「NETWORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(49ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a wireless network buildup method capable of easily making prescribed settings required to build up a wireless network system and avoiding crosstalk due to settings between independent wireless networks.例文帳に追加

無線ネットワークシステムを構築するために必要な所定の設定を容易に行うことができる、また、独立した無線ネットワークの間で設定による懇親を回避する無線ネットワーク構築方法を提供する。 - 特許庁

To improve work efficiency in implementing a test or fault diagnosis of a system formed from a plurality of networks, and to prevent the system or an object to be packaged from being damaged with the work.例文帳に追加

複数のネットワークで形成されるシステムのテストや故障診断を実施するに際し、その作業効率を向上させると共に、その作業に伴うシステムや実装対象への損傷を防止する。 - 特許庁

A network management device 100 monitors a router for connecting a terminal and a sub-network existing in a network to a management object network 200 to which a plurality of sub-networks are connected by polling.例文帳に追加

ネットワーク管理装置１００は、複数のサブネットワークが接続されている管理対象ネットワーク２００に対してネットワーク内に存在する端末およびサブネットワークを接続するルータをポーリングにて監視する。 - 特許庁

The clock of the network on the output side is used as the clock for inserting the alarm display signals, and an operation stop period corresponding to a clock difference is provided so as to absorb the difference of clock rates between the networks.例文帳に追加

アラーム表示信号の挿入するためのクロックとして出力側のネットワークのクロックを用い、ネットワーク間のクロックレートの違いを吸収するため、クロック差に応じた動作停止期間を設ける。 - 特許庁

To provide a pipeline network analysis method capable of rapidly, easily and collectively executing pipeline network analysis for a pipeline network group hierarchically constituted by a plurality of pipeline networks differed in pressure section.例文帳に追加

圧力区分の異なる複数の導管網により階層的に構成される導管網群に対する導管網解析を迅速且つ簡便に一括して実行可能な導管網解析方法を提供する。 - 特許庁

The Railway Nationalization Act (the 17th Law issued on March 31, 1906) is a Japanese law to nationalize private railways in order to unify the nation-wide networks of railways under the Tetsudoin (Railway Bureau) in the Cabinet. 例文帳に追加

鉄道国有法（てつどうこくゆうほう；明治39年3月31日法律第17号）は、全国的な鉄道網を内閣鉄道院に一元化するため、私鉄を国有化することを定めた日本の法律である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With such a location tracking method, the locations of the asynchronous mobile communication network subscriber and of the synchronous mobile communication network subscriber can be tracked in the network with the mobile communication networks of different protocols mixed therein.例文帳に追加

このような位置追跡方法によれば、プロトコルが相違した移動通信網が混在した網で非同期式移動通信網加入者、及び同期式移動通信網加入者の位置追跡が可能になる。 - 特許庁

The interactive media guidance application implemented on a user equipment device may allow a user to create a group of user equipment devices that may be located in different homes or home networks.例文帳に追加

ユーザ機器装置上に実装される双方向メディア案内アプリケーションによって、ユーザは、異なる家庭またはホームネットワーク内に設置され得るユーザ機器装置のグループを生成することが可能となり得る。 - 特許庁

The JB 40 incorporates a gateway 43 for the communication of data between the two networks 71, 72 by interposing the gateway 43 between the power lines 31, 32 through the communication modules 41, 42.例文帳に追加

そして、２つのネットワーク７１，７２の間でデータの受け渡しを行うためのゲートウェイ装置４３を、ＪＢ４０に組み込むことにより、通信モジュール４１，４２を介して電源線３１，３２の間に介在させる。 - 特許庁

To provide a system to provide a DRX/DTX configuration for mixed real time and non-real time transmission scenarios in a mobile telecommunications environment, particularly applicable to 3GPP networks.例文帳に追加

移動通信環境リアルタイム及び非リアルタイム伝送混在シナリオのためのＤＲＸ／ＤＴＸ構成を提供するためのシステムであり、特に、特に３ＧＰＰネットワークに適用することができる。 - 特許庁

The adaptable virtual network system supports at least two virtual networks, each virtual network including at least one virtual link communicatively coupling at least two network elements.例文帳に追加

調整可能仮想ネットワークシステムは、少なくとも２つの仮想ネットワークを支持し、仮想ネットワークそれぞれは、少なくとも２つのネットワーク要素と通信可能に接続する少なくとも1つの仮想リンクを含む。 - 特許庁

To provide an interface using an open API to different communication networks to allow communication information and communication functions in one communication network to be used in another communication network and to appropriately control the use.例文帳に追加

異なる通信網間にオープンなＡＰＩによるインタフェースを提供し、一方の通信網が有する通信情報や通信機能を他方の通信網でも利用し、その利用を適切に制御する。 - 特許庁

The Short Message System (SMS) can be used with GSM (Global System for Mobile communication) cellular telephone networks to send an intelligent alert to a mobile phone after a voice message has been delivered to the recipient's voice mail box.例文帳に追加

ショート・メッセージ・システム（ＳＭＳ）を、ＧＳＭ（GlobalSystem for Mobile communication）セル電話網と共に使用して、音声メッセージが受信側の音声メール・ボックスに送達された後に、携帯電話にインテリジェント・アラートを送信することができる。 - 特許庁

To provide a conversion system selecting method that selects the lowest-cost path for a data transmission path out from a plurality of conversion systems for converting protocols between networks.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワーク間のプロトコルを変換する複数の変換システムの中から、最も低コストの経路をデータ送信の経路として選択する変換システム選択方法を提供すことを目的とする。 - 特許庁

To provide a MPLS network in which the number of TE-LSPs is reduced, the management by an operator is considerably facilitated, and a packet loss is hardly caused and which can be interconnected with existing MPLS networks.例文帳に追加

TE-LSP数を削減し、オペレータによる管理を大幅に容易にさせるとともに、既存のMPLSネットワークとも相互接続可能であり、さらにパケットロスが発生し難いMPLSネットワーク及びその構築方法を提供する。 - 特許庁

To enable a user to register, change and confirm a schedule while utilizing various public communication networks and particularly, to make automatic notification to a desired notification destination without limiting a terminal attribute of the notification destination.例文帳に追加

ユーザが各種公衆通信網を利用してスケジュールの登録，変更，確認をできるようにし，特に通知先の端末属性の制約なしに希望する通知先への自動通知を可能にする。 - 特許庁

When the apparatus to be registered networks (networking in S1), the user gives a register instruction for registering the apparatus information in the client from the apparatus to be registered (S7), and prepares for transmitting the apparatus information (S8).例文帳に追加

登録する機器がネットワーク対応の場合（Ｓ１で対応）、利用者は、登録する機器から、機器情報をクライアントに登録する登録命令を行ない（Ｓ７）、機器情報の送信準備を行なう（Ｓ８）。 - 特許庁

To provide an on-vehicle gateway where an abnormal process caused by a network with its start not completed does not occur in a network with its start completed, even if a plurality of networks different in starting time are connected.例文帳に追加

起動時間が異なる複数のネットワークを接続しても、起動完了していないネットワークに起因する異常処理が、起動完了しているネットワークで発生しない車載ゲートウェイの提供。 - 特許庁

The private PHS base station capable of being connected to a plurality of networks connected via a relay node has a LAN monitor section 6 capable of detecting congestion occurred in the relay node or the like.例文帳に追加

中継ノードを介して接続された複数のネットワークに接続することができる自営ＰＨＳ基地局は、該中継ノード等で発生した輻輳を検知できるＬＡＮ監視部６を有している。 - 特許庁

Each shop terminal 8 is connected to LANs 7a and 7b and connected to a host computer 1 by way of two communication networks 5a and 5b and, at a normal time, a communication path running through the communication network 5a is set.例文帳に追加

各営業店端末８は、ＬＡＮ７ａ，７ｂに接続されて２系統の通信網５ａ，５ｂを介してホストコンピュータ１に接続され、正常時は通信網５ａを通る通信パスが設定されている。 - 特許庁

To provide a mobile communication system that can relieve the load of a network and reduce the load of charging imposed on users by allowing mobile wireless stations to directly make communications (speech communication) not via the networks.例文帳に追加

ネットワークを介さずに移動無線局間で直接通信（通話）を行い、ネットワークの負荷軽減と利用者の課金負担軽減とを図ることが可能な移動体通信システムを提供する。 - 特許庁

After the subset is identified, filters are sequentially applied for blocking messages from the source networks within the subset, thereby determining which source network in the subset is transmitting a message.例文帳に追加

サブセットが識別された後、サブセット内のそれぞれのソース・ネットワークからのメッセージをブロックするためのフィルタを順次適用して、サブセット内のどのソース・ネットワークがメッセージを送信しているかを判定することができる。 - 特許庁

To adjust a delay in a network as an object of delay adjustment to a necessary amount without having effect on delay in other networks which require no delay adjustment.例文帳に追加

遅延量調整対象のネット以外の遅延修正を必要としない他のネットの遅延量へ影響を与えずに、遅延量調整対象のネットの遅延量を所要量に調整すること。 - 特許庁

The extension telephone system is provided with dedicated terminals and standard terminals being telephone terminals each installed to each of a plurality of private networks connected by a virtual private network and making communication of a message on the basis of the SIP.例文帳に追加

仮想私設網を介して接続された複数の構内網のそれぞれに配設され且つＳＩＰに基づくメッセージを交信する電話端末である専用端末および標準端末を備える。 - 特許庁

In this ladder resistor, the normal resistor group 1 is arranged in a common centroidal relation with the reverse resistor network 2 and, in addition, the resistor networks 1 and 2 are arranged separately from each other on both sides of the center C of the layout of the resistor.例文帳に追加

ノーマル抵抗群１はリバース抵抗群２とコモンセントロイドな配置関係にあるうえに、ノーマル抵抗群１とリバース抵抗群２とはレイアウト中心Ｃを挟んで互いに離れて配置されている。 - 特許庁

In order to improve a isolation between the amplifiers and suppress the dependence of an intermodulation(IM) characteristic of each amplifier on the other as much as possible, matching networks 26, 28 are provided and connected to the output of the amplifier.例文帳に追加

増幅器間の分離を改善し、各増幅器の相互変調（ＩＭ）特性の他方に対する依存性を極力抑えるために、整合ネットワーク２６、２８を設け、増幅器の出力に結合する。 - 特許庁

In regard to a private network having a wide universal telephone number service function using an NNI, the whole or a part of the communication network is used as a shared communication network that is used commonly with other private networks.例文帳に追加

ＮＮＩによる広域な統一電話番号サービス機能を持つプライベートネットワークにおいて、その通信網の全部又は一部を、他のプライベートネットワークと共同で使用される共用通信網としている。 - 特許庁

By installing a LAN cable for each testing device and connecting the LAN cable to a desired network 201 of the networks for the respective testing processes, the testing device is provided with the information for a desired testing process.例文帳に追加

試験装置毎にＬＡＮケーブルを設置し、ＬＡＮケーブルを、試験工程別ネットワークの内の所望のネットワーク２０１に接続することによって、所望の試験工程のための情報を試験装置に提供する。 - 特許庁

In direct federation mode, an edge proxy server of a network is configured to exchange messages with a specified set of entities, such as (a plurality of) other networks, (a plurality of) servers, (a plurality of) other devices, or (a plurality of) users.例文帳に追加

直接フェデレーションモードでは、ネットワークのエッジプロキシサーバは、他のネットワーク(複数)、サーバ(複数)、他のデバイス(複数)、またはユーザ(複数)などの指定されたセットのエンティティとメッセージを交換するように構成される。 - 特許庁

To improve usability in channel tuning operation by making it easier for users to know a tuned channel at the present time even when switching in a plurality of media and broadcasting networks is performed.例文帳に追加

複数のメディア及び放送ネットワークの切替えが行われた場合でも、全体の中で現在の選局位置がどこなのかを理解しやすくし、選局操作におけるユーザビリティを向上させる。 - 特許庁

Thus, the need for new facilities such as monitoring devices is eliminated and existing systems such as the mobile communication networks 10, 11 can be used directly to facilitate post installation and reduce costs.例文帳に追加

従って、新たな監視装置などの設備が不要であると共に、既存の移動体通信網など１０，１１のシステムを、そのまま利用するのみで良いので、後付けが容易になると共に、安価となる。 - 特許庁

To enable an entrepreneur of each network to perform free charging setting based on individual settlement information items by exchanging the settlement information even between networks of different protocols.例文帳に追加

プロトコルの異なるネットワーク間であっても精算情報のやりとりができるようにすることで、各ネットワークの事業者が、個別の清算情報に基づいた自由な課金設定を行うことができるようにする。 - 特許庁

To maintain normal communication between rings even when the switching of a duplexed line spread between inter-ring connection node devices is failed between ring networks or any fault of the inter-ring connection node device itself occurs.例文帳に追加

リングネットワーク間で、リング間接続ノード装置間に張られた２重化回線の切換え失敗時またはリング間接続ノード装置自体の障害発生時にも、リング間の正常な通信を維持可能にする。 - 特許庁

To notify a station device, over an access network, of maintenance and monitor information such as power supply interruption information of a user's set, via access networks of different managers between the station device and the user's set.例文帳に追加

局装置と宅内装置との間に管理者が異なるアクセス網を介して、宅内装置の電源断情報等の保守・監視情報をアクセス網を跨いで局装置へ通知可能とする。 - 特許庁

There are provided a first communication network that uses a first IP address, a second communication network that uses a second IP address, and a communication control unit that performs NAT processing between both the communication networks.例文帳に追加

第１のＩＰアドレスを用いる第１の通信ネットワークと、第２のＩＰアドレスを用いる第２の通信ネットワークと、両通信ネットワーク間にてＮＡＴ処理を行う通信制御装置とを備える。 - 特許庁

A user judges whether a home apparatus to be registered networks or not (S1), and in the case of non-networking device (non-networking in S1), the information on the apparatus to be registered is input to the other networking apparatus (S2).例文帳に追加

利用者は登録する家庭内の機器がネットワーク対応か否かを判断し（Ｓ１）、非対応の場合（Ｓ１で非対応）、ネットワーク対応の他の機器に登録する機器の情報を入力する（Ｓ２）。 - 特許庁

AUTOMATIC GENERATION OF SENSE-OF-VALUE CODE USING ONE-TO- ONE AUTOMATIC BOOKMARK COLLECTION WITH GROUP INTELLIGENCE USED ON THE INTERNET (INCLUDING OTHER NETWORKS), TASTE CONJECTURE USING THE SAME, AND COMMUNICATION SYSTEM VOL. 3 (REF. VOL. 1 AND VOL. 2)例文帳に追加

群知能をインターネット（その他ネットワークを含）に用い１ｔｏｌ自動ブックマーク集を利用した価値観コードの自動生成とそれを利用した嗜好推測及びコミュニケーションシステムｖｏｌ．３（ｖｏｌ１，ｖｏｌ２参照） - 特許庁

In this system, an access to a communication network includes a process in which a mobile computer system stores a plurality of communication network constitutions, selects one of the communication network constitutions stored in the mobile computer system, and logs-on to one of the corresponding communication networks.例文帳に追加

ネットワークへのアクセスは、モバイル機器に複数のネットワーク構成を記憶させ、モバイル機器内のネットワーク構成の１つを選択し、モバイル機器を対応するネットワークの１つにログオンさせることを含む。 - 特許庁

In Direct federation mode, an edge proxy server of a network is configured to exchange messages with a specified set of entities, such as other networks, servers, other devices, or users.例文帳に追加

直接フェデレーションモードでは、ネットワークのエッジプロキシサーバは、他のネットワーク(複数)、サーバ(複数)、他のデバイス(複数)、またはユーザ(複数)などの指定されたセットのエンティティとメッセージを交換するように構成される。 - 特許庁

To provide reliable calling and incoming of a mobile communication terminal capable of using a public mobile communication network and public fixed communication network, even if one of the networks can not be used.例文帳に追加

公衆移動通信網及び公衆固定通信網の利用が可能な移動通信端末において、何れか一方の通信網が利用できない場合にも確実に発着信できるようにする。 - 特許庁

To provide methods and apparatus for reliably delivering control messages from a detector to a central filter without requiring acknowledgements during a malicious attack in one or more packet networks.例文帳に追加

１つまたは複数のパケット・ネットワーク内で、悪意のある攻撃中に、ディテクタから中央フィルタに肯定応答を必要とせずに、制御メッセージを信頼できる形で送達する方法および装置を提供する。 - 特許庁

In making a switch from the currently used computer 2 and the reserve computer 3, an address registration request including address information to use is transmitted from the reserve computer 3 through all paths in a plurality of networks 4.例文帳に追加

現用計算機２から予備計算機３への系切替の際に、予備計算機３から使用するアドレス情報を含むアドレス登録要求を複数のネットワーク４における全経路を通じて送信する。 - 特許庁

To record and/or distribute an image with image quality, at a compression operation interval satisfying the obtained quality to a recorder and different two-systems of networks such as a LAN and a public line.例文帳に追加

記録装置及びＬＡＮ、公衆回線等のネットワーク等の異なる２系統のネットワークに、求められる品質を満たす圧縮動作間隔及び画質での画像記録及び/ないし画像配信を同時に行う。 - 特許庁

To provide a mobile communication system which is improved in communication efficiency by restraining an increase in handover of speaking channels with an increment in the traveling speed of a mobile station and lightening a load imposed on all communication networks.例文帳に追加

移動局の移動速度が速くなることによる通話チャンネルのハンドオーバの増加を抑えて、通信網全体の負荷を軽減して通信効率の高い移動体通信システムを提供すること。 - 特許庁

two laws governing electric networks in which steady currents flow: the sum of all the currents at a point is zero and the sum of the voltage gains and drops around any closed circuit is zero 例文帳に追加

安定した電流がながれる2つの支配している電気回路の法則：一点におけるすべての電流の合計は0であり、周辺の密接した電流の電圧利得と電圧降下の合計は0である - 日本語WordNet