「NETWORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(46ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a unicast-multicast converter for requiring only a small address conversion processing load in the case of carrying out video transmission between multicast IP networks via a unicast IP network.例文帳に追加

マルチキャストＩＰネットワーク間の映像伝送を、ユニキャストＩＰネットワークを経由して行う場合にアドレス変換処理負荷の少ないユニキャストマルチキャスト変換装置を提供すること。 - 特許庁

The EPGD server 15 obtains necessary program information from a database 16 on the basis of the program information acquisition request and supplies the program information to the video recorder 11 through the networks 14, 13 and 12.例文帳に追加

ＥＰＧＤサーバ１５は、番組情報取得要求に基づいてデータベース１６から必要な番組情報を取り出し、ネットワーク１４，１３，１２を介してビデオレコーダ１１に供給する。 - 特許庁

This radio repeater selectively switches and filters radio frequencies to be repeated among radio networks at each radio frequency band used by specific mobile communication enterprises.例文帳に追加

本発明の無線中継器は、無線ネットワーク間を中継すべき無線周波数を、特定の移動通信事業者が利用する無線周波数帯毎に選択的に切り換えてフィルタリングする。 - 特許庁

To provide a system and method for orchestral media services playing media including multiple audio/videos by synchronizing a plurality of active devices with passive devices through wired/wireless networks.例文帳に追加

複数のオーディオ／ビデオを含むメディアを有無線ネットワークを介して複数の能動型デバイス及び受動型デバイスと同期を合せてプレイできるオーケストラメディアサービスシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

A network agent 13 receives the connection profiles 12 from the plurality of applications 11, comprehensively judges them, selects any of networks and performs a connection instruction to a connection manager 14.例文帳に追加

ネットワークエージェント１３は複数のアプリケーション１１から接続プロファイル１２を受け取り、これを総合的に判断してネットワークのいすれかを選択し、接続マネージャ１４に接続指示を行う。 - 特許庁

To provide a communication method and a communication system which perform setting of the optical pathway of an optical network especially in advance of data communication, regarding an optical network which connects parts between a plurality of networks.例文帳に追加

複数のネットワーク間を接続する光ネットワークに関し、データ通信に先立って特に光ネットワークの光経路の設定を行う通信方法及び通信システムを提供する。 - 特許庁

When the requested QoS service is registered there, network controllers (8 and 9) of partial networks passing a communication route are instructed to provide the QoS service.例文帳に追加

要求されたＱｏＳサービスが登録されている場合、通信経路を通る各部分ネットワークのネットワーク制御装置（８，９）にＱｏＳサービス提供を実行すべきことを指示する。 - 特許庁

As a result, when the user uses the service providing device, a management system of networks and security, which can identify information accessed, is provided.例文帳に追加

これによりサービス利用装置を用いてユーザが作業している際に、どのような情報にアクセスしたかを特定することを可能にするネットワークおよびセキュリティの管理システムを提供する。 - 特許庁

The particular network device 20 receiving the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (service location protocol) request by web service and multicasts the SLP request to an IP networks 60 and 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

To provide a communication controller in which a telephone network which should connect a telephone subscriber terminal of an outgoing request source out of a plurality of telephone networks can be connected without delay to a telephone network to be connected.例文帳に追加

発信要求元の電話加入者端末を複数の電話網の中から接続すべき電話網に遅延無く接続可能とする通信制御装置を提供する。 - 特許庁

The respective game machines 1a-1d, 11a-11d and 21a-21d are connected to in-parlor local area networks (LANs) 2, 12 and 22, and the respective LANs 2, 12 and 22 are connected to the center server 5 via the network 4.例文帳に追加

複数のゲーム機１ａ…１ｄ、１１ａ…１１ｄ、２１ａ…２１ｄを各々店舗内ＬＡＮ２、１２、２２に接続し、各店舗内ＬＡＮをネットワーク４を介してセンタサーバ５と接続する。 - 特許庁

The person in charge of work uses a portable terminal 1 to gain an access to person in charge of work supporting service (contents) put on a Web server 7 of a part management center 6 through networks 3, 5.例文帳に追加

作業担当者は携帯端末１を使って、部品管理センタ６のＷｅｂサーバ７に置かれた作業担当者支援用サービス（コンテンツ）に、ネットワーク３，５を介してアクセスする。 - 特許庁

To provide an automatic interpretation system and a method for a tripartite talking scheme in which two-way automatic interpretation services are provided to a caller and recipients connected via wired and wireless communication networks.例文帳に追加

有・無線通信網を介して接続した送話者と受話者とに、双方向の自動通訳サービスを提供できる３者通話方式の自動通訳システム及び方法を提供する。 - 特許庁

Access allowed is extended to enable communications between such transiting users and between such transiting users and geographically based networks.例文帳に追加

こうして可能になったアクセスは、このような移動中のユーザ間ならびにこのような移動中のユーザと地理に基づくネットワークの間で通信を行うことができるように拡張される。 - 特許庁

A mechanism for setting priority of processing on LSI status information notification to be lower than that of equipment control processing is provided in each of LSIs and the networks MCNW and ICNW to maintain real-time property of the equipment control processing.例文帳に追加

LSI状態情報通知に関する処理の優先度を機器制御処理に対して低く設定する機構を、LSIとネットワークに持ち機器制御処理のリアルタイム性を維持する。 - 特許庁

To provide a method and a device which report alarm information of an ATM to an IEEE 1394 network in a connection between different kinds of networks of IEEE 1394 and ATM.例文帳に追加

ＩＥＥＥ１３９４とＡＴＭの異種ネットワーク接続において、ＡＴＭの警報情報をＩＥＥＥ１３９４ネットワークに通知する通知方法および装置を提供する。 - 特許庁

The user of the mobile terminal is allowed to separately pay fares at a fare adjustment device 5, use an ETC, and directly purchase or pay for tickets via a variety of networks.例文帳に追加

また、携帯端末ユーザは別途精算装置５にて精算すること、ＥＴＣを利用すること、各種ネットワークを介して直接チケット購入や精算を行うことが可能である。 - 特許庁

To further reduce the loads on the technical management required for establishing communications between peer-to-peer networks in each network under the control of an individual owner such as a home network.例文帳に追加

ホームネットワークなどのような個人オーナーの制御下におかれている各ネットワークによる、ピア・ツー・ピアネットワーク間の通信確立の際の所要の技術管理の負担をより低減させることである。 - 特許庁

To solve a problem that when an encryption key shared among users belonging to a group is distributed from a key distribution server, loads of the key distribution server and its peripheral networks are increased and the distribution may be delayed.例文帳に追加

グループに属するユーザの間で共有する暗号鍵を鍵配信サーバーから配信する際に、鍵配信サーバーやその周辺のネットワークの負荷が高まり遅延が生じる。 - 特許庁

Rendering and reproducing of the A/V stream are synchronized on a large number of output devices to eliminate distortions and the specific performance of the other networks, so that the user may have pleasant experience.例文帳に追加

多数の出力デバイス上でＡ／Ｖストリームのレンダリングおよび再生を同期させて、ひずみおよび他のネットワークの特異性を克服し、ユーザが楽しい体験をするようにする。 - 特許庁

Finally, at a minimum delay RC network selecting step 3, an RC network of minimum delay is selected among groups of RC networks thus determined and a corresponding wiring layout is employed.例文帳に追加

最後に、遅延最小ＲＣネットワーク選択ステップ３では、求められたＲＣネットワーク群の中で遅延最小のＲＣネットワークを選択し、これに対応した配線レイアウトを採択する。 - 特許庁

The specific network device 20 having received the HTTP request converts the HTTP request into an SLP (Service Location Protocol) request by a Web service, and multicasts the SLP request to IP networks 60, 65.例文帳に追加

ＨＴＴＰ要求を受けた特定ネットワークデバイス２０は、ＷｅｂサービスによってＨＴＴＰ要求をＳＬＰリクエストに変換し、ＳＬＰリクエストをＩＰネットワーク６０、６５にマルチキャストする。 - 特許庁

To avoid double development of services by unifying call processing, as we say, of a mobile terminal in only an IMS network in the case in which two communication networks, a 3G network and an IMS network, coexist.例文帳に追加

３Ｇ網とIMS網との二つの通信網が並存する場合における移動端末のいわゆる呼処理をIMS網においてのみにて行うことで統一化し、サービスの二重開発を回避する。 - 特許庁

To provide an enhanced visual interface for a user in a management level of a network among hierarchical networks such as an SDH or SONET network or of a sub network management level.例文帳に追加

ＳＤＨまたはＳＯＮＥＴネットワークのような階層的ネットワーク中のネットワークまたはサブネットワークマネージメントレベルにおけるユーザのための改良されたビジュアルインタフェースを提供すること。 - 特許庁

To provide a data transfer method wherein transfer interruption does not occurred when a mobile terminal which does not support a mobile IP moves from a home network to a foreign network or moves between foreign networks.例文帳に追加

モバイルIPをサポートしていない移動端末がホームネットワークからフォーリンネットワークへ、あるいはフォーリンネットワーク間を移動しても転送断が発生しないデータ転送方式を提供する。 - 特許庁

The system functions as one musical instrument by connecting a plurality of musical devices EMa to EMf with extendable communication connection means such as USB networks CB and UH.例文帳に追加

このシステムは、ＵＳＢネットワークＣＢ，ＵＨのように拡張性のある通信接続手段で複数の音楽機器ＥＭａ〜ＥＭｆを接続することにより１台の楽器として機能する。 - 特許庁

The apparatus can transmit the ultrahigh-speed wideband signal to a desired location without a limitation of a distance by converting the ultrahigh-speed wideband signal into the optical signal and transmitting it between networks.例文帳に追加

超高速広帯域信号を光信号に変換して網間伝送することにより、超高速広帯域信号を所望の場所まで距離制限なしに伝送することができる。 - 特許庁

A service provision system networks not only a plurality of service provision apparatus 14 to 18 and 31 and an operation terminal 12 operated by a service user, but also a service mediation apparatus 13.例文帳に追加

本発明のサービス提供システムでは、複数のサービス提供装置（１４〜１８、３１）と、サービス利用者が操作する操作端末（１２）以外に、サービス仲介装置（１３）をネットワークに接続する。 - 特許庁

To obtain a band setting system and a band setting method which enable a user to secure a necessary band, without requiring the user to have special knowledge concerning the bands of communication networks, and moreover when necessary.例文帳に追加

ユーザに通信ネットワークの帯域に関する専門の知識を要求せず、しかも必要なとき必要な帯域の確保が可能な帯域設定システムおよび帯域設定方法を得ること。 - 特許庁

To provide communication equipment and method for reducing, while suppressing reduction of system throughput, the influence of power interference incurred between a plurality of networks using the same frequency band.例文帳に追加

同一周波数帯を用いた複数のネットワーク間で生じる電力干渉の影響を、システムスループットの低下を抑制しつつ低減させる通信装置及び方法を提供する。 - 特許庁

Names of transportation networks such as the Tokaido Shinkansen, the Sanyo Shinkansen, and the Hokuriku Expressway, and names of predicted earthquakes such as the Tokai Earthquake and the Nankai Earthquake have the vestiges of the gokishichido. 例文帳に追加

また、東海道新幹線や山陽新幹線、北陸自動車道などの交通網や、今後想定される東海地震や南海地震などの名称にもその名残が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When data is fed to networks 1 and 2, a traffic detector 11 transfers data if the traffic is lower than a specified level otherwise transfers no data and monitors traffic while waiting.例文帳に追加

ネットワーク１、２にデータを流す際にトラフィック量検出装置１１にてトラフィック量が規定値よりも低ければデータ転送をし、高ければ行わずトラフィック監視で待機する。 - 特許庁

To automatically provide a mobile device with VPN information so that users can automatically connect to their corporate networks using their devices by a method and system.例文帳に追加

方法およびシステムで、ユーザが各自の装置を使用して、各自の企業ネットワークに自動的に接続できるようにモバイル装置にＶＰＮ（仮想プライベートネットワーク）情報を自動的にプロビジョニングする。 - 特許庁

To provide a communication apparatus or the like capable of synchronizing time information in a sender communication device with time information in a recipient communication device without the need for matching synchronization timings of respective communication networks.例文帳に追加

各々の通信網における同期タイミングを整合させることなく、送信元通信機器における時刻情報と、受信先通信機器における時刻情報とを同期させる。 - 特許庁

To make service usable in a communication network consisting of subordinate networks of different operation subjects.例文帳に追加

異なる運用主体（ＯＰ１、ＯＰ２）の従属ネットワークからなる通信ネットワーク内でサービスを利用可能にする方法と、該方法を実施するインフラストラクチャマネージャ及びサービス制御プラットフォームとを提供すること。 - 特許庁

A data storage means is provided to a gateway that converts protocols between two different communications networks so as to store processing data and program data of a private communications network or of a registered user.例文帳に追加

２つの異なる通信網間のプロトコル変換を実行するゲートウェイにデータ蓄積手段を設け、私設通信網あるいは登録ユーザの処理データ、プログラムデータを格納する構成とした。 - 特許庁

NIC(Network Interface Card) 10_1 and 10_2 configuring communication equipment 1 receive data to which the same sequence number has been added in parallel through networks NW1 and NW2 different from each other.例文帳に追加

通信装置１を構成するＮＩＣ１０＿１及び１０＿２は、互いに異なるネットワークＮＷ１及びＮＷ２を介して、同一のシーケンス番号が付加されたデータを並列に受信する。 - 特許庁

In a service providing system where a client 101, a service gateway 103, and the server 106 are connected to each other through networks 102, 105, the client 101 sends a message to the server 106 by way of the service gateway 103.例文帳に追加

クライアント101，サービスゲートウェイ103，サーバ106が互いにネットワーク102、105を介して接続されているサービス提供システムにおいて，クライアント101は，サーバ106へのメッセージをサービスゲートウェイ103経由で送信する。 - 特許庁

A line type selection server 5 stores, for every network type of a plurality of networks, a network function information including either or both of a communication quality information and a charging information for a network.例文帳に追加

回線種別選択サーバ５には、複数の網の網種別毎に、網の通信品質情報と課金情報とのいずれか又は双方を含むネットワーク機能情報が記憶されている。 - 特許庁

Some states are instituting comprehensive biological monitoring networks based on a rotational basin approach, wherein waterbody assessments rotate among watersheds on regular intervals.例文帳に追加

いくつかの州は，交代流域手法に基づき総合的な生物モニタリングネットワークの構築に取り組んでいる。この場合，水域アセスメントは，定期間隔で対象分水界が交代するのである。 - 英語論文検索例文集

Some states are instituting comprehensive biological monitoring networks based on a rotational basin approach, wherein water body assessments rotate among watersheds on regular intervals.例文帳に追加

いくつかの州は，交代流域手法に基づき総合的な生物モニタリングネットワークの構築に取り組んでいる。この場合，水域アセスメントは，定期間隔で対象流域が交代するのである。 - 英語論文検索例文集

This paper introduces a new network architecture which provides host migration transparency in large interconnected networks and proposes a protocol based on the propagating cache method. 例文帳に追加

本論文は、大規模相互接続ネットワークにおけるホスト移動透過性を提供する新しいネットワーク・アーキテクチャを導入し、伝播キャッシュ法に基づくプロトコルを提案するものである。 - コンピューター用語辞典

Among these tools are network encryption services that help minimize risks associated with transmitting sensitive information over public and privately managed networks. 例文帳に追加

これらのうちツールはネットワーク暗号化サービスであり、これは機密情報を公共および私的に管理されるネットワークを介して伝送することに関連するリスクを最小にするのに役立つ。 - コンピューター用語辞典

To suit these diversified needs, a connection-less, horizontally distributed network (open computer network) is required, based on the new concept that is fundamentally different from conventional telephone networks. 例文帳に追加

これらの多様化した要求に応えるために, 通常の電話網とは根本的に異なる新しい概念に基づく, コネクションレスの水平分散ネットワーク(OCN:オープン・コンピュータ・ネットワーク)が求められる. - コンピューター用語辞典

As an example, public networks require the user to pay for them, so the gateway must have some means of calculating costs and updating the amount left in the budget 例文帳に追加

たとえば,公衆ネットワークがユーザに通話料金を請求するように,ゲートウェイもなんらかの方法で利用コストを計算し,予算の残高を更新できるようにしておく必要がある - コンピューター用語辞典