「NETWORK CARD」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

A parking lot entrance switching machine 30 reports the card information and the parking lot entry time of the customer at entry to a central data processing center 50 via a public network 40.例文帳に追加

駐車場入口開閉機３０は、入場時に、顧客のカード情報と駐車場入場時刻を公衆回線網４０を介して中央データ処理センター５０に通知する。 - 特許庁

A voice, transmitted from the network can be transmitted to a user via a built-in loudspeaker provided in the personal digital assistance into which the communication card, is inserted.例文帳に追加

本発明によれば、網より送信される音声信号を当該通信カードが挿入された携帯型情報端末が備える内蔵スピーカを介してユーザに伝達することが可能となる。 - 特許庁

In a case where the data necessary for the picture plane requested from the host computer 1000 is machine type-independent data not dependent on the printing unit 1020, the machine type-independent data is obtained from within the network card.例文帳に追加

ホストコンピュータ１０００から要求された画面に必要なデータが印刷部１０２０に依存しない機器非依存データの場合は、ネットワークカード内から機器非依存データを取得する。 - 特許庁

In the method for automatically setting a communications device, a device is set after detecting the identifier of the device and communicating with the device using a card through a network.例文帳に追加

本発明による通信装置の自動設定方法においては、カードを用い、ネットワークを経由して装置の識別子の検出および通信を行ってから、装置の設定が実施される。 - 特許庁

To provide a mobile radio terminal device which has a furthermore improved convenience by utilizing a non-contact IC card using a network communication function essential to the mobile radio terminal device.例文帳に追加

移動無線端末装置本来のネットワーク通信機能を利用した非接触型のICカードの活用により、さらに利便性が向上した移動無線端末装置を提供する。 - 特許庁

Various TAP(test access port) constitutions are realized such as supporting a Safety Extra Low Voltage(SELV) specification and a Telecom Network Voltage(TNV) specification by using a relay matrix in the card slot.例文帳に追加

カードスロットにあるリレーマトリックスを使用してＳａｆｅｔｙ ＥｘｔｒａＬｏｗ Ｖｏｌｔａｇｅ（ＳＥＬＶ）規格とＴｅｌｅｃｏｍ ＮｅｔｗｏｒｋＶｏｌｔａｇｅ（ＴＮＶ）規格をサポートするなど様々なＴＡＰ構成が可能となる。 - 特許庁

To solve the problem in a network card module wherein, a printing device of each model of plural models needs to have information inherent to each model, and a message corresponding to each model for management, and the module needs to have information inherent to all of the models.例文帳に追加

複数のモデルがある場合、各モデルの印刷装置は個々のモデルに固有な情報を持ち、個々のモデルに応じたメッセージが装置の管理のために必要である。 - 特許庁

A camera apparatus 30-1 as the object node for band control is provided with the network interface card(NIC) 130-1.例文帳に追加

しかし、通常のＯＡ系のノードにはレート制御機能などが存在しないため、ＯＡ系ノードから送信されるデータが増えた場合、マルチメディアデータの帯域が圧迫されて品質が保証されなくなる。 - 特許庁

A computer system of a sponsor, a computer system of an account settler, and a database are connected via an electric communication line network to transmit an electronic card expressed by a predetermined data format.例文帳に追加

主催者のコンピュータシステム、決済者のコンピュータシステム、及び、データベースを、電気通信回線網を介して接続し、予め定められたデータフォーマットで表される電子カードを伝送する。 - 特許庁

At the destination of a dispatched worker, two cards 102 and 104 send card IDs 136 and count values 140 to an authentication center system 108 via a telephone network 112.例文帳に追加

派遣者の派遣先において、２枚のカード（１０２、１０４）からそれらのカードＩＤ （１３６）およびカウント値（１４０）を電話網（１１２）を通して認証センタシステム（１０８）に送信する。 - 特許庁

A communication server 18 controls communication between the FWA communication device 10 or the FWA communication card 12 and a communication target device which is connected to the network 16, and is not illustrated.例文帳に追加

通信サーバ１８は、ＦＷＡ通信装置１０やＦＷＡ通信カード１２と、ネットワーク１６に接続された図示しない通信対象装置との間の通信を制御する。 - 特許庁

ICOCA (ikoka) is an IC card, mainly used as a ticket, electronic money and locker key, that West Japan Railway Company (JR West) launched in the Kinki District Urban Network on November 1, 2003. 例文帳に追加

ICOCA（イコカ）は、西日本旅客鉄道（JR西日本）が2003年11月1日に近畿地方のアーバンネットワークで最初に導入した、主に乗車カードや電子マネー、ロッカーの鍵として利用できるICカードである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A user 200 obtains lent balls or lent coin data from the pachinko parlor 300 by a member card 350 and connects a pachinko machine to the management center 100 via the network to play pachinko using the balls or coin data.例文帳に追加

ユーザ２００はパチンコ店３００から貸玉、貸コインデータを会員カード３５０で取得し、それを用いてネットワークを介して管理センター１００に接続し、パチンコを行なう。 - 特許庁

To provide a method for managing network information in Access Routers, and the Access Routers in which mapping information is exchanged and synchronized by a function of an Access Router itself without utilizing another CARD server.例文帳に追加

他のＣＡＲＤサーバーを利用せずにアクセスルータ自体の機能によりマッピング情報を交換及び同期化させるアクセスルータのネットワーク情報管理方法及びそのアクセスルータを提供する。 - 特許庁

To provide a radio communication apparatus which performs data communication by radio and can be used in both a radio network and an IC card and is excellent in portability without being bulky.例文帳に追加

本発明は、無線でデータ通信する無線通信装置に関し、無線ネットワークとＩＣカードとの双方に利用可能で、かさばらず可搬性に優れた無線通信装置を提供することにある。 - 特許庁

When the memory card 103 is mounted on other terminals 105 and 106, software which is equivalent to the already purchased software 101 is downloaded from a software server 104 through a network.例文帳に追加

そのメモリカード１０３を別の端末１０５，１０６に装着すれば、ソフトウェアサーバ１０４から、購入済ソフトウェア１０１と同等のソフトウェアがネットワーク網を通じてダウンロードされる。 - 特許庁

A portable telephone set 1 performs radio communication via an antenna 2A, accesses a server 6 via a network 3 and downloads an application to manage the use history of an IC card function from the server 6.例文帳に追加

携帯電話機１は、アンテナ２Ａを介して無線通信を行い、ネットワーク３を介してサーバ６にアクセスし、ICカード機能の使用履歴を管理するアプリケーションをサーバ６よりダウンロードする。 - 特許庁

NIC(Network Interface Card) 10_1 and 10_2 configuring communication equipment 1 receive data to which the same sequence number has been added in parallel through networks NW1 and NW2 different from each other.例文帳に追加

通信装置１を構成するＮＩＣ１０＿１及び１０＿２は、互いに異なるネットワークＮＷ１及びＮＷ２を介して、同一のシーケンス番号が付加されたデータを並列に受信する。 - 特許庁

To provide a network printer specialized in power saving such that control of power saving mode/normal mode and acquisition of a status are enabled for each function block in the printer from a host computer since a network interface card plays the role of monitoring the power saving mode.例文帳に追加

ネットワークインターフェースカードが省電力モードの監視役となることで、ホストコンピュータから印刷装置内部の各機能ブロックに対して省電力モード／通常モードの制御やステータスの取得を可能にした省電力に特化したネットワーク印刷装置を提供する。 - 特許庁

This enables the network integrated control of the home electric appliance, without mounting a costly LAN card or CPU, reduces the expense for construction of the network integrated control system with the home electric appliance and has an effect of simply controlling a plurality of home electric appliance.例文帳に追加

これにより、高価のＬＡＮカードやＣＰＵを装着せずに家電機器のネットワーク統合制御が可能になると同時に、家電機器とネットワーク統合制御システムの構築にかかる費用が低減でき、簡単に複数台の家電機器を制御し得る効果がある。 - 特許庁

This PBP technology employs a feedback flow control device between a customer interface device such as a priority queue in an optical network termination(ONT) unit and an user interface network(UNI) card so as to attain improvement of a transmission efficiency of incoming traffic and warrant of impartiality.例文帳に追加

このPBP技法は、顧客側インタフェースデバイス、例えば、光網終端（ONT）ユニット内の優先待ち行列とユーザ網インタフェース（UNI）カードとの間にフィードバックフロー制御機構を用いることで、入りトラヒックの伝送効率の改善および公平さの保障を達成する。 - 特許庁

According to this, the card can be managed in association with the stored information in the management server, and a person can separate the value of the article or service purchased through the communication network from the communication network and freely carry it, and the assignment of the value can be performed.例文帳に追加

これによりカードと管理サーバ内の格納情報とを関連付けて管理することができ、通信網を介して購入した物品やサービスの価値を、通信網から切離して人が自由に持ち歩くことができ、上記価値の譲渡が可能になる。 - 特許庁

A virtual tag system is structured by simulating an electronic tag (a contactless IC card and a contactless electronic tag) and a read/write device of the electronic tag and a radio communication network by tag emulators 103-105, a reader/writer emulator 102 and a radio network emulator 106.例文帳に追加

電子タグ（非接触型ＩＣカードや非接触型電子タグ）と、電子タグの読取書込装置と、無線通信回線を、タグエミュレータ１０３〜１０５と、リーダライタエミュレータ１０２と、無線回線エミュレータ１０６とで模擬するようにして、仮想タグシステムを構成する。 - 特許庁

To provide a personal information management system, personal information management method and storage medium with personal information management program stored therein capable of facilitating the management of personal information on a network to allow a virtual transaction by use of a card on the network.例文帳に追加

ネットワーク上での個人情報の管理を容易にし、ネットワーク上において仮想的にカードを用いた取引を行なうことが可能な個人情報管理システム、個人情報管理方法及び個人情報管理プログラムを記録した記録媒体を提供する。 - 特許庁

When an account settlement request information is sent from a user's terminal through a commercial communication network together with the personal identification information, the administrative server extracts the card authentication information corresponding to the personal identification information from the customer data base, and transmits the card authentication information to a server of a financial institution designated by the account settlement request information through a dedicated network to make the settlement.例文帳に追加

ユーザ端末から汎用通信ネットワークを介して個人識別情報と共に決済要求情報が送られてきたとき、管理サーバがその個人識別情報に対応するカード認証情報を顧客データベースから抽出し、決済要求情報で指定された金融機関サーバに専用通信ネットワークを介してカード認証情報を伝えて決済処理を行わせる。 - 特許庁

The personal computer 31 accesses a general-purpose content 35 via the Internet 32 or a content 34 for a cellular phone via a radio section 15, a radio network 30 or a cellular phone network 33, performs data communication with the IC card 29 and writes data such as charging information into the IC card 29, and preforms reading, thereby executing the settlement of account processing etc.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ３１からは、インターネット３２を介した一般用コンテンツ３５や、無線部１５、無線ネットワーク３０及び携帯電話ネットワーク３３を介した携帯電話用コンテンツ３４にアクセスし、非接触ＩＣカード２９との間でデータ通信を行って非接触ＩＣカード２９に対して課金情報等のデータの書き込み、読み出しを行うことで、決済処理等を実行する。 - 特許庁

In one embodiment, the method includes supplying 52 of an on-site monitoring computer 18, installation 54 of at least one communication gateway card 20 or 22 onto the interface rack, connection 56 of the on-site monitoring computer to at least one gateway card by a local area network 24, and connection 58 of the on-site monitoring computer to a wide area network 32 as well.例文帳に追加

一実施例では、方法は、オンサイト監視コンピュータ（１８）を供給すること（５２）と、インタフェースラックに少なくとも１つの通信ゲートウェイカード（２０、２２）をインストールすること（５４）と、ローカルエリアネットワーク（２４）によりオンサイト監視コンピュータを少なくとも１つのゲートウェイカードに接続すること（５６）と、オンサイト監視コンピュータをワイドエリアネットワーク（３２）にも接続すること（５８）とを含む。 - 特許庁

When the model dependant WEB contents are required from a host computer 100, the network card part 110 acquires the required model dependant WEB contents via the facsimile part 130 from the printing part 120 or facsimile part 130, and acquires the model non-dependant WEB contents retained by the network card part 110 when the model non-dependant WEB contents are required.例文帳に追加

ホストコンピュータ１００から機種依存ＷＥＢコンテンツが要求された場合、ネットワークカード部１１０はファクシミリ部１３０を介して要求された機種依存ＷＥＢコンテンツを印刷部１２０またはファクシミリ部１３０から獲得し、機種非依存ＷＥＢコンテンツが要求された場合、ネットワークカード部１１０が保持する機種非依存ＷＥＢコンテンツを獲得する。 - 特許庁

A master electric lock device 12 is arranged in the vicinity of a door of the common doorway, and is connected to the management device 11 via a network communication network 16, and controls unlocking of an electric lock of the common doorway when normally authenticated by reading the secret identification information of the card 5, and writes in the admission authority information on the admissible tenant on its day to the card 5.例文帳に追加

親電気錠装置１２は、共通出入口の扉近傍に設置され、管理装置１１とネットワーク通信網１６を介して接続されており、カード５の暗証情報を読み取って正常に認証したときに共通出入口の電気錠を解錠制御し、カード５に対してその日に入館可能なテナントに関する入館権限情報を書き込む。 - 特許庁

When each user connects the IC card in order to use the computer, the identification code and the network environment for use are compared and collated with the identification code and the environmental information recorded in the IC card, and different access rights are given according to the degree of matching.例文帳に追加

各ユーザが、コンピュータを利用するために、ＩＣカードを接続すると、利用対象となるコンピュータの識別コードおよびネットワーク環境が、ＩＣカード内に記録された識別コードおよび環境情報と比較照合され、その一致の程度に応じて、異なるアクセス権が付与される。 - 特許庁

The transmission of information for executing information processing for providing a service according to the contents of an IC card boarding ticket 105 from a personal information using server 101 through a network 103 is executed according to a priority order set by each card using equipment 102 or a transmission date.例文帳に追加

ＩＣカード乗車券１０５の内容に応じて、サービス提供のための情報処理を実行するための、情報を個人情報利用サーバ１０１からネットワーク１０３を介しての送信を、各カード利用機器１０２もしくは送信日時により定められた優先度に応じて実行する。 - 特許庁

User information is read by holding a user card over a card reader provided on a printer of the network B, and a job selector B accesses a predetermined printer server based on a user management table and transmits a print job requested by an operator shown by the user information to the printer for printout.例文帳に追加

ネットワークＢのプリンタに設けられたカードリーダにユーザカードをかざすことでユーザ情報が読み取られ、ジョブセレクタＢがユーザ管理テーブルを元に所定のプリントサーバへアクセスし、ユーザ情報が示す操作者によって印刷要求された印刷ジョブを当該プリンタへ送信して印刷出力を行う。 - 特許庁

When a post card-printing e-mail prepared in a format through a network 4 is received through a communication processing part 35, the CPU 41 of the printing apparatus 2 selects a front side template and a reverse side template in accordance with the "printing format" on the tenth line of the post card-printing e-mail.例文帳に追加

印刷装置２のＣＰＵ４１は、ネットワーク４を介してフォーマットで作成された葉書印刷用電子メールを通信処理部３５を介して取得した場合には、この葉書印刷用電子メールの１０行目の「印刷様式」に従って表側テンプレートと裏側テンプレートを選択する。 - 特許庁

To provide an electronic commerce server and the like capable of smoothly execuring the electronic commerce in safety by reducing the leakage of personal information and the like such as a credit card number and the like in the credit inquiry process when the settlement by the credit card and the like is executed on the network, and reducing the probability of the illegal use.例文帳に追加

ネットワーク上でクレジットカード等による決済を行う際、信用照会処理において、クレジットカード番号等の個人情報等が漏洩、不正利用される危険性を低減し、安全かつ円滑に電子商取引を行うことを可能にする電子商取引サーバ等を提供する。 - 特許庁

To provide a price settlement method for goods that can reliably prevent a fraudulence in a shopping site 3 by preventing the leakage of credit card information through a communication network and a goods transaction route even when goods are purchased by online shopping by the use of a credit card.例文帳に追加

クレジットカードを用いたオンラインショッピングで商品を購入しても、通信ネットワークや、商品の取引ルートを経由してクレジットカード情報が漏洩することがなく、ショッピングサイト（３）による不正を確実に防止できるができる商品の代金決済方法を提供する。 - 特許庁

The PC card 1 is provided with a PCMCIA(personal computer memory card International Association) interface 3 to be connected to a personal computer, a controller 5 for controlling the distribution of data, a Bluetooth module 7 for performing wireless communications, and an modem 9 for connecting to a general public line network.例文帳に追加

ＰＣカード１は、パソコンと接続するインターフェースであるＰＣＭＣＩＡインターフェース３と、データの配信制御などを行なうコントローラ５と、無線通信を行なうためのＢｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール７、一般公衆回線網に接続するためのモデム９とを有する。 - 特許庁

The non-purchasing person accesses the communication software provider or the like through a network while using the URL, key or retrieval induction code and downloads software corresponding to the software, that the PC card purchaser has, and cryptographic communication or competition game is performed between the non-purchasing person and the PC card purchaser.例文帳に追加

非購入者は、このＵＲＬ、キー、検索誘導コードを用いて通信ソフト提供者などにネットワークを介してアクセスし、ＰＣカード購入者の有するソフトと対応するソフトをダウンロードし、非購入者とＰＣカード購入者との間で暗号通信や対戦ゲームを行う。 - 特許庁

An arithmetic operation device 6d in the on-vehicle information terminal unit 6 allows the information transfer operation with the network center only when the security level determined on the basis of the security information read via a memory card interface 6b from the memory card 11 is a state of a preset level or more.例文帳に追加

車載情報端末装置６内の演算装置６ｄは、ネットワークセンタとの間での情報転送動作を、メモリカード１１からメモリカードインタフェース６ｂを通じて読み取ったセキュリティ情報に基づいて判定したセキュリティレベルが設定レベル以上の状態時のみ許容する。 - 特許庁

The stamp rally system comprises: a reader/writer C for writing information of a stamp rally point into a non-contact IC card; the mobile terminal A having the non-contact IC card; a management server B for transmitting and receiving information of a stamp rally to/from the mobile terminal; and a communication network connecting the management server B and the mobile terminals.例文帳に追加

非接触ＩＣカードへスタンプラリーポイントの情報を書き込むリーダ／ライタＣと、非接触ＩＣカードを具備した携帯端末Ａと、スタンプラリーの情報を携帯端末に送信及び受信する管理サーバＢと、管理サーバＢと携帯端末を接続する通信ネットワークから構成される。 - 特許庁

To provide an electronic name card system for easily transmitting necessary information through a communication network without preparing all the data of personal information, and for updating the received personal information only by a simple operation without performing contact between the name card transmitter/receivers.例文帳に追加

個人情報のデータの全てを用意することなく通信網を介して必要な情報を簡易に伝達することを可能にし、さらに、名刺送受信者間での連絡をおこなうことなく、簡易な操作のみで受け取った個人情報の更新を可能にした、電子名刺システムを提供する。 - 特許庁

The consistent system makes the client enter the homepage by encryption, register personal data or modify other functional setting, forms so called the bar code reading network multimedia business card consistent system and thus, a multimedia business card function convenient for high speed retrieval and modification is achieved.例文帳に追加

該整合システムはクライアントを暗号でホームページ中に進入させて個人データの登録或いはその他の機能設定の改修を行わせ、いわゆるバーコード読み取りネットワークマルチメディア名刺整合システムを形成し、これにより快速検索と改修に便利なマルチメディア名刺機能を達成する。 - 特許庁

To provide a card game system for performing a competition type card game wherein a competitor is selected out of many and unspecified participants on a network to play a game, a server and a client apparatus using the same, and a medium on which competitor selecting program is recorded.例文帳に追加

ネットワーク上において不特定多数の参加者の中から対戦相手を選択して遊戯する対戦型のカードゲームを遂行するための新規のカードゲームシステム、このシステムに用いる新規のサーバ装置、同じく新規のクライアント装置および対戦人選定プログラムを記録した新規の媒体を提供する。 - 特許庁

An adapter card (108) comprises: a memory (124) including an embedded proxy application (132) and a communication protocol stack (134), a processing unit (126) for executing an application code, a network controller (129) for interfacing with an internal network (102), and a bus protocol bridge (128) for interfacing with an internal bus (120) of a network server (106).例文帳に追加

アダプタカード（１０８）は、埋込みプロキシアプリケーション（１３２）および通信プロトコルスタック（１３４）を備えたメモリ（１２４）、アプリケーションコードを実行するための処理ユニット（１２６）、内部ネットワーク（１０２）とインターフェース接続するためのネットワークコントローラ（１２９）、ならびにネットワークサーバ（１０６）の内部バス（１２０）とインターフェース接続するためのバスプロトコルブリッジ（１２８）を備える。 - 特許庁

This system for controlling the card information acquired by a plurality of personnel comprises a database having the same commonized card information acquired by the plurality of users who are the registered members of the system and a retrieval updating means for retrieving and updating, through a communication network, the card information registered in the database from user terminal devices held by a plurality of users who acquired the card information.例文帳に追加

複数の人が取得した名刺情報を管理するシステムであって、前記システムの登録会員である複数の利用者が取得した同一名刺情報を共有化したデータベースを装備し、名刺情報を取得した複数の利用者が保有する利用者端末装置から通信ネットワークを介して、前記データベースに登録した名刺情報を検索更新するための検索更新手段を備えていることを特徴とする。 - 特許庁

In this system provided with a transaction platform and capable of facilitating transaction over the communication network, the transaction platform stores at least one card identification number, provides a message requesting the selection of one among at least one card identification number to a communication device over the communication network, and can receive transaction information about a transaction made at a business unit from the communication device over the communication network.例文帳に追加

取引プラットフォームを備え、通信ネットワーク上で取引を容易にすることができるシステムであって、前記取引プラットフォームは、少なくとも１つのカード識別番号を格納し、前記少なくとも１つのカード識別番号のうちの１つの選択を要求するメッセージを通信ネットワーク上で通信装置に対して提供し、事業単位において作成された取引に関する取引情報を前記通信ネットワーク上で通信装置から受信することができるシステム。 - 特許庁