「NETWORK SERVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(181ページ目) - Weblio英語例文検索

The interpreting server 17 provides, for example, a line L on the network 15, receives the voice signal from the mobile terminal 11, and transmits the translation result (voice signal) of the voice signal from the mobile terminal 12 to the mobile terminal 11.例文帳に追加

通訳サーバ１７は、例えば、ネットワーク１５上に回線Ｌを開設して、携帯端末１１からの音声信号を受信したり、携帯端末１２からの音声信号の翻訳結果（音声信号）を携帯端末１１に送信する。 - 特許庁

Meanwhile, the terminal 20 receives the setting information from the setting information distribution server 10, which is used for connection with the connection destination identified on the basis of the identification information and should be set in the network at the terminal 20 side.例文帳に追加

一方、端末２０は、識別情報に基づき識別される接続先に接続するための情報であって端末２０側のネットワークにおいて設定されるべき設定情報を設定情報配信サーバ１０から受信する。 - 特許庁

To provide a household electric appliance controller, a network household electric appliance system and an information transmitting method by which information to be transmitted to an external server can be selected according to operating situations to be made correspond to the operating situations of a household electric appliance.例文帳に追加

家電機器の動作状況に細かく対応して、動作状況に応じて外部サーバへ送信する情報を選択することができる家電制御装置、ネットワーク家電システム及び情報送信方法を提供する。 - 特許庁

A preference prediction server (1) acquires the biological information of a user when merchandise is presented from a client part 6 connected via a network (100), and acquires selection concerning the preference of a user concerning the presented merchandise.例文帳に追加

選好予測サーバ（１）は、ネットワーク（１００）を介して接続されたクライアント部６から、商品が提示された際のユーザの生体情報を取得するとともに、提示された商品についてのユーザの選好についての選択を取得する。 - 特許庁

To allow a boot strap server function (BSF) to verify a relationship between a public identifier of a network application function (NAF) and an internal identifier of the NAF in a general authentication architecture (GAA) for third-generation wireless networks.例文帳に追加

第３世代無線ネットワークのための汎用認証アーキテクチャ（ＧＡＡ）において、ブートストラップサーバー機能部（ＢＳＦ）が、ネットワークアプリケーション機能部（ＮＡＦ）の公開識別子と、そのＮＡＦの内部識別子との関係を検証できるようにする。 - 特許庁

In this access path management method in a storage network system for forming a multipath between a data storage device 600 and a host computer 500 using the data storage device 600, an integrated management server 100 always monitors port resources.例文帳に追加

データ記憶装置６００と、データ記憶装置６００を利用するホスト計算機５００との間にマルチパスを形成するストレージネットワークシステムにおけるアクセスパス管理方法において、統合管理サーバ１００がポート資源を常時監視する。 - 特許庁

The seller registers an exhibit or makes a bid for the exhibit from a terminal 3 to a WEB server 2 of a mediator connected to the Internet network 1, and the buyer registers desired goods or makes a bid for purchase.例文帳に追加

インターネット網１に接続されている仲介者のＷＥＢサーバ２に対して売り手は端末３から出品登録あるいは出品入札を行い、買い手は端末４から希望商品登録あるいは購入入札を行う。 - 特許庁

To provide a present providing system for providing presents using a server connected to a network and capable of increasing the number of access to contents by managing the results of lottery for the presents according to a history of users and a history of the contents of presents.例文帳に追加

ネットワーク上に接続されたサーバでプレゼントを提供し、ユーザ及びプレゼント内容の履歴に基づいてプレゼントの抽選結果を管理して、コンテンツのアクセス数を増加させることができるプレゼント提供システムを提供する。 - 特許庁

To provide a management system using an input device and a server side module for preventing any unauthorized access, and for enabling a handicapped person or the like to participate in a management system only by adding it to an existing management system through a communication network.例文帳に追加

通信ネットワークを介した既存の管理システムに追加するだけで、不正なアクセスの防止や、障害者等の管理システムへの参加を可能とする入力デバイス及びサーバ側モジュールを用いた管理システムを提供する。 - 特許庁

When a selecting operation of 'relating information to image' is carried out through a control unit 12 after an image pickup is finished, a user inputs retrieval information through a control unit 12, and a communication unit 15 transmits the retrieval information to a server 2 or 3 through a network 1.例文帳に追加

撮影が終わって、操作部１２による「画像に関連付け」の選択操作が行われると、ユーザーは検索情報を操作部１２から入力し、通信部１５はこれをネットワーク１を介してサーバー２又は３に送信する。 - 特許庁

To provide a network system for establishing a session of direct access between a service server 30 and an appliance 20 to be controlled irrespective of the presence of environment where a global IP address is assigned to the appliance 20 to be controlled.例文帳に追加

被制御機器２０にグローバルＩＰアドレスを割り当てることができる環境の有無に関わらず、サービスサーバ３０と被制御機器２０との間にダイレクトアクセスのセッションを確立することのできるネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

A server 4a stores data from data updating terminals 1, 2 to an internal storage section, receives a data request supplied from a user terminal 5 via a 1st network 6, and transmits data in the storage section to the user terminal 5.例文帳に追加

サーバ４ａは、データ更新者端末１，２からのデータを内部の記憶部に記憶させ、利用者端末５から第１のネットワーク６を介して供給されたデータ要求を受け、記憶部内のデータを利用者端末５へ送信する。 - 特許庁

In a second authentication means 18, user specifying key data stored in the key data storage medium 7 is compared with key data for authentication stored in a base server 4 via an information communication network 8, and second authentication is granted if they match.例文帳に追加

第２認証手段１８は、キーデータ記憶媒体７に記憶されているユーザー特定キーデータと拠点サーバー４に記憶されている認証用キーデータとを情報通信網８を介して比較し、一致すれば第２認証を与える。 - 特許庁

A FAX server (network scanner) 1 distributes image data received from a G3FAX 6 or an internet facsimile (I-FAX) and image data which are read and formed with a self machine to the folder which distribution destination terminal equipment connected with a LAN 5 owns jointly.例文帳に追加

ＦＡＸサ−バ（ネットワ−クスキャナ）１で、Ｇ３ＦＡＸ６やインタ−ネットファクス（Ｉ−ＦＡＸ）で受信した画デ−タや、自機で読み取り形成した画デ−タを、ＬＡＮ５に接続されている配信先端末装置が共有するフォルダに配信する。 - 特許庁

When supplied with DC power from a DC power supply unit 101 and turned on, a DC apparatus 102 connected to a home network starts measuring a use time, and transmits apparatus identification information to a home server 116.例文帳に追加

宅内網に接続された直流機器１０２は、直流電力供給部１０１から直流電力が供給されてオン状態になると、使用時間の計測を開始し、宅内サーバ１１６に機器識別情報を送信する。 - 特許庁

The remote control system comprises a tag 10 storing an ID, a plurality of readers 20 for reading an ID stored by one or a plurality of tags, a server device 30 provided with a hash table 33 and a network terminal 40 that can perform remote control.例文帳に追加

ＩＤを記憶しているタグ１０と、１または複数のタグが記憶しているＩＤを読み出す複数のリーダ２０と、ハッシュテーブル３３を備えるサーバ装置３０と、遠隔制御が可能なネットワーク端末４０から構成される。 - 特許庁

The system includes: a storage section for storing an image processing program for applying image processing to the camera image data; and a Web server means for transmitting the image processing program of the storage section to the external device via the network.例文帳に追加

本システムは、カメラ画像データを画像処理する画像処理プログラムを記憶する記憶部と、この記憶部の画像処理プログラムを、ネットワークを介して、外部装置に伝送するＷｅｂサーバ手段とを有することを特徴とするシステムである。 - 特許庁

To obtain an information processing system in which an imaging apparatus presenting the up-to-date address information of an information processor accessed through a network in response to a request from another information processor functions as a management server of a Hybrid peer to peer system.例文帳に追加

ネットワークを介してアクセスしてきた情報処理装置の最新のアドレス情報を他の情報処理装置からの要求に基づいて提示する画像形成装置を、Hybrid型ピア・ツー・ピアシステムの管理サーバの代わりとして機能させること。 - 特許庁

The system is provided with an XML server 101, a SIP telephone set A200 equipped with a GUI display part 60, and the GUI display part 60, and includes a SIP telephone set B200 connected to the SIP telephone set A200 via a communication network.例文帳に追加

ＸＭＬサーバー１０１と、ＧＵＩ表示部６０を備えたＳＩＰ電話機Ａ２００と、ＧＵＩ表示部６０を備え、ＳＩＰ電話機Ａ２００に通信ネットワークを介して接続されるＳＩＰ電話機Ｂ２００を含む。 - 特許庁

When receiving a learning request from a telephone terminal such as a fixed telephone 1 or a mobile phone 2 via a telephone network 7, the server 6 converts the stored language text into a voice by a guidance transmitting section 62 and transmits to the telephone terminal.例文帳に追加

固定電話１または携帯電話２などの電話端末から電話網７を介して学習要求があると，サーバ６は，蓄積している外国語テキストをガイダンス送出部６２によって音声に変換し，電話端末へ送信する。 - 特許庁

A sending-out means of the respective signals of a branch line (a bypass road) is an HTML convertible communication terminal, and the controller is a WWW server, and both are connected via an Internet network.例文帳に追加

さらに、支線(側道)前記夫々の信号の送出手段がＨＴＭＬ変換可能な通信端末であり、前記コントローラがＷＷＷサーバであり、両者はインターネット網を介して接続されていることを特徴とする。 - 特許庁

To provide communication equipment and a communication method for surely acquiring print content whose printer device is designated by accessing a server on the network according to an action from a host device.例文帳に追加

ホスト装置からのはたらきかけにより、プリンタ装置が指定された印刷コンテンツのネットワーク上のサーバにアクセスして印刷コンテンツを取得する場合の処理を確実に行なうことができる通信装置及び通信方法を提供する。 - 特許庁

While reproducing a content stored in a recording medium by a user terminal being a data processor, a related content being different from and related to a content to be reproduced is downloaded from a content distribution server via a communication network.例文帳に追加

情報処理装置であるユーザ端末が記録媒体に格納されたコンテンツを再生している間に、再生対象コンテンツに関連する別コンテンツである関連コンテンツを通信網経由でコンテンツ配信サーバからダウンロードする。 - 特許庁

A user accesses a host server 2 from a terminal 5 through a network NT to display a homepage, and inputs and transmit retrieval information consisting of retrieval conditions of a desired used car and personal information from a retrieval picture.例文帳に追加

利用者が、端末５からネットワークＮＴを介してホストサーバ２にアクセスしてホームページを表示させ、検索画面から希望する中古自動車の検索条件、および個人情報からなる検索情報を入力し、送信する。 - 特許庁

The mobile communication network 20 when receiving a connection request message sent by the mobile phone 10 sends the telephone number of the mobile phone 10 to a subscriber information server 30 to acquire use state information.例文帳に追加

移動体通信網２０は、携帯電話機１０から発信された接続要求メッセージを受信した場合に、携帯電話機１０の電話番号を加入者情報サーバ３０に送信し、利用状況情報を取得する。 - 特許庁

The printer 3 accesses the print service server 1 via the communication terminal 1 by a personal handy phone system data communicating protocol processing part 13, and down-loads the preliminarily registered image data via a network 4 by the communication terminal 1.例文帳に追加

プリンタ３は、携帯電話データ通信プロトコル処理部１３により、携帯通信端末１を介して、プリントサービスサーバ１にアクセスし、上記携帯通信端末１により予め登録された画像データをネットワーク４を介してダウンロードする。 - 特許庁

In the radiation photographing apparatus in which the waiting mode is set, when an order for photographing is inputted from a server through a network N, as a sub-CPU responds to it and the waiting mode is released, it is possible to immediately start preparation for photographing.例文帳に追加

待機モードが設定された放射線撮影装置において、ネットワークＮを介してサーバー１より撮影オーダが入力された場合、サブＣＰＵが応動し、待機モードを解除するため、すぐに撮影準備を開始することができる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR INPUT-OUTPUT SYNCHRONIZATION FOR INTERNET PROTOCOL VERSION CONVERSION, APPLICATION AND SERVER FOR NETWORK PACKET RECEIVING PROCESSING AND INTERNET, AND RECORDING, MEDIUM STORING I/O SYNCHRONIZATION PROGRAM FOR PROTOCOL VERSION CONVERSION例文帳に追加

インターネットプロトコルバーション変換用入出力同期方法及びシステム及びネットワークパケット受信処理用アプリケーション及びネットワークパケット受信処理用サーバ及びインターネットプロトコルバーション変換用入出力同期プログラムを格納した記憶媒体 - 特許庁

To provide a communication apparatus for improving the quality of transfer data in packet communication by using both a quality index parameter from a radio network about the communication apparatus and a quality index parameter from a wireline server.例文帳に追加

通信装置に関する無線ネットワークからの品質指標パラメータと、有線サーバからの品質指標パラメータとを併用することによって、パケット通信における転送データの品質を向上させる通信装置を提供する。 - 特許庁

To provide a home network system whereby a plurality of terminal electronic apparatuses can reproduce real time data without intermission even when the plurality of terminal electronic apparatuses simultaneously requests a home server to transmit the real time data.例文帳に追加

本発明の目的は、複数の端末電子機器がホームサーバへリアルタイムデータを同時に要求しても、端末電子機器上ではリアルタイムデータを途切れることなく再生することができるホームネットワークシステムを提供することである。 - 特許庁

A gift presentation server 100 receives a group new formation demand signal from a cellular phone 10a (client) through a network 140, and executes group registration processing on a database 110 in response to the group new formation demand signal.例文帳に追加

景品贈呈サーバー１００では、携帯電話１０ａ（クライアント）からのグループ新規作成要求信号をネットワーク１４０を通して受信し、このグループ新規作成要求信号に応じて、データベース１１０にグループ登録処理をなす。 - 特許庁

ISP 10 is provided with an access server 20 controlling connection with a user terminal and a network operating center 30 supporting the backbone job of SOHO in the user and supporting cooperation work between the user terminals.例文帳に追加

ＩＳＰ１０は、利用者端末との接続制御を行うアクセスサーバ２０と、利用者におけるＳＯＨＯの基幹業務を支援し、また、利用者端末間における協調作業を支援するネットワークオペレーティングセンタ３０とを備える。 - 特許庁

A database provided to an Internet server 220 registers cross-reference between a personal identification name (first information) assigned to an individual person and access information (second information) assigned to the individual person depending on a type of a communication network.例文帳に追加

インターネットサーバ２２０に設けられたデータベースには、個人に割り当てられた個人識別名（第１の情報）と通信網の種類に応じて個人に割り当てられたアクセス情報（第２の情報）との対応関係が登録されている。 - 特許庁

The server 3 transmits a charge table indicating a charge for the use of transport facilities in each movable station from the station corresponding to the station ID through a mobile object communication network 4 on the basis of the terminal ID.例文帳に追加

そのサーバ３は、駅ＩＤに対応する駅を基準として、移動可能な駅毎に交通機関を利用することに対する料金を示す料金テーブルを、端末ＩＤを基に移動体通信網４を介して送信する。 - 特許庁

To provide an Internet access speeding up system in which fast transfer of a Web page from all WEB servers is performed without restricting the fast transfer of the Web page to the specific WEB server by reducing traffic on a network.例文帳に追加

ネットワーク上のトラフィックを軽減し、特定のＷＥＢサーバに限定されることなく、すべてのＷＥＢサーバから高速なＷｅｂページの転送を実行することができるインターネットアクセス高速化システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the case a user terminal 5 applies for a shared taxi through a network 2, a mediation management server 1 refers to a shared taxi management database 13 to discriminate whether to match desired shared taxi conditions of users with each other.例文帳に追加

仲介管理サーバ１は、ネットワーク網２を介して、利用者端末５からタクシーの相乗りが申し込まれた場合に、相乗り管理データベース１３を参照し、ユーザ同士の相乗り希望条件が適合するかを判別する。 - 特許庁

The delivery server 2 narrows down the information matched with the filtering condition among pieces of information collected through a network 4, etc., and delivers the information as information mail to a prescribed user terminal among the user terminals 1-1 to 1-4.例文帳に追加

配信サーバ２は、ネットワーク４などを介して収集した情報の中から、上記フィルタリング条件に合致する情報を絞り込み、情報メールとしてユーザ端末１−１〜１−４の所定のユーザ端末に配信する。 - 特許庁

The execution file creation engine 37 synthesizes a template file 28 acquired from a content server through a network and user data 6 input from an operation part 33 by a user of the cellular phone to create one execution file 7.例文帳に追加

実行ファイル作成エンジン３７は、ネットワーク９を介してコンテンツサーバから取得するテンプレートファイル２８と、携帯電話のユーザが操作部３３から入力するユーザデータ６とを合成して、１つの実行ファイル７を生成する。 - 特許庁

A transmitting and receiving unit 11 of the server 1 receives, via the communication network from each navigation device 2, identification information related to one another configuring a group of the navigation devices, and each position of the navigation devices.例文帳に追加

サーバ装置１の送受信部１１は、各ナビゲーション装置２から前記通信ネットワーク経由で、ナビゲーション装置のグループを構成するものとして互いに関連付けられた識別情報と、ナビゲーション装置のそれぞれの位置とを受け取る。 - 特許庁

The broadcast unknown servers(BUS) are mounted on an ATM network in the case of communication between LAN emulation clients(LEC) and the BUS is assigned to each communication protocol used for the communication by each LAN emulation client.例文帳に追加

ＬＡＮエミュレーションクライアント（ＬＥＣ）間の通信について、ＡＴＭネットワークに、ブロードキャスト・アンノウン・サーバ（Broadcast and Unknown Server、「ＢＵＳ」という）を複数実装し、前記各ＬＡＮエミュレーションクライアントによって通信される通信プロトコル毎にＢＵＳを割り当てる。 - 特許庁

To obtain a network camera which can record an image and sound before the occurrence of a change by sending information of sound change and image change prior to corresponding image and sound and eliminates the need of a buffer in a server when performing storage.例文帳に追加

音声変化や画像変化の情報を対応する画像，音声よりも先に送ることにより、変化発生の以前の画像，音声を記録することができ、蓄積を行う際に、サーバ内でバッファを不要とするネットワークカメラを得る。 - 特許庁

A server device transmits designated extension function modules A' and C to a client when it receives a request from the client for installing the extension function modules by remote control to the driver 601 of a network printer installed in the client.例文帳に追加

サーバ装置は、クライアントから、そのクライアントにインストールされたネットワークプリンタのドライバ６０１への拡張機能モジュールの遠隔インストールが要求されると、指定された拡張機能モジュールＡ’およびＣをクライアントに送信する。 - 特許庁

A portable terminal 2 with camera recognizes bar code data from the bar code image of a merchandise sample 1 photographed by a camera, and transmits the bar code data and quantity as order information with user ID through a network 7 to a store server 5.例文帳に追加

カメラ付き携帯端末２は、カメラで撮影した商品見本１のバーコード画像からバーコードデータを認識して、そのバーコードデータと数量を注文情報としてユーザーＩＤと共にネットワーク７を介して店舗サーバ５へ送信する。 - 特許庁

To provide a quality report server and system in which RTP can be appropriately controlled by allowing both terminals to recognize packet transfer characteristic information for the unit of a section constituting an IP network in RTP-based communication.例文帳に追加

ＲＴＰに基づく通信について、ＩＰ網を構成する区間単位でパケット転送特性情報を両端末が認識することにより、ＲＴＰを適切に制御することができる品質レポートサーバ及びシステムを提供する。 - 特許庁

In the merchandise selling system provided with a radio bridge for connecting a network on a server side by radio and connecting a merchandise selling data processor by a cable, extension MIB information is stored in the nonvolatile storage means of the radio bridge.例文帳に追加

サーバ側のネットワークを無線で接続し、商品販売データ処理装置を有線で接続する無線ブリッジとを有する商品販売システムにおいて、無線ブリッジの不揮発性の記憶手段に拡張ＭＩＢ情報を記憶させる。 - 特許庁