「Normal temperature」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To realize a joining method for a metal member capable of joining the metal member at normal temperature.例文帳に追加

常温で金属部材を接合することができる金属部材の接合方法を実現する。 - 特許庁

A substrate is coated with the coating liquid by the sponge coating method and the coating liquid is then cured at normal temperature or by hot-air drying.例文帳に追加

塗布液は、スポンジコート法で基材に塗布後、常温又は熱風乾燥で硬化させる。 - 特許庁

WATERPROOF MATERIAL COMPOSED OF QUICK CURING POLYURETHANE COATING FILM CURABLE AT NORMAL TEMPERATURE, MENDING MATERIAL AND ITS PRODUCTION例文帳に追加

速硬化常温硬化型ポリウレタン塗膜防水材および補修材並びにその製造方法 - 特許庁

MATERIAL FOR NORMAL TEMPERATURE-DRYING TYPE SOLVENT-BASED SOFT FEELING COATING, AND COATING AND COATED FILM BY USING THE SAME例文帳に追加

常温乾燥型溶剤系ソフトフィール塗料用材料、これを用いた塗料及び塗膜 - 特許庁

To adsorb a volatile organic compound (VOC) derived from an organic substance at normal temperature as desired.例文帳に追加

有機物質に由来する揮発性有機化合物(VOC)を、所望により常温で吸着する。 - 特許庁

To provide an onion saute that enables a long-term storage at a normal temperature.例文帳に追加

本発明の目的は、常温での長期保存が可能なオニオンソテーを提供することである。 - 特許庁

An organic phosphorus compound which is solid at normal temperature, is added to improve the thermal stability of the adhesive.例文帳に追加

熱安定性向上のためには、更に、常温で固体の有機リン系化合物を添加する。 - 特許庁

To provide a protein having laccase activity with excellent thermostability in addition to activity at a normal temperature range.例文帳に追加

常温域での活性に加え、耐熱性に優れたラッカーゼ活性を有するタンパク質の提供。 - 特許庁

A hydrocarbon wax is added to a normal-temperature setting two-part polyurethane resin composition free from a solvent.例文帳に追加

炭化水素系ワックスを無溶剤系の二液常温硬化型ポリウレタン樹脂組成物に添加する。 - 特許庁

To obtain acrylic resin particles excellent in handling and flexibility at normal temperature.例文帳に追加

常温において優れた取扱性と柔軟性を有するアクリル樹脂粒子を得ることにある。 - 特許庁

A waste flexible urethane foam is treated with ozone at normal temperature to 100°C and pressed to reduce the volume.例文帳に追加

軟質発泡ウレタン廃材を常温〜１００℃でオゾン処理した後、プレスして減容する。 - 特許庁

Furthermore, the air leaking from the partition fills a chamber 5 to made a constant temperature chamber of a normal level.例文帳に追加

さらにパテーションから漏れた空気は、室５内を充満し通常レベルの恒温室となる。 - 特許庁

The normal-temperature bonding apparatus 1 is protected from contamination of gate valve 5, so that it has longer service life.例文帳に追加

このような常温接合装置１は、ゲートバルブ５の汚染が防止されて、長寿命化する。 - 特許庁

To provide a toner excellent in cleaning property and capable of giving images of high resolution and high definition even after an endurance test of printing a great number of sheets in a normal temperature and normal humidity environment, a high temperature and high humidity environment and a low temperature and low humidity environment.例文帳に追加

クリーニング性に優れ、常温常湿環境下、高温高湿環境下及び低温低湿環境下における多数枚印字の耐久試験後においても高解像・高精細の画像が得られるトナーの提供。 - 特許庁

To provide a rubber composition suitable for forming a normal-temperature shrinkable tube for connection components of electric wires and cables, highly insulative, excellent in the permanent elongation property and elongation property at normal temperature, and excellent in low-temperature shrinkability.例文帳に追加

電線、ケーブルの接続部用部品の常温収縮チューブ成形用として好適な、高い絶縁性を有し、常温における永久伸び特性および伸び特性に優れ、かつ、低温収縮性に優れたゴム組成物を提供する。 - 特許庁

Ceramics sintered by hot isostatic pressing after pressure sintering are heat-treated at a temperature in the range from (the normal sintering temperature) -200°C to (the normal sintering temperature) +100°C and defects are observed by a light transmission observation method.例文帳に追加

常圧焼結の後に熱間静水圧加圧焼結されたセラミックスを、前記常圧焼結時の温度に対して＋１００℃〜−２００℃の温度範囲内の温度で熱処理し、これを光透過観察法によって欠陥を観察する。 - 特許庁

To provide a toner achieving all of high gloss, prevention of decrease in image density and reduction of fog in each environment of low temperature and low humidity, normal temperature and normal humidity, and high temperature and high humidity, and to provide an image forming method using the toner.例文帳に追加

低温低湿、常温常湿及び高温高湿の各環境下における、高グロスの達成、画像濃度の低下防止、及びカブリの低減を全て満たしたトナー、及び該トナーを用いた画像形成方法を提供する。 - 特許庁

Raw olive leaves are dried under normal or reduced pressure within a temperature range of 85-145°C which is condsiderably higher than the temperature of conventional drying methods or dried under normal or reduced pressure within 72 hr at ≤65°C which is lower than the temperature of conventional methods.例文帳に追加

オリーブ生葉を、常圧または減圧下において、乾燥温度を従来の温度よりかなり高い85℃以上145℃以下で乾燥するか、あるいは、常圧または減圧下において、従来の温度より低い65℃以下で72時間以内に乾燥する。 - 特許庁

The slurry at the normal temperature is discharged underground from a discharge nozzle 8, the steam is discharged underground from a discharge nozzle 9, the three of raw soil, the slurry at the normal temperature and the steam are agitated and mixed, and thus the initial temperature of the stabilized soil is elevated.例文帳に追加

吐出ノズル８から常温スラリを地中吐出するとともに、吐出ノズル９から蒸気を地中吐出し、原土と常温スラリと蒸気の三者を撹拌混合することで安定処理土の初期温度を昇温させる。 - 特許庁

When an alarm signal such as a temperature abnormality of the inside of the chamber 6 is detected, not only is temperature control is stopped but also normal temperature returning processing is carried out automatically.例文帳に追加

チャンバ内部の温度異常などのアラーム信号が検出された場合に、温度制御を単に停止させるのみでなく、自動的に常温復帰処理を行う。 - 特許庁

The aging is divided into two steps, a first step is performed at a temperature from normal temperature to <100°C for 0-8 hr and a second step is performed at a temperature from 100-300°C for 30 min-10 hr.例文帳に追加

養生を二段階に分け、一次養生を常温〜１００℃未満の温度で０〜８時間、二次養生を１００〜３００℃の温度で３０分から１０時間行う。 - 特許庁

Although there is no difference in the growth between the objective plant and wild strain at normal growth temperature, the adaptation capability of the objective plant to high temperature is significantly increased at high temperature.例文帳に追加

この植物は通常の生育温度では野生株と比べ生育に差がなかったが、高温条件では有意に高温に対する適応能力が向上していた。 - 特許庁

The preferable method freezes the cells or tissues at the temperature below the maximum ice generation temperature range, and in drying at normal temperature a reduced-pressure microwave heating is used.例文帳に追加

好ましいのは、最大氷晶生成帯以下の温度で凍結させる方法であり、また、常温乾燥としてマイクロ波減圧乾燥を用いる方法である。 - 特許庁

A coolant is supplied at a temperature higher than normal cooling when it flows into a superconducting cable 10, and a superconductor is raised in temperature at a temperature-rise speed 10 k/hour or below.例文帳に追加

超電導ケーブル10に流入する際の冷媒の温度を通常冷却時よりも高くして供給し、超電導導体を昇温速度10K/hour以下で昇温する。 - 特許庁

To obtain a reduction resistant dielectric composition low in rate of change of capacitance in wide temperature range having a long high temperature load life and a large dielectric constant at normal temperature.例文帳に追加

広い温度範囲で容量変化率が小さく、かつ高温負荷寿命が長く、しかも常温における比誘電率が大きい耐還元性誘電体組成物を得る。 - 特許庁

An insulator 4 is a thermoplastic resin with temperature that is higher than the normal temperature of the discharge lamp 1 as a melt point and is exposed so that external temperature is transferred directly.例文帳に追加

絶縁体４は放電灯１の正常な温度より高い温度を融点とする熱可塑性樹脂であり、外部の温度が直接伝わるように露出している。 - 特許庁

A controller 8 controls an air regulator 18 and sets temperature for drying air when drying of a web 2 is started to a temperature for starting drying which is lower than a normal temperature.例文帳に追加

コントローラ８は、空気調節器１８を制御して、ウェブ２の乾燥開始時の乾燥用エアの温度を定常温度よりも低い乾燥開始温度に設定する。 - 特許庁

To manufacture a collation electrode capable of performing electrochemical measurement stable over a long period of time in a high temperature and high-pressure aqueous solution within a temperature range from the normal temperature to 300°C.例文帳に追加

常温から３００℃までの高温高圧水溶液中で長期間安定した電気化学測定を可能とする照合電極の製作を目的とする。 - 特許庁

To provide an air cycle refrigerating unit capable of cooling a high temperature side input temperature in a regenerative heat exchanger to a degree of normal temperature and improving a refrigerating capacity.例文帳に追加

再生熱交換器での高温側入力温度を常温程度まで冷却することができて冷凍能力の向上が可能な空気サイクル冷凍ユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a nonaqueous electrolyte secondary battery that becomes excellent in the cycling life performance at normal temperature and elevated temperature, and suppresses swelling of a battery when the battery is left untreated at elevated temperature.例文帳に追加

常温時及び高温時のサイクル寿命性能が良好になるとともに、高温放置時に、電池が膨れるのが抑制される非水電解質二次電池を提供する。 - 特許庁

To provide a foam that is less likely to cause volume decrease under higher temperature than normal temperature, thus showing stable shape.例文帳に追加

常温よりも高い温度環境下においても体積減少が起こりにくく形状が安定している発泡体を提供する。 - 特許庁

To provide a wafer holder applicable to processing of a wafer at a temperature not higher than normal temperature and especially suitable for use in a CVD system.例文帳に追加

常温以下の温度でのウエハの処理に適用することができ、特にＣＶＤ装置での使用に適したウエハ保持体を提供する。 - 特許庁

To obtain a propylene-based copolymer excellent in the balance between transparency, normal-temperature impact resistance, low-temperature impact resistance, flexibility and blocking tendency.例文帳に追加

透明性、常温衝撃性、低温衝撃性、柔軟性及びブロッキング性のバランスに優れたプロピレン系共重合体を提供する。 - 特許庁

A control part 200 of an image forming apparatus 1 has a normal fixing temperature control mode and an ultrafine particle generation temperature control mode.例文帳に追加

画像形成装置１の制御部２００は，通常の定着温度制御モードと，超微粒子発生温度制御モードとを有する。 - 特許庁

To provide a fuel cell capable of quickly and surely starting even at a temperature not higher than a water freezing temperature and efficiently shifting to a normal operation.例文帳に追加

水の凍結温度以下でも迅速な始動が確実に遂行され、通常運転に効率的に移行することを可能にする。 - 特許庁

To provide a medium conveyor belt exerting an excellent electrostatic attraction force as well in the condition with normal temperature and humidity as in the condition with a high temperature and humidity.例文帳に追加

常温常湿下だけではなく、高温高湿下でも優れた静電吸着力を備えた媒体搬送ベルトを提供する。 - 特許庁

The temperature T1 of the optical disk device at this time is compared with a preliminarily set temperature T2 at the time of normal operation (steps S2, S3).例文帳に追加

このときの光ディスク装置の温度Ｔ１を予め設定された定常動作時の温度Ｔ２と比較する（ステップＳ２，Ｓ３）。 - 特許庁

Next, a thermal aging step is conducted to the unbaked mother laminated layer material 112 by executing thermal treatment under a temperature higher than the normal temperature.例文帳に追加

次に、未焼成のマザー積層体１１２に対して、常温よりも高い温度の熱処理を施して熱エージング工程を行う。 - 特許庁

A controller 15 switches the operation from a normal operation to the defrosting operation when the refrigerant temperature of the evaporator 5 becomes lower than a prescribed temperature.例文帳に追加

コントローラ１５は、蒸発器５の冷媒温度が所定温度以下になると、通常運転から除霜運転に運転を切り替える。 - 特許庁

To provide an adsorbing material for adsorbing moisture, gas or the like at the normal temperature and rapidly desorbing the same by a temperature rise.例文帳に追加

本発明は、常温において水分、ガス等を吸着し、温度上昇により急速に脱着をなす吸着材を提供する。 - 特許庁

The temperature control system includes: a water passage 20 supplying normal-temperature tap water to a temperature control block 10; a tank 40 storing water therein; and a hot-water passage 30 supplying temperature-controlled hot water to the temperature control block 10.例文帳に追加

温度制御システムは、常温の水道水を調温ブロック１０へ供給する水通路２０と、水を内部に貯留するタンク４０と、温度調整された湯を調温ブロック１０へ供給する湯通路３０とを備える。 - 特許庁

To provide a temperature control device, a temperature control system, a temperature control method and a temperature control program for equipment capable of dispersing concentration of electric power demand by inhibiting sudden increase of electric power demand when a plurality of equipment are recovered from a night set temperature to a normal set temperature to perform a normal operation.例文帳に追加

複数の設備機器が夜間設定温度から通常運転を行うための通常設定温度への復帰時に、電力デマンドが急激に上昇することを抑制する制御を行うことにより、電力デマンドの集中を分散させる設備機器の温度制御装置、温度制御システム、温度制御方法および温度制御プログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable overcurrent protective element which maintains a low-resistance characteristic at normal temperature and a high- resistance characteristic at high temperatures and moreover has a low resistance at the normal temperature.例文帳に追加

常温において低抵抗特性で、高温時において高抵抗特性を保持する信頼性に優れたかつ常温における抵抗の小さい過電流保護素子を提供することである。 - 特許庁

Where: F_o = yield stress in normal temperature, F_1 = yield stress at 700°C, E_0 = Young's modulus in normal temperature, E_1 = Young's modulus at 700°C, b_e = effective flange width of a plate element of the shape steel and t = design plate thickness.例文帳に追加

Ｆ_０＝常温時の降伏応力度Ｆ_１＝７００℃における降伏応力度Ｅ_０＝常温時のヤング係数Ｅ_１＝７００℃におけるヤング係数ｂ_ｅ＝形鋼の板要素の有効幅ｔ＝設計板厚 - 特許庁

To provide a gas removing material which is excellent in a gas removing capacity for removing a malodor gas and a poisonous gas under normal humidity and at normal temperature and recovers the gas removing capacity by heating treatment at relatively low temperature.例文帳に追加

常温常湿度下において悪臭ガスや有害ガスの除去能に優れ、かつ比較的低温で加熱処理することにより除去能を回復することができるガス除去材を提供する。 - 特許庁