「One method」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a method, which is furnished to a mounting rim and inflated by a predetermined pressure, for determining a resistance capacity to unseating of at least one tire.例文帳に追加

取付けリムに取り付けられ、所定圧力に膨張され少なくとも一つのタイヤのアンシーティングに対する抵抗能力を決定する方法。 - 特許庁

In this method, the transient and stationary currents of the components in the systems are evaluated by measuring current characteristics from one, two, or more via holes (16, 58, and 116).例文帳に追加

１つ又は２つ以上のハ゛イアから電流特性を測定してシステム内の構成要素の過渡及び定常状態の電流を評価する。 - 特許庁

In one embodiment, a high definition content protection key secure management method is utilized to enable the efficient and secure storage of a HDCP key.例文帳に追加

一実施形態では、高精細度コンテンツ保護キーのセキュアな管理方法を利用して、効率のよいセキュアなＨＤＣＰキーの格納を可能にする。 - 特許庁

To provide a wiring board manufacturing method which is capable of manufacturing a wiring board equipped with a buildup layer formed on one surface of its core board with a recess at a low cost.例文帳に追加

凹部を有するコア基板の片面にビルドアップ層を積層する配線基板を安価に製造可能できる配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a device evaluation apparatus and method, capable of testing durability of a device which is used in a higher temperature region in comparison with conventional one.例文帳に追加

従来より高温域で用いられるデバイスの耐久性を検証することが可能なデバイス評価装置およびデバイス評価方法を提供する。 - 特許庁

This method is the one for manufacturing the hollow fiber membrane module comprising the cylindrical case, a hollow fiber membrane bundle inserted into the cylindrical case, and the partition wall for fixing the hollow fiber membrane bundle to the cylindrical case.例文帳に追加

特に隔壁を切断して中空糸膜を開口させる工程で、筒状ケースと隔壁とが剥離して、リークを発生する問題を解消する。 - 特許庁

This coating method is characterized by evaporating an organic compound, reacting at least one part of the evaporated organic compound with reactive gas, and then depositing it on the substrate.例文帳に追加

有機化合物を蒸発させ、該蒸発した有機化合物の少なくとも一部と反応性ガスとを反応させた後、基材に付着させる。 - 特許庁

To provide a part-mounting apparatus and a controlling method to avoid interference of part-mounting heads which is lower in cost and higher in part-mounting efficiency than conventional one.例文帳に追加

従来に比べてコスト安でかつ部品実装効率の高い、部品実装装置、及び部品実装ヘッド干渉回避制御方法を提供する。 - 特許庁

To achieve desired correction for maintaining a state in which a motor current can be detected by simple processing, when adopting a one-shunt current detection method.例文帳に追加

１シャント電流検出方式を採用した際、簡素な処理にて、モータ電流の検出可能状態を維持するための所望の補正を実現する。 - 特許庁

Then, the tokens are put out to the play field of the terminal unit by a putout method corresponding to a prize, that is one of two kinds of putout methods.例文帳に追加

そして、賞に対応した払い出し方法、すなわち２種類の払い出し方法のいずれかでターミナル装置のプレイフィールドにメダルの払い出しをする。 - 特許庁

To provide a pipe inspection method for accurately inspecting whether or not the thickness of a pipe has decreased even when the pipe is a large diameter one in a high-temperature state.例文帳に追加

高温状態にある大口径配管であってもその減肉発生の有無を精度良く検出できる配管の検査方法を提供する。 - 特許庁

The manufacturing method of the optical article has a process of forming the antifouling layer on the surface of the organic functional layer formed on a base material directly or via at least one layer.例文帳に追加

基材の上に直にまたは少なくとも１つの層を挟んで形成された有機系の機能層の表面に防汚層を形成する工程を有する。 - 特許庁

The method for solubilizing the polymeric complex is characterized by reacting the polymeric complex with at least one kind of an acid, a base or an alcohol.例文帳に追加

高分子錯体に酸、塩基又はアルコールの少なくとも１種類作用させることを特徴とする高分子錯体を可溶化させる方法である。 - 特許庁

One embodiment of a method of disconnecting a utility service on the basis of seismic activity comprises receiving, from a measurement device (202), an output signal.例文帳に追加

地震活動に基づいてユーティリティ供給を遮断する方法の一実施形態は、測定装置（２０２）から出力信号を受信するステップを含む。 - 特許庁

To provide a handover method in which the disconnection of one of interfaces of a mobile node multihomed to a PMIPv6 domain from an access line causes the flow to be transferred to the other interface.例文帳に追加

PMIPv6ドメインにマルチホーム接続された移動端末のインターフェースの一つがアクセス回線から切断されると、そのフローを他のインターフェースに移管する。 - 特許庁

To suppress decrease in the production efficiency due to defective cells when a plurality of liquid crystal apparatuses are manufactured together by a liquid crystal one-drop-fill stick doubling method.例文帳に追加

液晶滴下貼り合わせ法によって複数の液晶表示装置を一括して製造する際に、不良セルによる生産効率の低下を抑制する。 - 特許庁

The method further defines a link that causes the second dashboard to be opened when an item is selected in at least one of the first several window panes.例文帳に追加

さらに、この方法は、第1の複数のウィンドウペインの少なくとも1つにおいてアイテムが選択されると、第2のダッシュボードを開かせるリンクを規定する。 - 特許庁

To provide a method for producing a solid material or a shaped article containing at least one kind of zeolite and being at least partly crystalline.例文帳に追加

少なくとも１種のゼオライトを含んでおりかつ少なくとも部分的に結晶化している固体材料または成形体を製造する方法の提供。 - 特許庁

At least one surface of the light-shielding layer has a concavo-convex shape, which then is formed preferably by a transfer method.例文帳に追加

前記遮光層の表面の少なくとも片面が凹凸形状を有し、表面の凹凸形状が転写法により形成されるものであることが好ましい。 - 特許庁

To process to terminate outputting printing pages only by a synchronous signal from one signal line in relation to a printer apparatus and a method for controlling printing.例文帳に追加

プリンタ装置およびプリント制御方法に関し、一本の信号線からの同期信号のみにより印刷ページの出力終了処理を行うこと。 - 特許庁

In one example, a method includes the steps of receiving a write request and associated write data, and determining if the magnetic storage medium is protected in overwrite.例文帳に追加

一例において、方法は、書込要求と関連する書込データとを受信し、磁気記憶媒体が上書き保護されているかどうかを判断するステップを含む。 - 特許庁

The one-dimensional time sequence signal is a voice signal or a sound signal, and the unstable chaos analysis is performed by a recurrence plot method.例文帳に追加

前記１次元時系列信号は音声信号或いは音響信号であり、前記非定常カオス解析はリカレンスプロット手法によって行われる。 - 特許庁

To provide a method for correcting an output of an angular speed sensor unit capable of correcting the mounting error of at least two angular speed sensors with one angular speed input.例文帳に追加

１回の角速度入力で少なくとも２つの角速度センサの搭載誤差を補正できる角速度センサユニットの出力補正方法を提供する。 - 特許庁

To improve safety by a method wherein energization to the other defrosting heater is stopped when one of temperature fuses corresponding to two evaporators is operated.例文帳に追加

２つの蒸発器に対応した温度ヒューズのうちいずれかが動作した場合に、他方の除霜ヒータへの通電を停止して、安全性を向上させること。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for precisely maintaining a stack with printed sheets stacked one on the top of the other in a position of the sheets in the stack during conveyance.例文帳に追加

印刷したシートを互いに重ねたスタックを、その後の移送時、スタック内のシートの位置を正確に保持できる方法と装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing biscyclohexylamine from relatively inexpensive bisphenols as starting materials and in a one-stage reaction with relatively mild conditions.例文帳に追加

比較的安価なビスフェノール類を出発原料として、１段階の反応で、比較的温和な条件でビスシクロヘキシルアミン類を製造する方法を提供する。 - 特許庁

STORAGE LIBRARY, DEVICE FOR ADDING ONE OR MORE MEDIA DRIVES MODULARLY TO STORAGE LIBRARY, AND METHOD FOR CAUSING MEDIA DRIVE TO BE INCLUDED IN STORAGE LIBRARY例文帳に追加

ストレージライブラリ、１つまたは複数のメディアドライブをストレージライブラリにモジュール方式で追加するための装置、およびメディアドライブをストレージライブラリに含めるための方法 - 特許庁

In the method for producing the ferrule by using the electroforming system, on the periphery of an electrode wire rod at least one or a plurality of dummy wire rods are disposed.例文帳に追加

電鋳方式を用いたフェルールの製造方法において、電極線材の周辺にダミー線材を少なくとも１乃至複数本配置する。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus, log management method, and log management system, wherein log information derived from one operation by an operator can be discriminated.例文帳に追加

操作者による一の操作から派生したログ情報を判別可能な画像処理装置、ログ管理方法およびログ管理システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM OF ACCESSING AT LEAST ONE TARGET FILE IN COMPUTER SYSTEM WITH OPERATING SYSTEM WITH FILE LOCKING IMPLEMENTED AT FILE-OPEN TIME例文帳に追加

ファイル・オープン時にファイル・ロックが実施されるオペレーティング・システムを有するコンピュータ・システム内の少なくとも１つのターゲット・ファイルにアクセスする方法およびシステム - 特許庁

To use for controlling a driving device (16) of an artificial leg (14) arranged on one side of a lower body of an individual (10) who has a healthy leg (12) on the other side in a method.例文帳に追加

本方法は、片方に健全な脚(12)を有する個体(10)の、下半身のもう一方側に設けた義足(14)の駆動装置(16)を制御するために使用される。 - 特許庁

In a structure of the module, especially a fixing method for both of a reflecting plate and a fixing cover of on one side of a light guide plate is provided.例文帳に追加

本発明は液晶ディスプレイバックライトモジュールの構造に係り、特に、導光板の一側の反射板と固定カバーの両者の固定方式に関する。 - 特許庁

The method further comprises a step of automatically printing one or more of the non-customer-film image files to be included with the output format images.例文帳に追加

さらにこの方法は、出力フォーマットのイメージに含められるべく、１ないしは複数の、カスタマのフィルムと異なるイメージファイルを自動的にプリントするステップを含む。 - 特許庁

The gel strength 2: The gel strength when the patch is immersed for 5 seconds in refined water and is dried after one hour at humidity 0% (the measuring method is the same as in the gel strength 1).例文帳に追加

ゲル強度２：貼付剤を精製水中に５秒間浸漬し、湿度０％で１時間乾燥したときのゲル強度（測定方法はゲル１と同じ）。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a pulp molded body capable of clearly forming, on at least one of surfaces, a three-dimensional indication made of a protrusion projecting from a surface.例文帳に追加

少なくとも片面に面から突出する凸部からなる立体表示部を鮮明に形成できるパルプモールド成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for controlling supply of a flow of an item to at least one client via a distribution network by an item provider.例文帳に追加

アイテム提供者による、分配ネットワークを介する少なくとも１クライアントに対するアイテムの流れの供給を制御する方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a support structure for a surgical stapler comprising at least one hydrophilic polymer and a method for preparing such structure.例文帳に追加

少なくとも１つの親水性ポリマーを備える外科用ステープラーのための支持構造物、およびこのような構造物を調製するための方法に関する。 - 特許庁

A window screen retrieval method displays an item name list of sashes that are not made to correspond to window screens, and one selects an item name of a retrieval object from the displayed item name list.例文帳に追加

網戸との対応が取れていないサッシの品名一覧を表示し、表示された品名一覧から検索対象となる品名を選択する。 - 特許庁

An ink jet medium formed of a base and a coating containing a binder, a pigment and a low friction substance is used in one actual example of using a method for altering a friction coefficient of an ink jet medium.例文帳に追加

本発明の一実施例によれば、基材と、バインダ、顔料、および低摩擦物質を含むコーティングとを有するインクジェット媒体が提供される。 - 特許庁

This silicon seed crystal is the one used when the silicon single crystal is produced by the Czochralski method, and is characterized by an oxide film having ≥5 nm thickness, formed on the surface of the seed crystal.例文帳に追加

特に、ダッシュネッキング（種絞り）を行うことなく単結晶を引上育成する方法において、無転位化率を顕著に向上させる。 - 特許庁

To provide an inkjet recording method capable of forming a metallic-lustrous face having different glossiness, on a recording medium, by one time of recording.例文帳に追加

記録媒体上に、異なる光沢度を有する金属光沢面を、一回の記録によって形成することができるインクジェット記録方法を提供すること。 - 特許庁

In the joining method for ferrous sintered parts in which ferrous green compacts 1 and 2 are sintered and simultaneously joined together, one ferrous green compact 1 contains copper and tin.例文帳に追加

鉄系圧粉体１，２同士を焼結と同時に接合する鉄系焼結部品の接合方法において、一方の鉄系圧粉体１が銅と錫とを含む。 - 特許庁

An Web site browsing support method estimates that a page, which has high access frequencies and is linked from different anchors, is a target one to be paid with attention from Web sites.例文帳に追加

本発明は、リンク先が同じで件数が多いものや異なるアンカーからリンクがあるほど、Ｗｅｂサイトから着目してほしいページであると推定する。 - 特許庁

To provide a method and device for sending electronic mails to a list of members of a certain group with exception of one member or a plurality of members of the group.例文帳に追加

あるグループのメンバーのリストに、当該グループの一または複数のメンバーを例外として電子メールを送るための方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide the control method of a coin processor for quickly and surely ejecting coins as change to the last one from a coin tube.例文帳に追加

コインチューブ内から釣銭としての硬貨を最後の一枚まで迅速かつ確実に払い出すことができる硬貨処理装置の制御方法を提供する。 - 特許庁