「Not normal」に関連した英語例文の一覧と使い方(17ページ目) - Weblio英語例文検索

A determination whether the engine speed when opening a throttle has the inertia appropriate for re-start or not is performed on the basis of the number of normal priority revolution.例文帳に追加

スロットル開時のエンジン回転数が、再始動に適した慣性を有するものであるかを正転優先回転数により判断する。 - 特許庁

Since transfer paper is not much electrified at the time of picture forming operation on the 1st face printing, the picture forming operation is performed with a normal top end margin.例文帳に追加

画像形成動作第１面時には転写紙の帯電量は大きくならないため、通常の先端余白で画像形成動作を行う。 - 特許庁

When the contents of the nonvolatile memory of another telephone set are copied into the memory 117, the normal operation does not continue but the operation is stopped.例文帳に追加

不揮発性メモリ１１７に他の電話機の不揮発性メモリの内容をコピーした場合には正常動作を継続せずに動作を停止する。 - 特許庁

The composition includes (a) an alkaline soluble resin, (b) a 1,2-quinonediazido compound, and (c) a solvent with a boiling point of not less than 180°C under normal pressure.例文帳に追加

組成物は、（ａ）アルカリ可溶性樹脂、（ｂ）１，２−キノンジアジド化合物、および（ｃ）常圧における沸点が１８０℃以上の溶媒を含有する。 - 特許庁

A strain level determining part 23 determines whether or not the strain level after correction is within a normal range, using a prestored threshold value as a reference.例文帳に追加

歪量判定部２３は、予め記憶された閾値を基準として、補正後の歪量が正常範囲内にあるか否かを判定する。 - 特許庁

When it shifts to the normal search, the device judges whether a tape reaches the specified position or not based on information to be read out from a magnetic tape (S009).例文帳に追加

ノーマルサーチに移行すると、磁気テープから読み出される情報に基づいて、指定位置に到達しか否かの判別を行う（Ｓ００９）。 - 特許庁

When the machine is in the condition where both the accessory continuous operation device and the opening extension mechanism are not operated (normal condition), it stops the output.例文帳に追加

そして役物連続作動装置と開放延長機能の両方作動していない状態（通常状態）になると出力をやめる。 - 特許庁

To provide an optical abnormal temperature monitoring sensor that does not need a power source and can remotely monitor that temperature deviates from a normal range.例文帳に追加

電源が不要であり、かつ、温度が正常範囲から逸脱したことを遠隔監視できる光式異常温度監視センサを提供する。 - 特許庁

To provide a connector connecting structure capable of easily comprehending whether or not a connector is positioned in a normal position to a housing member.例文帳に追加

コネクタが収容部材に対して正規の位置に位置付けられているか否かを容易に把握可能とするコネクタ接続構造を提供する。 - 特許庁

When the paper kind information having been updated does not indicate "coated paper", on the other hand, character information for normal paper is displayed on the operation touch panel (S4).例文帳に追加

一方、更新後の紙種情報が「コート紙」でなかった場合には、普通紙用文字情報を上記操作タッチパネルに表示させる（Ｓ４）。 - 特許庁

Since the viewing schedule 50 is different from a normal program table, it does not matter even if there is a time frame with no video content arranged.例文帳に追加

視聴スケジュール５０は、通常の番組表とは異なるので、映像コンテンツが配置されていない時間枠が存在してもかまわない。 - 特許庁

A portion getting not usable is cut down using the cutter 14 preliminarily provided in the printer, and the usual (normal) printing is carried out thereafter.例文帳に追加

プリンタに予め設けられているカッタ１４を用いて、使用不能となった部分を切り落とし、その後、通常印画を行うことができる。 - 特許庁

To provide a foot supporter having superior wearing operability, not impairing normal movements and capable of appropriately suppressing abnormal movements.例文帳に追加

装着操作性に優れると共に、正常運動を阻害することなく、異常運動を的確に抑止することができる足用サポーターの提供。 - 特許庁

To provide a touch panel input device which can be easily operated even by a person who is not able to operate a normal touch panel due to various reasons.例文帳に追加

様々な理由で通常のタッチパネルを操作できない人でも容易に操作することができるタッチパネル入力装置を提供すること - 特許庁

As operation modes, a sub-microcomputer 21 has a stop mode not operable with power supply stopped in addition to a normal operation mode and a sleep mode.例文帳に追加

副マイコン２１は、動作モードとして、通常動作モード及びスリープモードの他に、電源供給が停止されて動作しないストップモードを有する。 - 特許庁

The sequencer 7 decides it based on the information that when the cutting edge 2a enters a magnetic field, the tool is normal and when it does not enter it, the tool is broken.例文帳に追加

シーケンサ７は、その情報に基づき、刃先２ａが磁界に入っておれば正常工具、入っていなければ折損工具と判定する。 - 特許庁

When it is larger than the specified value, and the pressure detected is not decreased, this article X1 is judged to be a normal article.例文帳に追加

一方、所定の値を上回っており、検出圧力が低下していかない場合には、この物品Ｘ１を正常品として判定する。 - 特許庁

The control device executes the printing when the logotype is normal and, when the logotype is irregular, does not execute the printing but communicates that the consumables is an irregular one.例文帳に追加

制御装置は、ロゴが正規のときは印字を実行し、不正規のときは印字を実行せず不正規の消耗品であることを報知する。 - 特許庁

To realize a fail-safe function of high reliability by surely detecting the failure in normal execution of an adaptive silencing operation when this operation is not normally executed.例文帳に追加

適応消音動作が正常に実行されていないときに、これを確実に検知して、信頼性の高いフェイルセーフ機能を実現する。 - 特許庁

To easily perform inspection for checking whether or not a normal control board peculiar to a game machine is built in the game machine with high security.例文帳に追加

遊技機に当該遊技機固有の正規の制御基板が内蔵されているかどうかの検査を容易にしかも高いセキュリティを保ちつつ行う。 - 特許庁

The secure circuit 20 outputs a self-diagnostic test result signal RSULT showing whether the secure circuit 20 is normal or not to the CPU 18.例文帳に追加

セキュア回路２０は、セキュア回路２０が正常か否かを示す自己診断テスト結果信号ＲＥＳＵＬＴをＣＰＵ１８に出力する。 - 特許庁

If one does not desire to boot to the GUI, but instead wants to start X11 manually, it is possible to have X automatically load Fluxbox by executing, as a normal (non-root) user:例文帳に追加

GUIでブートせずにX11を手動で起動したいなら、(rootでない)一般ユーザとして実行するとXが自動的にFluxboxをロードすることができます。 - Gentoo Linux

see below) require that the SPU context be scheduled out, so frequent access to these files is not recommended for normal program operation. 例文帳に追加

なぜなら、これらのファイルのうちnpc以外へのアクセスでは SPU コンテキストの保存が必須であり、SPU コンテキストの保存は非常に効率が悪いからである。 - JM

There were two kinds of documentary forms, more specifically one which used respectful words in writing the name of the addressee and ending the letter, and a normal letter which did not use respectful words. 例文帳に追加

文型としては宛所（宛先）と書止めがそれぞれ「某とのへ・也」とより丁寧な表現の「某殿・也、状如件」の2形式が存在した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the control circuit 50 can monitor whether or not any electromagnetic valve 96 is normal by operating numerous electromagnetic valves 96.例文帳に追加

よって、制御回路５０は、多数の電磁弁９６を作動させてどの電磁弁９６で異常があるか否かを監視することが可能になる。 - 特許庁

A user arranges the images registered in the server computer, and when the capacity restriction is not exceeded any more, the deletion stand-by images are restored to normal images.例文帳に追加

ユーザがサーバコンピュータに登録された画像を整理し、容量制限を超えなくなれば削除待機画像を通常の画像に復帰させる。 - 特許庁

To provide an input system capable of executing handwriting inputs by using an electronic pen on a normal display which does not have a tablet or pad.例文帳に追加

タブレットやパッドを有しない通常のディスプレイ上に電子ペンを用いて手書き入力することができる入力システムを提供する。 - 特許庁

As the electron acceptive organic developer the compound which does not practically make the electron-donative dye precursor to develop colors in normal temperature.例文帳に追加

電子受容性有機顕色剤として、常温では電子供与性染料前駆体を実質的に発色させない化合物を使用する。 - 特許庁

Automatic inspection is performed with PC 12 on whether ECU processing result generated by ECU 22 is normal or not on the basis of the pseudo sensor signal.例文帳に追加

その疑似センサ信号に基づいてＥＣＵ２２が生成するＥＣＵ処理結果が正常であるか否かをＰＣ１２により自動検査させる。 - 特許庁

The amyloid fibril formation inhibitor includes an antibody which specifically reacts with TTR (transthyretin) converted into amyloid and does not substantially react with normal TTR.例文帳に追加

アミロイド化ＴＴＲに特異的に反応し、かつ通常のＴＴＲに実質的に反応しない抗体を含むアミロイド線維形成抑制剤。 - 特許庁

To obtain an engine rotation speed necessary to limp home when a state where normal throttle opening control of an electronic control throttle valve is not effected occurs.例文帳に追加

電子制御スロットル弁の正規のスロットル開度制御が行えない状態となったときに、リンプホームに必要なエンジン回転速度を得る。 - 特許庁

In a normal cell with no cross leakage, whether or not there is a differential pressure between fuel gas and oxidation gas, an open circuit voltage is generally constant.例文帳に追加

クロスリークがない正常なセルにおいては、燃料ガスと酸化ガスとに差圧があるか否かにかかわらず、開回路電圧は略一定である。 - 特許庁

In this pattern, the audience does not experience stability as the story line suddenly provides a sense of instability from a normal state, which causes a laugh, 例文帳に追加

安定状態を経由せず、通常の状態からいきなり物事が不安定な方向に逸脱してしまう作用によって笑いが起きる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

not enough cobalamin can cause certain types of anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal) and neurologic disorders. 例文帳に追加

コバラミンが不足すると、特定の種類の貧血（赤血球の数が正常値を下回った状態）や神経障害が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough vitamin b12 can cause certain types of anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal) and neurologic disorders. 例文帳に追加

ビタミンb12が不足すると、特定の種類の貧血（赤血球の数が正常値を下回った状態）や神経障害が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

treatment using an oncolytic virus (a virus that infects and breaks down cancer cells but not normal cells ). 例文帳に追加

腫瘍溶解性ウイルス（正常な細胞には感染しないものの、がん細胞には感染してその細胞を分解するウイルス）を用いる治療法。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

not enough cyanocobalamin can cause certain types of anemia (a condition in which the number of red blood cells is below normal) and neurologic disorders. 例文帳に追加

シアノコバラミンが不足すると、特定の種類の貧血（赤血球の数が正常値を下回った状態）や神経障害が生じる場合がある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

When FALSE, the normal behaviour will be used, which will result in DB attempting to automatically detect whether the query will return a result set or not. 例文帳に追加

FALSEの場合は通常どおりの挙動となります。 つまり、そのクエリが結果セットを返すのか返さないのかは DB が自動的に検出します。 - PEAR

The X server may also be started directly by the user, though this method is usually reserved for testing and is not recommended for normal operation.例文帳に追加

X サーバはユーザが直接起動することもできるが、この方法は一般にテスト用のものであり、通常の操作では使わない方がよい。 - XFree86

A density discrimination part 92 discriminates whether or not the density of the misregistration discrimination mark is normal on the basis of the generating period of the unstable signal.例文帳に追加

濃度判別部９２は、不安定信号の発生期間に基づいて位置ずれ判別マークの濃度が正常であるか否かを判別する。 - 特許庁

Using these normalized articulatory parameter vectors, the articulatory movement (normal mode articulatory movement) in which the speaker-dependent features are not included is created.例文帳に追加

この正規化された調音パラメータベクトルを利用して話者に依存した特徴が含まれない調音運動（固有調音運動）を作成する。 - 特許庁

Further, it is not necessary to generate a signal dedicated to measurement unlike a case of BER evaluation and measurement can be carried out while normal service is provided.例文帳に追加

またＢＥＲ評価の場合のように測定専用の信号を生成する必要がなく、通常サービス実施中の測定が可能となる。 - 特許庁

To provide an outlier detecting method capable of detecting an outlier even if data to be inspected dose not follow normal distribution.例文帳に追加

検定対象であるデータが正規分布に従わない場合でも外れ値を検出することが可能な外れ値検出方法を提供する。 - 特許庁

To further properly suppress the simultaneous engagement of a plurality of hydraulic frictional engaging elements which are not simultaneously engaged with one another in a normal time.例文帳に追加

正常時に同時に係合することがない複数の油圧式摩擦係合要素の同時係合をより適正に抑制可能とする。 - 特許庁

To provide an outlier detecting method capable of detecting an outlier even if data to be inspected do not follow normal distribution.例文帳に追加

検定対象であるデータが正規分布に従わない場合でも外れ値を検出することが可能な外れ値検出方法を提供する。 - 特許庁