「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

In this way, one continued presentation can be executed using the time from the jackpot reservation till the final jackpot display via a plurality of times of missing symbol variation.例文帳に追加

こうすれば、当り保留発生から複数回の外れ変動を経て大当りが確定表示までの時間を使って、連続した一つの演出を実行することができる。 - 特許庁

The first function of two functions is a one-way hash function "H" for which it is computationally impossible to find two data values that hash to the same result.例文帳に追加

２つの関数のうち第１の関数は、同じ結果にハッシュする２つのデータ値を見つけることが計算上不可能であるような、一方向ハッシュ関数「Ｈ」である。 - 特許庁

To obtain a received picture which is not different from the one when a telephone network is directly used in transmitting facsimile picture information by using an electronic mail by way of a network.例文帳に追加

ネットワークを介し電子メールを利用してファクシミリ画像情報を送信する場合に、直接電話回線網を用いた場合と変わらない受信画像を得ること。 - 特許庁

The Peltier element 51 is electrically connected, in such a way that one end thereof is connected to a branch line BL that is branched from a power line PL, and the other end thereof is connected to an electrode plate 108.例文帳に追加

ペルチェ素子５１は、電力線ＰＬから分岐される分岐線ＢＬに一端が接続され、電極板１０８にその他端が電気的に接続される。 - 特許庁

To provide a multi-way valve for saving a flow path change-over occupied space by using one flexible member for developing a plurality of valve functions.例文帳に追加

一つの可撓性部材で複数の弁機能を具備させることができ、よって流路切り替え占有スペースの省スペース化を実現することができる多方弁を提供する。 - 特許庁

The CPU 302 controls the LED array light source in such a way as to cause one of the LED array light sources 101, 102 to put out light and the other LED array light source to put on light.例文帳に追加

ＣＰＵ３０２は、ＬＥＤアレイ光源１０１，１０２のうち一方のＬＥＤアレイ光源を消灯し、他方のＬＥＤアレイ光源を点灯するように制御する。 - 特許庁

To prevent short shot at a plate spring part, in a one-way clutch formed by integrally molding sprags and plate springs energizing the sprags in the biting direction by using a resin.例文帳に追加

スプラグとスプラグを食い込み方向に付勢する板ばねを樹脂により一体成形するワンウェイクラッチにおいて、板ばね部分でのショートショットの発生を防止する。 - 特許庁

The nose electrode 3 is an electroconductive flexible sheet, and one end of it is connected to the negative output terminal 13a of the power source by way of the cable 2.例文帳に追加

鼻電極３は、可塑性のシート状の導電物質で形成し、一端をケーブル２を介して直流電源の陰極側出力端子１３ａに接続する。 - 特許庁

The rear side conveyor 21B of the conveyors 20B, 21B is mounted at a guide shaft 60 rotatably supported to the movable frame 50 via a one-way clutch 63.例文帳に追加

コンベア２０Ｂ，２１Ｂのうち、後側のコンベア２１Ｂは、可動フレーム５０に回転可能に支持されたガイドシャフト６０にワンウェイクラッチ６３を介して装着されている。 - 特許庁

The liquid tank is equipped with one-way valve 17 given an additional force by a stoppage spring 24 toward a blockade position on the valve seat 25 of the coupling leaf.例文帳に追加

液体槽には、閉塞ばね２４によって連結片の弁座２５上の閉塞位置に向かって付勢された閉塞用一方向逆止弁１７が設けられている。 - 特許庁

To provide a one-way clutch for preventing increase in contact pressure between a cylindrical roller and an outer ring even if the outer ring deforms due to spring back during press molding.例文帳に追加

外輪がプレス成形時のスプリングバックにより変形しても、円筒ころと外輪との接触圧が増大するのを防止することができる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

In this case, only the rotation of an oscillating body in the direction of rotation caused by the free fall of the weight is transferred to an output shaft 303 by using a one-way clutch 304.例文帳に追加

ここでワンウェイクラッチ３０４を用いて、前記ウエイトの自由落下により生ずる方向の前記揺動体の回転のみを出力軸３０３に伝達する。 - 特許庁

A linear heater 40 for heating a valve main body 1 is fitted on the outer peripheral face of the valve main body 1 in such a way that doubly folded one is wound into a cylindrical coil-like shape.例文帳に追加

バルブ本体１を加熱する線状ヒーター40は、２つ重ねに折り返してものを円筒コイル状に巻いてバルブ本体１の外周面に嵌合させている。 - 特許庁

A second rotor shaft end 41b in the rotor shaft 41, and the transmission input shaft 21 are driven and connected so as to be disconnected by a second gear row 6 and a second one way clutch 8.例文帳に追加

ロータ軸４１のうち第２ロータ軸端部４１ｂと、変速機入力軸２１を、第２ギヤ列６と第２ワンウェイクラッチ８により断接可能に駆動連結する。 - 特許庁

The output side bevel gears 26, 27 are provided on an output shaft 17 relatively rotatably via one way clutches 29, 30 and are meshed with both input side bevel gears 24, 25.例文帳に追加

出力側傘歯車２６，２７は出力軸１７にワンウェイクラッチ２９，３０を介して相対回転可能に設けられ、かつ両入力側傘歯車２４，２５に噛合わされる。 - 特許庁

Only the normal rotation of the continuous normal and reverse rotation obtained by repeating it is transmitted to the rotationally connected mesh basket 100 through a one-way clutch 550.例文帳に追加

これを繰り返して得られた順逆両方の連続回転を、一方向クラッチ５５０を介して順方向回転のみを、回転結合した網籠１００に伝達する。 - 特許庁

The one-way valve 40 comprises a member 42 for sectioning the inside of a valve chamber 12 into a negative pressure generating space and an atmospheric side space, a valve regulation spring 45 and an enclosing member 44.例文帳に追加

一方向弁４０は、弁室１２内を負圧発生空間と大気側空間とに区画する区画部材４２と弁規制ばね４５と密閉部材４４とを備える。 - 特許庁

The drive unit for the vehicle is provided with the one-way clutch which restricts a negative rotation of an input rotation element Ei of the differential gear device to which the input member is drivingly connected.例文帳に追加

車両用駆動装置は、入力部材が駆動連結される差動歯車装置の入力回転要素Ｅｉの負回転を規制する一方向クラッチを備える。 - 特許庁

By this composition, therefore, the two-way transfer among the HDD 5, the DVD 6 and the VCR 7 becomes possible by one switch to enable dubbing by such simple composition.例文帳に追加

本願構成により、１個のスイッチでＨＤＤ５、ＤＶＤ６およびＶＣＲ７の双方向の転送が可能となり簡易な構成でダビングを実現することができる。 - 特許庁

The starter of the engine 10 is provided with the drive force transmission mechanism 30 to transmit the drive force of the starter motor 20 to the crankshaft 11 via the one-way clutch 34c.例文帳に追加

エンジン１０の始動装置は、スタータモータ２０の駆動力をワンウェイクラッチ３４ｃを介してクランクシャフト１１に伝達する駆動力伝達機構３０を備える。 - 特許庁

A belt member 1 can be fitted in such a way as is wound around near the knee joint; on one side of the belt member 1, an air bag 2 is freely removably fitted.例文帳に追加

帯状部材１を膝関節付近に巻き付けるように装着可能にし、この帯状部材１の片面にエアーバッグ２を着脱自在に取り付ける構成である。 - 特許庁

A variable discharge capacity mechanism 150 is provided in a compression mechanism 110, and first one-way clutches 120, 160 are arranged between a pulley 103 and a shaft 102.例文帳に追加

圧縮機構１１０に可変吐出容量機構１５０を設けるとともに、プーリ１０３とシャフト１０２との間に、第１ワンウェイクラッチ１２０、１６０を配設する。 - 特許庁

To provide a two-way block plate which makes it possible to simultaneously, efficiently and continuously practice spike follow on an offense side and block follow on a defense side using one block plate.例文帳に追加

１台のブロック板を用いて攻撃側のスパイクフォローと守備側のブロックフォローを、同時にかつ効率的に連続練習が出来る、ツーウエー・ブロック板を提供する。 - 特許庁

To provide a one-way clutch which can extend the lifetime and prevent the occurrence of slip by restraining the exfoliation and abrasion of an outside engagement surface of an inner ring.例文帳に追加

内輪の外周係合面の剥離や摩耗を抑制して、寿命を長くすることができ、かつ、すべりの発生を防止できる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

A swing link member 18 is swung according to the reciprocating linear motion of the piston 13 and its swing is transmitted to the output shaft 15 through a one-way clutch 17.例文帳に追加

揺動リンク部材１８は、ピストン１３の往復直線運動に伴い揺動するとともにこの揺動がワンウェイクラッチ１７を介して出力軸１５に伝達される。 - 特許庁

Consequently, run out of the armature shaft 9 can be suppressed and run out of the clutch outer 14 can be regulated in a range where an one way clutch 5 can smoothly transmit torque.例文帳に追加

これにより、電機子軸９の振れを抑制でき、且つ、一方向クラッチ５の円滑なトルク伝達を行える範囲でクラッチアウタ１４の振れ回りを規制できる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable lowering force for attaching a roller to an outer wheel to surely restore the roller from a biting release state to a biting state.例文帳に追加

ころが外輪に凝着する力を低下させ、ころが噛み込み解除状態から噛み込み状態に確実に復帰させることができる一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

At one end of the shielding member 2, a coil spring 5 is installed which is to energize rotationally the shielding member 2 in such a way that its other end abuts to the rear seat.例文帳に追加

遮蔽部材２の一端部には、遮蔽部材２の他端部がリヤシートに当接するように遮蔽部材２を回転付勢する弦巻ばね５が取り付けられている。 - 特許庁

To provide a one-way clutch in which the structure is simple, the rotating inertial mass is small, the restriction shock can be relaxed, and a small size and a light weight can be realized.例文帳に追加

構造が簡素で回転慣性質量が小さく拘束衝撃の緩和が可能であって、小型軽量化の実現が容易なワンウエイクラッチを提供すること。 - 特許庁

Each of channels A, B, C, D and E becomes a perfect bus means, can independently work and has characteristics such as one-way communication of an address message and an information message.例文帳に追加

各チャンネルＡ、Ｂ、Ｃ、Ｄ、Ｅは、完璧なバス手段となり、独立に作業可能であってアドレスメッセージと情報メッセージとを一方向に通信するなどの特性を有する。 - 特許庁

A third one-way function calculator 25 generates a final encryption key 30 by using data length 13 with high change frequency and the second intermediate information 24.例文帳に追加

第３の一方向性関数演算部２５では、変更頻度が高いデータ長１３と第２の中間情報２３とを用いて、最終的な暗号鍵３０を生成する。 - 特許庁

Thus, a detection range by one magnetic sensor 32 is greatly expanded without getting in the way of a game mechanism member provided for the Pachinko game machine.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機に設けられている遊技機構部材の邪魔になることなく、一つの磁気センサ３２による検知範囲を飛躍的に拡大させることができる。 - 特許庁

To provide a paper discharge tray for preventing the bending of paper even when a user uses the tray in a way different from original one.例文帳に追加

使用者が本来の方法とは異なる方法で使用してしまった場合においても、用紙が折れ曲がってしまうことを防止し得る用紙排出用トレイ等を提供する。 - 特許庁

A one-way valve 125 allowing communication of brake fluid from a booster hydraulic chamber 59 side to an input hydraulic chamber 92F side is connected in parallel with a second opening/closing valve 124.例文帳に追加

倍力油圧室５９側から入力油圧室９２Ｆ側へのブレーキ油の流通を許容する一方向弁１２５が、第２開閉弁１２４に並列に接続される。 - 特許庁

The in-core 29 is composed of a cylindrical portion 30 and a ring-shaped flange 31 formed at its one end, in such a way that the end face is folded back toward the cylindrical portion 30.例文帳に追加

インコア２９は、円筒状をなす筒部３０と、その一端に端面を筒部３０側へ折返すように形成された円環状の鍔部３１とから構成されている。 - 特許庁

To provide a container favorable for the one-way application so as to adequately ensure the strength while having a simple and inexpensive constitution without using any metal frame.例文帳に追加

金枠を使用しない簡単な構成で安価でありながら強度を適切に確保することができるようなワンウェイ用途に用いて好適なコンテナを提供する。 - 特許庁

A ring gear R1 of a front planetary gear is disengaged from the brake B2, but engaged with the one-way clutch F1, and thus, the rotation to the left is locked while the rotation to the right is permitted.例文帳に追加

フロントプラネタリーギヤのリングギヤＲ１は、ブレーキＢ２とは非係合であるが、ワンウェイクラッチＦ１と係合しているため、左回転がロックされ、右回転だけが許容される。 - 特許庁

One ends of a pair of arms for sandwiching a test piece 10 are fixed to a base plate 15 with pins 19, in such a way as to be freely tunable about the axes of the pins 19.例文帳に追加

試験片１０を挟むための一対のアームの一端はベース板１５にピン１９でその軸のまわりで自由に回動できるように固定されている。 - 特許庁

To provide a spinning reel device which can effectively prevent the slippage of a shell outer ring in a housing and is high in reliability by adopting a one way-clutch produced at low cost.例文帳に追加

ハウジング内での滑りを有効に防止すると共に、製品コストを抑えた一方向クラッチを採用することによって、信頼性の高い釣用リール装置を提供する。 - 特許庁

Since each peripheral device transmits data without receiving polling from the host in the one-way communication mode, the power consumption in the reception circuit can be reduced.例文帳に追加

片方向通信モードでは、ペリフェラルはホストからのポーリングを受信することなくデータの送信を行うので、受信回路での消費電力を低減することができる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch with a torque limiter capable of releasing compression force of a roller before the roller reaches the vicinity of an inlet of a recessed portion for torque limit.例文帳に追加

ローラがトルクリミット用凹部の入口近傍に達する前において、ローラの圧縮力を解放することができるトルクリミッター付き一方向クラッチを提供する。 - 特許庁

To provide a three-way flow control valve structured so as to supply a coolant to a pair of heat exchangers simultaneously or only one of them selectively.例文帳に追加

冷媒を一対の熱交換器に同時に、あるいはいずれか一つにだけ選択的に供給できるように構成された３方向流量調節バルブを提供する。 - 特許庁

The automatic shift control mechanism 59 includes a first one-way clutch 60, a clutch control member 72, and a first abutting member 62 arranged on an inner peripheral surface of the slave member 18.例文帳に追加

自動シフト制御機構５９は、第１一方向クラッチ６０と、クラッチ制御部材７２と、スレーブ部材１８の内周面に配設された第１当接部材６２とを含む。 - 特許庁

When the piston 3 is completely extended from the cylinder 2, the function of the detent device is released, so that the piston is disengaged from the one-way device.例文帳に追加

ピストン３がシリンダ２から完全に伸長しているとき、回転止め装置を機能解除することにより、ピストン３が逆止装置から係合解除されるようになっている。 - 特許庁

To automatically block transmission of rotary torque when a relative rotating speed of a drive wheel and a driven wheel exceeds a predetermined level, in a one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチにおいて、駆動輪と従動輪の相対回転速度が予め定められたレベルを超えた場合に、回転トルクの伝達が自動的に遮断されるようにする。 - 特許庁