「Map」に関連した英語例文の一覧と使い方(152ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a navigation device capable of switching easily a map matching object from a highway to an ordinary road, even when the highway is not connected to the ordinary road on map data.例文帳に追加

高速道路と一般道路が地図データ上で接続されていない場合であっても、マップマッチングの対象を高速道路から一般道路へ切り換えやすくしたナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

The snoop filter has a partition bit map indicating constitution of a partition, and executes multicast in the partition, referring to the partition bit map, when the snoop filter is not address-hit.例文帳に追加

スヌープフィルタは、パーティションの構成を示すパーティションビットマップを有しており、スヌープフィルタがアドレスヒットしなかった場合、パーティションビットマップを参照してそのパーティション内にマルチキャストを行う。 - 特許庁

Segments are obtained by connecting vertexes which are thus extracted to making a portion of the polygon shape into a segment, and then the outline polygon as map data for a wide area map can be obtained.例文帳に追加

こうして抽出された頂点を結んで線分を得ることにより、ポリゴン形状の一部を線分化することができ、広域図用の地図データとしての概略ポリゴンを得ることができる。 - 特許庁

To provide a map information providing system performing a route search, route guidance, and map matching on the terminal side by using information transmitted from a server (center) without adding any processing on the terminal side.例文帳に追加

端末側の処理を追加せずに、サーバ(センター)から送信された情報を用いて、端末側で経路探索、経路案内、マップマッチングを行う地図情報提供システムを提供する。 - 特許庁

In addition, the controlling part 20 fixes the map displayed on the display 3 and makes the vehicle run on the fixed map in the case that the distance in the above zone exceeds a predetermined distance.例文帳に追加

また、制御部２０は、前記区間における距離が所定の距離を越える場合には、ディスプレイ３に表示する地図を固定し、固定した地図上で前記車両を走行させる。 - 特許庁

A map for associating the variable speed ratio N_CD/N_ID with the step of the stepping motor is created, and the subsequent variable speed control of the toroidal type continuously variable transmission is performed according to the map.例文帳に追加

そして、この変速比Ｎ_OD／Ｎ_IDと上記ステッピングモータのステップとを関連付けるマップを作成し、このマップにより、その後のトロイダル型無段変速機の変速比制御を行なう。 - 特許庁

A map information providing service server 5 supplies the map information of the place shown by the positional information to a cellular phone 10 through the Internet 12 following the demand from the cellular phone 10.例文帳に追加

地図情報提供サービスサーバ５は、携帯電話１０からの要求に従って、位置情報で示される場所の地図情報を、インターネット１２を介して携帯電話１０に提供する。 - 特許庁

A map-data reading device 11 is so provided under the tray 10 as to display the map data on the picture plane of a display provided in the front panel 3 by reading them from the DVD 9.例文帳に追加

トレー１０の下側に地図データ読取装置１１を設け、ＤＶＤ９から地図データを読み取って前面パネル３に配設した表示器の画面に表示するようにする。 - 特許庁

To reduce a memory capacity to be used for internal operation while suppressing a decrease in decoding ability when decoding a turbo code by a MAP system and a MAX-LOG-MAP system.例文帳に追加

ターボ符号をＭＡＰ方式やＭＡＸ−ＬＯＧ−ＭＡＰ方式によって復号する場合に復号能力の低下を抑えたまま内部演算に用いられるメモリ容量を減じること。 - 特許庁

Multidimensional process data 100 are abstracted at least in three dimensions, two-dimensional correlation is visualized with a 2D map 110, and a linear quantity scale is visualized with a 1D map 120.例文帳に追加

多次元のプロセスデータ１００を少なくとも３次元に抽象し、２次元の相関を２Ｄマップ１１０によって可視化し、１次元の数量尺度を１Ｄマップ１２０によって可視化する。 - 特許庁

Accordingly, the operation device 14 generates reaction in relation to the operation knob 22 according to a cursor display position using the reaction map generated by the reaction map coordinate conversion device 16.例文帳に追加

これにより操作装置１４は、反力マップ座標変換装置１６により生成された反力マップを用いて、カーソル表示位置に応じて操作ノブ２２に対して反力を発生させる。 - 特許庁

To display a schedule, and to acquire and display optimal map information indicating a location (position) on the schedule with an electronic device for displaying schedule data and map data.例文帳に追加

スケジュールデータや地図データなどを表示するための電子機器にあって、スケジュール表示と共に当該スケジュール上の場所（位置）を示す最適な地図情報を取得して表示すること。 - 特許庁

The information regarding the map updated by the system 101 on the center side is returned to the car navigation device 123 and the map display on the side of the car navigation device 123 is updated based on the information.例文帳に追加

センタ側システム１０１で更新された地図に関する情報をカーナビゲーション装置１２３に戻し、その情報に基づきカーナビゲーション装置１２３側の地図表示を更新する。 - 特許庁

The self-organizing map is completed by allowing medical examination and treatment support information to correspond to a cluster comprising each neuron constituting the created self-organizing map, or similar neurons.例文帳に追加

作成した自己組織化マップを構成する各ニューロンまたは類似するニューロンからなるクラスタに診療支援情報を対応付けることにより、自己組織化マップを完成させる。 - 特許庁

In 1845 Shogo published Japan's first map of the world "Shinsei yochi zenzu" (A New Complete Map of the World) and "Konyo zushiki" (An Overview of the Geography of the World) that explains the former as well as Western geography. 例文帳に追加

弘化2年（1845年）省吾は日本初の世界地図である『新製輿地全図』（しんせいよちぜんず）と、その解説書で西洋地理書の『坤輿図識』（こんよずしき）を著した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A cable laying chart forming means forms the cable laying chart representing the cables on the map based on the coordinates of the position that the map represents and the coordinates representing the positions of the cables.例文帳に追加

そしてケーブル敷設図作成手段が、地図が表す位置の座標とケーブルの位置を表す座標とに基づいて、地図上にケーブルを表示したケーブル敷設図を作成する。 - 特許庁

To provide a navigation apparatus which can transfer map information or peripheral information received to external recording media for re-use and further can save the communication cost with the minimized volume of received information, by accomplishing the re-using of the map information and peripheral information once received.例文帳に追加

受信した地図情報又は周辺情報は、再利用するために外部記録メディアに転送することができるナビゲーション装置を提供することである。 - 特許庁

To provide a navigation device wherein, after the range of a road map to be displayed as a fixed image is specified, scroll of the road map can be started while displaying the fixed image without the sense of incongruity.例文帳に追加

固定画像として表示する道路地図の範囲を指定した後、違和感なく固定画像を表示しながら道路地図のスクロールを始めることができるナビゲーション装置を提供する。 - 特許庁

A map range determination section 13 is a means for determining a map range of facility files read by an auxiliary storage control section 1B which is to be described later and stored in an auxiliary storage.例文帳に追加

地図範囲判定部１３は、後述する補助記憶装置制御部１Ｂにおいて読み込まれた補助記憶装置に記憶された施設ファイルの地図範囲を判定する手段である。 - 特許庁

A message to urge the updating of the map data is output when a condition where the own system does not exist on the road of the map data continues for a prescribed distance or more.例文帳に追加

自装置が地図データの道路上に存在しない状態が所定距離以上継続していると判断された時に、地図データを更新するように促すメッセージを出力させる。 - 特許庁

The destination guide map is comparison-displayed with respect to the through point guide map reflected with the rotation parameter and the scale parameter, when the present position is positioned within a display switching area.例文帳に追加

そして、現在地が表示切替領域内に位置する時、目的地案内地図と回転パラメータ及び尺度パラメータを反映する経由地案内地図とを対比表示させるようにした。 - 特許庁

The information retrieval terminal displays the acquired map image data, and displays the retrieved data at a position corresponding to the position information of the retrieved data on the displayed map image data.例文帳に追加

情報検索端末は、取得した地図画像データを表示すると共に、表示された地図画像データ上の検索したデータの位置情報に応じた位置に、検索したデータを表示する。 - 特許庁

Over a hard copy assist channel 204, an image extraction module 210 receives bit map image data 206 and disconnects the data of the assist channel 118 and the data of a bit map primary channel 214 from each other.例文帳に追加

ハードコピー・アシスト・チャネル２０４において、画像抽出モジュール２１０は、ビットマップ画像データ２０６を受信し、アシスト・チャネル１１８のデータと、ビットマップ一次チャネル２１４のデータとを切り離す。 - 特許庁

The center 200 downloads information such as corresponding map, a destination and a path to the mobile terminal 100 and a display section 101 of the mobile terminal 100 displays a map denoting the path up to the destination.例文帳に追加

センタ２００は、要求により、該当する地図や目的地，経路などの携帯端末１００にダウンロードし、目的地までの経路を示す地図を表示部１０１に表示させる。 - 特許庁

At this point of time, the rotation of a rotary polygon mirror is started by a scanner pre-rotation disignating part 107 and, thereafter, bit map data is developed by a bit map developing processing part 103 to be printed.例文帳に追加

この時点で、スキャナプレ回転指示部１０７により回転多面鏡の回転を開始させ、その後、ビットマップ展開処理部１０３によりビットマップデータを展開し、それを印刷させる。 - 特許庁

Since the present position is displayed on the pictorial map, both the advantage of the pictorial map (displaying a target/mark) and the conventional navigation function (displaying the present position) are made use of.例文帳に追加

絵地図上に現在位置を表示するようにしたことから、絵地図の利点（目標物・目印の表示）と従来のナビゲーション機能（現在位置の表示）の双方が活用される。 - 特許庁

To provide a three-dimensional map simplification technology capable of simplifying building data so as to enhance user's visibility, and also capable of reducing storage capacity for holding the three-dimensional map.例文帳に追加

使用者の視認性が向上するように建物データを簡略化し、かつ立体地図を保持するための記憶容量も削減可能な立体地図簡略化技術を提供する。 - 特許庁

Specifically, the management device displays a mark P indicating the installation position of the projector by superposing it on the position based on the positional information, on the map M of the map display part B3.例文帳に追加

具体的には、管理装置は、地図表示部Ｂ３の地図Ｍ上において、位置情報に基づく位置に、プロジェクターの設置位置であることを示すマークＰを重畳して表示させる。 - 特許庁

A temporary image generating means generates the temporary image of the game map by using each unit image which is correlated, in the map data, to each section to be displayed on a display device.例文帳に追加

仮画像生成手段は、表示装置による表示対象となる各区画に対してマップデータにおいて対応付けられている各単位画像を用いてゲームマップの仮画像を生成する。 - 特許庁

To provide a map delivery apparatus and an on-vehicle terminal apparatus for selecting the need or the lack of the need for an update, by signalling partial contents of update map data to be delivered to the on-vehicle terminal apparatus.例文帳に追加

車載端末装置に配信する更新地図データの一部の内容を報知して更新の要否を選択するようにした配信地図装置と車載端末装置を提供する。 - 特許庁

Map information is transmitted through the communication line to display a map on the terminals (5) and (6).例文帳に追加

建設情報を記録するデータベース(2)を備え、端末(6)より通信回線を介して要求があった際に要求に応じて所定の建設情報を送信して閲覧させることが可能である。 - 特許庁

A user defines a destination by a destination definition means 27 and a lane direction by a destination direction definition means 28 on a pipeline map displayed on a pipeline map display portion 26.例文帳に追加

ユーザは、管路図表示部２６に表示された管路図上において、目的地指定手段２７により目的地を、目的地方向指定手段２８により車線方向を指定する。 - 特許庁

When a car advances straight through a guide intersection, a lane pattern is displayed while being superposed on the map data and it is displayed in an enlarged map of the intersection when the car turns to the left or right.例文帳に追加

案内交差点を直進する場合には地図データ上に重畳して車線パターンを表示し、右左折の場合には交差点の拡大図内に車線パターンを表示する。 - 特許庁

A reduction scale of the map is changed to be displayed when the trafic regulation information exceeding the range of the road map displayed on the image plane at the present time is required to be displayed (S8).例文帳に追加

そして、現在画面に表示している道路地図の範囲を超えた交通規制情報を画面に表示させたい場合には、地図の縮尺を変更して表示させる(Ｓ８)。 - 特許庁

To provide a map data generating device which can generate map data capable of reducing the amount of data in order to search the optimal route, and to provide an information recording medium.例文帳に追加

最適な経路探索を行うために読み込むデータ量を削減可能な地図データを作成することができる地図データ作成装置および情報記録媒体を提供する。 - 特許庁

A map (b) generation part 13 masks the distance image with a mask image and projects the masked distance image to a virtual plane to generate a map (b) indicating distribution of person presence possibility on the virtual plane.例文帳に追加

マップｂ生成部１３は，距離画像をマスク画像でマスクして仮想平面に投影し，仮想平面における人の存在可能性の分布を示すマップｂを生成する。 - 特許庁

A stationary object map for showing a relative position between each stationary object recognized by a front radar and own vehicle is generated, and the stationary objects shown in the stationary object map are grouped (S310-S320).例文帳に追加

前方レーダで認識された静止物と自車両との相対位置を示した静止物マップ生成し、その静止物マップに示された静止物をグループ化する（Ｓ３１０〜Ｓ３２０）。 - 特許庁

To provide a method and a device for displaying a present position on a map of a map application of a mobile phone or a portable information terminal by obtaining the present position replacing a GPS receiver.例文帳に追加

ＧＰＳ受信機に替わり、現在地点を取得し、携帯電話・携帯情報端末の地図アプリケーションの地図上に現在地点を表示する方法と装置を提供する。 - 特許庁

A two-dimensional map is prepared which has the 1st parameters on the lateral axis and the 2nd parameters on the longitudinal axis and interior or exterior images PIC1 to PIC7 of a building are arranged on this map.例文帳に追加

第１のパラメータを横軸にとり、第２のパラメータを縦軸にとった二次元マップを用意し、このマップ上に建築物の内装もしくは外装の画像ＰＩＣ１〜ＰＩＣ７を配置する。 - 特許庁

A user of the map information inquires the output result of the managing server 100 according to the identification information to determine whether the map information is proper.例文帳に追加

地図情報の利用者は、識別情報に基づいて、出力結果を管理サーバ１００に照会することにより、地図情報が適正であるか否かを判断することができる。 - 特許庁

A processing server 10 for collecting data classified by a plurality of key types generates Map data in which a key list and a primary key are associated with each other and stores the Map data in a distributed file system 40.例文帳に追加

複数のキー種で分類されたデータを集約する処理サーバ１０が、キーリスト及び主キーを関連付けたＭａｐデータを生成して分散ファイルシステム４０に記憶する。 - 特許庁

The vehicular navigation apparatus also extracts a pair of identical letter strings displayed in close proximity to each other on a map (Step 130) and prohibits one of the identical letter strings from being displayed on the map (Step 135).例文帳に追加

また、地図中において近接して表示される同じ文字列のペアを抽出し（ステップ１３０）、抽出したペアのうち一方を地図に表示することを禁止する（ステップ１３５）。 - 特許庁

In this map data providing device 14, a request accepting part 24 by which a change request of map display is received from a user transmits an instruction to a data transmitting part 26 and a preparation part 28.例文帳に追加

地図データ提供装置１４において、ユーザから地図表示の変更要求を受けとった要求受付部２４がデータ送信部２６および調製部２８に指示を送る。 - 特許庁

To provide a map data concatenation processing system capable of efficiently conducting alternation operation of a map data according to the change of a practical land form in spite of region partition such as drawing contour.例文帳に追加

図郭などの領域分割に拘わらず、現状地形の変化に伴う地図データの変更作業をより効率良く行うことができる地図データ連結処理システムの提供。 - 特許庁

A reference position acquisition part 72 and a position guide target position acquisition part 74 acquire a display reference position in the map image and a target position of position guide in the map image respectively.例文帳に追加

基準位置取得部７２及び要位置案内対象位置取得部７４が、マップ画像における表示基準位置と、マップ画像における要位置案内対象の位置とを取得する。 - 特許庁