「On The Ball」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The ball-type constant velocity joint includes an outer ring 20 having an outer ring ball groove 23, the inner ring 30 having an inner ring ball groove 32, a ball 40 rolling on the outer ring ball groove 23 and the inner ring ball groove 32, and the retainer 50 disposed between the outer ring 20 and the inner ring 30 to retain the ball 40.例文帳に追加

ボール型等速ジョイントは、外輪ボール溝２３を有する外輪２０と、内輪ボール溝３２を有する内輪３０と、外輪ボール溝２３および内輪ボール溝３２を転動するボール４０と、外輪２０と内輪３０との間に配設されてボール４０を保持する保持器５０とを備える。 - 特許庁

The high concentration layer is formed in the vicinity of the surface of the ball boding section, or on a boundary face of the ball bonding section.例文帳に追加

ボール接合部の表面近傍、又はボール接合部の界面に濃化層を形成した。 - 特許庁

A ball is given by the Foreign Minister on the evening of the Emperor's Birthday. 例文帳に追加

天長節の当夜は外相主催の舞踏会がある - 斎藤和英大辞典

The ball hit him on the left side of the head.例文帳に追加

ボールは彼の頭の左側に当たった。 - Tatoeba例文

The ball hit him on the left side of the head. 例文帳に追加

ボールは彼の頭の左側に当たった。 - Tanaka Corpus

Fill up the bowl on the gankubi with the ball of tobacco. 例文帳に追加

雁首の火皿に丸めたタバコを詰める。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To highly accurately and easily measure waviness on a rolling contact surface of a ball 6 depending on a situation of a vibration generated when the ball is incorporated in a ball bearing.例文帳に追加

玉６の転動面のうねりを、玉軸受に組み込んだ場合に発生する振動の状況に応じて、高精度でしかも容易に測定自在とする。 - 特許庁

When transmission torque exceeds the specified value, the ball 6 runs on the ramp groove to drop in the ball groove.例文帳に追加

伝達トルクが規定値を超えるとボール６がランプ溝を乗り上げ、ボール溝に落ち込む。 - 特許庁

When the pachinko ball rolls on the surface, the static electricity charged to the pachinko ball is removed.例文帳に追加

パチンコ球がその表面を転動する際に、パチンコ球に帯電した静電気が除去される。 - 特許庁

The support member 3 is formed integrally with a ball tray 13 disposed on the front face of the game machine under the ball tray.例文帳に追加

支持部材３は、遊技機の前面に設けた球皿１３と一体的にその下部に形成されている。 - 特許庁

The type of the ball is determined based on the plurality of types of identification signals input from the ball 5.例文帳に追加

また、ボール５から入力される複数種類の識別信号に基づきボールの種類を判別する。 - 特許庁

Further, each of the recessed parts 90 is almost uniformly formed on the surface of the ball 20 for the ball-point pen tip.例文帳に追加

更に、各凹部90を、ボールペンチップ用ボール20の表面にほぼ均一に形成する。 - 特許庁

A sitting part of the ball seat 33 and the ball 28 is located on the extension of the conical surface 38.例文帳に追加

この円錐面３８の延長上にボールシート３３とボール２８との着座部を位置させる。 - 特許庁

A ball extruding member 218 is provided on the rear part of the ball guide-out tray 134 and after the play ball is extruded to the side of the ball guide-out tray 134 corresponding to driving of a motor 220, the play ball is rolled/dropped onto the surface of the play panel 13 as well.例文帳に追加

球誘出皿１３４の後部には球押出部材２１８が設けられ、モータ２２０の駆動に応じて遊技球を球誘出皿１３４側へ押出した後、遊技盤１３面上へ転動落下する構成も備える。 - 特許庁

By mounting the ball cover 2 on a regular ball 1, the ball looks as if the ball 1 emits the light or changes the color corresponding to the size of the impact force applied to the ball 1.例文帳に追加

ボールカバー２を普通のボール１に装着することにより、ボール１に加わった衝撃力の大きさに応じて、ボール１が発光または変色するように見えるようにすることができる。 - 特許庁

When the game ball enters an accessory on the basis of the ball entry to the special symbol start hole 2, the game ball is distributed by the accessory.例文帳に追加

特別図柄始動口８２への入球に基づき、役物内へ遊技球が入球されると、役物による遊技球の振り分けが行われる。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of preventing occurrence of flaking or the like caused by collision of a ball against a step formed on a boundary portion between a ball returning passage and a ball rolling passage, when the ball coming out from the ball returning passage enters into the ball rolling passage.例文帳に追加

ボール戻し通路から出たボールがボール転動路に入る際にボール戻し通路とボール転動路との境界部分に発生した段差に衝突してフレーキング等を引き起こすことを防止することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

A ball guide path forming surface 20 is provided on a nut 12, and a ball guide path 19 to guide the ball 15 scooped up in the tangential direction of the ball center track circle to a ball return path 17 is formed between the guide path surface 20 and a ball guide surface 182 of a ball circulating member 18.例文帳に追加

ナット１２にボール案内路形成面２０を設け、このボール案内路形成面２０とボール循環部材１８のボール案内面１８２との間に、ボール中心軌道円の接線方向に掬い上げられたボール１５をボール戻し通路１７に案内するボール案内路１９を形成する。 - 特許庁

To provide a ball screw capable of reducing the noise and vibration generated by the collision of a ball with a step produced on a boundary part between a ball rolling passage and a ball circulating passage, in the ball screw comprising a ball circulating member having the ball circulating passage.例文帳に追加

ボール循環路を有するボール循環部材を備えたボールねじにおいて、ボール転動路とボール循環路との境界部に生じる段差にボールが衝突することによって発生する騒音や振動を低減することのできるボールねじを提供する。 - 特許庁

A discharged ball detecting sensor 37 is provided on the outlet side of a ball discharging device 22 for discharging the pachinko ball in the ball tray 20 to the outside of the machine, and a shot ball detecting sensor 40 is provided on the outlet side of a shot ball delivery device 26 for supplying the pachinko ball supplied from the ball tank to a ball shooting device 15.例文帳に追加

球皿２０内のパチンコ球を機外へ排出する排出用球送出装置２２の出口側に排出用球検出センサ３７を設け、球タンクから供給されるパチンコ球を球発射装置１５へ供給する発射用球送出装置２６の出口側に発射用球検出センサ４０を設ける。 - 特許庁

The picture display controller receives the ball attribute, obtains a ball route according to its content, and move-displays the game ball on the picture along the route.例文帳に追加

画像表示制御装置は球属性を受けその内容に従った球ルートを求め、これに沿って遊技球を画像上に移動表示する。 - 特許庁

By pressing the ball 20 towards the ink induction wick 40 side, a ball accepting seat 50 is formed at the end on the ball 20 side of the ink induction wick 40.例文帳に追加

ボール20をインク誘導芯40側へ向けて押圧することにより、インク誘導芯40のボール20側の端部にボール受け座50を形成する。 - 特許庁

The carrier 14 for carrying the ball box 15 is mounted on the lift member 39 and lifted, and charging balls inside the ball box 15 to the ball counter 13 is made easy.例文帳に追加

玉箱15を運搬する台車14をリフト部材39に搭載して上昇させ、玉計数機13に対する玉箱15内の玉の投入を容易にする。 - 特許庁

Because the side to hit a ball is soft, the time becomes longer when the face side 3 and the ball contact, and a spin is easily put on the ball for that.例文帳に追加

打球面が柔らかいのでフェース面３とボールとの接触している時間が長くなり、その分スピンをかけやすくすることができる。 - 特許庁

In this extraction method for the light source based on an eye-ball image, the eye-ball is regarded as a mirror ball, and a eye-ball radius, an eye-ball position and a direction of the light source are extracted based on a position of a highlight peak 3 reflected with the position of the light source on the mirror ball.例文帳に追加

眼球画像からの光源情報の抽出方法において、眼球２をミラーボールとみなし、光源の位置がそのミラーボールに映されるハイライトピーク３の位置により眼球半径、眼球位置、前記光源の方向を抽出する。 - 特許庁

When Amenohiboko brought home the ball and placed it on the floor, the ball turned into a beautiful girl. 例文帳に追加

天之日矛がその玉を持ち帰って床に置くと、玉は美しい娘になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Thus, the axial load is supported on both sides of the ball nut 8 and the ball nut 6.例文帳に追加

これにより、軸方向荷重がボールナット８とボールナット６の双方の側で支持される。 - 特許庁

A ball nut (rotary inertia In) is fitted to the housing on the opposite side to the bottom plate, and a ball screw is passed through.例文帳に追加

この底板と反対側に、ボールナット（回転慣性In）を取着しボールねじを貫通させる。 - 特許庁

The ball supply tray 18 and the surplus ball tray 19 are arranged side by side from right to left, and a transfer passage 28 to transfer Pachinko balls in the surplus ball tray 19 to the ball supply tray 18 is provided on the front side upper edge of the surplus ball tray 19.例文帳に追加

球供給皿１８と余剰球皿１９を左右方向に並べて配置し、余剰球皿１９の前側上縁部に、余剰球皿１９内のパチンコ球を球供給皿１８へ移送するための移送通路２８を設ける。 - 特許庁

He downed the ball on the 20‐yard line. 例文帳に追加

彼は 20 ヤードラインにボールをダウンした. - 研究社 新英和中辞典

The ball hit him flush on the head. 例文帳に追加

ボールは彼の頭にまともに当たった. - 研究社 新英和中辞典

He was on the ball and noticed the error. 例文帳に追加

彼は注意を怠らずその誤りに気づいた. - 研究社 新英和中辞典

I caught the ball on the rebound [as it rebounded]. 例文帳に追加

ボールが跳ね返ってくるところをつかんだ. - 研究社 新和英中辞典

The ball rolled on the ground towards me.例文帳に追加

ボールは地面の上を私に向かってころがった。 - Tatoeba例文

The seal kept its balance well on the large ball.例文帳に追加

アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った。 - Tatoeba例文

a kick in which the ball is placed on the ground before kicking 例文帳に追加

ボールを蹴る前にグラウンドに置かれるキック - 日本語WordNet

make an out by hitting the ball on the ground 例文帳に追加

地面の上にボールを打つことでアウトになる - 日本語WordNet

an ornament in the shape of a ball on the hilt of a sword or dagger 例文帳に追加

剣や短剣の柄についた球状の飾り - 日本語WordNet

to place the ball on the ground in rugby 例文帳に追加

ラグビーで,ボールを地上で押えること - EDR日英対訳辞書

of a golf ball, to go into the hole on the first shot例文帳に追加

ゴルフで,最初の1打でボールがホールに入る - EDR日英対訳辞書

The ball hit me square on the head.例文帳に追加

ボールがまともに私の頭に当たった - Eゲイト英和辞典

Sloppy on the ball, the attack lacked punch.例文帳に追加

ボールさばきがずさんで、攻撃は迫力に欠けた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The ball rolled on the ground towards me. 例文帳に追加

ボールは地面の上を私に向かってころがった。 - Tanaka Corpus

Meet the ball on the rise. 例文帳に追加

ボールがバウンドして上がってくるところを打つ。 - Tanaka Corpus

The seal kept its balance well on the large ball. 例文帳に追加

アシカは大きなボールの上でうまくバランスを取った。 - Tanaka Corpus