「Ni on」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

The steel can be formed by carrying out Ni plating on the steel, subsequently carrying out Ni-Mn alloy plating or Ni-Fe-Mn alloy plating and subsequently carrying out a thermal diffusion treatment.例文帳に追加

本発明の鋼材は、鋼材にＮｉめっきを施し、次いでＮｉ−Ｍｎ合金めっき又はＮｉ−Ｆｅ−Ｍｎ合金めっきを施し、その後熱拡散処理を行うことによって製造することができる。 - 特許庁

Thereafter, Ni electromolding 26 is performed on the master disk, and this Ni is peeled off from the glass substrate 21, and the front side is washed and the rear side is polished to complete an Ni stamper 27.例文帳に追加

その後、その上にＮｉ電鋳２６を行い、このＮｉをガラス基板２１から剥離し、表面洗浄、裏面研磨を行ってＮｉスタンパ２７が完成する。 - 特許庁

Further, an Ni film is formed on the element formation surface of the silicon substrate 101 in which the gate electrode 105 is formed, and the Ni silicide layer 111 is formed by making the Ni film and the silicon substrate 101 react with each other.例文帳に追加

そして、ゲート電極１０５が設けられたシリコン基板１０１の素子形成面にＮｉ膜を形成し、Ｎｉ膜とシリコン基板１０１とを反応させて、Ｎｉシリサイド層１１１を形成する。 - 特許庁

To provide a Pb-free solder alloy which has excellent thermal stress relaxation properties, and can suppress the reaction of Ni-Bi and Ni diffusion on joining of Ni-containing electronic parts and a substrate.例文帳に追加

熱応力緩和性に優れ、Ｎｉを含む電子部品や基板を接合する際にＮｉ−Ｂｉの反応やＮｉ拡散を抑制できるＰｂフリーはんだ合金を提供する。 - 特許庁

In the method for treating an Ni-containing waste catalyst including grease, the waste catalyst is stacked on a hearth in a movement type hearth furnace, heating is performed at 300 to 500°C to vaporize the grease, and further, the vaporized grease is burnt in the furnace.例文帳に追加

油脂を含むNi含有廃触媒を、移動型炉床炉の炉床上に積み、300〜500℃の温度に加熱して前記油脂を気化させると共に、気化した油脂を炉内で燃焼させる油脂を含むNi含有廃触媒の処理方法。 - 特許庁

A Zn layer is formed by substitution plating on the surface of an Al substrate, and an Ni layer, or an Ni layer and an Sn layer, or the Ni layer and a Cu layer are plated thereon to form a material for a terminal.例文帳に追加

Ａｌ基板表面に置換めっきによりＺｎ層を形成させ、その上にＮｉ層、またはＮｉ層とＳｎ層、もしくはＮｉ層とＣｕ層をめっきにより形成させて端子用材料とする。 - 特許庁

The laminate for forming the wiring substrate is provided with a conductor layer which is formed on a substrate, a substrate layer which isformed under the conductor layer and includes Ni and an Ni diffusion preventing layer which is arranged between the conductor layer and the substrate layer and does not include Ni.例文帳に追加

基体上に、導体層と、前記導体層の下にＮｉを含む下地層と、前記導体層と前記下地層との間にＮｉを含まないＮｉ拡散防止層とを有することを特徴とする配線付き基体形成用の積層体。 - 特許庁

In the electric contact point having the Ni electroplated base film 4 and the noble metal film 5 plated on the surface, a fine crystalline plated film 3 containing Ni is formed under the Ni base film 4.例文帳に追加

表面にＮｉ下地膜４および貴金属膜５がめっきされた電気接点１において、Ｎｉ下地膜４の下に、Ｎｉを含む微結晶めっき膜３を形成する。 - 特許庁

A mat Ni plated layer 21, a bright Ni plated layer 22 and a mat Ni plated layer 23 are successively formed on a metal substrate 1 by electroplating to a three layer plating constitution.例文帳に追加

金属素材１に、無光沢Ｎｉめっき層２１、光沢Ｎｉめっき層２３、無光沢Ｎｉめっき層２３をそれぞれ、電解めっきにより順次形成して３層めっき構成とする。 - 特許庁

The method of manufacturing the Sn-based hot-dip metal coated steel sheet comprises: a process of performing hot-dip Sn-based plating on a steel sheet; and a subsequent process of applying Ni or Ni alloy upper coating having a Ni content of 0.1 to 1.0 g/m^2 according to electroplating or displacement plating.例文帳に追加

その製造方法は、鋼板に溶融Ｓｎ系めっき後、電気めっきまたは置換めっきによりＮｉ分で０．１〜１．０ｇ／ｍ^２のＮｉまたはＮｉ合金を上層めっきする。 - 特許庁

In the step of forming the Ni film 115 or in the step of reacting silicon substrate 101 and the Ni film 115 by heating the silicon substrate 101, a discontinuation 117 of the Ni film 115 is formed on the sidewall 107.例文帳に追加

Ｎｉ膜１１５を形成する工程またはシリコン基板１０１を加熱しシリコン基板１０１とＮｉ膜１１５とを反応させる工程において、サイドウォール１０７上に、Ｎｉ膜１１５が途切れた断絶部１１７を形成する。 - 特許庁

A Si substrate of high resistance is etched to provide a hole, and Ni plating is applied so that Ni is filled in the hole, and thereafter a Ni layer on the substrate surface is removed.例文帳に追加

高抵抗のＳｉ基板をエッチングして、穴を設け、該穴にＮｉが満たされるようにＮｉメッキを施した後、基板表面上のＮｉ層を除去する。 - 特許庁

A thin film superconductive layer 3 such as HoBCO is formed on both faces of a tape type metal 1 such as Ni, an Ni-Fe alloy, and an Ni composite material via the intermediate layer 2 of a metal oxide film such as a double-layered film of YSZ film and CeO_2 film.例文帳に追加

Ｎｉ、Ｎｉ−Ｆｅ合金、Ｎｉ複合材等のテープ状金属１の両面に、ＹＳＺの膜とＣｅＯ_２の複層膜等の金属酸化膜の中間層２を介して、ＨｏＢＣＯ等の薄膜超電導層３を形成する。 - 特許庁

A cladding material 1A comprises: a Ni layer 4 formed of Ni or Ni alloy; a Ti layer 6 which is arranged on one side of the Ni layer 4 and formed of Ti or Ti alloy; and a first Al layer 7 which is arranged on the Ti layer 6 at a side opposed to the Ni layer 4 and formed of Al or Al alloy.例文帳に追加

クラッド材1Aは、Ｎｉ又はＮｉ合金で形成されたＮｉ層４と、Ｎｉ層４の片側に配置されたＴｉ又はＴｉ合金で形成されたＴｉ層６と、Ｔｉ層６のＮｉ層４配置側とは反対側に配置されたＡｌ又はＡｌ合金で形成された第１のＡｌ層７と、を備える。 - 特許庁

The Ni-plated steel sheet for a battery can has a Fe-Ni diffusion layer or a Fe-Ni diffusion layer, and a softened recrystallization Ni-plated layer formed thereon, on the surface equivalent to the battery can outer surface, and a Ni-plated layer containing luster or semi-luster formed on the above layer having surface roughness Ra of 0.2 μm or more.例文帳に追加

本発明の要旨とするところは、電池缶外面に相当する面に、Ｆｅ−Ｎｉ拡散層、またはＦｅ−Ｎｉ拡散層とその上層に再結晶軟質化されたＮｉメッキ層を有し、更にその上層に光沢添加剤含有Ｎｉメッキ層または半光沢剤含有Ｎｉメッキ層を有し、かつその表面粗度Ｒａが０．２μｍ以上であることを特徴とする電池缶用Ｎｉメッキ鋼板である。 - 特許庁

The Ni plated steel sheet having one of a Ni plated layer and a Ni alloy plated layer containing a gloss additive or semi-gloss additive on the surface and having excellent sliding property has an oxide film formed by anodically electrolyzing the Ni plated steel sheet on the surface of the Ni plated steel sheet.例文帳に追加

本発明の要旨とするところは、表層が光沢添加剤あるいは半光沢添加剤含有Ｎｉメッキ層、Ｎｉ合金メッキ層のいずれかからなるＮｉメッキ鋼板において、前記Ｎｉメッキ鋼板の表層に前記Ｎｉメッキ鋼板をアノード電解処理することにより形成した酸化膜を有することを特徴とする摺動性に優れたＮｉメッキ鋼板である。 - 特許庁

A solder layer 20 is formed not on the Ni-plating layer 12 but on the Co thin film layer 13.例文帳に追加

はんだ層２０は、Ｎｉめっき層１２上ではなく、Ｃｏ薄膜層１３上に形成される。 - 特許庁

The method of manufacturing the Ni plated steel sheet having excellent sliding property is carried out by forming anodically electrolyzing the Ni plated steel sheet to form the oxide film on the surface of the Ni plated steel sheet which comprises one of the Ni plated layer and Ni alloy plated layer containing a gloss additive or semi-gloss additive.例文帳に追加

また、表層が光沢添加剤あるいは半光沢添加剤含有Ｎｉメッキ層、Ｎｉ合金メッキ層のいずれかからなるＮｉメッキ鋼板の表層に、前記Ｎｉメッキ鋼板をアノード電解処理することにより酸化膜を形成することを特徴とする摺動性に優れたＮｉメッキ鋼板の製造方法である。 - 特許庁

The resin-coated Ni-plated steel sheet excellent in corrosion resistance is obtained by forming an oxide film formed by forming an Ni plating layer on the surface layer of an Ni-plated steel sheet composed of an Fe-Ni diffusion layer or an Fe-Ni diffusion layer by means of an anode electrolysis treatment, and applying a resin thereon.例文帳に追加

本発明の要旨とするところは、Ｆｅ−Ｎｉ拡散層、またはＦｅ−Ｎｉ拡散層とＮｉメッキ層からなるＮｉメッキ鋼板の表層に、前記Ｎｉメッキ鋼板をアノード電解処理することにより形成した酸化膜を有し、更に樹脂を被覆してなる耐食性に優れた樹脂被覆Ｎｉメッキ鋼板である。 - 特許庁

The Ni/SiO_2 catalyst carries Ni on binary fine pore silica having two types of fine pores of macro fine pores of micrometer region and meso fine pores of nanometer region, wherein a weight ratio of Ni/(Ni+SiO_2) of 0.2-0.6, and the Ni specific area of 20-50 m^2/g.例文帳に追加

マイクロメートル領域の細孔径を有するマクロ細孔と、ナノメートル領域の細孔径を有するメソ細孔との二種類のタイプの細孔を有する二元細孔シリカにＮｉを担持したＮｉ／ＳｉＯ_２触媒であって、Ｎｉ／（Ｎｉ＋ＳｉＯ_２）の重量比が０．２〜０．６且つＮｉ比表面積が２０〜５０ｍ^２／ｇであることを特徴とするＮｉ／ＳｉＯ_２触媒。 - 特許庁

The plated multilayer 5 has a Ni PTFE plated layer formed on the surface of the primary plated layer 4, another plated layer which is formed on the surface of the Ni PTFE plated layer and has the same plating as that of the primary plated layer 4, and a Ni PTFE plated layer formed on the surface of the another plated layer.例文帳に追加

積層状メッキ層５は、下地メッキ層４の表面に施されたＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層と、このＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層の表面に施され下地メッキ層４と同一のメッキからなるメッキ層と、このメッキ層の表面に施されたＮｉ・ＰＴＦＥメッキ層とを有する。 - 特許庁

One author, Junichiro TANIZAKI, wrote a short story entitled "Kakukai Shoin Tengu ni narukoto" (Priest Kakukai becoming Tengu), based on this legend. 例文帳に追加

この伝説を基に、谷崎潤一郎が『覚海上人天狗になる事』という短編を執筆した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Shokojo ni Sansoyosetsu no Hiramekidachi Sunamachi Shijucho Yoru Nara Mutosu' (lit. The flames of oxygen welding are seen in a small factory, night will descend on the forty blocks of Sunamachi) (Fumiaki TSUCHIYA). 例文帳に追加

「小工場に酸素溶接のひらめき立ち砂町四十町夜ならむとす」（土屋文明） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Yo wo Ageshi Shiso no Naka ni Mamorikite Imakoso Sensowo Nikumu Kokoro yo' (lit. My hatred for war, on which I place great value against the prevailing ideology of the world, is very precious now) (Yoshimi KONDO). 例文帳に追加

「世をあげし思想の中にまもり来て今こそ戦争を憎む心よ」（近藤芳美）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kokoronaki mi ni mo aware wa shirarekeri shigi tatsu sawa no aki no yugure (Even one who claims to no longer have a heart feels this sad beauty: snipes flying up from a marsh on an evening in autumn).' 例文帳に追加

「心なき身にもあはれは知られけり鴫立つ沢の秋の夕暮れ」 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honchoshi - san kudari - honchoshi - ni agari, in pieces such as "Tamagawa" (Tama River), "Onoe no Matsu" (Pine Tree on Mountain) and "Tama Kushige." 例文帳に追加

本調子-三下り-本調子-二上り『玉川』『尾上の松』『玉くしげ』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Honchoshi - ni agari - taka san kudari, in pieces such as "Shin Aoyanagi," "Sasa no Tsuyu" (Dew on Bamboo Leaf), "Uji Meguri" (Uji Tour) and "Nanakomachi." 例文帳に追加

本調子-二上り-高三下り『新青柳』『笹の露』『宇治巡り』『七小町』など - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

14-16 Ichi no Matsu (first pine), Ni no Matsu (second pine), and San no Matsu (third pine): These are used as markers during the performance on Hashigakari. 例文帳に追加

14-16一の松、二の松、三の松　橋掛での演技の際の目印にする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

When several Ado appear on the stage, they are distinguished by being called "Ichi-no-Ado" (the first Ado), "Ni-no-Ado" (the second Ado), etc. 例文帳に追加

アドが複数登場する場合は、一のアド、二のアドと称したりする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ominaeshi/Miru ni Kokoro ha/Nagusama de/itodo Mukashi no/Aki zo koishiki (On seeing a patrinia, I miss the autumn when my wife was still alive, rather than find comfort in it.) 例文帳に追加

をみなへし見るに心はなぐさまでいとど昔の秋ぞこひしき - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ikemizu ni/Kuni sakaekeru/Makimoku no/Tamaki no Kaze ha/Ima mo nokoreri (A wind creates ripples on the surface of a pond, so the wind that blew through the Tamaki no miya Palace in Makimoku remains in the water of this pond.) 例文帳に追加

池水に国さかえけるまきもくのたまきの風はいまものこれり - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

"Sashu" edited by Barika and Rikuko and "Niju-ni shi sakki" (Reading memo on twenty-two historical books) by Choyoku of the Qing dynasty were translated into Japanese by him. 例文帳に追加

馮李華、陸浩が編纂した『左繍』、清の趙翼『二十二史箚記』などを翻刻している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 588 (in the first year of the Emperor Sushun), Zenshin-ni went abroad to Baekje to study precepts of Buddhism, and returned on March, 590. 例文帳に追加

588年（崇峻天皇元年）に戒律を学ぶため百済へ渡り、590年3月に帰国した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is known as a glorious platform, and Amida Sanzon, Rokujizo (Six Jizo), and Ni-ten are placed on it. 例文帳に追加

壮麗な壇として知られ、壇上に阿弥陀三尊・六地蔵・二天が安置される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an incident in which Dai-ni Tatsumaru, a Japanese ship, was captured off the coast of Macao on February 5, 1908. 例文帳に追加

1908年（明治41年）2月5日に、澳門沖に起きた日本船第二辰丸の拿捕事件である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

An electrode layer 16 is on a silicon carbide substrate 90 and has Ni atoms and Si atoms.例文帳に追加

電極層１６は、炭化珪素基板９０上に接し、かつＮｉ原子およびＳｉ原子を有する。 - 特許庁

As the zeolite catalyst 10, a catalyst prepared by supporting Cu or Ni on Y-type zeolite is effective.例文帳に追加

ゼオライト触媒10においては、Ｙ型ゼオライトにＣｕ若しくはＮｉを担持させたものが有効である。 - 特許庁

To form a cutting edge made of a Ni alloy on a metallic mold made of a Zn alloy by cladding by welding.例文帳に追加

亜鉛合金製の金型にニッケル合金製の切り刃を肉盛り溶接によって設ける。 - 特許庁

Subsequently, a titanium (Ti) film is sputtered and a nickel (Ni) film is spattered on the titanium film.例文帳に追加

その後、チタニューム（Ｔｉ）膜をスパッタし、その上にニッケル（Ｎｉ）膜をスパッタする。 - 特許庁

An electroless Ni plating is formed on a pad and an electroless Cu plating 21 is formed thereon.例文帳に追加

パッド上に無電解Ｎｉめっきを形成し、その上に無電解Ｃｕめっき２１を形成する。 - 特許庁

FORMING METHOD OF ELECTROLESS Ni-P PLATING LAYER ON GLASS SUBSTRATE FOR MAGNETIC DISK例文帳に追加

磁気ディスク用ガラス基板への無電解Ｎｉ−Ｐめっき層の形成方法 - 特許庁

An Ni film 24 and an Au film 25 are formed on a pad 13 by an electroless plating process.例文帳に追加

無電解メッキによりパッド１３上にＮｉ膜２４とＡｕ膜２５を形成する。 - 特許庁

An n-side electrode 21 formed of AuGe/Ni/Au is formed on the rear of the n-GaAs substrate 11.例文帳に追加

ｎ−ＧａＡｓ基板１１の裏面にＡｕＧｅ／Ｎｉ／Ａｕからなるｎ側電極２１を形成する。 - 特許庁

A Ni film 2 is formed on an insulating substrate 1 by a DC magnetron sputter method.例文帳に追加

絶縁性基板１上に、ＤＣマグネトロンスパッタ法でＮｉ膜２を形成する。 - 特許庁

An Ni plated layer 11 is formed on an electrode 3b for connecting the circuit pattern 3.例文帳に追加

回路パターン３の接続用電極３ｂの上にＮｉメッキ層１１を形成する。 - 特許庁