文帳に追加

カラオケ装置と管理サーバとのセッションが確立された以降、カラオケ装置のマイクからの入力レベルがしきい値時間にわたってしきい値レベル未満となると（ｓ３７０でＹＥＳ）、そのセッションが解放される（ｓ２４０）。 - 特許庁