「Microchip」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide microchip device arrays that can conform to a curved surface for the controlled release or exposure of reservoir contents.例文帳に追加

レザバ内容物の制御された放出または曝露のための湾曲性の表面に適合し得るマイクロチップデバイスアレイを提供すること。 - 特許庁

To provide a centrifugal force applying device capable of automatically altering the angle-of-rotation position of a microchip, and a specimen liquid analyzer.例文帳に追加

マイクロチップの回転角度位置を自動で変更することが可能な遠心力付与装置及び検体液分析装置を提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device using a microchip, wherein the constitution of a photodetection part is simple, and the device has a small size and low cost, and installation thereof is easy.例文帳に追加

光検出部の構成が簡単で、装置が小型で安価で設置が容易な、マイクロチップを用いる検査装置を提供すること。 - 特許庁

A liquid outlet 12 prepared in a vial body 1a and a sample solution feed hole 21 prepared in a microchip 2 are closely contacted.例文帳に追加

バイアル本体１ａに設けられた液体排出口１２と、マイクロチップ２に設けられたサンプル液供給孔２１とを密着させる。 - 特許庁

This microchip includes a substrate, a first separating flow channel 101 and a first partition plate 200 provided to the first separating flow channel 101.例文帳に追加

マイクロチップは、基板、第一分離用流路１０１および第一分離用流路１０１に設けられる第一仕切板２００を含む。 - 特許庁

The microchip is equipped with the resin-made substrate 10 on the surface of which a channel for a flow path is formed, and a flat plate-like resin-made substrate 20.例文帳に追加

マイクロチップは、表面に流路用溝が形成された樹脂製基板１０と、平板状の樹脂製基板２０とを備えている。 - 特許庁

To provide a technique for analyzing a sample with high precision while miniaturizing the structure of a microchip including a flow channel through which the sample flows.例文帳に追加

試料の流れる流路を含むマイクロチップの構造をコンパクトにするとともに、試料を精度よく分析する技術を提供する。 - 特許庁

To enable manufacturing of an optical crystalline element which combines functions of a laser medium, a resonator, and an etalon for use in a microchip laser with a high productivity.例文帳に追加

マイクロチップレーザに使用される、レーザ媒質、共振器、エタロンの機能を兼ねる光学結晶素子を高い生産性で製造する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a microchip capable of enhancing the bonding strength of a substrate made of a resin prepared by an injection molding method.例文帳に追加

射出成形法で作製された樹脂製基板の接合強度を高めることが可能なマイクロチップの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a compact microchip capable of rapidly mixing a reagent when used with no scattering of a stored reagent.例文帳に追加

コンパクトで、保管している試薬の飛散等がなく、且つ使用時には試薬を素早く混合させることのできるマイクロチップを提供すること。 - 特許庁

To provide an inspecting microchip for automatically stopping the sending of a liquid at a desired place without requiring a liquid detecting sensor.例文帳に追加

液体検出センサを必要とすることなく送液を所望箇所で自動的に停止させることのできる検査用マイクロチップを得る。 - 特許庁

To provide a temperature control device for locally controlling the temperature of a portion, whose temperature is to be adjusted, that is provided on a disk-shaped microchip.例文帳に追加

円盤状のマイクロチップに設けられた被温度調節部の温度を局所的に制御する温度制御装置を提供する。 - 特許庁

Then, at each terminal device 8, the individual identification code CID is read by a microchip reader 303 from the microchip 302 embedded in the pet visiting the shop and the information providing server is accessed via a communication network 4, so that the read individual shop use content data are obtained and outputted.例文帳に追加

そして、各端末装置８では、来店したペットに埋設されたマイクロチップ３０２からマイクロチップ読取装置３０３により個体識別コードＣＩＤを読み取り、通信網４を介して情報提供サーバにアクセスすることで、読み取られた個別店舗利用内容データを取得し出力する。 - 特許庁

The exciting light Le is irradiated to the microchip 10, and the biosample R is supplied, before the fluorescence intensity Ur0 from the microchip 11 itself is attenuated sufficiently, and fluorescence intensity generated Ur is detected from the irradiation start of the excitation light Le, until the supplying of the biosample R.例文帳に追加

マイクロチップ１０に励起光Ｌｅを照射すると共に、マイクロチップ１１自体からの蛍光強度Ｕｒ０が十分に減衰する前に、生体試料Ｒを供給し、発生する蛍光強度Ｕｒを励起光Ｌｅの照射開始から生体試料Ｒが供給された後まで検出する。 - 特許庁

When a shop is used for each pet with a microchip 302 embedded, individual shop use content data reflecting its use content are stored and accumulated in an information providing server in a form that the data are in one-to-one correlation with an individual identification code CID written in the microchip 302.例文帳に追加

マイクロチップ３０２の埋設された各ペットが店舗を利用した際に、その利用内容を反映した個別店舗利用内容データを、マイクロチップ３０２に書き込まれている個体識別コードＣＩＤと一対一に対応付けた形で情報提供サーバに記憶蓄積する。 - 特許庁

To provide a usage of a microchip capable of preventing the adhesion of a sample, the occurrence of air bubbles, etc. by performing a proper treatment such as hydrophilic treatment or the like over the whole surface of a microflow channel, the microflow channel and the microchip.例文帳に追加

マイクロ流路の全表面にわたって、親水化などの適切な処理を行うことにより、試料の付着及び気泡の発生等を防止することができ、微量の試料で正確な分析を行うことができるマイクロチップの使用方法、マイクロ流路及びマイクロチップを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a microchip that easily disposes vents for preventing non-junction without any arrangement and space limitations and can be disposed easily to a channel pattern in a miniaturized and integrated microchip having a complex channel pattern.例文帳に追加

複雑な流路パターンを有し、小型化、集積化したマイクロチップにおいて、未接合を防止する脱気孔を配置制限やスペース制限を受けることなく簡易に配置することができ、また流路パターンに適合するように簡易に配置することができるマイクロチップの製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the plastic microchip obtained, by jointing a plastic substrate having a fine flow channel provided to its surface and a plastic film via an adhesive, the plastic substrate and plastic film of the arbitrary part of the plastic microchip are thermally welded so as to be reinforced.例文帳に追加

表面に微細流路を有するプラスチック基板とプラスチックフィルムとを接着剤を介して接合してなるプラスチック製マイクロチップにおいて、該マイクロチップの任意の部分の前記プラスチック基板と前記プラスチックフィルムを熱融着することにより補強を施されたことを特徴とするプラスチック製マイクロチップ。 - 特許庁

The arrays 50 comprise two or more microchip device elements 54, each of the two or more microchip device elements includes a plurality of reservoirs 62 that contain molecules for controlled release or components for selective exposure, and a means for flexibly connecting the device elements.例文帳に追加

このアレイ５０は、２つ以上のマイクロチップデバイスエレメント５４を含み、２つ以上のマイクロチップデバイスエレメントの各々は、制御された放出のための分子または選択的曝露のための成分を含む複数のレザバ６２、およびデバイスエレメントに可撓的に接続する手段を含む。 - 特許庁

To provide an examination apparatus capable of detecting, without contact, the presence or the absence of a small amount of specimen injected to a microchip, using a simple procedure.例文帳に追加

簡単な手順でマイクロチップに注入された微小量の検体の有無を非接触で検知することができる検査装置を提供する。 - 特許庁

Use of the capillary force makes it possible to disperse and store the liquid phase in the pool part 12 of the bottom part of the channel 13 of the microchip 10.例文帳に追加

毛管力を利用することで、マイクロチップ１０内の流路１３の底部のプール部１２に液相を分散させ、溜めることができる。 - 特許庁

For this reason, even a hard material can be used in the substrates 11, 12 of the microchip 1 to improve reliability and general-purpose property greatly.例文帳に追加

このため、マイクロチップ１の基板１１，１２に硬質材料をも使用でき、信頼性および汎用性を大きく向上させることができる。 - 特許庁

To provide a new microchip valve structure which can control a stream with high precision by making a cross-section area of a minute flow passage variable.例文帳に追加

微小流路の断面積を可変として、流れを高精度に制御することを可能とした、新しいマイクロチップバルブ構造体を提供する。 - 特許庁

To discharge a liquid without having to use a complicated control mechanism or generate air space in a well in a dispensing apparatus of a microchip.例文帳に追加

マイクロチップの分注装置において、複雑な制御機構を使用することなく、ウェル内部に空気層を発生させずに液体を吐出する。 - 特許庁

A microchip 10 has a pump installing part 12, which is equipped with a syringe pump 20, at the center of its upper side.例文帳に追加

マイクロチップ１０の上部側面の中央にはポンプ装着部１２が設けられており、このポンプ装着部１２にシリンジポンプ２０が装着される。 - 特許庁

This removable tube for microchip comprises a hollow tube and a male nut, the male nut having a through-hole for storing and holding the tube.例文帳に追加

中空状チューブと、メイルナットとからなり、前記メイルナットは前記チューブを収容保持するための貫通孔を有するマイクロチップ用着脱式チューブ。 - 特許庁

MICROCHIP FOR PROTEIN EXTRACTION, PROTEIN EXTRACTION APPARATUS, PROTEIN MEASUREMENT APPARATUS, PROTEIN EXTRACTION METHOD USING THEM, AND AIR CONDITIONER例文帳に追加

タンパク質抽出用マイクロチップ、タンパク質抽出装置及びタンパク質測定装置、これらを用いたタンパク質抽出方法及び空気調整機 - 特許庁

To provide a microchannel structure on a microchip as a solvent extraction system, in which the time to contact one liquid with the other liquid can be extended while the liquids are made to flow.例文帳に追加

溶媒抽出システムとして、フロー下で液液間の接触時間を延長することが可能なマイクロチップ上のマイクロチャンネル構造を提供する。 - 特許庁

To provide a flow-channel structure capable of forming a sample solution flow only in the center part of a detecting microflow channel, a microchip, and to provide a solution sending method.例文帳に追加

検出用マイクロ流路の中心部のみにサンプル液流を形成することができる流路構造、マイクロチップ及び送流方法を提供する。 - 特許庁

A microchip 1 includes a channel 11 permitting a sheath liquid to flow therethrough and introduces a sample liquid into a laminar flow of the sheath liquid flowing through the channel 11.例文帳に追加

シース液を通流可能な流路11を具備し、この流路11を通流するシース液層流中に、サンプル液が導入されるマイクロチップ1を提供する。 - 特許庁

To enable effective modification of the surface of a microchip substrate by irradiation of ultraviolet light to the substrate without altering an analyte.例文帳に追加

マイクロチップ用基板に紫外光を照射し、検査体を変質させることなく、基板の表面を良好に改質することを可能とすること。 - 特許庁

To provide a microchip for which cleaning work is not required and there is no contamination of a sample liquid, a sample liquid supplying apparatus, a sample liquid supplying method, and an analyzer.例文帳に追加

洗浄作業が不要で、かつサンプル液のコンタミネーションがないマイクロチップ、サンプル液供給装置、サンプル液供給方法及び分析装置を提供する。 - 特許庁

The guide holes 142, 144 are positioned in an just upper side of each corresponding well 11 of the microchip 10, when they are engaged and guide the insertion of the probe.例文帳に追加

係合時には、各ガイド孔１４２、１４４がマイクロチップ１０の対応する各ウェル１１の直上に位置するとともに、プローブの挿入を案内する。 - 特許庁

To provide a microchip capable of varying the elapsed time (reaction time) after the mixing of two liquids until the measurement and being used for a reaction kinetics study.例文帳に追加

２液混合後、測定に至るまでの経過時間（反応時間）が可変できる、反応速度論的研究にも使用することのできるマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a microchip capable of feeding liquid to a prescribed location in a fine channel, without having to depend on the pressure difference, even if the channel constitution is simple.例文帳に追加

簡単な流路構成であっても、圧力差に依存せずに微細流路内の液体を所定の位置に送液することが可能なマイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide a microchip which is small-sized and can efficiently and uniformly mix two or more sorts of fluid and to provide a fluid mixing method using the same.例文帳に追加

小型にして複数種の流体を効率よく一様に混合することができるマイクロチップと、これを用いた流体の混合方法を提供する。 - 特許庁

To predict the mobility of microchip type electrophoresis, of capillary electrophoresis (CE), and of a low-molecular weight compound in a capillary electrophoresis/mass spectrometer (CE/MS).例文帳に追加

マイクロチップ型電気泳動、キャピラリ電気泳動（ＣＥ）及びキャピラリ電気泳動／質量分析計（ＣＥ／ＭＳ）内の低分子化合物の移動度を予測する。 - 特許庁

With the surface in which the groove 2 for channels turned to the inside, the microchip substrates 1 and 4 are overlaid and jointed to each other by applying ultrasonic waves.例文帳に追加

流路用溝２が形成されている面を内側にしてマイクロチップ基板１、４を重ね、超音波を印加することで両基板を接合する。 - 特許庁

To provide a microchip peeling method and a peeling apparatus thereof which effectively and highly accurately can pick up the required number of microchips, in a short time.例文帳に追加

必要数の微小チップを有効に且つ精度良く短時間に取り出すことが可能な微小チップ剥離方法及び剥離装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for cell separation, capable of efficiently and securely separating a specific cell from other cells; and a cell separation microchip.例文帳に追加

特定の細胞を効率よく確実に他の細胞から分離することができる細胞分別方法および細胞分別用マイクロチップを提供する。 - 特許庁

To provide an inspection device and inspection system using a microchip that easily perform detection including detection whether reaction is normal and obtains a highly precise detection result.例文帳に追加

反応が正常か否かを含め、検出が容易で、高精度な検出結果が得られるマイクロチップを用いた検査装置および検査システムを提供すること。 - 特許庁

A seal part is preferably formed between a surface of the microchip and the liquid leakage preventive tool to put the testing liquid for use in an opening part of the liquid leakage preventive tool.例文帳に追加

また、液漏れ防止具開口部に試験液を入れて使用するための、マイクロチップ表面と液漏れ防止具との間にシール部を形成するのがよい。 - 特許庁

To provide a substrate for a microchip for preventing a sample fixing face from being deformed when an uneven force is applied from a substrate fixing jig at a measuring apparatus.例文帳に追加

測定装置の基板固定用治具からの不均一な力付加による試料固定面の変形が起こらないマイクロチップ用基板を提供すること。 - 特許庁

To provide a microchip inspection system accurately performing liquid feed control with the effects due to temperature being corrected, and to provide a program used for the inspection system.例文帳に追加

温度による影響を補正し、精度良く送液制御を行うことができるマイクロチップ検査システム、およびマイクロチップ検査システムに用いるプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a microchip having a metering part capable of metering liquid accurately, and preventing unintended flow of metered liquid.例文帳に追加

正確に液体を計量することができるとともに、計量された液体の意図しない流動を防止することができる計量部を有するマイクロチップを提供する。 - 特許庁