Number-twoの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3778件
Increasing a changing amount of the number of used nozzles between continuing two passes can be suppressed thereby.例文帳に追加
これにより、連続する2回のパスの間での使用ノズル数の変化量が大きくなるのを抑制することができる。 - 特許庁
In such a case, an access key is generated by making two bytes of a lower-order of a card number of the partial randomization ID act on a degeneration key.例文帳に追加
この場合、アクセス鍵は、縮退鍵に一部乱数化IDのカードナンバ下位2バイトが作用されて生成される。 - 特許庁
The display section is divided into two sections or more, and a number for which the quotient is evenly divided by the quantity of the food/beverage is displayed in points.例文帳に追加
この表示部を2以上とし、各表示部に前記商をその個数で均等割りした数を点数表示した。 - 特許庁
Since the shift registers SR61-SR116 and the decoders DE61-DE116 are shared with the two outputs, the number of the circuits can be reduced.例文帳に追加
シフトレジスタSR61〜SR116およびデコーダDE61〜DE116が2つの出力で共有されるので、回路数が削減される。 - 特許庁
Two output optical fibers 3b corresponding to column numbers 3 and 4, respectively, are arranged on the side of the smaller row number.例文帳に追加
列番号3、4にそれぞれ対応する2本の出力光ファイバ3bは、行番号の若い側に配置されている。 - 特許庁
To achieve operational switching of two speed or above in a wiper motor of quadrupole winding while suppressing increase in number of brushes.例文帳に追加
4極重巻のワイパモータにおいて、ブラシ個数の増大を抑えつつ、2速度以上の動作切り換えを実現する。 - 特許庁
If the order does not coincide, display number priority control is executed, and two combinations included in the bell group are simultaneously won.例文帳に追加
不一致の場合には表示数優先制御が実行され、ベルグループに含まれる2つの役に同時に入賞となる。 - 特許庁
To provide a modulation circuit capable of normally transmitting data even when the number of guard bits between two time slots is decreased.例文帳に追加
2つのタイムスロット間のガードビットが少なくなっても、正常なデータ送信が可能な変調回路を提供する。 - 特許庁
The emphatically displayed browsing images are sequentially switched by the number of emphatic displays (two or more, or four in an embodiment).例文帳に追加
強調表示される閲覧用画像を、強調表示の数(2以上、実施形態では4)ずつ順に切り替える。 - 特許庁
She said with enthusiasm, “I’ll give 100 percent of my energies to my two years with the team. We’ll definitely become number one in Japan.” 例文帳に追加
彼女は「チームとの2年間に自分の力を100%注ぎたい。絶対に日本一になります。」と熱く語った。 - 浜島書店 Catch a Wave
Two orifices different in hole arrangement are stacked with one of the orifices being fixed while rotating the other one to change the number of nozzle holes.例文帳に追加
穴配置が異なる2つのオリフィスを重ね合わせ、オリフィスの一方を固定し、他方を回転させて噴口数を変える。 - 特許庁
The permission information acquisition section 34 acquires permission information showing that the number of printing permission sheets is two or more from the server 50.例文帳に追加
許可情報取得部34は、サーバ50から、2以上の印刷許可枚数を示す許可情報を取得する。 - 特許庁
To provide a wide angle lens excellent in various optical characteristics such as resolution and an F-number, using two sheets set of compound lenses.例文帳に追加
2枚組の複合レンズで、解像力、Fナンバーなどの光学的諸特性に優れた広角レンズを提供する。 - 特許庁
A streaming distribution server 10 has a function to divide streaming video data in two in a state that the number of frames is in half.例文帳に追加
ストリーミング配信サーバ10に、ストリーミング映像データの駒数を半分にした状態で2つに分ける機能を備える。 - 特許庁
Conversion to partial two-dimensional information codes corresponding to the set number of cells is carried out for every divided data value.例文帳に追加
各分割されたデータ値毎に、上記のように設定したセル数の対応する部分二次元情報コードに変換する。 - 特許庁
The interlining cloth holding members 38 are formed to be long longitudinally and disposed by two in number on the left and right sides the cylindrical frame 19.例文帳に追加
芯地押え部材38を前後方向に長く形成し、円筒枠19の左右両側に2本配設する。 - 特許庁
A primary coil is formed by winding wires to the two winding grooves at both ends by the prescribed number of windings.例文帳に追加
一次コイルは、両端にある2つの巻溝に所定の巻数でそれぞれ巻線することによって形成されている。 - 特許庁
When the number of the solenoid valves to be opened is two or more, the operation controller 20 opens them in synchronization.例文帳に追加
運転コントローラ20は、開弁すべき電磁弁の個数が2以上となったときに、それらを同期させて開弁させる。 - 特許庁
Since the storage capacity is enough for two frames, the number of image data by one frame is increased accordingly and then high image quality is attained.例文帳に追加
2コマ分の記憶容量でよいので、その分だけ1コマ分の画像データ数を増やすことができ、高画質になる。 - 特許庁
A primary-side switching means is constituted of a two-stone half bridge circuit and the number of steps is reduced, thus improving the conversion efficiency.例文帳に追加
一次側スイッチング手段を2石のハーフブリッジ回路で構成し、段数を削減し、変換効率の向上を図る。 - 特許庁
To provide a gray code counterby which an interlaced counting is attained and the number of bit transitions in the interlaced counting is made two at all times.例文帳に追加
飛び越しカウントを可能とし、且つ飛び越しカウント時のビット遷移数を常に2個とするグレーコードカウンタを提供する。 - 特許庁
To provide a technology of adaptively generating a stereoscopic vision image in response to the number of two-dimensional images to generate the stereoscopic vision image.例文帳に追加
立体視画像を生成する平面画像の枚数に応じて適応的に立体視画像を生成できるようにする。 - 特許庁
When the number is two or over (S3), the arrangement of the gateway NEs is changed till the arrangement of the gateway NEs is optimum (S4, S5).例文帳に追加
2個以上なら(S3)、ゲートウェイNEの配置が最適となるまで、ゲートウェイNEの配置換えが行われる(S4,S5)。 - 特許庁
When the number of touched icons is two or more, the modification method determination unit 58 determines a method to modify the icons.例文帳に追加
触れたアイコンの数が2以上である場合、変更方式決定部58によって、アイコンを変更する方式を決定する。 - 特許庁
To permit two kinds of cards different in size to be inserted in the same direction from an opening (a slot), reduce the number of parts of a dual card connector and make the connector small in size and thin.例文帳に追加
異種サイズの2種類のカードを1つの開口(スロット)から同一方向に挿入できるようにする。 - 特許庁
Each of these patterns is a pattern in which two values are alternately allotted to each input terminal by a predetermined number of pieces for each value.例文帳に追加
このテストパターンは,各入力端子に対して2値が所定の本数ずつ交互に割り当てられたものである。 - 特許庁
To reduce the cost by decreasing the number of parts and the man- hour for assembly, in an operation panel having two or more monitor lamps incorporated thereinto.例文帳に追加
複数のモニタランプが組み込まれる運転パネルにおいて、部品点数や組み立て工数を削減し、コストダウンを図る。 - 特許庁
To provide a gray code counter, with which skip counting is enabled and the number of bit transitions in skip counting is two at all the time.例文帳に追加
飛び越しカウントを可能とし、且つ飛び越しカウント時のビット遷移数を常に2個とするグレーコードカウンタを提供する。 - 特許庁
To limit the number of connectable cables to two or three, because cable connection parts are complicated on the rear of a switchboard.例文帳に追加
配電盤の背面にケーブル接続部が錯綜するため、接続できるケーブルの本数が2〜3本に制限される。 - 特許庁
There are two different kinds of entries:Call-in ports are named /dev/ttyd N where N is the port number, starting from zero. 例文帳に追加
2種類の異なったエン トリがあります。 着信用のポートの名前は、 /dev/ttydx ( xは0から始まるポート番号) となっています。 - FreeBSD
According to this, when a commander went to fight, if the number of soldiers was more than 10,000, one shogun and two vice shogun were supposed to be placed. 例文帳に追加
それによれば、将帥が出征するとき兵一万人以上なら将軍一人、副将軍二人を置く。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The prescribed number of Kuni no miyatsuko was not necessarily one; it is supposed that sometimes two or more Kuni no miyatsuko ruled one Kuni. 例文帳に追加
また国造の定員も1人とは限らず、一つの国に複数の国造がいる場合もあったようである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
PCR data set can be visualized in two-dimensional coordinates of fluorescence intensity (y-axis) versus cycle number (x-axis).例文帳に追加
PCRデータセットは、蛍光強度(y軸)対サイクル数(x軸)の二次元座標において視覚化することができる。 - 特許庁
This wood golf club head comprises two or more kinds of wood golf club heads having the same number but different in the loft angle.例文帳に追加
同一の番手でかつロフト角を違えた複数種類のウッド型ゴルフクラブヘッドからなるウッド型ゴルフクラブヘッド群である。 - 特許庁
To express the dimension of the exterior surface of a building, the number of bays between two pillars is usually used instead of the sizes. 例文帳に追加
建築物の外観平面の形式を表現するとき、ふつうは寸法をいうことはなく、柱間の数であらわす。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In this battle, more than two-thirds of the Yuan navy forces were lost, and a considerable number of the battleships were also destroyed. 例文帳に追加
この戦いによって元軍の海軍戦力の3分の2以上が失われ、残った軍船も、相当数が破損された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
And they adopt several tens of thousands for the Taira clan, ignoring "Gyokuyo," which describes the cavalry number of Minamoto clan as one to two thousand. 例文帳に追加
そして、『玉葉』は1~2千騎という源氏の兵力は無視して、数万騎という平氏の兵力のみを採ることになる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Although its location is quite important, as the tracks extend toward in four directions and the trains of two lines depart from this station, the number of passengers isn't very large. 例文帳に追加
4方向に線路がつながり、2つの路線の起点駅という要衝であるが、利用客はさほど多くはない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Therefore, the number of pantographs are reduced from one every two train-cars in the 0 series Shinkansen train-cars to one every eight train-cars in 300 series Shinkansen train-cars. 例文帳に追加
このため、0系では2両おきに付いていたパンタグラフが新幹線300系電車では8両毎に1つに減った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The eight-car trains, consisting of two four-car trains of JR (West) Suburban Trains Series 223, the 6000s number (Miyahara car) are attached, are used. 例文帳に追加
車両はJR西日本223系電車6000番台(宮原車)4両編成を2本連結した8両編成が使用される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A structure can be simplified and lightened by reducing the number of valves with providing these two valves inside the injection device 1.例文帳に追加
これら二つの弁を噴射器内部に設けることで、弁数減少による構造の簡素化および軽量化を図る。 - 特許庁
To achieve output control of pumps while reducing the number of sensors in a direct injection type fuel system having the two pumps.例文帳に追加
2つのポンプを含む直噴式燃料システムにおいて、センサ数を低減しつつポンプの出力制御を実現する。 - 特許庁
In the case where the number of pickups is two, similar absolute position detection becomes possible by adding signal switching in the state 3.例文帳に追加
ピックアップ数を2個としても、状態3での信号切替を追加すれば同様の絶対位置検出が可能である。 - 特許庁
This recent discovery, the killing of troy miller and the abduction of bonnie lipton, along with the death of eudora tattler, bring to four the number of shocking murders that have terrified the residents of our peaceful hamlet in the past two weeks.例文帳に追加
この二週間の トロイ・ミラーの殺害と ボニー・リプトンの誘拐 それにタトラー夫人の 殺害を含む - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Nadir khadem was found bound and beaten to death in a vacant apartment in bedstuy on march 7, just two days after call number 17.例文帳に追加
17番目の通話の2日後 3月7日に ベッドスタイの アパートの空き部屋で ナディール・カデムは 縛られ殴り殺されて発見された - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The Set of One Hundred Poems can be broken down into two types, including a set of poems composed by an individual poet and a set which is a collection of poems by a number of poets. 例文帳に追加
1人で100首を詠んだものと、複数の人が詠んだものを100首集めたものに分けることができる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The two-input WTA based median filter can select the median value of odd-number input signals with 10mV maximum error voltage. 例文帳に追加
2入力WTAベースのメディアンフィルタ(median filter)は,10mVの最大誤差電圧を持った奇数入力シグナルの中間値を選択できる. - コンピューター用語辞典
To provide a revolution counter capable of precisely and instantly displaying the rotation number of two-flute drill in a drill boring machine.例文帳に追加
ドリル孔開け機における二枚刃のドリルの回転数を高精度で瞬時に表示できる回転計を提供する。 - 特許庁
To reduce the number of types of components manufacturing two types of connectors having covers different in electric wire leading-out directions.例文帳に追加
電線の引き出し方向が異なる2種類のカバー付きコネクタを製造するに当たり、部品の種類を減少する。 - 特許庁
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| Copyright © 1995-2026 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)