「OF OR」に関連した英語例文の一覧と使い方(129ページ目) - Weblio英語例文検索

of a dream, the act of informing a person of a distant or future event 例文帳に追加

遠方や未来の出来事を夢で知らせること - EDR日英対訳辞書

of the actions of a person, the quality of seeming strange or suspicious 例文帳に追加

人の行動が普通でなく怪しい感じであるさま - EDR日英対訳辞書

of Japan since the Heian period, the position of accompanying the Emperor or Empress outside of Imperial grounds 例文帳に追加

宮中で行幸や行啓の供をした役 - EDR日英対訳辞書

the position of responsibility of supervising a section of a company or a government office 例文帳に追加

会社や官庁の課の事務を総轄する役職 - EDR日英対訳辞書

For registration of a trade mark or a series of trademarks-for each prescribed class of goods or services in which the goods or services in respect of which registration is effected例文帳に追加

登録が有効な商品又はサービスの規定区分ごとの，商標若しくは商標のシリーズの登録 - 特許庁

To provide a product of a sheet or block of vegetable and/or fruit the material of which is a single item, or a plurality of vegetables, herbs and fruits.例文帳に追加

野菜、ハーブ、果物の単品または複数種類を材料とするシートまたはブロックの製品を提供する。 - 特許庁

(14) repairing or renovating of houses, gates, or fences, or the following goods: 例文帳に追加

十四　家屋、門若しくは塀又は次に掲げる物品の修繕又は改良 - 日本法令外国語訳データベースシステム

relating to or characteristic of or occurring on or in the sea 例文帳に追加

海面または海中に関する、それらに特徴的な、それらに存在するさま - 日本語WordNet

remarkable or out of the ordinary in degree or magnitude or effect 例文帳に追加

著しいこと、または程度、大きさまたは効果において通常を超えている - 日本語WordNet

feel or express a desire or hope concerning the future or fortune of 例文帳に追加

未来または幸福に関しての願望または希望の表現または感情 - 日本語WordNet

being or having the customs or manners or dress of a city person 例文帳に追加

都会人の習慣、振舞いまたは装いを持つことまたそのようであるさま - 日本語WordNet

(of a commodity or market or currency) falling or likely to fall in value 例文帳に追加

（必需品、市場、または、通貨について）価値が落ちているか、または落ちそうな - 日本語WordNet

abounding in or covered with or resembling or consisting of chaff 例文帳に追加

もみがらの豊富な、もみがらに覆われた、もみがらに類似した、もみがらから成る - 日本語WordNet

of or related to Cornwall or its people or the Cornish language 例文帳に追加

コーンウォールまたはその人々またはその言語の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

of or relating to or produced by or being a gene 例文帳に追加

遺伝子の、遺伝子に関する、遺伝子よって生じる、または遺伝子であるさま - 日本語WordNet

of or relating to ancient Numidia or its people or culture 例文帳に追加

古代ヌミディアまたはその人々またはその文化の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

of or relating to or inhabiting the land as opposed to the sea or air 例文帳に追加

海または空とは対照的に、陸地の、陸地に関する、または、陸地に住む - 日本語WordNet

of or relating to Czechoslovakia or its people or their language 例文帳に追加

チェコスロバキアまたはその人々または彼らの言語の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

of or relating to James I or his reign or times 例文帳に追加

ジェームズ1世または彼の治世または彼の時代の、あるいはそれらに関するさま - 日本語WordNet

a covering or bunch of human or artificial hair used for disguise or adornment 例文帳に追加

変装用あるいは装飾用に用いられる髪全体の覆いあるいは部分 - 日本語WordNet

a visual representation (of an object or scene or person or abstraction) produced on a surface 例文帳に追加

表面に作成された視覚表現（物、場面、人または抽象概念の） - 日本語WordNet

a long tube made of metal or plastic that is used to carry water or oil or gas etc. 例文帳に追加

水、油、ガスなどを運ぶために用いられる金属やプラスチックの長い菅 - 日本語WordNet

a clear or unobstructed space or expanse of land or water 例文帳に追加

土地あるいは海などで見通しのいい、さえぎるもののない空間あるいは場所 - 日本語WordNet

a native or inhabitant of a North American or Central American or South American country 例文帳に追加

北アメリカ、中央アメリカ、または、南アメリカの国の出身者、または、居住者 - 日本語WordNet

large genus of usually woolly or hairy herbs or subshrubs or shrubs 例文帳に追加

通常、羊毛状の、毛の多い植物、半低木または低木の大きな属 - 日本語WordNet

motion of hands or body to emphasize or help to express a thought or feeling 例文帳に追加

考えや感情を強調したり、表現の助けとなる、手や体の動き - 日本語WordNet

the act or process of drawing up plans or layouts for some project or enterprise 例文帳に追加

何らかのプロジェクトや事業の計画や設計を案出する行為や過程 - 日本語WordNet

the process of becoming hard or solid by cooling or drying or crystallization 例文帳に追加

冷却や乾燥、結晶化によって固くなったり固体になったりする過程 - 日本語WordNet

a crumbling and drying of timber or bulbs or potatoes or fruit caused by a fungus 例文帳に追加

真菌による病気で、ジャガイモや果物や木部、球根が乾いて砕けること - 日本語WordNet

a position or status of a person or a thing in society or an organization 例文帳に追加

社会や組織などのなかで,その人やそのものが占めている位置や立場 - EDR日英対訳辞書

His mother was a daughter of Ariyasu TSUCHIMIKADO who assumed the post of Gyobukyo (Minister of Justice) as well as that of Onmyo no kami (Director of Onmyoryo, or Bureau of Divination). 例文帳に追加

母は刑部卿兼陰陽頭・土御門有脩の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

His mother was a daughter of Ariyasu TSUCHIMIKADO who assumed the post of Gyobukyo (Minister of Justice) as well as that of Onmyo no kami (Director of Onmyoryo, or Bureau of Divination) 例文帳に追加

母は、刑部卿兼陰陽頭・土御門有脩の娘。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

review by a court of law of actions of a government official or entity or of some other legally appointed person or body or the review by an appellate court of the decision of a trial court 例文帳に追加

裁判所の官僚あるいは団体、あるいは他の法的に関連のある誰かか組織による調査、あるいは上訴裁判所の裁判の判決による再調査 - 日本語WordNet

(j) A transliteration or translation of the mark or of some parts of the mark, as prescribed in these Regulations;例文帳に追加

(j)本規則に規定する当該標章又はその一部の翻字又は翻訳 - 特許庁

Sequestration of one or more specimens of the offending articles, or a description of the offending process. 例文帳に追加

侵害物品の1又は2以上の見本の没収又は侵害工程の説明。 - 特許庁

(ii) Any person who violated the provisions of item 3 or 4 of paragraph 1 of Article 8; or 例文帳に追加

二　第八条第一項第三号又は第四号の規定に違反したもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Action for Declaratory Judgment on Nonexistence or Invalidity of or Action for Rescission of a Resolution of the General Meeting 例文帳に追加

総会の決議の不存在若しくは無効の確認又は取消しの訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(5) passing on of knowledge or teaching of techniques concerning operation of computers or word processors 例文帳に追加

五　電子計算機又はワードプロセッサーの操作に関する知識又は技術の教授 - 日本法令外国語訳データベースシステム

of or relating to persons convinced of the superiority of their own gender or kind 例文帳に追加

それら自身の性か種類の優越が確信している人々に関連するさま - 日本語WordNet

of or pertaining to or characteristic of plants of the family Liliaceae 例文帳に追加

ユリ科の植物の、ユリ科の植物に関する、または、ユリ科の植物に特徴的な - 日本語WordNet

of or pertaining to or characteristic of plants of the family Moraceae 例文帳に追加

クワ科の植物の、クワ科の植物に関する、または、クワ科の植物に特徴的な - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of the era of Edward VII in England 例文帳に追加

イングランドのエドワード7世の時代の、それに関する、またはそれらに特徴的なさま - 日本語WordNet

of or relating to or characteristic of the culture of the Shonas 例文帳に追加

ショナ族の文化の、ショナ族の文化に関する、または、ショナ族の文化に特徴的な - 日本語WordNet

of or pertaining to or characteristic of plants of the family Rosaceae 例文帳に追加

バラ科の植物の、バラ科の植物に関する、または、バラ科の植物に特徴的な - 日本語WordNet

the attribution to yourself (consciously or unconsciously) of the characteristics of another person (or group of persons) 例文帳に追加

他の人（人々）の特徴のあなたにとって（意識しても、しなくても）の特質性 - 日本語WordNet