「Measure」に関連した英語例文の一覧と使い方(48ページ目) - Weblio英語例文検索

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 2 gallons 例文帳に追加

2ガロンと同等の大英帝国の容量単位（液体または液体でない） - 日本語WordNet

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 4 pecks 例文帳に追加

ヤード・ポンド法の容量の（液体や乾量の）測定単位で、4ペックと等しい - 日本語WordNet

a British imperial capacity measure (liquid or dry) equal to 36 bushels 例文帳に追加

英国制定の容量測定単位（液体または乾物）で36ブッシェルと同じ - 日本語WordNet

a measure of the property of an electric circuit by which an electromotive force is induced in it 例文帳に追加

起電力がそれの中で誘導される電気回路プロパティの尺度 - 日本語WordNet

a legal measure taken by the authorities to ensure a payment to a creditor 例文帳に追加

江戸時代において,身代限りという,負債者に対する強制処分 - EDR日英対訳辞書

an operation performed in order to measure the quantity of a substance 例文帳に追加

化学分析において,滴定という,試料の濃度を調べるための操作 - EDR日英対訳辞書

Super Majority Provisions are added to the articles of incorporation as an anti-takeover measure.例文帳に追加

買収防衛策として定款にスーパーマジョリティ条項が加えられた。 - Weblio英語基本例文集

the drastic measure of sacrifice which is taken to get out of difficulties 例文帳に追加

苦境を脱するために多少の犠牲は覚悟してとる,思い切った手段 - EDR日英対訳辞書

an economic relief measure that is carried out when countries cannot repay a debt 例文帳に追加

債務返済不能の国に対して行われる包括的な救済措置 - EDR日英対訳辞書

a regulation that limited the use of nighttime lighting during wartime as a measure of protection against air raid attacks 例文帳に追加

夜間の敵の空襲に備え,減光や消灯を行う管制 - EDR日英対訳辞書

a type of social dancing in which a couple turns while dancing to a 3/4 beat measure called waltzing 例文帳に追加

男女が一組になって回りながら踊る,三拍子の社交ダンス - EDR日英対訳辞書

a measure of probability that a difference between groups during an experiment happened by chance. 例文帳に追加

ある実験中に群間差が偶然生じる可能性を示す尺度。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a way to measure the amount a person has smoked over a long period of time. 例文帳に追加

長期間にわたって、ある人が吸ったタバコの量を測定する方法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

He accused John and, for good measure, began to speak ill of John's friends.例文帳に追加

彼はジョンを非難したが，おまけにジョンの友だちの悪口を言い始めた - Eゲイト英和辞典

EMERGENCY FASTENING APPARATUS OF SAFETY BELT AND SAFETY MEASURE SYSTEM FOR HIGH-PLACE WORKING例文帳に追加

安全ベルトの非常時締結装置及び高所作業安全対策システム - 特許庁

To precisely and efficiently measure a skid and force on a tire surface.例文帳に追加

タイヤ表面の滑りと力を高精度で、かつ効率的に計測すること。 - 特許庁

To measure and adjust backlash between the gears of an engine balancer with high accuracy.例文帳に追加

エンジンのバランサ装置のギア間のバックラッシュを高精度に測定・調整する。 - 特許庁

To measure interpulse phase shift of an optical frequency comb light source with high efficiency.例文帳に追加

光周波数コム光源のパルス間位相ズレを高効率に測定する。 - 特許庁

To accurately measure the hardness of various fields.例文帳に追加

種々のフィールドの硬さを正確に測定することができる装置１の提供。 - 特許庁

To measure torsional rigidity in a completed vehicle.例文帳に追加

完成車におけるねじり剛性を測定できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

HEAT RESISTING MATERIAL FOR FIREPROOF COMPARTMENT, AND FIREPROOF MEASURE CONSTRUCTION METHOD FOR FIREPROOF-COMPARTMENT PENETRATING SECTION例文帳に追加

防火区画用耐熱材、及び、防火区画貫通部の防火措置工法 - 特許庁

A platelet count is a test to measure how many platelets you have in your blood.例文帳に追加

血小板算定は、血液中の血小板の数を測る検査です。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

To nondestructively measure degree of maturation corresponding to growth level of fruit and vegetable.例文帳に追加

青果物の生育段階に応じた熟成度を比破壊的に測定する。 - 特許庁

To quickly and precisely measure a noise generated in a semiconductor device.例文帳に追加

半導体装置内に発生するノイズを高速かつ高精度に測定する。 - 特許庁

To provide a ball movement measuring instrument that can measure the movement of a ball with accuracy.例文帳に追加

精度よくボールの運動を計測することができる装置の提供。 - 特許庁

To accurately measure a very small quantity of toner such as 'a residue after transfer' or 'fogging'.例文帳に追加

「転写残」や「かぶり」といった微少量のトナーを精度良く測定する。 - 特許庁

To measure a plurality of spurious intensities in a communication frequency band respectively.例文帳に追加

通信周波数帯域内の複数のスプリアス強度をそれぞれ測定する。 - 特許庁

A measure is taken for making the temperature distribution in the heat sink 6 uniform.例文帳に追加

放熱板６での温度分布が一様となるための施策が施される。 - 特許庁

To measure a forward voltage drop of a light emitting device with a simple structure.例文帳に追加

簡単な構成で、発光素子の順方向電圧降下を測定する。 - 特許庁

Enter the square measure of the total floor space of the site to be developed through this application. 例文帳に追加

本申請で整備する施設の延べ床面積を記載してください。 - 経済産業省

3. Environment and Energy Measure Funds (for anti-pollution measures) (Continued) (See p. 217.) 例文帳に追加

3 ．環境・エネルギー対策資金（公害防止対策関連）（継続）（p.224参照） - 経済産業省

To measure a shear power and shear displacement in a compressed state of snow and also precisely measure a shear property including a shear elasticity of the snow.例文帳に追加

雪を圧縮させた状態で剪断したときの剪断力と剪断変位とを計測し、雪の剪断弾性率を含む剪断特性を高精度で測定しうる。 - 特許庁

To provide a brake releasing device of elevator winch capable of taking an easy and quick measure for occurrence of any failure and shortening the time requisite for the measure.例文帳に追加

異常発生時に容易かつ迅速に対策でき、異常時の対策所要時間を短縮するエレベーター巻上機の制動解除装置を得る。 - 特許庁

To perform effective information supporting even in the case that an unimagined event occurs in the guidance system of measure job of a rule (electronized measure manual) base.例文帳に追加

ルール（電子化された対策マニュアル）ベースの対策業務のガイダンスシステムにおいて、想定外事象が発生した場合にも有効な情報支援を行う。 - 特許庁

To provide an inexpensive apparatus by eliminating a complicated circuit of a measurement instrument for counter measure against image disturbance to measure an overwrite characteristic.例文帳に追加

オーバーライト特性を測定するためのイメージ妨害対策用測定装置の複雑な回路構成を省略化し、低コストな装置を提供すること。 - 特許庁

To locally measure the thickness of an oil film at each space between facing surfaces with simple construction to measure a local lubrication state at each space between them.例文帳に追加

簡易な構成でありながら、各対向面間における油膜の厚さを局所的に測定し、各対向面間の局所的な潤滑状態を測定する。 - 特許庁

To measure cathode corrosion-protection data without making an inspector go to a cathode corrosion-protection facility, and to successively measure the cathode corrosion-protection data.例文帳に追加

点検者がカソード防食施設に出向くことなく，カソード防食データを計測可能とし，また，カソード防食データを連続的に計測可能とする。 - 特許庁

An implementation propriety information storage unit 17 stores, for each combination of measure kinds of risk measures, implementation propriety information indicating propriety of implementation of a risk measure.例文帳に追加

実施適否情報記憶部１７は、リスク対策の対策種別の組み合わせごとに、リスク対策の実施の適否を示した実施適否情報を記憶している。 - 特許庁

By lowering the support surface 64A of the moving reference metal measure to a level lower than that of the support surface 62A of the fixed reference metal measure, a plate-form work piece is clamped in the direction of thickness.例文帳に追加

固定基準金の支持面（62A）に対して可動基準金の支持面（64A）を低くすれば、板状のワークピースを厚さ方向にクランプすることができる。 - 特許庁

To directly measure impedance around the hips easily putting on fat on the basis of a stable measuring position and to accurately measure a body fat rate.例文帳に追加

安定した測定位置に基づく脂肪の付き易い腰まわりのインピーダンスの直接測定および精確な体脂肪率測定を可能にすること。 - 特許庁

To provide a method and system for analyzing the effect of a sales measure by which the embodiment of the sales measure and its effect suited to the actual state of business are analyzed.例文帳に追加

ビジネスの実情に適合する販売施策の実施とその効果を分析する販売施策効果分析方法およびその分析装置を提供する。 - 特許庁

To accurately measure a reaction force or moment from a floor surface without using a camera, and measure a foot orientation in a horizontal surface.例文帳に追加

カメラを使うことなく床面からの反力やモーメントを正確に計測できるようにし、また、水平面内において足の向きも計測できるようにする。 - 特許庁

To measure wind amount based on stably injecting of a lot of tracer gas into a wind channel a large amount of wind flows to measure concentration of the tracer gas in the channel.例文帳に追加

大風量が流れる風道に多量のトレーサガスを安定注入し、流路内のトレーサガス濃度を計測することで、風量計測を行う。 - 特許庁

The apparatus for measuring brain conditions may be used to measure brain conditions such as blood flow rate, oxygen saturation, etc. and to measure brain activities.例文帳に追加

脳状態測定装置を利用して血流量または酸素飽和度などの脳状態を測定することができ、且つ脳活動を測定することもできる。 - 特許庁

It is possible to accurately measure the air temperature outside the housing and to perform a precise temperature fault measure without installing a temperature sensor outside the housing.例文帳に追加

筐体外部に温度センサを設置することなく筐体外部の空気温度を正確に測定して的確な温度障害対策が可能になる。 - 特許庁