「OF which」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

of law cases involving minors, a legal proceeding in which the case is taken from family court and sent to the prosecuting attorney 例文帳に追加

逆送という,裁判上の手続き - EDR日英対訳辞書

a type of horse racing held long ago in Japan in which two horses were made to run against each other on a straight course 例文帳に追加

競べ馬という,昔の競馬競技 - EDR日英対訳辞書

of the manner in which one drinks alcohol, guzzlingly and frequently 例文帳に追加

酒などを幾度もぐいぐいと勢いよく飲むさま - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in which variations in the bodies of living things occurs, called mutation 例文帳に追加

突然変異という,生物体の変異現象 - EDR日英対訳辞書

a way of thinking in which form and structure are considered more important than content 例文帳に追加

内容よりも形式を重視する考え方 - EDR日英対訳辞書

a thing which comes to life spontaneously, without being born of another organism 例文帳に追加

母胎や卵からでなく忽然と生まれたもの - EDR日英対訳辞書

a phenomenon in which isomers of a material differ in their effects on polarized light, called optical isomerism 例文帳に追加

光学異性という,物質の異性現象 - EDR日英対訳辞書

the {Supreme Standard of Laws}, which takes precedence over other laws 例文帳に追加

(国の法規で)最も強い規範力をもつ法規 - EDR日英対訳辞書

in geometry, of a subject for construction solution, a question for which it is impossible to draw a figure 例文帳に追加

作図題において,作図が不能な問題 - EDR日英対訳辞書

a Buddhist service of scattering flowers on the path along which the deceased will be borne 例文帳に追加

仏前に花をまき散らして供養するとこ - EDR日英対訳辞書

a face on which the shadow of impending death appears 例文帳に追加

死がさし迫っていることを現している人相 - EDR日英対訳辞書

a way of laying stones in which square stones are set in a diagonal row 例文帳に追加

正方形の石を斜めに敷きつめる敷き方 - EDR日英対訳辞書

to squeeze out something of which there is only a little 例文帳に追加

わずかしかないものの中から無理に取りたてる - EDR日英対訳辞書

a writing character which is originated from the shape of a thing 例文帳に追加

物の形をかたどったことを起源とする文字 - EDR日英対訳辞書

a word which is written on a bill instead of someone's named 例文帳に追加

勘定書きに相手の名前の代わりに書く語 - EDR日英対訳辞書

that which remains after the necessary ingredients have been squeezed out of something 例文帳に追加

必要な成分を吸い取ったあとの残りかす - EDR日英対訳辞書

an instrument which measures the amount of electricity used, named integrating wattmeter 例文帳に追加

積算電力計という,電力量の測定器 - EDR日英対訳辞書

an assembly in which all members of an organization participate 例文帳に追加

ある組織の構成員全体が参加する集会 - EDR日英対訳辞書

the content of statement which is unsuited to the speaker 例文帳に追加

その人にふさわしくない大きな物言いの内容 - EDR日英対訳辞書

rice which was given to vassals as their stipend during the Edo period of Japan 例文帳に追加

江戸時代禄として家臣に与えられた米 - EDR日英対訳辞書

successive dynasties which appeared in the eastern part of the Asian continent 例文帳に追加

アジア大陸東部に出現した歴代の王朝 - EDR日英対訳辞書

a building which is a substation of a police station 例文帳に追加

警察署の下部機構である駐在所の建物 - EDR日英対訳辞書

a document, given to a superior, in which the details of facts are written 例文帳に追加

明細を記して上部に申し述べる文書 - EDR日英対訳辞書

a smaller castle, which is a branch of a main castle, that is located the boundary defining the city limits 例文帳に追加

付け城という,国境などに築く城 - EDR日英対訳辞書

a law which regulates the form and procedure of realizing rights 例文帳に追加

権利実現の形式や手続きを定めた法律 - EDR日英対訳辞書

the state of returning to the job at which one had previously worked 例文帳に追加

いったん辞めた職場などに再び戻ること - EDR日英対訳辞書

a broadcasting program which is mostly made up of talks by performers 例文帳に追加

出演者による話を軸とする放送番組 - EDR日英対訳辞書

a book in which to keep a record of those who attended a funeral, called 'nocho' 例文帳に追加

野帳という,会葬者の名を記す帳面 - EDR日英対訳辞書

a machine with which it is possible to examine many kinds of tests 例文帳に追加

一台で種々の材料試験が可能な機械 - EDR日英対訳辞書

a sect of Judaism which existed between the 2nd century BC and the 2nd century AD 例文帳に追加

紀元前後2世紀におけるユダヤ教の一派 - EDR日英対訳辞書

a long strip of cloth which was regarded as having magical powers in ancient times 例文帳に追加

古代,呪力を持つとされた細長い薄布 - EDR日英対訳辞書

of the time period in which a mountain can be climbed, to be over 例文帳に追加

(登山期間が終わり,山が)登山できなくなる - EDR日英対訳辞書

the condition of a battle in which many cannonballs are fired 例文帳に追加

砲弾が雨のように降る激しい戦闘状態 - EDR日英対訳辞書

a hunting bow of ancient Japan, called 'Makago-yumi', which literally means "bow for hunting deer" 例文帳に追加

真鹿児弓という,古代の狩猟用の弓 - EDR日英対訳辞書

an old method of hunting in which the hunter waits in hiding behind trees 例文帳に追加

木にかくれて狩りをする,昔の狩りの方法 - EDR日英対訳辞書

the state of things which were apart from each other being unified 例文帳に追加

ばらばらのものが一つに集り整った状態 - EDR日英対訳辞書

a device used to play the game which involves hitting a series of mechanical animals with a mallet as quickly as possible 例文帳に追加

土竜叩きという遊びに使う装置 - EDR日英対訳辞書

in Japanese 'waka' poetry, the style which starts one poem with the same character used at the end of the preceeding poem 例文帳に追加

文字鎖という,和歌などの修辞法 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a white cotton cloth which a pregnant woman ties around her abdomen for protection of her baby, called 'iwata-obi' 例文帳に追加

岩田帯という,妊婦が腹に巻く布 - EDR日英対訳辞書

Which of the two cars goes better? 例文帳に追加

その 2 台の自動車のうちどちらがよく走りますか. - 研究社 新英和中辞典

the order in which similar kinds of objects are used in rotation 例文帳に追加

同種のものが順次使われるときの順番 - EDR日英対訳辞書

a book into which a number of scholarly writings have been gathered 例文帳に追加

一つの主題に関する論文を集めた書物 - EDR日英対訳辞書

a method of cultivation in which plants are grown from seeds rather than from cuttings 例文帳に追加

種苗栽培という,農作物の栽培法 - EDR日英対訳辞書

in Shinto, a ceremony in which something that is worshipped as a representation of a divine spirit is moved from one place to another 例文帳に追加

御霊代を他の場所に遷す儀式 - EDR日英対訳辞書

property the seizure of which is forbidden by law 例文帳に追加

法律により差し押さえを禁止されている財産 - EDR日英対訳辞書