「N-Q」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A discharge state is judged from the age-based change amount of the ϕ-q-n pattern.例文帳に追加

そして、φ−ｑ−ｎパターンの経時変化量から放電状態を判定する。 - 特許庁

A load controller 80 computes the residual power storage capacity Q(n) of a storage battery 10.例文帳に追加

負荷制御装置８０は、蓄電池１０の残存蓄電容量Ｑ（ｎ）を算出する。 - 特許庁

The output circuit 190 outputs the counted value Q<0:n> to an input/output terminal DQ.例文帳に追加

出力回路１９０は、カウント値Ｑ＜０：ｎ＞を入出力端子ＤＱへ出力する。 - 特許庁

The compensation calculation means 14 varies a response speed in providing the insolation compensation value Q (t) with respect to the measured insolation amount Q by changing a sampling interval N in calculating the insolation compensation value Q (t).例文帳に追加

補正演算手段１４は、日射量補正値Ｑ（ｔ）を算出する際のサンプリング周期Ｎを変えることによって、日射量測定値Ｑに対する日射量補正値Ｑ（ｔ）の応答の速さを変える。 - 特許庁

When the number of caulkings 48 is Q, the number of slots 47 is S, and the number of poles is P, the stator satisfies Q<S and Q=P×n/2 (n is an integer of two or more).例文帳に追加

カシメ部４８の数をＱとし、スロット部４７の数をＳとし、極数をＰとしたとき、Ｑ＜Ｓ、かつ、Ｑ＝Ｐ×ｎ／２（ｎは２以上の整数）を満たしている。 - 特許庁

The logic circuit controls Q pieces of multiplexers electrically connected to these N pieces of pixels and sends the row selection signal to the N pieces of pixels.例文帳に追加

更に、論理回路は、これらＮ個の画素に電気的に接続されているＱ個のマルチプレクサを制御して行選択信号をＮ個の画素に送る。 - 特許庁

The estimated orthogonalization coefficients P (n) and Q (n) are obtained as mutually coordinate variables so that one convergence can be prevented from affecting the other convergence.例文帳に追加

推定直交化係数Ｐ＾（ｎ），Ｑ＾（ｎ）は、それぞれ互いに同格な変数であるので、一方の収束が他方の収束の足を引っ張ることがなくなる。 - 特許庁

The positive ion Q+ is represented by (CH3)3(C2H5)X+ (X=N, P or As) or (CH3)4X+ (X=N, P or Sb).例文帳に追加

陽イオンＱ^+ は、(ＣＨ_3）_3(Ｃ__2Ｈ_5）Ｘ^+(Ｘ＝Ｎ，Ｐ，Ａｓ）または(ＣＨ_3）_4Ｘ^+(Ｘ＝Ｐ，Ａｓ，Ｓｂ）で表される。 - 特許庁

N is the number of nozzles, P is an optional number following N inclusive, X is a distance between nozzles and Q is a multiple of resolving degree.例文帳に追加

ここで、Ｎはノズル数、ＰはＮ以下の任意の数、Ｘはノズル間の距離、Ｑは解像度の倍数である。 - 特許庁

In the Q-switching control, Q-switched pulses formed in one machining time T_s are composed of a plurality of pulse train sets G_1...G_n each having the independent duration A_1...A_n, with suspension time B_i intercalated between the mutually consecutive two pulse trains G_i, G_i-1.例文帳に追加

本発明のＱスイッチング制御においては、１回の加工時間Ｔ_S内に生成されるＱスイッチパルスがそれぞれ独立した持続時間Ａ_1・・Ａ_nを有する複数組のパルス列Ｇ_1・・Ｇ_nで構成され、相前後する２つのパルス列Ｇ_i，Ｇ_i-1の間に休止時間Ｂ_iが挿入される。 - 特許庁

A control device 10 monitors whether a pumping amount q and an average rotation speed n of suction pumps P_1-P_N are within prescribed ranges, and then detects average water level differences h_1-h_13 when the pumping amount q and the average rotation speed n of the suction pumps P_1-P_N are within the prescribed ranges.例文帳に追加

制御装置１０は、吸水ポンプＰ_１〜Ｐ_Ｎの揚水量ｑ及び平均回転数ｎが所定範囲内にあるか否かを監視し、吸水ポンプＰ_１〜Ｐ_Ｎの揚水量ｑ及び平均回転数ｎが所定範囲内にある場合、その時の平均水位差ｈ_１〜ｈ_１３を検出する。 - 特許庁

A decoding part 202 reads the logarithmic likelihood ratios λ_n, or logarithmic posteriori probability radios q_n in each of respective RAMs of this decoding apparatus, on the basis of the storage section determined by the storage section determining part 201 and controls processing for coding a received codeword.例文帳に追加

復号部２０２は、格納位置決定部２０１により決定された格納位置に基づいて、復号装置の各RAMのそれぞれに記憶されている対数尤度比λ_nまたは対数事後確率比q_nを読み出し、受信した符号語を復号する処理を制御する。 - 特許庁

Compounds of formula (I) (wherein Q^1, Q^2, Q^3 and Q^4 have any of the meanings given in the specification), their N-oxide, and their pharmaceutically acceptable salts are nonpeptide antagonists of SP and NKA, and useful for the treatment of asthma and the like.例文帳に追加

式（Ｉ）の化合物（式中、Ｑ^１、Ｑ^２、Ｑ^３およびＱ^４は明細書に示したいずれかの意味をもつ）、それらのＮ−オキシドおよびそれらの薬剤学的に許容しうる塩類はＳＰおよびＮＫＡの非ペプチド系アンタゴニストであり、喘息などの処置に有用である。 - 特許庁

When a Jacobi manifold on the finite body Fq annexed to a hyperelliptic curve C is defined as J(C, Fq), a hyperelliptic curve C generating part 30 generaters the hyperelliptic curve C based on a CPU bit width N so that the number #J(C, Fq) of elements of the Jacobi manifold J(C, Fq) is divisible by a large prime number.例文帳に追加

超楕円曲線Ｃに付随する、有限体Ｆ_q 上のヤコビ多様体をＪ（Ｃ，Ｆ_q ）とする時、上記ヤコビ多様体Ｊ（Ｃ，Ｆ_q ）の要素の数＃Ｊ（Ｃ，Ｆ_q）が大きな素数で割り切れるように、ＣＰＵビット幅Ｎに基づいて、超楕円曲線Ｃ生成部３０が上記超楕円曲線Ｃを生成する。 - 特許庁

If the square is unoccupied, it will contain its algebraic square name (a1 will map to a1), otherwise it will contain the piece name, one of P, R, N, B, Q or K. 例文帳に追加

その位置に何も駒がない場合は、礼装配列の値はそのマスの名前になり (たとえば a1に対応する値は a1 となります)、それ以外の場合は駒の名前が値となります。 駒の名前はP、R、N、B、Q あるいはK のいずれかです。 - PEAR

A comparing and selecting unit 222 compares the quantization step values Q_00 to Q_77 with Q_n_min and selects the larger one to output the result to the quantization unit 209 as Q'_i,j.例文帳に追加

比較選択部２２２は、量子化ステップ値Ｑ_00乃至Ｑ_77とＱ_n_minとを比較し、大きい方を選択し、その結果をＱ’_i,jとして量子化部２０９に出力する。 - 特許庁

The circuit 108 operates information X(k_p) included in M effective carriers from the product of a complex vector using M complex digital signals X(n_q) as elements and the inverse matrix.例文帳に追加

これを用い、Ｍ個の複素ディジタル信号ｘ(n_q)を要素とする複素ベクトルと当該逆行列の積から、Ｍ本の有効キャリアが有する情報Ｘ(k_p)を演算する。 - 特許庁

When machining a groove by inclining the nozzle N by an angle of inclination of Q around the point T of irradiation, the nozzle N is retracted along the nozzle axis by "(L/cos Q)-L".例文帳に追加

照射点Ｔを中心にノズルＮを傾斜角Ｑ傾斜させ開先加工するとき、ノズルＮをノズル中心軸に沿って「（Ｌ／ｃｏｓＱ）−Ｌ」だけ後退させる。 - 特許庁

The pull-down circuit which is electrically coupled to the input node Q_n, supplies a first voltage to either the input node Q_n or the output end of the pull-up circuit.例文帳に追加

プルダウン回路は、入力節点Ｑ_ｎに電気的に接続され、第１電圧を入力節点Ｑ_ｎとプルアップ回路の出力端のいずれかに提供する。 - 特許庁

Secret information is divided into (p-1) pieces of partial secret information (p: a prime number equal to or larger than n) to generate (p-1)(k-1) (k: a positive integer equal to or less than n) random numbers on a finite field GF(q) of order (q).例文帳に追加

秘密情報を（ｐ−１）個の部分秘密情報（ｐはｎ以上の素数）に分割し、（ｐ−１）（ｋ−１）個（ｋは、ｎ以下の正の整数）の位数ｑの有限体ＧＦ（ｑ）上の乱数を生成する。 - 特許庁

A plain text space is set so as to be an open interval (0, 2k-2) and a subset of small surplus groups with respect to n=pdq (p, q: prime numbers, and pq is k-bits), and an algorithm is composed so as to clarify the relations among quadratic equations existing plurally.例文帳に追加

n=p^dq(p,q は素数，pq はk ビット)に対して，平文空間を開区間 (0,2^k-2) と小さな剰余群の部分集合となるように設定し，かつ，複数存在する2次方程式の解の関係を明確化できるようにアルゴリズムを構成する。 - 特許庁

A load foundation area A per pile in which a relationship between the long-term allowable bearing unit capacity q_ra and long-term ground contact pressure N satisfies N≤q_ra, and pile ultimate bearing power P_d are determined.例文帳に追加

ｑ_ra＝（１／３）〔ｑ_d −１．６（Ｐ_d ／Ａ）〕 …（１）長期許容支持力度ｑ_raと長期接地圧Ｎとの関係が、Ｎ≦ｑ_ra、を充足する杭１本当たり負担基礎面積Ａ、および杭極限支持力Ｐ_d を定める。 - 特許庁

Power is supplied from the storage battery 10 to the first load 61 and the second load 63, when the residual power storage capacity Q(n) is sufficient; and when Q(n) is not sufficient, power is supplied only to the first load 61.例文帳に追加

残存蓄電容量Ｑ（ｎ）が十分な場合は第１の負荷６１と第２の負荷６３に蓄電池１０から給電させ、残存蓄電容量Ｑ（ｎ）が十分でない場合は、第１の負荷６１にのみ給電させる。 - 特許庁

The vertical pitch S of the light-shielding bodies 1 is controlled so that the vertical pitch S and the pixel pitch Q of the image display element 1 satisfy the condition of Q/S=n+1/2 (wherein n is a positive integer).例文帳に追加

そして、各遮光体１の垂直ピッチＳと画像表示素子１の画素ピッチＱとの間に、Ｑ／Ｓ＝ｎ＋１／２（ｎは正整数）なる条件が成立する様に、垂直ピッチＳを設定する。 - 特許庁

The pull-up control circuit which is electrically coupled to the input node Q_n, responsively generates a signal when receiving a first input signal and supplies it to the input node Q_n of the pull-up circuit to turn on the pull-up circuit.例文帳に追加

プルアップ制御回路は、入力節点Ｑ_ｎに電気的に接続され、第１入力信号を受信した時、応答可能に信号を発生し、プルアップ回路の入力節点Ｑ_ｎに提供し、プルアップ回路を始動する。 - 特許庁

Q≥V×n×r (1); wherein Q indicates the feed rate (liter/minute) of an organic solvent; V indicates the volume (liter) of one pocket of a rotary valve; n indicates the number of vanes of a rotor; and r indicates the rotational speed (rpm) of a rotor.例文帳に追加

Ｑ≧Ｖ×ｎ×ｒ （１）（式中、Ｑは有機溶剤の供給速度（リットル／分）、Ｖはロータリーバルブのポケット１個所の容積（リットル）、ｎはローターの羽根の数、ｒはローターの回転数（ｒｐｍ）を表す。） - 特許庁

Since the number of used controllers is Q=4 and the number of inputs per controller is (n)=4, the number of the total operations is defined as Q×(2×n+n2+1)=4×(2×3+32+1)=64 (times).例文帳に追加

使用している制御器台数Ｑ＝４、制御器１台あたりの入力数ｎ＝４であるから、合計演算回数は、Ｑ×（２×ｎ＋ｎ^2＋１）＝４×（２×３＋３^2＋１）＝６４（回）となる。 - 特許庁

The liquid crystal element has a liquid crystal layer containing a liquid crystal composition containing a dichroic dye having a substituent expressed by (Het)_j-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1 and a liquid crystal containing a nematic liquid crystal and a chiral agent.例文帳に追加

−（Ｈｅｔ）_j−｛（Ｂ^1）_p−（Ｑ^1）_q−（Ｂ^2）_r｝_n−Ｃ^1で表される置換基を有する二色性色素と、及びネマチック液晶とカイラル剤とを含む液晶を含有する液晶組成物を含有する液晶層を有する液晶素子である。 - 特許庁

The control computation part 122 integrates the plurality of pixel data D(1,i), D(2,i) to D(M,i) and calculates pixel data D(1), D(2) to D(N), in response to quantity of the charges Q(1), Q(2) to Q(N) generated and accumulated by the photodiodes 128 in the measuring period MP.例文帳に追加

さらに、制御演算部１２２は、複数の画素データＤ（１，ｉ），Ｄ（２，ｉ），・・・，Ｄ（Ｍ，ｉ）を積算し、測定期間ＭＰにフォトダイオード１２８が発生及び蓄積した電荷の量Ｑ（１），Ｑ（２），・・・，Ｑ（Ｎ）に応じた画素データＤ（１），Ｄ（２），・・・，Ｄ（Ｎ）を算出する。 - 特許庁

The liquid crystal element has a liquid crystal layer containing a liquid crystal composition containing at least one kind of dichroic dye having a substituent expressed by (Het)_j-{(B^1)_p-(Q^1)_q-(B^2)_r}_n-C^1 and at least one kind of dual-frequency nematic liquid crystal as a host liquid crystal.例文帳に追加

−（Ｈｅｔ）_j−｛（Ｂ^1）_p−（Ｑ^1）_q−（Ｂ^2）_r｝_n−Ｃ^1で表される置換基を有する二色性色素の少なくとも１種、及びホスト液晶として二周波駆動可能なネマチック液晶の少なくとも１種を含む液晶組成物を含有する液晶層を有する液晶素子である。 - 特許庁

Position coordinates measured by GPS are compensated by using a GPS velocity vector and an autonomous navigation sensor output, and locus data {Q(0), Q(1) through Q(M)} are formed out of the compensated position coordinates Pc(n) through Pc(n-K), obtained until the time t=K×T prior.例文帳に追加

本装置は、ＧＰＳで計測された位置座標を、ＧＰＳ速度ベクトルと自律航法センサ出力とを用いて補正し、ｔ＝Ｋ・Ｔ時間前までに得た補正後の位置座標Ｐｃ（ｎ），…，Ｐｃ（ｎ−Ｋ）から、軌跡データ｛Ｑ（０），Ｑ（１），…，Ｑ（Ｍ）｝を生成する。 - 特許庁

The control portion 105 acting as a head source power supply portion calculates heat amount Q_P which a heat source 104 should give the battery 101 by subtracting the heat amount Q_A from the heat amount Q_N, and supplies corresponding power from a DDC 106 to the heat source 104.例文帳に追加

熱源電力供給部として動作する制御部１０５は、熱量Ｑ_N からＱ_A を減算することにより、熱源１０４から電池１０１に与えるべき熱量Ｑ_P を算出し、対応する電力をＤＤＣ１０６から熱源１０４に供給する。 - 特許庁

On the other hand, a sine code operation section 176 applies an operation to the same S(tn) to bring the I(tn) into the vibration term and an LPF 194 outputs the Q(tn) at the same phase with that of the I(tn).例文帳に追加

一方、正弦符号操作部１７６では同じＳ(t_n)に対してＩ(t_n)に関する項を振動項とする操作が行われ、ＬＰＦ１９４からはＩ(t_n)と同時相のＱ(t_n)が出力される。 - 特許庁

Random numbers are generated by non-linear mapping expressed with the formula of (X_n=pX_n-1^2+qX_n-1+r(mod 2^N), in this case, p=4k+2(k=0, 1, 2 and so on), q, r: odd numbers).例文帳に追加

（Ｘ_n ＝ｐＸ_n-1^2＋ｑＸ_n-1＋ｒ （mod ２^N） 但し、ｐ＝４ｋ＋２（ｋ＝０，１，２，・・・） ｑ，ｒ：奇数）の式によって表される非線形写像によって乱数を生成する。 - 特許庁

Impulse response h(p×τ)(p=0 to N) of a processing section 170 for performing signal processing by digital processing is divided into a first part h_1(q×τ)(q=0 to M(<N)), and a second part h_2(r×τ)(r=M+1 to N) by an impulse response dividing section 183.例文帳に追加

デジタル処理により信号加工を行う加工処理部１７０のインパルス応答ｈ（ｐ・τ）（ｐ＝０〜Ｎ）を、インパルス応答分割部１８３が、第１部分ｈ_1（ｑ・τ）（ｑ＝０〜Ｍ（＜Ｎ））と、第２部分ｈ_2（ｒ・τ）（ｒ＝Ｍ＋１〜Ｎ）に分割する。 - 特許庁

The echo canceler of this invention is provided with an M→N channel converter 2 that applies linear channel conversion to an M-channel input signal led to an echo path into an N channel (M≤N), and with a P→Q channel converter 3 that applies linear channel conversion to a P-channel echo signal into a Q-channel echo signal (P≥Q).例文帳に追加

本発明は、反響消去装置において、反響路へのＭチャンネル入力信号を、Ｍ≦ＮであるＮチャンネルに線形チャンネル変換するＭ→Ｎチャンネル変換器２を有し、Ｐ≧ＱであるＰチャンネル反響信号を前記Ｑチャンネル反響信号に線形チャンネル変換するＰ→Ｑチャンネル変換器３を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

To solve the problem of the impossibility of securing writing reliability caused by the permission of data writing in an area over a predetermined range the discontinuous change of a position detection value with respect to a physical position before/after a phase change from N to Q or from Q to N because of fluctuation in a track pitch when a head is at the boundary of switching between two positioning signals N and Q.例文帳に追加

ヘッドが２つの位置決め信号ＮとＱの切り換えの境界にある時、トラックピッチに変動があると、ＮからＱまたはＱからＮへの相切り換え前後で、物理位置に対して位置検出値が不連続に変化し、所定範囲を超えた領域にデータ書き込みが許可され、書き込みの信頼性を確保できない。 - 特許庁

When a pre-encoding processor 103B estimates the code quantity from a multi-step quantization, Q_-n units 212 quantize with different quantizing scale values Q to result in decimals which are integrated every value Q by an integrator Σ231.例文帳に追加

プリエンコード処理部１０３Ｂで多段階ステップの量子化により符号量を見積もる際に、夫々異なる量子化スケール値Ｑで量子化を行う各Ｑ＿ｎ部２１２での量子化により発生した小数部が積算部Σ２３１で値Ｑ毎に積算される。 - 特許庁

The signal control unit generates the driving signal so that each of pixels Q(1,1), Q(1,2) to Q(n,m) is constituted of a quartet of sub-pixels in two rows and two columns, which overlaps with adjacent quartets of sub-pixels by one row and one column in row and column directions, and reproduces each pixel of image information.例文帳に追加

信号制御部は、行及び列方向において１行及び１列ずつ重なり合って隣接する２行２列の４つのサブピクセル毎に、１ピクセルＱ（１、１）、Ｑ（１、２）・・Ｑ（ｎ、ｍ）を構成し、それらのピクセルが画像情報の１ピクセルずつを再現するように駆動信号を生成する。 - 特許庁

The CPU 7 divides a discharge electric charges amount and a charged potential phase into q and p pieces, respectively, to represent a phase ϕ-electric charges amount q by a plurality of elements, thereby acquiring a ϕ-q-n pattern allocating the number of occurrence to a value of each element, and calculating the age-based change amount.例文帳に追加

ＣＰＵ７は、放電電荷量と課電位相をそれぞれｑ，ｐ個に分割して位相φ−電荷量ｑを複数の要素で表し各要素の値に発生数を割り当てたφ−ｑ−ｎパターンを求め、その経時変化量を計算する。 - 特許庁

Preferably, the antifoaming agent is at least one selected from among ethylene glycol mono-n-pentyl ether, ethylene glycol mono-n-hexyl ether and propylene glycol mono-n-butyl ether.例文帳に追加

（Ｒ）_p−Ｎ−［Ｌ−（ＣＯＯＭ）_q］_r 式（１） 消泡剤が、エチレングリコールモノｎ−ペンチルエーテル、エチレングリコールモノｎ−ヘキシルエーテル、プロピレングリコールモノｎ−ブチルエーテルから選ばれる１種以上であることが好ましい。 - 特許庁

A minimum quantization step generating unit 221 outputs the minimum quantization step value Q_n_min, according to the number of bits n of each color element of the image data as the coding object.例文帳に追加

最小量子化ステップ生成部２２１は、符号化対象の画像データの各色成分のビット数ｎに応じた最小量子化ステップ値Ｑ_n_minを比較選択部２２２に出力する。 - 特許庁

Then, a quantization step value P of the first stream in the N+1th term is multiplied by the quantization step conversion coefficient α_n+1, thereby calculating a quantization step value Q of the second stream in the N+1th term.例文帳に追加

そして、第Ｎ＋１期間の第１のストリームの量子化ステップ値Ｐに量子化ステップ変換係数α_ｎ＋１を乗算することで、第Ｎ＋１期間の第２のストリームの量子化ステップ値Ｑを算出する。 - 特許庁

The prediction value of a speed change ratio γ_model(n+δT) after a prescribed time δT is calculated with the flow quantity Q_model (n), and the rotation speed prediction value NIN_model(n+δT) of an input shaft 26 after the prescribed time δT is calculated (S106-S108).例文帳に追加

次に、この流量Ｑ_model(ｎ)を用いて所定時間δＴ後の変速比予測値γ_model(ｎ＋δＴ)を算出し、所定時間δＴ後の入力軸２６回転速度予測値ＮＩＮ_model(ｎ＋δＴ)を算出する（Ｓ１０６〜Ｓ１０８）。 - 特許庁

A normal vector N is determined at the position of the sample point Q, an intersection angle ξ between a projection vector N^* obtained by projecting the normal vector N onto the projection surface Syz and the reference axis R is determined and an azimuth θ is defined as θ=ξ/2.例文帳に追加

標本点Ｑの位置において法線ベクトルＮを求め、これを投影面Ｓｙｚに投影して得られる投影ベクトルＮ^＊と基準軸Ｒとの交差角ξを求め、θ＝ξ／２なる方位角θを定義する。 - 特許庁