「NETWORK SERVER」に関連した英語例文の一覧と使い方(183ページ目) - Weblio英語例文検索

This encoder server 10 is provided with an image/sound separating part 101, an MPEG-2 decoding part 103, a network IF part 105, an image area segmenting part 107, an MPEG-4 encoding part 109 and an external storage medium accessing part 113.例文帳に追加

本発明に係るエンコーダサーバ１０は、画像／音声分離部１０１と、MPEG-2デコード部１０３と、ネットワークIF部１０５と、画像領域切出し部１０７と、MPEG-4エンコード部１０９と、外部記憶媒体アクセス部１１３とを備えている。 - 特許庁

The SIP server 4 transmits the call request including the SIP URI of the terminal 1 that is the transmission source and the SIP URI of a terminal 2c that is the call destination to the terminal 2c through a carrier network C and the terminal 2c communicates with the terminal 1.例文帳に追加

ＳＩＰサーバ４は、発信元の端末１のＳＩＰ ＵＲＩと着信先の端末２ｃのＳＩＰ ＵＲＩを含む発呼要求をキャリア網Ｃを介して端末２ｃへ送信し、該端末２ｃと該端末１で通信される。 - 特許庁

The operation information management system 1 comprises an operation management server 10, a developer's terminal 20, an operator's terminal 30, a user's terminal 40, and an operating system 50, all of which are interconnected by a network 60.例文帳に追加

本発明の実施の形態に係る運用情報管理システム１は、ネットワーク６０により相互に接続された運用管理サーバ１０、開発者端末２０、運用者端末３０、ユーザ端末４０、稼動中システム５０を備える。 - 特許庁

On receiving the first part 102, an MUA at the address 22 gains access to the server 18 through the network to obtain the second part 104, and synthesizes the first part 102 with the second part 104 to thereby restore the electronic mail 100.例文帳に追加

宛先２２のＭＵＡは、第１の部分１０２を受信すると、ネットワークを介して、サーバ１８にアクセスして、第２の部分１０４を取得し、第１の部分１０２および第２の部分１０４を合成して、電子メール１００を復元する。 - 特許庁

To a face image searching device 50, a face image file 40 or an image of a face image photograph 41 is inputted, the device 50 creates a specified part as a face image parts file 42, and transmits it to a data server 60 via a communication network 100.例文帳に追加

顔画像検索装置５０は、顔画像ファイル４０、または、顔画像写真４１の画像を入力し、指定された部分を顔画像パーツファイル４２として作成し、通信ネットワーク１００を介し、データサーバ６０に送信する。 - 特許庁

A process distributing unit 2c and service processing units 2d are arranged in the network connecting device 2, so that the process distributing unit 2c distributes a packet to the service processing units 2d, based on session management according to a policy set by the server 1.例文帳に追加

また、ネットワーク装置２上に、処理振分部２ｃとサービス処理部２ｄを設け、サーバ１により設定されるポリシーに従って、処理振分部２ｃによりサービス処理部２ｄへのセッション管理に基づく振り分けを行う。 - 特許庁

The centralized control unit 1 is connected through the out-of-home network of a telephone line to a communication procedure server (omitted in the figure) storing the communication protocol of the branch line communication path 9 or control procedures of respective branch facility equipment 4-7.例文帳に追加

集中制御装置１は、電話回線による家庭外ネットワークを介して、支線通信路９の通信プロトコルまたは各設備機器４〜７の制御手順を記憶した通信手順サーバ（図示省略）に接続されている。 - 特許庁

Further, when the DNS 6 has received a service search request in which a service in a home local area network 10 and a domain name are specified, from the client PC 5, the DNS server 6 transmits information corresponding to the service and the domain name to the client PC 5.例文帳に追加

また、ＤＮＳサーバ６は、クライアントＰＣ５から宅内ＬＡＮ１０内のサービスおよびドメイン名を指定したサービス検索の依頼を受信した場合に、当該サービスおよびドメイン名に対応した情報をクライアントＰＣ５へ送信する。 - 特許庁

To eliminate an overhead of consistency control while the consistency of a file is maintained when the file managed by a file server which is accessed by a client located at a remote place and to further reduce network traffics.例文帳に追加

クライアントおよびファイルサーバがネットワークにより接続され、クライアントがネットワークを介してファイルサーバに接続されたディスク記憶装置内のファイルをアクセスするシステムにおいて、クライアントから遠隔地のファイルサーバ内のファイルへのアクセス性能が低下する。 - 特許庁

To provide a packet roaming connection management server for selecting a roaming connection service by the determination of a user without the need of requesting connection in each time of connecting the network of a common carrier other than the common carrier under a contract.例文帳に追加

ローミング接続サービスを利用者の判断で選択でき、契約事業者以外の通信事業者のネットワークに接続する度に毎回接続要求を行う必要がないパケットローミング接続管理サーバを提供する。 - 特許庁

The content list management system 100 includes: mobile terminals 102_1 to 102_n for transmitting a user side play list 121 which each user side obtains and reproduces, to a communication network 101; and a play list management server 103 which receives the play list 121.例文帳に追加

コンテンツリスト管理システム１００は、個々のユーザ側が取得して再生したユーザ側プレイリスト１２１を通信ネットワーク１０１に発信する携帯端末１０２_1〜１０２_nと、これを受信するプレイリスト管理サーバ１０３を備えている。 - 特許庁

The present invention relates to systems and methods for binding dynamic host configuration and network access authentication related to interactions between a PAA and a DHCP server, such as, e.g., for synchronization between a PANA SA state and a DHCP SA state.例文帳に追加

ＰＡＮＡ ＳＡ状態とＤＨＣＰ ＳＡ状態の間の同期を目的とする、ＰＡＡとＤＨＣＰサーバの間の対話に関連する、動的ホスト構成およびネットワークアクセス認証をバインドするシステムおよび方法。 - 特許庁

A user possesses a portable telephone K having a key panel, a liquid crystal display, a means for performing a communication with a content server S through a portable telephone network Nm and a means for transmitting an IrDA signal (request signal) toward a karaoke play terminal C.例文帳に追加

キーパネル１５、液晶ディスプレイ１７、携帯電話網Ｎｍを介して目次サーバＳと通信する手段、カラオケ演奏端末Ｃに向けてＩｒＤＡ信号を送出する手段を備えた携帯電話機Ｋを利用者が所持する。 - 特許庁

The network monitoring system includes a load balancer 4, and the address (virtual server address) of the accident warning destination of TRAP from monitored devices 11 to 1n is set in the load balancer 4 so that all TRAP can be captured by the load balancer 4.例文帳に追加

ロードバランサ４を設け、被監視装置１１〜１ｎからのＴＲＡＰの発報先のアドレス（仮想サーバアドレス）をこのロードバランサ４に設定することにより、ロードバランサ４において全てのＴＲＡＰが捕捉されるようにする。 - 特許庁

When the data transfer device is not transferring the multicast data to a network under its control, the data transfer device starts (stops) transfer of the multicast data of the server 5, and the radio base station device starts (stops) distribution of the multicast data to the radio terminal.例文帳に追加

データ転送装置は、当該マルチキャストデータを配下のネットワークに転送中でない場合、サーバ５のマルチキャストデータの転送を開始（停止）し、無線基地局装置は無線端末装置にマルチキャストデータの配信を開始（配信を停止）する。 - 特許庁

A server 2 can control the camera 4, and transmit the image photographed by the camera 4 to the mobile terminal via the communications network 1, and has a function of controlling the camera 4 according to the key operation of the mobile terminal.例文帳に追加

サーバ２は、カメラ４の制御及びカメラ４により撮影された画像を通信ネットワーク１経由で携帯端末へ送信することが可能であり、かつ携帯端末のキー操作に応じてカメラ４を制御する機能を有する。 - 特許庁

To provide a print system that can eliminate a traffic load between an own terminal and a server by making it possible to directly output the execution result of application software executed with a SBC to a printer connected to a communication network.例文帳に追加

ＳＢＣで実行されるアプリケーションソフトウェアの実行結果を通信網に接続された印刷装置へ直接出力できるようにして、自端末とサーバとの間のトラフィック負荷の解消を図れる印刷システムを提供する。 - 特許庁

A server unit 400 recognizes a travel route search request together with current position information and destination information from a terminal unit 300 over a network 200 and searches for a travel route with use of matching data of map information.例文帳に追加

端末装置３００からの現在位置情報および目的地情報とともに移動経路探索要求をネットワーク２００を介して認識したサーバ装置４００は、地図情報のマッチングデータを用いて移動経路を探索する。 - 特許庁

Each imaging apparatus 3-8 connected with the network 2 measures the integrated power and accumulated time in respective operating states of under job, under stand-by and under sleep and transmits data including the measurements in response to a request from a server 1.例文帳に追加

ネットワーク２に接続された各画像形成装置３〜８は、ジョブ中、スタンバイ中、スリープ中の各動作状態における積算電力および累積時間を計測し、サーバ１からの要求に応じて、これらを含むデータを送信する。 - 特許庁

The system comprises a server device 100 for processing information about a card, and a client device 200 for the user who inputs the information about the card, with the devices interconnected in such a manner as to allow communications through a network 300.例文帳に追加

本発明にかかるシステムは、カードに関する情報を処理するサーバ装置１００と、上記カードに関する情報を入力する利用者のクライアント装置２００を、ネットワーク３００を介して通信可能に接続して構成される。 - 特許庁

A reservation content is transmitted from a transaction reservation terminal 10 to a transaction reservation server 1 through a network N, the reservation content is made to correspond to a prescribed identification symbol to be stored, and the identification symbol is returned to the terminal 10.例文帳に追加

本発明は、取引予約端末１０からネットワークＮを介して取引予約サーバ１に予約内容を送信し、予約内容と所定の識別記号とを対応させて記憶し、識別記号を取引予約端末１０に返送する。 - 特許庁

To make it possible to execute mutual transaction between participants in a market while maintaining the anonymity of the persons negotiating with each other about the price and amount of an unspecified stock in security transactions based on a client/server type network.例文帳に追加

クライアント／サーバ型ネットワークをベースとした証券取引において、不特定銘柄の、価格及び数量に関して、市場参加者同士の相対取引を交渉当事者の匿名性を維持しつつ行うことを可能とする。 - 特許庁

The image collection server is configured to communicate with the first communication network and can be configured to receive an electronic representation of one or more images of an event provided by one of the plurality of image capture devices.例文帳に追加

画像収集サーバは、第１の通信ネットワークと通信するように構成され、複数の画像取り込みデバイスの１つによって提供される行事の１つまたはそれ以上の画像の電子表現を受け取るように構成され得る。 - 特許庁

To provide a system for automatically distributing a module or the like to be executed on a computer such as a server connected to a network for automatically executing a process ranging from the distribution of a program source to the compilation of the source program on the computer.例文帳に追加

ネットワークに接続されたサーバ等のコンピュータ上で実行されるモジュール等を自動的に配信するシステムであって、プログラムソースの配信からコンピュータ上でのコンパイルまでを自動的に実行することができるシステムを提供する。 - 特許庁

In the meantime, attendant voice information inputted by an attendant telephone set 32 is transmitted to a streaming server 21-7 of the information managing agent network 21 via a telephone line 50 and streaming data is generated by streaming technique.例文帳に追加

一方、参加者電話機３２で入力された参加者音声情報が、電話回線５０を介して情報管理業者ネットワーク２１のストリーミングサーバ２１−７へ送られ、ストリーミング技術によりストリーミングデータに生成される。 - 特許庁

To continuously and smoothly transfer streaming information to a terminal device through a server through a local area network which uses different kinds of communication lines when a communication line to which a terminal device is connected is switched.例文帳に追加

複数種類の通信回線を使用するローカルエリアネットワークにおいて、端末装置が接続する通信回線を切り替えたときに、サーバを介して端末装置に転送されるストリーミング情報が継続して円滑に転送されるようにする。 - 特許庁

A company side main server 200 receives service information from a customer side terminal 100 through a network 300 and imparts department information for indicating a related department in charge of a processing on the basis of category information inside the service information.例文帳に追加

企業側メインサーバ２００は、顧客側端末１００からネットワーク３００を介してサービス情報を受け取り、サービス情報内のカテゴリ情報に基づいて処理を担当する関連部門を示す部門情報を付与する。 - 特許庁

A server 110, a PC 120 and a portable audio terminal 130 are connected through a network 101 to be communicable with each other, and the PC 120 and the portable audio terminal 130 are connected to be communicable with each other by direct line connection.例文帳に追加

サーバ１１０、ＰＣ１２０、および携帯オーディオ端末１３０は、ネットワーク１０１を介して通信可能に接続されており、ＰＣ１２０と携帯オーディオ端末１３０は、ダイレクトライン接続により通信可能に接続されている。 - 特許庁

To facilitate the distribution and update of a manual, also to prevent the illegal use of a product in relation to the manual and to secure the copyright of an issuer by registering the manual in an electronic server and making it possible to refer to the manual through a network.例文帳に追加

マニュアルを電子サーバに登録しネットワークを介して参照可能とすることにより、マニュアルの配布、更新を容易とするとともに、マニュアルに係る製品の不正使用を防止し発行者の著作権を確保する。 - 特許庁

In this communication system, a network transfer communication device 6A takes in reception information stored in a mail server 4 via communication line networks (1a, 1b, 2) on the basis of transfer request information from a communication terminal 5 and transfers the reception information to the communication terminal 5.例文帳に追加

通信回線網（１ａ，１ｂ，２）を通じてメールサーバ４が格納した受信情報を、ネットワーク転送通信装置６Ａが通信端末５からの転送要求情報に基づいて取り込んで通信端末５に転送する。 - 特許庁

To correctly manage a connection state between VoIP terminals without increasing a traffic quantity of an IP network even if a communication abnormality occurs between the VoIP terminal and a connection state managing server during a call.例文帳に追加

通話中にＶｏＩＰ端末と接続状態管理サーバとの間で通信異常が発生した場合等においても、ＶｏＩＰ端末間の接続状態をＩＰ網のトラフィック量を増大させることなく正確に管理できるようにする。 - 特許庁

An article information transmission system server that a service provider owns transmits by electronic mail guidance on articles or services to a personal computer, a mobile phone or a personal digital assistant of a client connected on a network comprised of the Internet.例文帳に追加

事業者が所有する商品情報送信システムサーバはインターネットからなるネットワーク上に接続されている顧客のパソコン、携帯電話、携帯情報端末に対して商品やサービスに関する案内を電子メールで送信する。 - 特許庁

In the case that an E-mail service 2 provided by a communication provider 1 is used, as soon as an E-mail is transmitted to a mail server 6, message data notifying the transmission is transmitted to the portable phone 8 via the packet communication network 3.例文帳に追加

通信事業者１が提供する電子メールサービス２を利用する場合は、メールサーバ６に電子メールを送信すると同時に、パケット通信網３を介して、送信を通知するメッセージデータを携帯電話８に対して送信する。 - 特許庁

To provide a control method for an image forming device, which enables a user to execute verification processing without being aware of communication methods and verification methods when accessing a server device on a network, which performs access control by verification.例文帳に追加

認証によりアクセス制御を行うネットワーク上のサーバ装置にアクセスする際に、ユーザが通信方式や認証方式を意識しなくても認証処理を実行することができる画像形成装置の制御方法を提供すること。 - 特許庁

A CE device, such as an HDD recorder, having a recording function uploads viewing history (including the user's operation history, program information of which the recording is reserved by the user, etc.) and taste information data stored in the device to a server over a network.例文帳に追加

ＨＤＤレコーダなどの録画機能を持つＣＥ機器は、機器内に蓄積された視聴履歴（ユーザの操作履歴、ユーザが録画予約した番組情報などを含む）や嗜好情報データをネットワーク上のサーバにアップロードする。 - 特許庁

When the obtained analyzed result is made coincident with the analyzed result communication condition 4, an electronic mail transmitting part 6 transmits an electronic mail to the destination of the person 2 in charge for communicating the result, and allows a mail server 7 to store the electronic mail through a network 8.例文帳に追加

電子メール送出部６は、取得された分析結果が分析結果通知条件４に合致したときに、その旨を通知する担当者２宛の電子メールを送出し、ネットワーク８を介してメールサーバ７に蓄積させる。 - 特許庁

A character type specified by a prescribed character classification method is accepted from the client terminal 3 (3A, 3B-3n) of the user that is the delivery destination connected through a communication network 10, and recorded in an information deliverer server 2.例文帳に追加

通信ネットワーク１０を介して接続された配信先である利用者のクライアント端末３（３Ａ，３Ｂ・・・３ｎ）から、所定の性格分類法によって特定された性格タイプを受付けて情報配信者サーバ２に記録する。 - 特許庁

A router 107 placed at the branch point of a plurality of paths between a client 120 and a server 130 receives the notice of service on the transmission of a packet provided by routers 102a, 102b from the routers 102a, 102b on a connected network.例文帳に追加

クライアント１２０とサーバ１３０間の複数の経路の分岐点に位置するルータ１０７は、接続するネットワーク上のルータ１０２ａ、１０２ｂから、ルータ１０２ａ、１０２ｂがパケットの伝送に関し提供するサービスの通知を受ける。 - 特許庁

To provide a network including a server and a safety confirming system, in which each person is capable of easily, speedily and accurately transmitting own safety information and another person is capable of easily, speedily and accurately confirming safety information of a specific individual.例文帳に追加

個々の人が自分の安否情報を容易、迅速かつ正確に発信でき、また、他の人が特定の個人の安否情報を容易、迅速かつ正確に確認できるサーバを含むネットワークおよび安否確認システムを提供すること。 - 特許庁

In the image information processing method according to this invention, image information, which includes image and text data on paper documents, is inputted from a terminal device, and then the inputted image information is transferred to a server via a network.例文帳に追加

本発明の画像情報処理方法によれば、端末装置にて紙文書上の画像データ及びテキストデータが混在した画像情報を入力し、入力された画像情報をサーバーにネットワークを介して転送する。 - 特許庁

When the receiver's code, password, and information indicating either the worker arrives at the office or leaves the office for home are inputted from a cellular phone 70, the information is transmitted to the in-division server 20 via a cellular phone network 120 and registered in the memory device 50.例文帳に追加

また、携帯電話７０から受理者コード及びパスワードと出勤又は帰宅であるかを示す情報が入力されると、携帯電話網１２０を介して部門内サーバ２０に送信され、記憶装置５０に登録される。 - 特許庁

A repeater 10 for collecting the status information obtained from a dimming system 12 and a center server 20 to which the status information of the illumination equipment collected by the repeater 10 is transferred are connected via a general network NW.例文帳に追加

調光システム１２から得られる状態情報を収集する中継装置１０と中継装置１０が収集した照明機器の状態情報が転送されるセンタサーバ２０とが汎用ネットワークＮＷを介して接続される。 - 特許庁

When displaying a TOP picture on an operating terminal, if latest error history information is not read yet, the information server displays an error image in accordance with the network household electric appliance wherein the abnormality occurs, on the TOP picture of the operating terminal.例文帳に追加

情報サーバは、操作端末にＴＯＰ画面を表示する際に、最新のエラー履歴情報が未読の場合は、操作端末のＴＯＰ画面に異常が発生したネットワーク家電機器に対応してエラー画像を表示する。 - 特許庁

In response to the instruction, a duplicate information acquisition part 122 generates a duplicate of the specified information stored in the storages 104 and 114, and delivers the duplicate information through a network to the storage part 221 of an information storage server 2.例文帳に追加

この指示命令に応答して複製情報取得部１２２は、記憶部１０４，１１４に格納された指定された情報の複製を生成し、複製情報をネットワークを介して情報蓄積サーバ２の格納部２２１に渡す。 - 特許庁

To provide a reservation mediation system, reservation mediation method, presence server and program for making a store reservation without imposing any load on a network or reservation mediation system, and for notifying both of a store terminal and of a customer terminal in a real time as soon as the other party satisfying desired conditions is found out.例文帳に追加

ネットワークや予約仲介システムに負荷をかけずに店予約ができ、希望条件を満足する相手が見つかり次第リアルタイムに双方に通知する予約仲介システム、予約仲介方法、プレゼンスサーバ、プログラムを提供する。 - 特許庁