NOTEBOOKを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 1635件
Also, pasting the memo pad on a pocketbook, a notebook, and the desk periphery, and schedule management are facilitated by combining two kinds of memos of one week and one day.例文帳に追加
また、1週間と1日の2通りのメモを組み合わせることにより、手帳やノートや机周辺に貼り付け、スケジュール管理が容易に出来る。 - 特許庁
VACUUM HEAT INSULATION MATERIAL AND MANUFACTURING METHOD FOR VACUUM HEAT INSULATION MATERIAL, AND REFRIGERATOR, REFRIGERATING EQUIPMENT, NOTEBOOK-SIZED COMPUTER AND ELECTRIC WATER HEATER USING VACUUM HEAT INSULATION MATERIAL例文帳に追加
真空断熱材および真空断熱材の製造方法、ならびに真空断熱材を用いた冷蔵庫および冷凍機器,ノート型コンピュータ,電気湯沸かし器 - 特許庁
When a manual pump 1 and a compressed air storage tank 2 are arranged in a hinge part 5, a space inside a notebook type PC 10 can be used effectively.例文帳に追加
手動ポンプ1、及び圧縮空気貯蔵タンク2がヒンジ部5に設けられることにより、ノート型PC10のスペースを有効に利用することができる。 - 特許庁
The notebook computer 1 performs an initialization program to initialize a function in a range where a key board, a mouse and the like are set via the radio communication.例文帳に追加
ノート型コンピュータ1は無線通信を介して、キーボードやマウス等の設定された範囲の機能を初期化するため、初期化プログラムを実行する。 - 特許庁
In a case 2 of a notebook computer 1, the battery device 11 having a plurality of cells and heat generation sources such as a CPU 13 are disposed adjacently.例文帳に追加
ノート型コンピュータ1のケース2内には、複数のセルを有するバッテリー装置11と、CPU13などの発熱源とが隣接して配置されている。 - 特許庁
To provide a biaxial hinge component capable of providing durability, miniaturization, and lightening in a mobile hone or a notebook model personal compute requiring miniaturization and lightening.例文帳に追加
より小型化、軽量化の要求される携帯電話やノート型パソコンにおいて、耐久性、小型化、軽量化が可能な2軸ヒンジ部品を提供する。 - 特許庁
Image display or voice reproduction is realized not by receiving raw data (bitmap image data, voice waveform data) but by receiving more simplified data from the notebook PC.例文帳に追加
生のデータ(ビットマップの画像データ,音声の波形データ)ではなく、より簡略化したデータをノートPCから受信して、画像表示または音声再生を実現する。 - 特許庁
When maintenance work of maintenance object equipment is performed, data such as the electronic manual used for the maintenance work is downloaded from the management server 20 to the notebook computer 1.例文帳に追加
保守対象機器の保守作業を行う際、管理サーバ20からノートPC1に保守作業に使用される電子マニュアルなどのデータをダウンロードする。 - 特許庁
According to "Horibe Kanamaru Oboe-gaki" (a notebook of Kanamaru HORIBE), Yahe HORIBE (which Kanamaru HORIBE commonly called) tried, after the incident, to appeal to the bakufu through Rinnojinomiya (Koben) for the purpose of restoring their reputation. 例文帳に追加
また『堀部金丸覚書』には討入り後、堀部弥兵衛らが輪王寺宮(公辨)を通じて公儀に訴え出て外聞を正そうとした記録が見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
To save and manage a medicine type and medication instructions by computerizing the medicine types and the medication instructions to be provided, while written in a notebook owned by a customer.例文帳に追加
顧客の所有する手帳などに記載して提供する薬の種類および服薬指導を電子化して保管および管理できるようにする。 - 特許庁
To provide an information processor which can be used as both a touch panel type processor whose portability is excellent and a notebook type processor suitable for the input of large amounts of characters.例文帳に追加
携帯性に優れたタッチパネル型としても、大量の文字入力に適したノートブック型としても使用できる情報処理装置を提供する。 - 特許庁
To provide a notebook computer which includes a base unit provided with a base unit top face and a rotating device and whose base unit's top face allows direct visibility of the rotating device.例文帳に追加
ベースユニット上面および回転装置を備えたベースユニットを含み、ベースユニット上面から回転装置を直接視認できるノート型コンピュータを提供する。 - 特許庁
To actuate an image screen position indicator of a notebook type computer by an artificial fingertip installed on the reverse side of an artificial nail and a long nail of lengthily lenghtening an original nail.例文帳に追加
生爪を長く伸ばした長爪や人工爪の裏側に装着した人工指頭で、ノート型コンピュータの画面位置指示装置を作動できるようにする。 - 特許庁
To efficiently transmit heat from a heat generation part such as a CPU inside a notebook personal computer main body, e.g. to a casing on the side of a liquid crystal display part.例文帳に追加
例えばノートパソコン本体内部のCPU等の発熱部品からの熱を液晶表示部側の筐体に効率よく伝達できるようにする。 - 特許庁
A left click button <2> of the notebook type personal computer is arranged on the left of the touch pad <1> and a right click button <3> is arranged on the right of the touch pad <1> to solve the operational inconvenience of the click buttons.例文帳に追加
ノート型パソコンの左クリックボタン<2>をタッチパッド<1>の左側に配置し、右クリックボタン<3>をタッチパッド<1>の右側に配置することで解決できる。 - 特許庁
In order to detach the hinge cover 12, a tool is inserted into the engagement hole 15 from the rear side of a notebook PC, and then the latch claw 13 is pushed by the tool to cancel the engagement.例文帳に追加
ヒンジカバー12を取り外す場合、ノートPCのリア側から係合孔15に工具を挿通し、ラッチ爪13を押圧して係合を解除する。 - 特許庁
A base for notebook personal computer having a high effect of heat radiation with a simple structure can be provided by performing processing to make holes in a fully thick aluminum board and attaching supporting legs.例文帳に追加
充分に厚いアルミ板に穴あけ加工を行い支持足をつけることで、簡単な構造で方熱効果が高いノートパソコン用台を提供できた。 - 特許庁
The consumption by product by country and region shows high consumption demand for products including LCD TV and notebook personal computer in the U.S. and Europe in 2008 (see Figure2-3-2-6).例文帳に追加
製品ごとの消費状況を国・地域別にみると、液晶テレビやノートブックPC等、2008 年の欧米での消費需要は依然として大きい(第2-3-2-6 図)。 - 経済産業省
Current supplied to the notebook PC 102 by this current carrying is detected by a current transformer 4 and current detection section 24, and a load detection section 25 verifies the connection state between the electric power outputting means 2 and notebook PC 102 based on the supplied current detected by the current detection section 24.例文帳に追加
この通電によってノートパソコン102へ供給される電流は変流器4および電流検出部24によって検出され、負荷検出部25は、電流検出部24によって検出された供給電流に基づいて、電力出力手段2およびノートパソコン102間の接続状態を検証する。 - 特許庁
A movable member 3 is provided which functions as a handle accelerating the movement of the notebook type personal computer P at a falling position A and as a stand capable of holding the notebook type personal computer P at a raising position B, and the angle of a support base main body 14 can be changed in a plural stages at the raising position B.例文帳に追加
横臥位置Aにおいてノート型パソコンPの移動を促すハンドルとしての機能と、ノート型パソコンPを起立位置Bに保持し得るスタンドとしての機能を有する可動部材3を設け、さらに起立位置Bにおいて支持台本体14の角度を複数段階に変更し得るように構成している。 - 特許庁
To efficiently and wirelessly extract functions of a notebook-sized personal computer with a remote access to utilize the functions by using a small portable information terminal carried with a hand and operable conveniently even under a situation where the notebook-sized personal computer can not be opened for use, for example, when a user is traveling on a train or is actually walking.例文帳に追加
たとえば電車にて移動の際や実際に歩いている最中などで、ノートパソコン開いて操作することができない状況下でも、簡便に手持ち操作できる小規模な携帯情報端末を使って、そのノートパソコンの機能をワイヤレスによるリモートアクセスにより、効率良く引き出して利用できるようにする。 - 特許庁
The system comprises a means to receive information from a control network inside the vehicle, a means to record information on the vehicle's travel, and a means to transfer the recorded information to a device such as a notebook computer, and enables vehicle management to be made easily by analyzing and displaying the vehicle management information by the device such as a notebook computer.例文帳に追加
車両内部の制御ネットワークから情報を受け取る手段と、車両の走行情報を記録する手段を設け、記録した情報をノートパソコン等の装置に転送する手段を備え、ノートパソコン等の装置で車両の管理情報を分析し表示することによって、車両の管理を容易にする。 - 特許庁
A perforation 22 crossing a memo paper 2 is provided on the a little front end side of the memo notebook from the line of binding holes 21 of the memo paper 2 and a pressure-sensitive adhesive layer 23 coated with an easily releasable non-transferring pressure-sensitive adhesive material is provided only on the back cover 3 side on a little front end side of the memo notebook from the perforation.例文帳に追加
各メモ用紙2の、綴じ穴21の列より、少しメモ帳前小口側には、メモ用紙3を横断するミシン目22が設けられ、ミシン目22より、少しメモ帳前小口側には、裏表紙3側の面上にのみ、容易に剥離可能な非転移性の粘着材を塗布した粘着層23が設けらる。 - 特許庁
To provide a scanner notebook that has a function of reading, storing a hand-written characters (graphic and picture or the like) and transmitting them to a PC, has the entirely equal user-friendliness as that of a so-called conventional notebook, and is capable of repetitively writing and erasing the written-character any number of times by employing a write board.例文帳に追加
手書きの文字(図、絵等)をそのまま読込、記憶し、PCに送信する機能を持たせることにより、いわゆる従来のノートブックと全く同様の使い勝手を持ち、しかも書込みボードの使用により、何回でも繰り返し書込み、消去が可能なスキャナーノート(スキャナー手帳)を提供できるようにすることを目的とする。 - 特許庁
To provide an information storage system for providing a chance of looking at oneself again as an information storage structure optimal for writing one's own thought such as a notebook and a scrapbook.例文帳に追加
ノートやスクラップブックのように自分の思いを綴るのに最適な情報蓄積構造とし、自分を見つめなおす機会を提供する情報蓄積システムを提供する。 - 特許庁
The table (3) for operating the external device (2) such as the mouse is provided at the operation main body (1) of personal computer or a notebook-sized personal computer to be drawable from the main body at need.例文帳に追加
パソコンやノート型パソコンの操作部本体(1)に、マウス等の外部装置(2)を操作するためのテーブル(3)を設け、必要に応じて本体から引き出せるようにする。 - 特許庁
To provide a wireless communication device to which a hinge part of a notebook computer is connected with a few signal lines and which efficiently transmits a high frequency signal to an antenna.例文帳に追加
ノートパソコンのヒンジ部を少ない信号線で接続し、且つ高周波信号を効率的にアンテナに伝送する無線通信装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
A large number of vehicles 3A, 3B, etc. in which vehicle-mounted terminals are each onboard and user terminals NP such as notebook computers are connected to the road information center 1 via a network 2.例文帳に追加
それぞれ車載端末を搭載した多数の車両3A、3B・・・およびノートパソコン等のユーザ端末NPが、ネットワーク2を介して道路情報センタ1に接続されている。 - 特許庁
To provide a method for manufacturing a color filter suitable as a liquid crystal display (LCD), a PALC and a plasma display for a portable terminal, a portable game machine, a notebook personal computer, a television monitor, etc.例文帳に追加
携帯端末、携帯ゲーム機、ノートパソコン、テレビモニター等の液晶表示装置(LCD)用、PALC、プラズマディスプレイとして好適なカラーフィルタの製造方法を提供する。 - 特許庁
To provide a carriable bag equipped with a notebook-sized personal computer(PC) and a printer so that various operation can be executed by operating the PC on an optional place anytime.例文帳に追加
持ち運びが可能であり且つ任意の場所でいつでもパソコン操作を行って種々の業務が遂行できる、ノートパソコン及びプリンターを装備した鞄を提供する。 - 特許庁
In a notebook personal computer 1, when a user tries to open the display part 4 in a closed state, an acceleration sensor 9 detects a turn to an opening direction thereof.例文帳に追加
ノート型パーソナルコンピュータ1においては、使用者が閉じた状態にある表示部4を開けようとすると、加速度センサ9が、その開方向への回動を検知する。 - 特許庁
The data storing system is provided with a pen scanner 21 as a data output device, a notebook personal computer 22 as a data storing device and a portable terminal 23 as a data confirming terminal.例文帳に追加
データ出力装置としてのペンスキャナ21と、データ保存装置としてのノートブック型PC22と、データ確認用端末としての携帯端末23とが設けられている。 - 特許庁
To easily and beautifully display both a graphics and a character on the same display surface, and to allow a user to use with feeling similar to that in a general notebook.例文帳に追加
図形と文字の両方を同一表示面上に容易かつ奇麗に表示できるようにするとともに、一般的なノート紙等と同等の感覚で使用できるようにする。 - 特許庁
To provide a color filter capable of faithfully reproducing AdobeRGB specifications which are color reproduction specifications, and in particular, the color filter to be used for a liquid crystal display device of a notebook-type computer.例文帳に追加
色再現規格であるAdobeRGB規格を忠実に再現でき、特に、ノート型のコンピュータの液晶表示装置に用いるカラーフィルタを提供する。 - 特許庁
A disk tray 310 housed through an opening 212a formed in a body housing 210 of a notebook PC 10 includes a cover 311 and the push-button 320 as described below.例文帳に追加
ノートPC10の本体筐体210に開いた開口212aから収容されるディスクトレイ310が次のようなカバー311と押し釦320を備えた。 - 特許庁
The first casing 41 can be fitted to a recessed part 26 to which a normal battery pack can be fitted, the recessed part 26 being provided on the bottom surface side of a notebook PC body 10.例文帳に追加
第1の筐体41は、ノート型PC本体10の底面側に設けられた凹部26であって、ノーマルバッテリーパックが嵌合可能な凹部26に嵌合可能である。 - 特許庁
The body has a first recess and a second recess, wherein the first recess is for accommodating a notebook computer and the second recess is for accommodating peripheral devices.例文帳に追加
ボディが第1凹部および第2凹部を有し、そのうち、第1凹部がノートブックコンピューターを収容するためのものであり、かつ第2凹部が周辺機器を収容するためのものである。 - 特許庁
To be able to obtain a live information of a pet by providing a notebook or card by utilizing a special paper obtained by putting in or mixing the hair of the pet in the processes of papermaking.例文帳に追加
製紙工程中にペットの毛を投入又は混入した特殊紙を利用する手帳又はカードを提供してペットの生の情報が得られるようにする。 - 特許庁
To shorten the rise time after moving while reducing a fault caused in moving (carrying) in a portable notebook PC (computer device) provided with a lid.例文帳に追加
持ち運び可能で蓋体を備えたノートPC(コンピュータ装置)において、移動時(持ち運びされるとき)に生じる障害を軽減し、移動した後の立ち上がり時間を短くする。 - 特許庁
A wireless AV station 101 performs wireless communication with a notebook type computer 103 through first and second wireless communication channels 14a and 14b.例文帳に追加
ワイアレスAVステーション101はノートブック型コンピュータ103と第1の無線通信チャネル14aおよび第2の無線通信チャネル14bを用いて無線通信を行う。 - 特許庁
A two-dimensional bar code 204 is added to each page of a notebook 200, the two-dimensional bar code 204 is photographed by a digital camera 10 to acquire page data for specifying a page.例文帳に追加
手帳200の各ページに二次元バーコード204を付し、その二次元バーコード204をデジタルカメラ10で撮影してページを特定するページデータを取得する。 - 特許庁
To provide a notebook computer provided with a detachable keyboard, capable of selecting a desirable transfer module according to the situation through a control circuit.例文帳に追加
着脱可能なキーボードを備えると共に、制御回路を介して状況に応じた望ましい転送モジュールを選択することもできるノートブック型コンピュータを提供する。 - 特許庁
To provide a liquid cooling unit for an electronic apparatus with a pump size reduced particularly for use in a notebook computer.例文帳に追加
本発明の目的は、液冷式の電子機器の冷却装置において、ポンプサイズを小さくし、特にノートパソコンにおいて有用な電子機器の冷却装置を提供することにある。 - 特許庁
To provide an MVA mode liquid crystal display which substantially has a high opening ratio and is applicable to a notebook personal computer, and of which the display quality is more satisfactory.例文帳に追加
実質的な開口率が高くてノート型パソコンに適用可能であるとともに、表示品質がより一層良好なMVAモードの液晶表示装置を提供する。 - 特許庁
To mount a CPU whose power consumption (≥8 W) is large and an operation frequency is ≥450 MHz (≥15 W) on a notebook-sized PC and to enable a normal operation.例文帳に追加
消費電力(8W以上)が大きく、動作周波数が450MHz(15W以上)以上のCPUをノートPCに搭載し正常な動作を行なう事を可能とする。 - 特許庁
To provide a mobile communication terminal which can be left to a child with ease and which a child uses happily, without changing important data such as an address notebook and a communication history.例文帳に追加
アドレス帳、通信履歴等の大事なデータを変更することなく、子供に預けても安心で、しかも子供が使って楽しい携帯通信端末を提供する。 - 特許庁
To provide a notebook personal computer capable of efficiently discharging air passed through a radiation part out of a casing while simplifying the layout of a cable stored in the casing.例文帳に追加
放熱部を通過した空気が筐体外に効率良く排出され、しかも筐体内に収納されるケーブルの配置が簡単になるノート型パソコンを提供すること。 - 特許庁
By carrying around this type of notebook personal computer, presentation can be made directed to a single person or a few people in any place and at any time.例文帳に追加
以上のように構成されたノートパソコンを携帯することにより、いつ、いかなる場所においても、一人、もしくは少人数を対象にしたプレゼンテーションを可能にする。 - 特許庁
To provide an optical digitizer which is small-sized, has low power consumption and is suitable for instrumenting a small liquid crystal display device of the PDA of an electronic notebook, etc., a portable telephone, etc., with a touch panel.例文帳に追加
小型・低消費電力であり、電子手帳等のPDAや携帯電話等の小型の液晶表示装置をタッチパネル化するのに適した光デジタイザを提供する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|