「One」に関連した英語例文の一覧と使い方(980ページ目) - Weblio英語例文検索

A first one-way clutch 72 and a second one-way clutch 73 are connected to a motor 7 in an electric nailing machine 1.例文帳に追加

電動式釘打機１において、モータ７に第１ワンウェイクラッチ７２および第２ワンウェイクラッチ７３を接続する。 - 特許庁

Screw shafts 5a-5c are supported in a rotatable manner by one of the support members 4a and 4b and fitted to the other one of them by a screw.例文帳に追加

ねじ軸５ａ〜５ｃは、支持部材４ａ、４ｂの一方に回転可能に支持され、他方にねじ嵌合する。 - 特許庁

One section of the newspaper includes the connected folded page having a folded page 3 connected to an arbitrary one page of the section.例文帳に追加

１セクションの新聞において、任意の紙面に折り紙面３が連設されている折り紙面を備えた新聞。 - 特許庁

To reduce cost without changing size of one-way clutch in a pulley unit incorporating the one-way clutch.例文帳に追加

一方向クラッチを内蔵するプーリユニットにおいて、一方向クラッチのサイズを変更することなく、コスト削減を図る。 - 特許庁

One end portion of a winding 11w of the inner coil part 11 is bonded to one end portion of a winding 12w of the outer coil part 12.例文帳に追加

内側コイル部11の巻線11wの一端部と外側コイル部12の巻線12wの一端部とが接合されている。 - 特許庁

This switch matrix is constituted of at least one row conductor and at least one column conductor.例文帳に追加

本発明によれば、スイッチ・マトリックスは少なくとも１つの行コンダクタと少なくとも１つの列コンダクタで構成される。 - 特許庁

To provide a technology capable of communication among three points or over by using communication units for permitting one-to-one communication.例文帳に追加

１対１の通信が可能な通信機器を使用して、三箇所以上の拠点間の通信を可能とする。 - 特許庁

For example, when the interruption occurs every one second, every one second of starting time to be accumulated is added to the memory 4.例文帳に追加

例えば、１秒毎に割り込みが発生すれば、１秒ずつ累積の起動時間をメモリ４に加算していく。 - 特許庁

To stably supply one by one accumulated protective paper which is used when accumulating a lead frame.例文帳に追加

リードフレームを集積する際に使われる集積された保護紙を一枚づつ安定供給することを目的とする。 - 特許庁

In one end of the stator, one end of a plurality of conductive wire extending in the axial direction is derived from the coil.例文帳に追加

ステータの一端において、軸方向に延びる複数の導電線の端部がコイルから導出されている。 - 特許庁

To provide a gas-liquid separator which can trap any mist from large one to small one and which has high separation efficiency of gas and liquid.例文帳に追加

大きなミストから微小なミストまで捕捉でき、気液の分離効率が高い気液分離器を提供する。 - 特許庁

The speed profile is characterized by that at least one of the acceleration part and the deceleration part is linear, and that at least one of the acceleration part and the deceleration part is curved.例文帳に追加

前記速度プロファイルは、加速部分と減速部分の少なくとも一方が曲線的である。 - 特許庁

A plurality of video signals photographed by one supervisory camera are stored and one supervisory monitor 10 monitors them.例文帳に追加

１台の監視カメラにより撮影した複数の映像信号を記憶し、１台の監視モニタ１０で監視する。 - 特許庁

The one or more plated conductive leads are plated with one or more layers, where each layer comprises a material.例文帳に追加

１つまたは複数のメッキされた導電リードは、１つまたは複数の層でメッキされ、各層は材料を含む。 - 特許庁

The process 700 determines one or more vectors from at least one dot of a grid to a closest dot.例文帳に追加

処理７００は、グリッドの少なくとも１つのドットから最近接ドットへの１つ以上のベクトルを判定する。 - 特許庁

One end of the torsion bar is connected to one supporting frame 3, and the other end is connected to the stud 24.例文帳に追加

トーションバー２２の一端部を一方の支持枠３に連係し、かつその他端部を脚柱２４に連係する。 - 特許庁

At least one stable thread extends around a perimeter of at least one part of the distal retractor.例文帳に追加

少なくとも１つの安定なねじ山が、遠位リトラクタの少なくとも一部の周辺部の周りに延在できる。 - 特許庁

To securely cut wafers one by one from a group of lamination wafers without requiring any severe clearance control.例文帳に追加

厳しい隙間管理を要することなく、積層ウェーハ群からウェーハを確実に１枚ずつ枚葉できるようにする。 - 特許庁

One end section of the flexible printed-circuit board 12 is stuck to a holder 9, and the light reception IC is mounted to one end section.例文帳に追加

フレキシブルプリント基板１２の一端部をホルダ９に固着し、前記一端部に受光ＩＣを搭載する。 - 特許庁

To provide a pallet recovery apparatus capable of delivering contents in pallets and taking out the pallets from a container one by one.例文帳に追加

パレットの中のものを排出し、コンテナからパレットを１枚づつ取出すパレット回収装置を提供する。 - 特許庁

To provide a collation inspection device capable of feeding only paper of which collation is securely inspected to outside one by one.例文帳に追加

確実に丁合検査された用紙だけを１枚づつ外部へフィードすることのできる丁合検査装置。 - 特許庁

To output a desired plurality of images without selecting images one by one related to outputting such as printing.例文帳に追加

印刷などの出力に係る画像を１つずつ選択することなく、所望の複数の画像を出力すること。 - 特許庁

To transmit the output signal of one sensor and a signal for indicating the connected state of the sensor by one signal line.例文帳に追加

１つのセンサの出力信号とセンサの接続状態を示す信号とを１本の信号線で伝送する。 - 特許庁

One 22 of both body members has a plurality of long and narrow slots 26 shaped in circle at one end.例文帳に追加

両胴部材のうちの一方２２は、一方の端部が円形である複数の細長スロット２６を有する。 - 特許庁

Blocks are read one by one from the NC program to determine the cumulative distance of movement from the previous drawing position (S3).例文帳に追加

ＮＣプログラムより１ブロックずつ読み出し、前回描画位置からの移動の積算距離を求める（Ｓ３）。 - 特許庁

The input block 10 and the cell blocks 20, 20, etc., are connected to the output blocks 30, 30, etc., in a one-to-one connection manner.例文帳に追加

入力ブロック１０およびセルブロック２０，２０，．．．は、出力ブロック３０と１対１に接続されている。 - 特許庁

MODEL CONSTRUCTION AND SOLUTION IMPLEMENTATION METHOD FOR CONDUCTING OPTIMAL CAMPAIGN FOR LARGE-SCALE ONE-TO-ONE MARKETING例文帳に追加

大規模ＯｎｅｔｏＯｎｅマーケティング向け最適キャンペーンを実施するためのモデル構築と求解実装方法 - 特許庁

The token in the token hoppers have their postures straightened, and fed one by one by a sorting endless belt 9.例文帳に追加

メダルホッパー内のメダルはその姿勢が矯正されて振分無端ベルト９によって一枚ずつ供給される。 - 特許庁

An SPM (scanning probe microscope) can write fine patterns on a substance by manipulating atoms one by one. 例文帳に追加

SPM(走査プローブ顕微鏡)は、原子1個1個を操作することにより、物質上に微細なパターンを描くことができる。 - 科学技術論文動詞集

The SPM can fabricate very fine patterns by moving atoms one by one on a material surface. 例文帳に追加

SPMは、物質表面の原子一個一個を動かすことにより、非常に精密なパターンを作る(加工する)ことができる。 - 科学技術論文動詞集

A Consignor Protection Membership Corporation shall appoint one president, two or more directors and one or more auditors as officers. 例文帳に追加

委託者保護会員制法人に、役員として、理事長一人、理事二人以上及び監事一人以上を置く。 - 経済産業省

And even if one marries, one is less likely to have and raise a child on a low and unstable income.例文帳に追加

結婚したとしても収入が少なく、かつ不安定であれば出産・育児をする決心がつきにくい。 - 経済産業省

While maintaining low interest rates, the ECM began terminating the unorthodox monetary easing measures one by one from the end of 2009.例文帳に追加

ECBは、低金利を維持しつつも非伝統的措置による金融緩和を2009 年末より段階的に解除している。 - 経済産業省

The routers forming a group includes only one master or actually-used type and the remainder routers being in a stand-by mode as one used for backup.例文帳に追加

一群を成すルータは一つのみがマスタ又は現用系であり、残りはバックアップ用として待機する。 - 特許庁

The laser beam is one continuously emitted from a solid state laser, thereby obtaining a crystalline semiconductor film having a larger crystal grain size than the conventional one.例文帳に追加

これにより従来に比べて結晶粒径の大きい結晶質半導体膜を得ることができる。 - 特許庁

We destroy one factory, they set up another, putting us back to square one.例文帳に追加

があった・・・ 我々は工場を破壊する。 彼らは我々の追跡から逃れ 別の研究所を用意していたんだ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

so as to have one eye on his old shipmate and one, as I thought, on his retreat. 例文帳に追加

僕が思うには、片目で船長を見張りつつ、もう一方の目では逃げ道を探すためにそうしてたんだろう。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

One must absorb a good deal of technical knowledge before one can give valued gifts 例文帳に追加

価値ある贈り物ができるようになるためには、人は相当量の技術的な知識を吸収しなくてはならない - Eric S. Raymond『ノウアスフィアの開墾』

I noticed that one of his eyes had received a severe jab in one corner, which was red and inflamed, 例文帳に追加

よく見ると、彼は片方の目を真っ赤にしている。どこかの街角で強烈な一撃を食らったんだろう。 - O Henry『シャムロック・ジョーンズの冒険』

`Well, mace in one hand and Weena in the other, I went out of that gallery and into another and still larger one, 例文帳に追加

片手に金てこ、片手にウィーナで、わたしはその展示室を出て、別のもっと大きな展示室に入りました。 - H. G. Wells『タイムマシン』

The hour will come when thou shalt desire one day, yea, one hour, for amendment of life, 例文帳に追加

もう一日生きる時間が与えられたら、もう一時間やり直す時間が与えられたらと望むときがやってきます。 - Thomas a Kempis『キリストにならいて』

The fancy seemed to possess her more strongly as one by one the ties that bound her to friendship and to earth were loosed. 例文帳に追加

死という幻想がジョンジーを強くとらえるにつれ、 友人や地上とのきずなは弱くなっていくようでした。 - O Henry『最後の一枚の葉』

Provided is the fiber strand comprising at least one fiber at least partially coated with a composition formed from at least one rosin, at least one cationic lubricant, at least one film forming material, at least one organosilane coupling agent, and at least one dispersion of polymeric particles.例文帳に追加

繊維ストランドであって、少なくとも１種のロジン、少なくとも１種のカチオン性潤滑剤、少なくとも１種のフィルム形成材料、少なくとも１種の有機シランカップリング剤、および少なくとも１種のポリマー粒子分散物から形成される組成物で少なくとも部分的にコーティングされた少なくとも１種の繊維を含む、繊維ストランド。 - 特許庁

The method includes, at a UE (user equipment), utilizing at least one timer, at least one parameter and at least one variable, or at least one timer, at least one parameter and at least one variable, for determining whether to perform a re-establishment procedure or for performing the re-establishment procedure when a radio connection is lost.例文帳に追加

方法は、ＵＥ（ユーザー装置）で無線接続が失われたときに再確立プロセスを実行するかどうかの決定や再確立プロセスの実行に、少なくとも１つのタイマーか、少なくとも１つのパラメータと少なくとも１つの変数か、または少なくとも１つのタイマー、少なくとも１つのパラメータ及び少なくとも１つの変数を利用する段階を含む。 - 特許庁

Good wet-out and wet-through are obtained by including a fiber strand comprising at least one fiber at least partially coated with a composition formed from at least one rosin, at least one cationic lubricant, at least one film forming material, at least one organosilane coupling agent and at least one dispersion of polymeric particles.例文帳に追加

繊維ストランドであって、少なくとも１種のロジン、少なくとも１種のカチオン性潤滑剤、少なくとも１種のフィルム形成材料、少なくとも１種の有機シランカップリング剤、および少なくとも１種のポリマー粒子分散物から形成される組成物で少なくとも部分的にコーティングされた少なくとも１種の繊維を含む、繊維ストランド。 - 特許庁