「NETWORKS」に関連した英語例文の一覧と使い方(52ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method with which, in a case where a fault occurs in a network system constituted of a plurality of networks, a basic cause of the fault and a range of influences upon services can be specified efficiently and uniquely.例文帳に追加

複数のネットワークから構成されているネットワークシステムにおいて、障害が発生した場合、効率的に障害の根本原因およびサービスへの影響範囲を一意に特定可能な方法を提供する。 - 特許庁

Only one of interlink connection nodes whose connection destinations (networks or terminals) are the same controls transmission of an Ethernet frame capsulated to one frame via an interlink.例文帳に追加

インタリンク接続ノードは、１つのフレームに対し、接続先（ネットワークまたは端末）を同じくするインタリンク接続ノードのうちのいずれか１つのみが、そのフレームにカプセル化されたイーサネットフレームをインタリンク経由で送信するよう制御する。 - 特許庁

Access system communication frames 117, 118 and 119 are assigned among edge nodes 108, 109 and 110 as a management message communication link and a management network among the access networks 105, 106 and 107 are connected by a IP level.例文帳に追加

エッジノード１０８，１０９，１１０間に管理メッセージ通信用リンクとしてアクセス系通信フレーム１１７，１１８，１１９を割り当ててアクセス網１０５，１０６，１０７間の管理ネットワークをＩＰレベルで接続する。 - 特許庁

Address constitution to be processed with an application and communication middleware consists of a network ID and intra-network equipment ID, and a specific router having all pieces of connection information concerning other networks is provided at each network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

Address assignment servers 1', 2' belonging to the plurality of upstream networks 11, 12 respectively, notify the downstream network 13 of starting point address selection information which is information for the terminal 5 to select a proper starting address.例文帳に追加

複数の上流ネットワーク１１、１２のそれぞれに属するアドレス割り当てサーバ１’、２’が、端末５が適切な始点アドレスを選択するための情報である始点アドレス選択情報を下流ネットワーク１３に通知する。 - 特許庁

The retention housing is used as part of a kit for terminating and securing the optical fiber cable connector to a complementary receptacle or terminal for drop-cable deployments in optical access networks and outside plant applications.例文帳に追加

保持ハウジングは終端、および光ファイバケーブルコネクタをそれと対になるレセプタクル、あるいは光アクセスネットワーク、および屋外施設用途におけるドロップケーブル配置のための端子に固定するためのキットの部品として使われる。 - 特許庁

In the interactive service method and the interactive service system that connects the security networks, a user operates an interface menu displayed in a television by a remote controller and outputs a service request to a remote customer center.例文帳に追加

本発明のインタラクティブサービス方法及びセキュリティネットワークを結合したインタラクティブサービスシステムは、使用者がリモートコントローラでテレビに表示されたインターフェースメニューを操作し、リモートカスタマーセンターにサービス要求を発する。 - 特許庁

To provide a broadband communication system by a TV antenna cable by which an IP network by IP-VPN, the Internet and the various kinds of TV broadcasting networks are connected by using the TV antenna cable already installed inside user's house.例文帳に追加

ユーザー宅内に既設のＴＶアンテナケーブルを使用してＩＰ−ＶＰＮによるＩＰネットワーク網やインターネット網及び各種ＴＶ放送網に接続することができる、ＴＶアンテナケーブルによるブロードバンド通信方式を得る。 - 特許庁

A portal site as a sales window is raised for selling only the parts of effective expressions and important words in new foreign movie information, new foreign music information, overseas animation information, etc., distributed through networks.例文帳に追加

ネットワークで配信される外国語映画の新作情報、外国語の新曲情報、海外アニメ情報などで、有効な言い回しや重要単語の部分だけを販売する営業窓口である、ポータルサイトを立ち上げる。 - 特許庁

The controller 12 acquires charge rates, corresponding to the calling side and incoming side telephone networks determined, in advance, between enterprisers based on the undertaker identification information, and calculates call charge between the connected devices.例文帳に追加

制御装置１２は、事業者識別情報を基に各事業者間で予め決められた発呼側及び着呼側電話網に対応する料金レートを取得し、接続される各装置間の通話料金を計算する。 - 特許庁

To provide communication equipment and a network system by which an error rate of data is lowered by reducing an amount of communication in a radio section when a plurality of cable networks are connected by radio communication.例文帳に追加

複数の有線式のネットワーク間を無線方式の通信で接続する場合に、無線区間での通信量を減らしてデータの誤り率を下げることができる通信機器およびネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an overhead adjusting device for performing interconnection without causing mismatching in information on an overhead used in network management between networks or devices designed by complying with different standards.例文帳に追加

異なる規格に準拠して設計されたネットワーク間あるいは装置間において、ネットワーク管理に用いられるオーバヘッドの情報に不整合を生じさせることなく相互接続を行うオーバヘッド調停装置を提供する。 - 特許庁

To improve line traffic in a frame data repeating apparatus appropriate for communicating frame data between first and second routers accommodated with Ethernet(R) narrow band networks, for example.例文帳に追加

例えばイーサネット（登録商標）による狭帯域ネットワークを収容する第１，第２ルータ間においてフレームデータ通信を行なう際に用いて好適な、フレームデータ中継装置において、回線トラフィックを改善させるようにする。 - 特許庁

To provide a network relaying apparatus capable of ensuring the security when a terminal accesses a network different from a network to which the terminal has been connected in packet relaying between the networks.例文帳に追加

ネットワーク間のパケット中継において、端末装置が接続されているネットワークとは異なるネットワークに端末装置がアクセスする際のセキュリティを確保することができるネットワーク中継装置を得ることを目的とする。 - 特許庁

To indicate a right connection destination so as to be visually recognized even before connection of a cable, to shorten working hours and improve the efficiency of work in construction of environment, in a relay device between networks.例文帳に追加

ネットワーク間の中継装置において、ケーブルの接続前においても、正しい接続先を視覚的にわかり易く指示し、環境構築時において、作業時間を短縮させると共に、作業効率を向上させる。 - 特許庁

In addition, some middle-level and lower-level aristocrats that the government had dispatched as Oryoshi or Tsuibushi (envoys to pursue and capture) to suppress disputes remained in the locality, and before long military networks were formed around the country. 例文帳に追加

また、紛争鎮圧のために政府から押領使や追捕使として派遣された中級・下級の貴族のなかにも武士として現地に留まる者があらわれ、やがて軍事的ネットワークが各地に形成されていくのである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A print server common part 105 successively executes print jobs received respectively from the different networks by network interface processing parts 110a and 110b and makes the printer 200 execute printing through the printer connection port 106.例文帳に追加

プリントサーバ共通部１０５は、ネットワークインタフェース処理部１１０a、１１０ｂがそれぞれ、異なるネットワークから受け取った印刷ジョブを順次実行し、プリンタ接続ポート１０６を介してプリンタ２００に印刷を実行させる。 - 特許庁

To quickly deal with the addition and the correction of a name managed by each network and to utilize a name managed by another IP network even when a plurality of IP networks are simultaneously connected.例文帳に追加

複数のＩＰネットワークを同時接続した場合にも、個々のネットワークが管理する名前の追加および修正に即応できるとともに、他のＩＰネットワークで管理する名前を利用することを可能とすること。 - 特許庁

To enable even a user terminal which can not make direct access to a P2P overlay network or database to retrieve and find out desired one from a plurality of sensor networks or sensor nodes existing while being scattered in a wide region, and to collect the sensing data.例文帳に追加

P2Pオーバレイネットワークやデータベースに直接アクセスできないユーザ端末でも、広域に分散して存在する複数のセンサネットワークやセンサノードから所望のものを検索、発見し、そのセンシングデータを収集可能とする。 - 特許庁

To provide a radio communication network and radio communication equipment capable of easily discriminating a device to which a self-device is connected in a network among a plurality of networks connecting a plurality of devices.例文帳に追加

複数の機器間を接続する複数のネットワークの中から、自機器が接続しているネットワーク内の機器を容易に判別可能とする無線ネットワークシステム及び無線通信機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Since this communication relay device processes between different communication protocols of each of transmission and reception by converting the communication protocols into a communication protocol common to systems, interconnection between different networks is allowed.例文帳に追加

本発明に係る通信中継装置は、相違する送受信それぞれの通信プロトコル間をシステム共通の通信プロトコルに変換して処理するので、異なるネットワーク間を相互接続することを可能とする。 - 特許庁

To make it possible to use not only the FTTH service but also services provided by general public networks such as an analog telephone network and an ISDN by having only to use one optical fiber as an access line.例文帳に追加

アクセス回線として１本の光ファイバを使用するだけで、ＦＴＴＨサービスだけでなく、アナログ電話網やＩＳＤＮ網などの一般公衆網によって提供されているサービスも利用できるようにする。 - 特許庁

The controller 10 is equipped with a packet position information management section which is configured to manage packet position information representing to which mobile terminal packets have been transferred on the ad hoc networks #1 and #2.例文帳に追加

制御装置１０は、アドホックネットワーク＃１及び＃２において、どの移動端末までパケットが転送されたかについて示すパケット位置情報を管理するように構成されているパケット位置情報管理部を具備する。 - 特許庁

To provide a method for establishing electric communication connection from a caller subscriber, until a called subscriber assigned to a number scheme area shared in common by subscriber line networks with different network operators.例文帳に追加

発呼側加入者から、異なるネットワークオペレータの加入者回線網によって共有される番号計画エリアに割り当てられた被呼側加入者までの電気通信接続を確立する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing system and a processed image providing method capable of easily processing an image on a variety of networks, in particular, a network connected via a mobile terminal such as a mobile phone or a PHS.例文帳に追加

各種ネットワーク、特に、携帯電話やＰＨＳなどの移動式電話端末を介して接続されるネットワーク上で容易に画像を加工できる画像処理システム及び加工画像提供方法を提供する。 - 特許庁

(ii) The relevant congested aerodrome shall be used for proper and reasonable purposes, including offering of transport services that meet convenience of users through promotion of competition and formulation of diversified transport networks, etc. 例文帳に追加

二　競争の促進、多様な輸送網の形成等を通じて利用者の利便に適合する輸送サービスを提供するものであること等当該混雑飛行場を適切かつ合理的に使用するものであること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To distribute a communication frame in a PLC without using a routing table, in a PLC system wherein a building block type PLC including two or more communication units is connected by a plurality of networks.例文帳に追加

２以上の通信ユニットを含むビルディングブロック型ＰＬＣを複数ネットワークで接続したＰＬＣシステムにおいて、ルーチングテーブルを使用することなく、ＰＬＣ内における通信フレームの振り分けを可能とすること。 - 特許庁

To provide an information communication program, information communications equipment, and an information communication method for realizing both consecutive communication, even if movement is made among networks, and direct communication, in a particular network.例文帳に追加

ネットワーク間を移動しても通信が継続されることと、特定のネットワークにおいて直接通信を行うことの両方を実現する情報通信プログラム、情報通信装置、情報通信方法を提供する。 - 特許庁

Although many used to argue that destination of Asian products is overwhelmingly the U.S., it is becoming clear that there is endogenous growth in the region as domestic demand and intra-regional production networks took root in Asian countries. 例文帳に追加

アジアの生産の最終消費地は結局圧倒的に米国である、といった見方もあったが、アジア各国の内需と域内の生産ネットワークに根ざした、内生的な成長が見られることは明白になりつつある。 - 財務省

To execute switching of a communication interface to a network layer level automatically when a mobile host moves among networks of different communication technologies while continuing communication with a fixed host.例文帳に追加

移動ホストが固定ホストとの通信を継続しながら、異なる通信技術によるネットワーク間を移動する際、通信インタフェースの切り替えを行い、その場合、ネットワーク層レベルまでを自動的に切り替えるようにする。 - 特許庁

To substantially eliminate or reduce at least some of the disadvantages and problems associated with previous optical communication systems and methods by providing a system and method for communicating optical traffic between ring networks.例文帳に追加

本発明は、リングネットワーク間で光トラヒックを通信するためのシステムと方法を提供し、以前の光通信システムと方法に関する不都合と課題のうちの少なくともいくつかを実質的に除去し、又は軽減する。 - 特許庁

The home network includes a plurality of equipment system networks 22-24 including interfaces 27-29 and dispersedly arranged inside a home and a display/control terminal 21 conducting communication with the respective interfaces 27-29.例文帳に追加

この発明は、インタフェース２７〜２９を含み家庭内に分散配置させた設備系の複数のネットワーク２２〜２４と、各インタフェース２７〜２９との間で通信を行う表示／制御ターミナル２１とを含むホームネットワークである。 - 特許庁

Network nodes 105, 110, 115 and 120 transfer mixed different types of traffics having a plurality of protocol formats which are supplied by a plurality of users or sub networks in a communication network 100.例文帳に追加

通信ネットワーク１００において、ネットワークノード１０５，１１０，１１５，１２０は、複数のユーザ若しくはサブネットワークによって供給される複数のプロトコルのフォーマットを持つ混合された異なる種類のトラフィックを転送する。 - 特許庁

To provide a communication method capable of transmitting/receiving data including picture data and sound data even through a plurality of networks using respectively different protocols and to provide a communication system using the communication method.例文帳に追加

異なるプロトコルを使用する複数のネットワークを介する場合であっても、画像データ及び音声データを含むデータの送受信が可能な通信方法及び該通信方法を利用した通信システムを提供する。 - 特許庁

The node device C has a transmission rate of 40 Gbps for transmission paths F13, F16, F24, F25, through which traffic throughout the ring networks is transmitted and has a transmission rate of 10 Gbps for other transmission paths F17, F12, F21, F28.例文帳に追加

ノード装置Ｃは，リングネットワーク間に亘って送信されるトラフィックが送信される伝送路Ｆ１３，Ｆ１６，Ｆ２４，Ｆ２５の伝送速度として４０Ｇｂｐｓを有し，それ以外の伝送路Ｆ１７，Ｆ１２，Ｆ２１，Ｆ２８の伝送速度として１０Ｇｂｐｓを有する。 - 特許庁

To provide a storage device system connectable to a plurality of heterogeneous networks, and a storage device control unit necessary for the storage device system and a method for controlling the start of the device control unit.例文帳に追加

複数の異種ネットワークに接続可能な記憶装置システムを提供するとともに、かかる記憶装置システムに必要とされる記憶デバイス制御装置、及びデバイス制御装置の起動を制御する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive communication system for dispensing with high knowledge about a network and allowing communication apparatuses which are connected to different premise networks to communicate via an off-premise network without newly constructing a platform in the communication apparatuses.例文帳に追加

高度なネットワークの知識が不要でかつ安価であるとともに、通信装置にプラットフォームを新規に構築しなくとも、別々の宅内網に接続されている通信装置どうしで宅外網を介して通信可能とする。 - 特許庁

The system comprises at least two communication networks and a transmission group consisting of a plurality of terminals (server terminals 102, 103 and client terminals 104, 105, 106).例文帳に追加

少なくとも２つの通信ネットワークと、これらの通信ネットワークに接続された複数の端末装置（サーバ端末１０２，１０３およびクライアント端末１０４，１０５，１０６）からなる端末装置群とで構成されている。 - 特許庁

To measure and present communication quality provided by each network in relation to another network in the Internet constituted of a plurality of networks, so that a user can grasp a broad view of the communication quality whenever necessary.例文帳に追加

複数のネットワークにより構成されるインターネットで、各ネットワークが他のネットワークとの関係において提供している通信品質を、ユーザが必要に応じて俯瞰的に把握できるように、計測し提示する。 - 特許庁

Since download information contained in the broadcast data S3 is supplied to cable networks as it is, at each cable network, it is not necessary to send out independent download information, thereby reducing costs of facilities or the like.例文帳に追加

放送データＳ３に含まれるダウンロード情報がそのままケーブルネットワークに供給されるため、各ケーブルネットワークにおいて独自のダウンロード情報の送出が不要となり、設備等のコストの節約が可能となる。 - 特許庁

To receive voice at a traveling vehicle side without any break when a train during speech communication travels between radio base stations in voice communication between fixed telephone networks connected to the traveling vehicle such as a train in a radio communication section.例文帳に追加

列車等の移動体と無線通信区間で接続される固定電話網間の音声通信において、通話中の列車が無線基地局間を移動する際に、移動体側で音声を途切れずに受信すること。 - 特許庁

To provide a hybrid base station apparatus which has each protocol and is interlocked with each mobile radio communication network under a communication environment, where different kinds of mobile radio communication networks to use different protocols each other are operated independently.例文帳に追加

相異なるプロトコルを使う異種の移動通信網が独立的に運用される通信環境で、各々のプロトコルを搭載して、各々の移動通信網に対して連動するハイブリッド基地局装置を提供する。 - 特許庁

The service control unit 5 common to the plurality of communication networks is provided, and the control unit 5 connects each communication network to each subscriber terminal using it, and carries out the call processing with reference to the subscriber data base 7.例文帳に追加

上記各通信ネットワークを利用する各加入者端末と接続して上記加入者データベース７を参照しながら呼処理を行う、上記複数の通信ネットワークに共通のサービス制御装置５を設ける。 - 特許庁

Address construction which is dealt with an application and communication middlewave is composed of a network ID and an instrument ID within a network, and a specific router which has all the connection data on the other networks is set on every network.例文帳に追加

アプリケーション及び通信ミドルウェアにて処理するアドレス構成をネットワークＩＤとネットワーク内機器ＩＤからなるものとし、各ネットワーク毎に他のネットワークについての全接続情報を有する特定ルータを設ける。 - 特許庁

To provide radio communication equipment capable of surely avoiding interference when new communication equipment takes part in a part at which communication ranges of a plurality of networks are overlapped so as to surely carry out communication.例文帳に追加

複数のネットワークの通信範囲が重なる部分に新たな通信装置が参入してきた時に、干渉を確実に回避することができ、通信を確実に行うことが可能な無線通信装置を提供する。 - 特許庁