「One-Way」に関連した英語例文の一覧と使い方(57ページ目) - Weblio英語例文検索

Concerning backup operation by the user (A), the procedure of backup is fixed in one way by displaying and operating a fixed picture on a monitor 15 of the PC 2.例文帳に追加

利用者（Ａ）によるバックアップ操作に関しては、パソコン２のモニタ１５に表示される一定画面の表示及び操作によって、バックアップの手順が一通りに固定される。 - 特許庁

To solve problems in a conventional merchandising system in which really required information can not be obtained because processing almost depends upon a server and there is much one-way commodity information processing.例文帳に追加

従来のマーチャンダイジングシステムはサーバー側依存が多く一方通行の商品情報処理が多く本当に必要とする情報が得られないのを解決する。 - 特許庁

The rotary member has a braking member 38 having braking surfaces on both surfaces, and rotates jointly with the rotation transmitted from the one-way clutch in the line-delivering direction of the rotor.例文帳に追加

回転部材は、両面に制動面を有する制動部材３８を有し、ワンウェイクラッチから伝達されたロータの糸繰り出し方向の回転に連動して回転する。 - 特許庁

In one embodiment of a two way two stage amplifier, the first stage of each amplifier module includes a signal pre-distortion function whereby distortion in both the first and second stages can be compensated.例文帳に追加

２方路２段の実施形態では、おのおのの増幅器モジュールの初段に、信号プリディストーション機能を含み、それにより初段と次段の歪を補償することができる。 - 特許庁

To provide a one-way clutch unit, in which clutch action can be correctly performed even when a moment load or an excess radial load is applied, and in which compactness and low manufacture cost are achieved.例文帳に追加

モーメント荷重や過大なラジアル荷重がかかってもクラッチ動作を正常に行うことができ、かつ、コンパクトで製造コストも低い一方向クラッチユニットを提供すること。 - 特許庁

A lenticular lens layer 2a is disposed on one face of a transparent plastic sheet 3 and a light shielding layer 5 is disposed on the other face by way of a cushiony layer 4.例文帳に追加

透明プラスチックシート３の一方の面に、レンチキュラーレンズ層２ａ、他方の面に、クッション性層４を介して遮光層５を積層した構成にして課題を解決した。 - 特許庁

On the command repeating board 90, a linear pattern is formed as a wiring pattern for connecting each connector part with the one-way buffer 91.例文帳に追加

そして、コマンド中継基板９０上には、各コネクタ部と片方向バッファ９１との間を接続する配線パターンとして、直線状のパターンが形成されている。 - 特許庁

Each of one-dimensional LUTs receives the data as addresses, quantizes the data in a way of having a narrower range than that of the original range of the data and outputs the result as g0, g1.例文帳に追加

１次元ＬＵＴはデータをアドレスとして入力し、それらデータのレンジよりも狭いレンジのデータに量子化しその結果をｇ０，ｇ１として出力する。 - 特許庁

In the engine with the supercharger for recirculating exhaust gas in an intake side through an exhaust recirculating pipe (13), a one-way valve (15) is provided in the exhaust recirculating pipe (13).例文帳に追加

排気ガスを排気還流管（１３）を介して吸気側に還流させる過給機付きのエンジンにおいて、前記排気還流管（１３）に一方向弁（１５）を設けている。 - 特許庁

If necessary, after cold rolling, residual stress is regulated using a leveller in such a way that one side of the steel sheet has compressive stress and the other side has tensile stress.例文帳に追加

所望により冷間圧延の後、レベラーで鋼板の片側面が圧縮応力、他方の面が引張応力となるように残留応力の調整を行う。 - 特許庁

Consequently, inclination of an engagement force direction from a regular position can be inhibited and poor engagement can be sufficiently prevented in a sprag or the like of the one-way clutch 14.例文帳に追加

このためワンウェイクラッチ１４のスプラグ等に対して、係合力方向が正規位置から傾くのを抑制でき、係合不良が生じるの十分に防止できる。 - 特許庁

To provide a starter 1 that can downsize an internal gear 10 by placing an impact absorption device between a planet gear reduction device and a one-way clutch 4.例文帳に追加

遊星ギヤ減速装置と一方向クラッチ４との間に衝撃吸収装置を配置することにより、インターナルギヤ１０を小型化できるスタータ１を提供する。 - 特許庁

To provide a clothes-drying tool which allows one to dry laundries such as skirts and slacks with simple actions in a way allowing air to flow in-between well and does not decrease the number of laundry items to dry.例文帳に追加

スラックスやスカート等の洗濯物を簡単な作業で通気性良く干すことができ、また、干せる洗濯物の枚数も少なくならない干物干し具を提供する。 - 特許庁

To prevent axial displacement of a clutch retainer constituting a one-way clutch with eliminating elements causing high cost, e.g. dispensing with troublesome machining.例文帳に追加

面倒な加工を不要とする等、コスト高となる要素を排除しつつ、一方向クラッチ１０ａを構成するクラッチ用保持器２０が軸方向にずれる事を防止する。 - 特許庁

In this way, the cooking stove can be operated not only from the kitchen space 4 but also from the dining space 5 and since one of them is a remote control type, its operability is improved.例文帳に追加

これによりコンロはキッチン空間４はもちろんダイニング空間５側からも操作することができ、しかもその一方はリモコン式であるから操作性が向上する。 - 特許庁

In this way, the link plate is required for only one kind, and by only assembling the connection member 39, the structure can easily cope with a partial shape difference, and a cost can be also suppressed.例文帳に追加

これにより、リンクプレートは１種類で良くなり、連結部材３９を組み付けるだけで一部の形状の違いに容易に対応でき、コストも抑えることができる。 - 特許庁

The ratcheting mechanism permits one-way sliding of the radial elements from a collapsed diameter to an expanded diameter, but inhibits radial recoil from the expanded diameter.例文帳に追加

ラチェット機構は、縮小時直径から拡張時直径への半径要素の一方向のスライドを許容すると共に、拡張時直径から半径方向への反動を阻止する。 - 特許庁

To provide a compact magnetic damper, having favorable damping performance more than the conventional magnetic damper using one-way magnetic field by using all of magnetic fields distributed in three dimensions.例文帳に追加

３次元に分布した磁場を全て使うことによって、従来の１方向の磁場を使った磁気ダンパよりも減衰性能が良く、しかも、コンパクトな磁気ダンパを提供すること。 - 特許庁

The clutch is a one-way clutch which transmits power from the second electric motor to the steering system and prevents force from being transmitted to the second electric motor from the steering system.例文帳に追加

クラッチは、第２電動モータからステアリング系へ動力を伝えるようにするとともに、ステアリング系から第２電動モータへ力が伝わらぬようにする、一方向クラッチである。 - 特許庁

To provide a stator supporting device of a torque converter for vehicles capable of suitably preventing relative displacement in the rotating shaft direction of a one-way clutch provided in the inner peripheral side of the stator.例文帳に追加

ステータの内周側に配設される一方向クラッチの回転軸方向の相対移動を好適に抑制する車両用トルクコンバータのステータ支持装置を提供する。 - 特許庁

Grease G is filled in the one way clutch 13 and difference between restoring force of the spring 30 and drag by the grease G against the spring 30 is not less than a prescribed value.例文帳に追加

一方向クラッチ１３にはグリースＧが充填されており、ばね３０による復元力と、ばね３０に対するグリースＧによる抗力との差が所定値以上である。 - 特許庁

The three-way valve 6a is connected to the common port of the first selector valve 8 by switching any one of the suction ports of the plunger pumps 4a, 4b.例文帳に追加

３方バルブ６ａは第１切替えバルブ８の共通ポートにプランジャポンプ４ａ又は４ｂのいずれか一方の吸入口を切り替えて接続するものである。 - 特許庁

The three-way solenoid valve 14 connects the vacuum pump 10 (COM) to any one of the deaerating chamber 2 (NO side) and an air-intake filter 16 (NC side) in a switchable manner.例文帳に追加

３方電磁弁１４は真空ポンプ１０（ＣＯＭ）を脱気チャンバ２（ＮＯ側）又は吸気フィルタ１６（ＮＣ側）のいずれか一方に切り替えて接続するものである。 - 特許庁

In a flushing mode, an absorbing member 12 moves (performs scanning) along a scanning direction R from one end side RS to the other end side at a constant speed without stopping in the way.例文帳に追加

フラッシングモードになると、吸収部材１２は走査方向Ｒに沿って一端側ＲＳから他端側まで、一定の速度で途中停止することなく移動（走査）される。 - 特許庁

To provide a one-way clutch capable of certainly preventing a torque transmitting member from dropping even if a spring with small drag torque of reduced drag specification is used as a biasing member.例文帳に追加

引きずりトルクの小さいドラグ低減仕様のばねを付勢部材として用いつつも、トルク伝達部材の脱落を確実に防止することができるワンウェイクラッチを提供する。 - 特許庁

The pillow body is formed by laying an upper cushion part on a lower cushion part in such a way that one side of the rectangular shape can be opened.例文帳に追加

枕本体部は、その略長方形状の一辺において開口可能となるように上側クッション部と下側クッション部とを重ね合わせて形成されている。 - 特許庁

To provide a transmission apparatus, a reception apparatus and a communication system which are capable of interactivity for a one-way communication system such as TV broadcast, etc.例文帳に追加

本発明は、ＴＶ放送などの１方向通信システムにおいて対話性を実現できる送信装置、受信装置、通信システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

By the function of the one-way clutch 62, the driving shaft 31 is made rotatable in the winding up direction, and its rotion in the winding down direction is blocked.例文帳に追加

一方向クラッチ６２の働きにより、ケーシング３２に対して駆動軸３１が巻上げ方向Ｕには回転可能で巻下げ方向Ｄへの回転は阻止される。 - 特許庁

A binding mechanism sticks and binds a plurality of paper sheets together in such a way that the folding lines of the plurality of paper sheets, with the adhesive transferred to at least one of their opposite paper sheet surfaces, overlap with each other.例文帳に追加

綴じ機構は、対向する用紙表面の少なくとも一方に糊が転写された複数の用紙を各々の折りラインが重なるように貼り合わせて綴じる。 - 特許庁

The actuator 32 of an active knee bolster 24 comprises a power generating device 38 and a one-way lock mechanism 40 disposed near the operating end of the power generating device 38.例文帳に追加

アクティブニーボルスター２４のアクチュエータ３２は、動力発生装置３８と、動力発生装置３８の作動端近傍に配設されたワンウェイロック機構４０とを備えている。 - 特許庁

This detecting device is so formed that a transfer plate 40 is rotated via a one-way clutch by operation of a pedal, with this rotation transmitted to a drive sprocket 80 via a spring 56.例文帳に追加

ペダルを踏むことによってワンウェイクラッチを介して伝達プレート４０が回転せられ、その回転はスプリング５６を介して駆動スプロケット８０に伝達される。 - 特許庁

Dampers 42 each equipped with a one-way clutch function and movement resistance applying means 40 including arms 44 are provided between the top plate 15 and the main body 13.例文帳に追加

天板１５と家具本体１３との間には、一方向クラッチ機能を備えたダンパ４２と、アーム４４とを含む移動抵抗付与手段４０が設けられている。 - 特許庁

A dynamo-electric machine is constituted, in such a way that a plurality of permanent magnets 11-16 constituting one magnetic pole indicated by a code P is arranged nearly symmetrically with respect to a center line C of the magnetic pole.例文帳に追加

符号Ｐで示す一つの磁極を構成する複数の永久磁石１１〜１６を磁極中心線Ｃに対し略左右対称に配置する。 - 特許庁

A holding part 31A is provided with an assist mechanism 40 having a motor 41, a roller 42, and a one-way clutch provided between an output shaft of the motor 41 and the roller 42.例文帳に追加

保持部３１Ａには、モータ４１と、ローラ４２と、モータ４１の出力軸とローラ４２との間に設けられたワンウェイクラッチとを有するアシスト機構４０が設けられている。 - 特許庁

The one-way clutch 5 can idle to the direction to which the roller 2 conveys the conveyed object, and does not rotate the opposite direction to the direction allowing the idling.例文帳に追加

前記一方向クラッチ５は、前記ローラ２が搬送物を搬送する方向に空転可能であり、空転可能方向と逆方向には回転しないようになっている。 - 特許庁

To provide a one-way clutch exerting a torque limiter function certainly in accordance with the size of the input torque in the transmitting direction and free of the risk that dint is generated on the raceway surface by any of sprags.例文帳に追加

伝動方向の入力トルクの大きさに応じて確実にトルクリミッタ機能を発揮させるとともに、軌道面にスプラグにより圧痕が付かないようにする。 - 特許庁

To provide an end bearing capable of preventing an inconvenience such as seizure, while improving productivity and reducing manufacturing cost, and provide a one-way clutch device by use of the end bearing.例文帳に追加

生産性の向上や製造コストの低減を図りながら、焼き付き等の不具合を防止したエンドベアリングとこのエンドベアリングと使用したワンウェイクラッチ装置とを提供する。 - 特許庁

By this, the mounting area per one capacitance element 70 can be reduced compared with the time when the capacitance element 70 is face-mounted in the conventional way.例文帳に追加

これにより、従来のようにキャパシタンス素子７０が面実装される場合に比べ、キャパシタンス素子７０の１個当たりの実装面積を減少させることができる。 - 特許庁

To actualize a system which gathers customer's needs on a paper base even when the customer is absent by the one-way delivery action of a deliverer such as a newspaperman.例文帳に追加

新聞販売店等宅配業者の一方的配達行為を生かして、顧客が留守であっても、顧客のニーズを紙ベースで収集するシステムを実現する。 - 特許庁

A one-way clutch 37 transmitting turning force only toward an output shaft 16a from an outer ring 13a is provided between these output shaft 16a and outer ring 13a.例文帳に追加

出力軸１６ａと外輪１３ａとの間に、この外輪１３ａから出力軸１６ａに向けてのみ回転力を伝達する一方向クラッチ３７を設ける。 - 特許庁

An electromagnetic clutch 53 and a one-way clutch 54 free to transmit only driving power of the engine 11 are provided between the crankshaft 12 and the crank pulley 14 on this auxiliary machine driving device.例文帳に追加

この補機駆動装置において、クランク軸１２及びクランクプーリ１４間に、電磁クラッチ５３と、エンジン１１の駆動力のみを伝達可能であるワンウェイクラッチ５４とを設ける。 - 特許庁

The one-way clutch connects the roller 42 to the output shaft of the motor 41 for driving when the slide bar 32B slides in the backward direction with respect to the holding part 31A.例文帳に追加

ワンウェイクラッチは、スライドバー３２Ｂが保持部３１Ａに対して後方向に摺動しているときには、ローラ４２とモータ４１の出力軸とを駆動連結する。 - 特許庁

The receiver calculates the other intermediate labels by executing the trapdoor one-way permutation F to the held intermediate label and calculates all the required labels.例文帳に追加

受信機は保持する中間ラベルに対する落とし戸つき一方向性置換Ｆの実行により他の中間ラベルを算出し、全ての必要なラベルを算出できる。 - 特許庁

To obtain a drive transmission apparatus with a built-in one-way clutch capable of securing sufficient reliability at low cost, dispensing with shaft replacement, expensive materials and expensive processing.例文帳に追加

軸の交換や、高価な材料及び処理を必要とせずに低コストで充分な信頼性を確保ができる、ワンウェイクラッチが組み込まれた駆動伝達装置を得る。 - 特許庁

More concretely, the rotation of the pulley shaft 12 is reduced by a planetary gear mechanism P1 and the reduced rotation is transmitted to the impeller shaft 1 by the engagement of a one way clutch 22.例文帳に追加

具体的には、プーリ軸１２の回転は遊星歯車機構Ｐ１により減速され、ワンウエイクラッチ２２の係合により減速された回転が、インペラ軸１に伝達される。 - 特許庁