「One-sided」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The one-sided line 9 is formed in a one-sided position in relation to a small diameter part 6 as the center on the vertical axis L4.例文帳に追加

片側ライン９は、鉛直軸Ｌ４上で小径部６を中心とする片側の位置に設けられている。 - 特許庁

To provide an armature core which can be used for both of a one-sided linear motor and a both-sided linear motor.例文帳に追加

片側式リニアモータと両側式リニアモータとの両方に使用できる電機子コアを提供する。 - 特許庁

To easily select a one-sided copying mode even when a double-sided copying mode is set as a standard copying mode.例文帳に追加

両面複写モードを標準複写モードとした場合でも、片面複写モードの選択を容易にする。 - 特許庁

To certainly detect one-sided deterioration of a linear air-fuel ratio sensor.例文帳に追加

リニア空燃比センサの片側劣化をも確実に検出すること。 - 特許庁

To change a one-sided image forming apparatus to an apparatus capable of coping with double-sided copying just by assembling a driving system capable of coping with the double-sided copying without changing basic constitution in the case of constituting the compact image forming apparatus as the apparatus realizing one-sided/double-sided copying.例文帳に追加

小型の画像形成装置を片面・両面複写可能な装置として構成するに際して、基本構成は変更せずに、両面対応の駆動系を組み込むだけで、片面から両面対応な装置として変更可能にする。 - 特許庁

The one-sided line 9 is formed above the small diameter part 6.例文帳に追加

片側ライン９は、小径部６よりも上側に設けられている。 - 特許庁

However, Ming's intervention changed the one-sided progress of the war. 例文帳に追加

しかし、明の介入で戦局は一方的でなくなってしまった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the state of being unfair owing to one-sided ways of thinking or preferences 例文帳に追加

物の考え方や好みがかたよっていて不公平であるさま - EDR日英対訳辞書

To improve productivity in printing when performing the printing where a one-sided document and a double-sided document mixedly exist, in double-sided printing by interleaf operation.例文帳に追加

インターリーフ動作による両面印刷において、片面原稿と両面原稿が混在する印刷を行う場合の印刷の生産性を向上させる。 - 特許庁

A double-sided unit 26 having the double-sided function is attached to the right side of a device main body 1 instead of a carrying unit only used for one-sided image formation.例文帳に追加

装置本体１の右方に、両面機能を有する両面ユニット２６を、片面画像形成専用の搬送ユニットに代えて取付け可能に構成する。 - 特許庁

It is an aboveground station with a single one-sided platform (track on one side only), an island-type platform between tracks and two storage tracks. 例文帳に追加

島式・相対式2面3線のプラットホームと留置線2線を持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Furthermore, when the double-sided image is recorded as a one-sided image, a display section 12 displays it.例文帳に追加

なお、両面画像を片面画像として記録したときには、その旨を例えば表示部１２に表示出力する。 - 特許庁

A second double-sided FPC 60 is layered on the double-sided circuit 53 at one end by interposing a bonding sheet 2.例文帳に追加

一端側の両面回路部５３には、ボンディングシート２を介して第２両面ＦＰＣ６０が積層されている。 - 特許庁

In the partially multilayered flexible printed wiring board, a first double-sided FPC 52 has a double-sided circuit 53 at one end, and a double-sided circuit 55 at the other end and the center is a signal line 54 being a single-sided circuit.例文帳に追加

第１両面ＦＰＣ５２は、一端側に両面回路部５３を有し、他端側にも両面回路部５５を有し、中央部は、片面回路部である信号ライン部５４となっている。 - 特許庁

SHIFT CONTROL DEVICE IN CLUTCH ONE-SIDED WEAR FOR TWIN CLUTCH TYPE MANUAL TRANSMISSION例文帳に追加

ツインクラッチ式マニュアルトランスミッションのクラッチ偏摩耗時変速制御装置 - 特許庁

BENDING METHOD AND APPARATUS SPECIFYING ONE-SIDED ELONGATION VALUE IN BENDING APPARATUS例文帳に追加

曲げ加工方法及び曲げ加工装置における片伸び値指定装置 - 特許庁

The both-sided tape 16 is provided at one end part 2a of the ALS 2.例文帳に追加

両面テープ１６はＡＬＳ２の一端部２ａに設けられている。 - 特許庁

Therefore, the circuit boards 37 and 38 do not require double-sided substrates and require only a one-sided circuit substrate.例文帳に追加

よって、それらの回路基板３７，３８には、両面回路基板を要せず、片面回路基板を使用するに留め得る。 - 特許庁

To prevent at least a one-sided storage phosphor sheet from being housed in a cassette for a double-sided one, in combination of the cassette with the storage phosphor sheet.例文帳に追加

蓄積性蛍光体シートとカセッテの組合せにおいて、少なくとも、片面蓄積性蛍光体シートの両面用カセッテへの収容を防止する。 - 特許庁

The interpolation unit 3 selects one of two types of interpolations, one-sided interpolation and two-sided interpolation, in accordance with the interpolation control signal FS1, and generates interpolation pixel data Pfp0.例文帳に追加

補間部３は、補間制御信号ＦＳ１に応じて２種類の片側補間と両側補間とのいずれかを選択して補間画素データＰfp0を生成する。 - 特許庁

a deep narrow steep-sided valley (especially one formed by running water) 例文帳に追加

深くて狭い、両側が切り立った谷（特に流水によってできたもの） - 日本語WordNet

Eurasian primrose with yellow flowers clustered in a one-sided umbel 例文帳に追加

一方に偏した繖形花序に群生する黄色い花を持つ、ユーラシアのサクラソウ - 日本語WordNet

A male diver from Ise dives into the sea every morning and evening because he is in one-sided love just like the awabi -- this is the song from which the idiom 'one-sided love of awabi (on the seashore)' is said to originate. 例文帳に追加

伊勢の海人　朝な夕なに　潜つぐ　鮑の片思いにして--故事成語「アワビの貝の片想い（磯のアワビの片思い）」の元となった歌 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a camera capable of reducing blur or one-sided blur in the case of zoom operation.例文帳に追加

ズーム動作時のボケや片ボケを低減することのできるカメラを提供する。 - 特許庁

The air cleaner device has the structure in which any one of the one stage double-sided groove processing 17, the single-sided processing 18 or the single-sided slope cut processing is provided on a center jetting port 10 of a dust collecting surface 9 of the air cleaner head 1 of the single-sided air cleaner device.例文帳に追加

片側エアクリーナ装置のエアクリーナヘッド１のダスト捕集面９側の、中央の噴出口１０部に、一段の両側溝加工１７、或いは、片側溝加工１８、若しくは、片側斜面切欠き加工の何れか一つを設けた構造を有する。 - 特許庁

For example, a single-sided monochromatic printing is performed as one job and 8 printing jobs are performed as one cycle.例文帳に追加

例えば、片面単色印刷を１ジョブとし、８ジョブを１サイクルとして印刷を行うものとする。 - 特許庁

A plurality of one-sided or both-sided face electrodes are provided to allow complicated blinking of LEDs and two-sided blinking of LEDs by a control output of the controller.例文帳に追加

また、一方もしくは両方の面電極を複数枚設けることで、コントローラーの制御出力によるＬＥＤの複雑な点滅やＬＥＤの両面点滅を可能にした。 - 特許庁

With the end part of the one-sided tape 71 pressed to the take-up roll 1 by the tape pressing roller, a tape master winding part 118 draws the one-sided tape 71 in the tape sticking direction of the take-up roll 1 with the one-sided tape 71 out of contact with the take-up roll 1.例文帳に追加

テープ押えローラによって片面テープ71の端部が巻取ロール１に押し付けられた状態で、片面テープ71を巻取ロール１と接触させずに、巻取ロール１のテープ貼付方向に、テープ親巻部118 が片面テープ71を延伸させる。 - 特許庁

Whether recording paper supplied to an image forming part A is the back-sided paper is judged, When it is judged that the recording paper is the back-sided paper, the setting of a double-sided printing mode is made ineffective, and the setting of the printing mode is switched to a one-sided printing mode.例文帳に追加

画像形成部Ａに供給される記録紙が裏紙かどうかを判断し，裏紙であると判断された場合は，両面印刷モードの設定が無効とされ，印刷モードの設定が片面印刷モードに切り替える。 - 特許庁

The provision of the slits 13 over the frictional member thereby prevents break squeal and one sided abrasion.例文帳に追加

この摩擦部材はスリット１３があるので、ブレーキ鳴きや偏摩耗を防止できる。 - 特許庁

ONE-SIDED CIRCUIT BOARD AND ITS PRODUCTION, AND PRODUCTION OF MULTILAYERED WIRING BOARD例文帳に追加

片面回路基板とその製造方法、および多層プリント配線板の製造方法 - 特許庁

ONE-SIDED BASE DISCHARGE LAMP, SHIELD BEAM DEVICE USING IT, AND SHIELD BEAM LIGHTING DEVICE例文帳に追加

片口金放電ランプ、これを用いたシールドビーム装置およびシールドビーム点灯装置 - 特許庁

To make a one-sided opening lid hard to suddenly open even when the wear of the sliding section of a lock operating member for locking the opening/closing operating member of the one-sided opening lid which is installed on a liquid vessel occurs.例文帳に追加

液体容器に設けた片開き蓋の開閉操作部材をロックするロック操作部材の摺動部分が損耗しても不意に片開き蓋が開き難くする。 - 特許庁

To realize a double-sided recording with the same productivity per one sheet of recording material as that at the one-sided recording time, free from faulty transfer and irregularities in an image, and avoiding the difference of image quality between both sides.例文帳に追加

記録材１枚当たりの生産性が片面記録時と同じで、転写不良や画像乱れが無く、両面間の画質差が無い両面記録を実現する。 - 特許庁

FITTING WITH ONE-SIDED LOCKING PIECE, ELECTRICAL POWER TOOL FOR THE FITTING, AND FITTING INSTALLATION UNIT例文帳に追加

係止片付き取付金具、取付金具用電動工具、取付金具施工ユニット - 特許庁

To provide a one-path double-sided image forming device and a one- path double-sided image forming method by which image property at developing time, at transfer time and at fixing time is made excellent.例文帳に追加

現像時や転写時や定着時等での画像性を良好とする１パス両面画像形成装置や１パス両面画像形成方法を提供すること。 - 特許庁

One sides of the facing sputtering units 129, 132 at both ends are formed by single-sided film deposition.例文帳に追加

両端の対向スパッタリングユニット１２９、１３２の片側は片面成膜である。 - 特許庁

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient. 例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tanaka Corpus

From an adult's one-sided point of view, children's attitudes often seem to be disobedient.例文帳に追加

大人の一方的な観点からは、子供たちの態度はしばしば生意気に見える。 - Tatoeba例文

In a method for manufacturing a semiconductor wafer having double-sided mirror finished surfaces, both surfaces of a semiconductor wafer W are polished one by one, by using single-sided sheet polishing equipment.例文帳に追加

両面鏡面を有する半導体ウエーハの製造方法において、片面枚葉研磨装置を用いて半導体ウエーハＷの両面を片面ずつ研磨する。 - 特許庁

Rather, he will think that so long as popular truth is one-sided, it is more desirable than otherwise that unpopular truth should have one-sided asserters too; 例文帳に追加

むしろ、そういう人は、一般に受け入れられた真理が一面的であるかぎりは、一般的でない真理も一面的な主張者がいてしかるべきだと思うでしょう。 - John Stuart Mill『自由について』

To provide an image forming apparatus and an image forming method which enable the copying of the original image of a previous page or a next page on the non-image surface of a one-sided original without causing miscopying when sorting operation of the one-sided original, and the effective reuse of the one-sided original to be discarded essentially as double-sided copying paper.例文帳に追加

片面原稿の仕分け作業時のミスコピーを誘発することなく、片面原稿の非画像面に前ページ又は次ページの原稿画像をコピーでき、本来廃却されるべき片面原稿を両面コピー用紙として有効に再利用することが可能な画像形成装置、及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

The FPC is a single-sided FPC having one terminal surface 38A and the other terminal surface 38B on one surface side of each end part.例文帳に追加

FPCは、その各端部の片面側に一方端子面38Aと他方端子面38Bとを備える片面型のFPCである。 - 特許庁

To obtain a one-sided bearing fishing reel equipped with a one-way drag mechanism from which a stable drag operation is obtained.例文帳に追加

安定したドラグの作動が得られる一方向ドラグ機構を備えた魚釣用片軸受リールを提供する。 - 特許庁

The both-sided tape 16 is pasted to one surface 7a of the insulation layer 7.例文帳に追加

両面テープ１６は絶縁層７の一方の表面７ａに貼り付けられている。 - 特許庁