意味 | 例文 (999件) |
Mo isの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1015件
The MO drive is lettered H. / The MO drive is assigned a drive letter H. 例文帳に追加
MO ドライブのドライブ名は H になっています - 研究社 英和コンピューター用語辞典
The Pt-Mo layer 13 is deposited with a Mo concentration set for the highest cleavage possibility of 25% in an evaporation source.例文帳に追加
ここでPt-Mo層は、蒸着源中のMo濃度を劈開確率の一番高い25%に設定し、蒸着した。 - 特許庁
Oni mo juhachi, bancha mo debana (lit. As even an ogres at eighteen is desirable, so coarse tea at its first infusion is delicious) meaning that everything is good in its season. 例文帳に追加
鬼も十八、番茶も出端(でばな) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
This sample grid is made of a heavy element such as Ag or Mo. 例文帳に追加
この試料グリッドは、AgまたはMoの重元素で作られる。 - 科学技術論文動詞集
"Fuku wa uchi, Oni mo uchi (In with Fortune! In with ogres, too!)" is called out. 例文帳に追加
-「福は内、鬼も内」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Oya mo Kahe (father's name is Kahe), ko mo Kahe (the son is also Kahe), oya Kahe ko Kahe, ko Kahe oya Kahe. 例文帳に追加
親も嘉兵衛、子も嘉兵衛、親嘉兵衛・子嘉兵衛、子嘉兵衛・親嘉兵衛。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The alloy steel powder for powder metallurgy is produced by causing a powder containing 0.05-1.5 mass% of Mo, by Mo, to diffusionally adhere to the surface of a steel powder in which 0.02-0.4 mass% of Nb is pre-alloyed.例文帳に追加
0.02〜0.4質量%のNbを予合金化した鋼粉の表面に、Mo量で0.05〜1.5質量%のMoを含む粉末を拡散付着させる。 - 特許庁
A desulfurization catalyst such as a Co-Mo/Al2O3 catalyst or Ni-Mo/Al2O3 is added to a catalyst-carrying layer.例文帳に追加
触媒担持層にCo−Mo/Al_2O_3 触媒、Ni−Mo/Al_2O_3 などの脱硫触媒を含ませた。 - 特許庁
The heat resistant alloy having the oxidation resistance is composed of, by mass, 0.5 to 40% Mo, 5 to 45% Cr and 0.5 to 15% Pd, and the balance W.例文帳に追加
Mo:0.5〜40mass%、Cr:5〜45mass%、Pd:0.5〜15mass%、残部がWからなる耐酸化性の耐熱合金。 - 特許庁
It is preferable that the amorphous alloy contains Mo and Nb as additional major elements, and further contains Cu in some cases.例文帳に追加
残りの主要元素としてMo、Nb、場合によりCuを含有させるとよい。 - 特許庁
An oxide Mo layer is formed on an interface between the Mo layer and the Si layer.例文帳に追加
Mo層とSi層の界面に酸化Mo層を形成する。 - 特許庁
The atomic ratio of Cu to Mo is preferably 1<Cu/Mo<3.例文帳に追加
Cu_x(MoO_4)_y(OH)_z(式中、x、yおよびzは1<x/y<3、1<x/Z<3の関係にある。)CuとMoの原子比は、1<Cu/Mo<3であることが好ましい。 - 特許庁
As for the hard particle, it is desirable to adopt at least one particle selected from among intermetallic compound particle of Mo-Ni-Cr-Si-Co, intermetallic compound particle of Cr-Mo-Co and alloy particle of Fe-Mo.例文帳に追加
硬質粒子としては、Mo−Ni−Cr−Si−Coの金属間化合物粒子、Cr−Mo−Coの金属間化合物粒子、Fe−Mo合金粒子のうちから選ばれた1種以上とするのが好ましい。 - 特許庁
To provide a method where, when recovering useful metals such as Mo, Ni and Co from an Mo-containing waste catalyst, the Mo-containing waste catalyst is treated by a rapid and simple process using one piece of equipment under a high recovery rate with a thermal loss suppressed.例文帳に追加
Mo含有廃触媒からMoやNi、Co等の有用金属を回収するにあたって、1つの設備を使った迅速かつ簡便なプロセスで、熱的なロスを抑えて高い回収率の下にMo含有廃触媒を処理する方法を提案する - 特許庁
A molybdenum/boron nitride (Mo/BN) multilayer film or a molybdenum/silicon oxide (Mo/SiO_2)multilayer film is deposited on a laminar diffraction grating substrate 1 or a diffraction grating substrate having a brazed grating groove on the surface by using molybdenum (Mo) 2 and boron nitride (BN) 3 or Mo 2 and silicon oxide (SiO_2) 3 as a film depositing material.例文帳に追加
ラミナー型回折格子基板1、またはブレーズド型の格子溝を表面に有する回折格子基板に、モリブデン(Mo)2と窒化ホウ素(BN)3、またはMo2と酸化ケイ素(SiO_2)3を成膜材料として用いた、Mo/BN多層膜、またはMo/SiO_2多層膜を成膜する。 - 特許庁
The way to wear mo today is firstly to slip on karaginu (a waist length Chinese style jacket) and then mo is lastly tied at the waist. 例文帳に追加
現在の着用法では唐衣を羽織ってから一番最後に腰に結ぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Moreover, it is preferable that, in the above composition, the value of Y defined by Y=Cr+Mo+1.5Si+0.5Nb+8Al-Ni-0.5Mn-30N-0.5Cu is regulated to ≤10.7.例文帳に追加
また、前記組成が、Y=Cr+Mo+1.5Si+0.5Nb+8Al-Ni-0.5Mn-30C-30N-0.5Cuで規定されるY値で10.7以下を満足することが好ましい。 - 特許庁
It is said that wearing a costume over mo which was similar to a kind of mo with the divided hem of sokutai called kokechi no mo began around this time. 例文帳に追加
また纐纈裳(こうけちのも)という束帯の別裾のような裳を更に着用することになったのもこの前後からとされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the signal line having a three layer structure of a lower layer Mo/AlNd / an upper layer Mo, film thickness of the lower layer Mo is made between 13nm and 20nm.例文帳に追加
下層Mo/AlNd/上層Moの3層構造を有する信号線において、下層Moの膜厚を13nm〜20nmとする。 - 特許庁
When such a multilayer film is immersed in an etchant for dissolving the Mo layers 3, since the etchant infiltrates, while successively dissolving the Mo layers 3 from the layer on the surface side, the Mo/Si multilayered film can be peeled off in a very short period of time, even if an etchant that does not dissolve the Si layers is used 4.例文帳に追加
このような多層膜を、Mo層3を溶かすエッチング液に浸漬すると、表面側の層から順にMo層3を溶かしながらエッチング液が侵入して行くので、Si層4は溶かさないエッチング液を用いても、ごく短時間でMo/Si多層膜を剥離することが可能になる。 - 特許庁
[wherein Nieq.=30(C+N)+0.5(Mn+Cu)+Ni+11.6; and Creg.=1.5Si+Cr+Mo+0.8W] is -2 or more.例文帳に追加
Ni-bal.=Nieq.−1.36×Creq. ・・・・・ (1) ただし、Nieq.=30(C+N)+0.5(Mn+Cu)+Ni+11.6 Creq.=1.5Si+Cr+Mo+0.8W。 - 特許庁
As the metal, Ta, Nb, Mo or W is used according to the kind of the metal of thee capacitor.例文帳に追加
上記金属としてコンデンサーの金属種に応じてTa、Nb、Mo、又はWを用いる。 - 特許庁
The alloy is composed of a composition containing 28 to 35mass% Cr and 2 to 6mass% Mo and consisting of the balance Co and inevitable impurities.例文帳に追加
Cr:28〜35mass%およびMo:2〜6mass%を含有し、残部はCoおよび不可避的不純物の組成とする。 - 特許庁
After forming a film including an Mo nitride on the glass substrate 1 as a relaxed layer 2 by a PVD method under an atmosphere that contains nitrogen gas, an Mo film is formed as the Mo electrode film 3 by the PVD method under an Ar gas atmosphere, thus reducing internal stresses of a film and preventing ready peeling.例文帳に追加
ガラス基板1上に、窒素ガスを含む雰囲気でPVD法によりMo窒化物を含む膜を緩衝層2として形成した後、Arガス雰囲気でPVD法によりMo膜をMo電極膜3として形成することで、被膜の内部応力を低減することができ、剥がれ難くできる。 - 特許庁
In Vietnam, it is called 'Mo,' and is used as a percussion instrument. 例文帳に追加
ベトナムでは「モー」と呼ばれ、打楽器として用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Mo is one type of kimono that constitutes Junihiote (twelve-layer robe). 例文帳に追加
裳(も)は十二単を構成する着物の一つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
"Fuku wa uchi, oni mo uchi, oni no medama buttobase!! (In with fortune, in with ogres, too, and blow ogres' eyeballs away!!)" is called out. 例文帳に追加
-「福は内、鬼も内、鬼の目玉ぶっ飛ばせ!!」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
However, the distinction of モ (mo) is observed only in "Kojiki." 例文帳に追加
ただし、モの区別は『古事記』のみに見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
As for モ (mo), such distinction is only observed in Kojiki. 例文帳に追加
なお、モの使い分けは古事記にのみ見られるものである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Miss han mi mo, the human relationship that I hate the most is例文帳に追加
ハン・ミモさん 私が一番嫌いな人間関係が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This electrode material for the cold cathode discharge tube is formed of a Ni-Mo alloy containing 6-35% of Mo by mass% and having a composition of inevitable residual impurities and Ni.例文帳に追加
冷陰極放電管用電極材料を、質量%でMoを6%〜35%含有し、残部不可避的不純物及びNiの組成を有するNi−Mo合金にて構成する。 - 特許庁
Atomized Co base metal chemical compound particle is preferably Si-Cr-Mo base Co base metal chemical compound dispersion particle or Si-Cr-Mo-Ni base Co base metal chemical compound particle.例文帳に追加
アトマイズ製Co基金属間化合物粒子としては、Si−Cr−Mo系Co基金属間化合物分散粒子またはSi−Cr−Mo−Ni系Co基金属間化合物粒子とすることが好ましい。 - 特許庁
In an Na-containing Mo target T, Na-containing regions 3 are scattered in an Mo matrix 1, and at least a reaction phase of an Mo-Na composite oxide is present at an interface between the Mo matrix 1 and each of the Na-containing regions 3.例文帳に追加
Moマトリックス1中にNa含有領域3が点在し、Moマトリックス1とNa含有領域3との界面に少なくともMoNa複合酸化物の反応相があるNa含有MoターゲットTとする。 - 特許庁
In the multilayer film which the Si layers and Mo layers 4 are repeatedly piled and a medium layer 3 is provided in between the Si layers and Mo layers, the Mo layers are constituted of crystalized Mo layers.例文帳に追加
Si層2とMo層4を繰り返し積層し、これらSi層とMo層との間に中間層3を設けた多層膜において、前記Mo層は、結晶化したMo層で構成される。 - 特許庁
The Mo material has a structure in which the outer most layer is composed of a dense welding preventive layer composed of the oxide of the constituting elements of the above metal powder, the lower part thereof is composed of an alloy layer in which the above constituting elements are diffused into the Mo or Mo alloy, and the lower part thereof is composed of an Mo or Mo alloy layer.例文帳に追加
このMo材料は、最外層が前記金属粉末の構成元素の酸化物からなる緻密な溶着防止層であり、その下がMoあるいはMo合金に前記構成元素が拡散した合金層からなり、その下がMoあるいはMo合金層からなる構造を有する。 - 特許庁
In the alloy steel powder for an iron sintering heat treatment material, the surface of prealloy steel powder having a composition containing, by mass, 0.5 to 2.5% Ni, and 0.3 to 2.5% Mo, and the balance Fe with inevitable impurities is partially alloyed by the diffused sticking of Mo so that the Mo content is controlled in 0.5 to 1.5%.例文帳に追加
質量%でNi: 0.5〜2.5 %、Mo: 0.3〜2.5 %、残部はFeおよび不可避的不純物からなる予合金鋼粉表面が、質量%でMo: 0.5〜1.5 %となるように拡散付着させて部分合金化した鉄系焼結熱処理材料用合金鋼粉である。 - 特許庁
To provide a Fe-Mo binary alloy in which improvement of the workability such as high toughness and easy plastic deformation can be expected by having the same composition as Fe_7Mo_6, and the same body-centered cubic structure as Fe and Mo while it has a metastable phase which is not seen in the Fe-Mo binary equilibrium diagram, and an alloy film containing the alloy.例文帳に追加
Fe-Mo二元系平衡状態図ではみられない準安定相ではあるが、Fe_7Mo_6と組成が同じであり、かつFeやMoと同じく体心立方構造を持つことで、高靭性かつ塑性変形しやいなどの加工性の改善が期待される新規なFe-Mo二元系合金、および該合金を含有する合金被膜を提供する。 - 特許庁
The lithium fluoride layer 3' is stable on the Mo/Si multilayer film 2 but adhesion to the Mo/Si multilayer film 2 is relatively weak.例文帳に追加
フッ化リチウム層3’は、Mo/Si多層膜2上で安定しているが、Mo/Si多層膜2との密着力は比較的弱い。 - 特許庁
The metal of the metal silicide is one or more metals selected from the group consisting of Mo, Ti, W, Zr, Cr and Ta and is preferably Mo.例文帳に追加
金属シリサイドの金属は、Mo,Ti,W,Zr,Cr,Taからなる群より選ばれた1種以上の金属であり、好ましくはMoである。 - 特許庁
In the case the continuous casting-made slab is a steel slab containing Cr and Mo, the extra-thick steel plate excellent in the tempering embrittlement resistant characteristic is produced.例文帳に追加
連続鋳造製スラブが、Cr、Moを含有する鋼スラブの場合には、耐焼戻し脆化特性に優れた極厚鋼板となる。 - 特許庁
Next, an Mo/Si multilayer film is formed in an (optical) effective region that is one size smaller than the protection layer 2.例文帳に追加
次に、この保護層2よりも一回り小さい(光学的な)有効領域内へ、マグネトロンスパッタリングによりMo/Si多層膜を形成する。 - 特許庁
The heat dissipating substrate 16 is formed of a cladding material where Cu and Mo are laminated or a composite material where Mo is impregnated with Cu.例文帳に追加
放熱基板16は、CuとMoとを積層させたクラッド材、またはMoにCuを含浸させた複合材により形成される。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright(C)1996-2024 JEOL Ltd., All Rights Reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”XVIII THE ADVENTURES OF SHAMROCK JOLNES” 邦題:『シャムロック・ジョーンズの冒険』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 原文:「Sixes and Sevens」所収「The Adventure of Shamrock Jolnes」 翻訳:枯葉<domasa@db3.so-net.ne.jp> プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright © O Henry 1911, expired. Copyright © Kareha 2001, waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |