「Mat」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a matt acrylic resin film which has a mat layer hardly generating cracking due to elongation and can retain good matt performance.例文帳に追加

伸びによる割れが生じにくいマット層を有し、良好な艶消し性能が維持できる艶消しアクリル系樹脂フィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a heating Tatami mat which can be easily installed in a desired position by simplifying wiring work between a plurality of the heating Tatami mats.例文帳に追加

複数の暖房畳間の配線作業を簡素化して、希望する位置に容易に設置することができる暖房畳を提供する。 - 特許庁

The mat ink jet recording sheet comprises an ink image receiving layer containing at least a cellulose fine powder and a binder and formed on a base material sheet.例文帳に追加

基材シート上に、少なくともセルロース微粉末と、バインダーとを含むインク受像層を形成してなるつや消しインクジェット記録シート。 - 特許庁

The root growing layer forming member F is like a rolled mat made mainly of fibers and can contain the amount of water required for growing plants.例文帳に追加

根生育層形成材Ｆは主として繊維製のロールマット状であり、植物の生育に必要な量の含水が可能なものである。 - 特許庁

In a period film and the like, often a criminals is put on a bareback horse, but in reality a horse used for shichu-hikimawashi was saddled with a straw mat on top. 例文帳に追加

時代劇等では罪人は鞍の付いていない裸馬に乗せられているが、実際は菰を引いた鞍の上に乗せられていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Togudo in Jisho-ji Temple in the Higashiyama area, built by Yoshimasa ASHIKAGA, has a four-and-a-half tatami-mat room, which is said to be the origin of the tea ceremony room. 例文帳に追加

足利義政が東山に建てた（慈照寺）東求堂には四畳半の部屋があり、茶室の元祖と言われることがある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

METHOD FOR GREENING ROOFTOP, VERANDA, GROUND AND DESERT, USING WOVEN FABRIC VEGETATION MAT AND NANO-COMPOSITE OXIDE MATERIAL SUCH AS ARTIFICIAL ZEOLITE例文帳に追加

織物植生マット及び人工ゼオライト等のナノ複合酸化物材料を使用する屋上、ベランダ、グランド及び砂漠の緑化方法 - 特許庁

The baby mat 10 comprises a main region 11 having a constant width, a head region 12 in a semicircular shape, and a leg region 13.例文帳に追加

乳児用マット１０は、一定の幅を有する主領域１１と、半円形状の頭部領域１２と、足部領域１３とを含む。 - 特許庁

A mat 5 formed of a heat resistant synthetic resin material having adsorbing property is provided on an upper face 4 of the tray 1.例文帳に追加

また、前記トレー１の上面部４に吸着性を有する耐熱性合成樹脂材によって成形したマット５を設けたものである。 - 特許庁

To provide a mat which can reduce pressure on the sacrum part and prevent the sacrum part from a blood flow block and a bedsore.例文帳に追加

仙骨部にかかる圧力を軽減し、仙骨部における血流阻害および床擦れを防止することができるマットを提供する。 - 特許庁

To provide an aid for standing-up in which a user living a tatami mat life can stand up unaidedly to a walkable state.例文帳に追加

畳生活者たる使用者が歩行可能な状態まで自力で起き上がることができる立ち上がり補助装置を提供する。 - 特許庁

This mat includes a pair of air bags 1, 1 which equally share the places on the right and left and a drive section 5 that separately inflates or shrinks these air bags 1, 1.例文帳に追加

一対の左右に並ぶ空気袋１，１と、これら空気袋１，１を個別に膨張収縮させる駆動部５とを備える。 - 特許庁

A coconut husk mat forming the sheet 2 is obtained through pressing a lot of fibers 5 of coconut husks and/or seeds to be formed into a nonwoven fabric plate state.例文帳に追加

シート２を形成するヤシガラマットは、ココヤシの皮又は及び実の繊維５を多数プレスして不織布の板状にしたものである。 - 特許庁

To provide a couch coffin with a tatami mat containing charcoal such as bamboo charcoal and capable of absorbing an order.例文帳に追加

寝棺主体の内部に竹炭等の炭体を介在した棺畳本体を敷設した環境に優れた寝棺を構成したものである。 - 特許庁

The cooling water 17 can substantially wet the whole cooling mat 1 by repeating such a process composed of dropping and diffusion.例文帳に追加

冷却水１７は、こうした落下と拡散とからなる過程を繰り返すことで、クーリングマット１の実質的に全体を濡らすことができる。 - 特許庁

A mat is formed of urethane foam 1 whose density is 35 kg/m3-55 kg/m3 and hardness is 50 N/314 cm2-100 N/314 cm2.例文帳に追加

密度が３５ｋｇ／ｍ^3 〜５５ｋｇ／ｍ^3 、硬度が５０Ｎ／３１４ｃｍ^2 〜１００Ｎ／３１４ｃｍ^2 のウレタンフォーム１で形成してある。 - 特許庁

A spacer 15 for surrounding a fabric 17, a sublimation transfer sheet 18 and a scatter prevention sheet 19 is installed on an air-permeable mat 13.例文帳に追加

通気性マット１３の上に、生地１７と昇華転写シート１８と飛散防止シート１９とを囲繞するスペーサ１５を設ける。 - 特許庁

The tourmaline particles are fastened into recessed parts of the segments formed to a rugged shape of the mat the surfaces of which are formed to the rugged shape.例文帳に追加

表面が凹凸状に形成されたマットにおいて、この凹凸状に形成された部分のうち凹部にトルマリン粒子を固着する。 - 特許庁

By covering the mat or the sleeping mattress for infants, the infant can play with the engaged toys 2a, 2b, etc. on it.例文帳に追加

乳幼児用の敷布団やマットなどに被せることにより、その上で乳幼児が係止された玩具２ａ、２ｂ・・・で遊ぶことができる。 - 特許庁

To provide a seedling scraper capable of excellently scooping mat- shaped seedlings from a seedling box, and further capable of being conveniently stored.例文帳に追加

苗箱からマット苗を良好に掬い取ることができるとともに格納保管を便利に行なうことができる苗スクレーパを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible tatami mat, which has flexibility and is gentle to the aged and in which flexibility is continued for a prolonged term.例文帳に追加

柔軟性を有する畳で高齢者にも優しいものであって、その柔軟性が長期に渡って持続するものを提供する。 - 特許庁

The lower box 7 is held by the receiving frames 3, and can move integrally with the leg parts 2, receiving frames 3, tatami mat 4 and wooden frame for kotatsu 5.例文帳に追加

下部ボックス７は、受けフレーム３に保持されていて脚部２、受けフレーム３、畳４及び炬燵やぐら５と一体に移動可能である。 - 特許庁

To provide an air mat permitting a user to continue exhalation to completely exhale by facilitating inhalation in respiration and to continue exhalation till user exhales completely.例文帳に追加

エアーマットにおいて、呼吸動作のうち呼気動作をし易くし、息を吐き切るところまで呼気動作を持続し易いように補助する。 - 特許庁

In a mat, a cushion layer made of elastic rubber material is provided at the back of the surface material made of fabric.例文帳に追加

織布地製の表面材の裏面にクッション層を備えたマットにおいて、クッション層が、ゴム弾性体で形成されている構成とした。 - 特許庁

Tatami boards 3 made by compressing fine wooden chips and biodegradable starch resin boards 2 are laminated to form the building material tatami mat.例文帳に追加

細かい木材を圧縮したタタミボード３と生分解性澱粉樹脂板２とが積層されてなることを特徴とする建材畳床。 - 特許庁

The lower side of a layer of bentonite or sepiolite clay mineral 1, a layer of concrete curing mat 2 is provided for developing water absorption.例文帳に追加

ベントナイト若しくはセピオライトによる粘土鉱物１の層の下側に吸水性を発揮するコンクリート養生マット２の層を設けた。 - 特許庁

A tatami mat bed comprises a sheet-like core material formed of polyester-based nonwoven fabric with a density of 0.01-0.3 g/cm3 and a thickness of 5 mm or more.例文帳に追加

畳床を、密度0.０１〜0.３ｇ／ｃｍ^3 、厚さ５ｍｍ以上のポリエステル系不織布からなるシート状芯材を含むものとする。 - 特許庁

The light emitting rubber chip mat comprises a rubber chip molded integrally with fluorescent aggregate and luminous aggregate via adhesive.例文帳に追加

ゴムチップと蛍光骨材及び蓄光骨材を接着剤で一体成型されていることを特徴とする、発光ゴムチップマットを要旨とする。 - 特許庁

To provide a tatami mat and a tatami incorporating a structure and function of a bed in order to block damp from a floor and a mattress.例文帳に追加

この発明は、床及び敷き布団の湿り気を防止するために、ベットの構造・機能を取り入れた敷き畳と畳を提供する。 - 特許庁

Many projections 2, 2,... for preventing slide are integrally provided on a rear surface of a floor mat body 1 made of styrene elastomer having hardness of 72.例文帳に追加

硬度７２のスチレン系エラストマーからなるフロアーマット本体１の裏面に多数個の防滑用突起２、２…を一体的に設ける。 - 特許庁

A half-mat tatami 23 is provided on a base board 21 supported horizontally by legs 22, 22,... so as to be constituted into a tea-things tatami type desk 20.例文帳に追加

脚２２、２２、・・・で水平に支持された基板２１の上面に、半畳の畳２３を設けて道具畳型机２０を構成する。 - 特許庁

Every other auxiliary electrodes 5(n-1), 5n and 5(n+1) are bundled at the end of a memory mat and connected with interconnections 16 and 17.例文帳に追加

補助電極（５ｎ−１），５ｎ，５（ｎ＋１）はメモリマットの端部で一本おきに結束されて配線１６，１７に接続されている。 - 特許庁

To lightheartedly practice an orthodox tea ceremony performed on tatami mat even for a person having difficulty to sit straight.例文帳に追加

畳の上で行う本来的な茶道の稽古を正座が困難な人でも気軽に行うことができる茶道用稽古具を提供する。 - 特許庁

The golf practising mat is obtained, by having a structure where the turf part of artificial lawn is turned over up in performing the down swing.例文帳に追加

上記目的を達するために、マットの人工芝のターフ部をめくれるようにした構造のターフが取れるゴルフ練習マットを考案した。 - 特許庁

The mat is constituted by forming a film made by drying emulsion or latex on the surface of the open cell surface of polyolefin resin foam.例文帳に追加

ポリオレフィン系樹脂発泡体の連続気泡表面にエマルジョン又はラテックスを乾燥してなる皮膜が形成されたマットを使用する。 - 特許庁

A resin foam and a resin board or a woody board which have been known may be contained as main bodies as the tatami mat floor 2.例文帳に追加

畳床２は、従来から知られている樹脂発泡体や樹脂ボード或いは木質系ボードを主体としたものであればよい。 - 特許庁

The concrete block 1 for vegetation is provided with a general concrete section 2, and a tatami mat 3 attached to the front face side of the general concrete block 2.例文帳に追加

植生用コンクリートブロック１は、普通コンクリート部２と、その普通コンクリート部２の前面側に取り付けられる畳３とを備える。 - 特許庁

To provide a catalyst container 3 formed in such a structure that volatile component generated from a holding mat 10 for holding a catalyst carrier 2 is purified.例文帳に追加

触媒担体２を保持する保持マット１０から生じる揮発成分を浄化可能な構造とした触媒容器３を提供する。 - 特許庁

A level of the support blocks 3 can be adjusted from the clearances D1 and D2 and the hole 31 from above a layer of the hot water mat 11.例文帳に追加

温水マット１１の層の上からスキマＤ１、Ｄ２及び孔３１から、支持ブロック３のレベル調整を行うことができる。 - 特許庁

Anyway, the size of hashirama was defined based upon tatami mat, and the width of the room came to be expressed by the number of tatami (called tatamiwari sei). 例文帳に追加

ともかく、畳を中心として柱間寸法が定まり、室の大きさは畳の枚数で表されるようになっていく（畳割制）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kouta was mainly performed in a Japanese-style drawing room of the size of four and a half tatami (a Japanese floor mat), so the player naturally began to pluck with its fingers, instead of the plectrum that made the sound too big for the room. 例文帳に追加

演唱の場は主に、お座敷（4畳半）が多く、撥を使用すると音色が大き過ぎる為に自然と爪弾きとなった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

After the end of World War II, today's head of the school, Koraku OGAWA the sixth defined the temae in Ryurei method by using chairs and tables for not sitting directly on a tatami mat. 例文帳に追加

第二次世界大戦後、現家元、小川後楽(6代目)は、畳に座らず椅子と机を用いる立礼での手前を定めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This storing box for placing the mat includes a box 2 whose upper side is opened, and an upper cover 3 covering the opening of the box 2 and freely removable from the box 2.例文帳に追加

上方が開口した箱体２と、箱体２の開口を覆い且つ箱体２に対して着脱自在な上蓋３とを設けた。 - 特許庁

In order to facilitate rolling, grooves 12 are formed in the rear of the mat base 2, along the direction intersecting the direction of rolling almost perpendicularly.例文帳に追加

マット基材２の裏面には巻き取り易くするために巻き取り方向とほぼ直交する方向に沿って溝１２を形成する。 - 特許庁

To perform a positive termite proofing function and to improve the environment of an underfloor space in the underfloor space with mat foundation concrete structure.例文帳に追加

ベタ基礎コンクリート構造を有する床下空間において、確実な防蟻機能を果たすとともに床下空間の環境改善を図る。 - 特許庁