「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(100ページ目) - Weblio英語例文検索

A controller for a hydraulically-operated machine is provided with a bleed-off circuit 15 discharging a pressure oil supplied to a hydraulic actuator from a hydraulic pump 1.例文帳に追加

油圧ポンプ１から油圧アクチュエータに供給される圧油を排出するブリードオフ回路１５が設けられる。 - 特許庁

To provide an air-operated valve, having a structure suited for a form using one-touch coupling on a connection part of operation fluid.例文帳に追加

操作流体の接続部に、ワンタッチ継手を使用する形態に適した構造のエアオペレートバルブを提供する。 - 特許庁

When the protection device 15 is operated, over current flows to an inverter, and an over-current detector 42 detects it.例文帳に追加

この保護装置１５が作動すると、インバータに過電流が流れ、それが過電流検出器４２で検出される。 - 特許庁

To improve safety, while securing strength of a surface plate when a shape-measuring device is operated at a high speed.例文帳に追加

形状測定装置を高速で動作させる場合に、定盤の強度を確保しつつ、安全性を向上せる。 - 特許庁

In another application, the CO2 laser is operated on a different power level for the purpose of correcting a refractive index.例文帳に追加

第２のアプリケーションにおいて、ＣＯ_2レーザは、屈折率を修正するために、別のパワーレベルで動作させられる。 - 特許庁

When that button is operated by a user, the related information is read out and displayed on the display.例文帳に追加

その表示されたボタンがユーザにより操作された場合、関係情報が読み出され、ディスプレイ上に表示される。 - 特許庁

To simplify a structure of a locking/unlocking mechanism which can be operated without turning a duplicate key inserted into a key hole.例文帳に追加

鍵孔に挿入した合鍵を回動させなくても操作できる施解錠機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

When the valve 11 is operated to close, the second operating valve 34 is forcibly opened by an actuator 61.例文帳に追加

バルブ１１が閉作動されるときは、アクチュエータ６１により第二の作動弁３４が強制的に開とされる。 - 特許庁

The manually operated working machine is provided with an internal combustion engine 9 and a start device 8 for the internal combustion engine.例文帳に追加

手で操縦される作業機は、内燃エンジン（９）と該内燃エンジンのための始動装置（８）とを備えている。 - 特許庁

To share data operation work in accordance with a configuration of equipment operated by each user to improve the whole working efficiency.例文帳に追加

各ユーザの操作する機器の構成に合わせてデータ操作作業を分担し、全体の作業効率を上げる。 - 特許庁

To provide a drive unit for an automatic opening-closing device which can be manually operated without damaging the gear train.例文帳に追加

ギア装置にダメージを及ぼすことなく手動で操作できる自動開閉装置のための駆動ユニットを提供する。 - 特許庁

Thus, even if the trouble occurs with the software, the apparatus can be continuously operated by returning to the point of backup.例文帳に追加

これにより、ソフトウェア障害が発生しても、バックアップした時点まで戻って継続運用が可能となる。 - 特許庁

The acousto-electro transducer of the surface wave source may be operated as a voltage divider with an intermediate electrode.例文帳に追加

上記表面波源の電気音響変換器は、中間電極を備えた分圧器として機能させてもよい。 - 特許庁

When a rotation knob D is operated, the exposure head H wound in the roll shape is taken up to the winding roller R2.例文帳に追加

回転摘みＤを操作すると、ロール状に巻回された露光ヘッドＨは巻取りローラＲ２に巻き取られる。 - 特許庁

To suppress the generation of vibration and noise when a ball is assembled and operated in a crowned cage.例文帳に追加

冠形保持器において、玉を組み込んで動作させたときにおける振動、騒音の発生を抑制すること。 - 特許庁

To install an open-close device operated by one driving source at a swing door, and to lock and release the door and open and close the door.例文帳に追加

スイングドアに一駆動源で動作する開閉装置を設け、ドアの施錠、解錠及びドア開閉操作する。 - 特許庁

To realize a fuel cell system having a large-capacity compressor capable of being operated by the small capacity of an electric motor.例文帳に追加

小さな電動機容量で運転可能な大容量の圧縮機を備えた燃料電池システムを実現する。 - 特許庁

Further, it is desirable to stop the engine when the transmission is operated in spite of an alarm.例文帳に追加

なお、警告しているにも係わらずトランスミッションの操作が行われたときにはエンジンを停止させることが望ましい。 - 特許庁

When an order key is operated, intensity of laser light is increased and after the laser light is settled, the output image data stored in the storage means is exposed continuously.例文帳に追加

そして、１オーダー分の露光処理が終了したときには、前記レーザ光の強度を低下させる。 - 特許庁

A valve chamber 120 is installed inside the grip 110 and has a valve disc 114 operated by a pushbutton 112.例文帳に追加

グリップ１１０内には弁室１２０が設けられ、プッシュボタン１１２により操作される弁体１１４を有する。 - 特許庁

To provide a resin-made boot making coming-off difficult of a mounting part from a mating member when a constant velocity joint is operated.例文帳に追加

等速ジョイントの作動時に取付部が相手部材からはずれにくい樹脂性ブーツを提供すること。 - 特許庁

In a constant voltage circuit 18 operated at the time of 'active', current consumption at supplying the voltage VPCGH is large.例文帳に追加

アクティブ時に動作する定電圧回路１８は電圧ＶＰＣＧＨ供給時の消費電流が大きい。 - 特許庁

When operated in the filter mode upon completion of the specific process, the operation mode is caused to transit to the promiscuous mode.例文帳に追加

また、特定の処理の終了時にフィルタモードで動作していた場合は、動作モードをプロミスキャスモードへ遷移させる。 - 特許庁

During quick ice making operation of an automatic ice maker 1, a fan 10 for circulating chill in the compartment is operated continuously.例文帳に追加

自動製氷装置１における急速製氷中は、庫内冷気循環用ファン１０を連続運転する。 - 特許庁

To suppress that, when a prescribed treatment is under way, unassumed system is operated by a change in a control content.例文帳に追加

所定の処理中に制御内容に変更が生じて想定しないシステム状態に陥ることを抑制する。 - 特許庁

A cleaning blade 5 which is operated by a driving device is arranged on the downstream side from a rotary body 1 in its rotating direction.例文帳に追加

回転体１の回転方向下流側に駆動装置により動作するクリーニングブレード５を配備する。 - 特許庁

For an engine stop/reset key 53, the operation becomes valid only when the key is continuously operated for a specified period of time.例文帳に追加

エンジン停止／リセットキー５３は、連続して所定時間操作し続けた場合のみその操作を有効となる。 - 特許庁

These pieces of equipment are operated remotely when a user performs the input operation of the operation terminal 12.例文帳に追加

これら各機器は、ユーザによって操作端末１２の入力操作が行われることに伴い遠隔操作される。 - 特許庁

To provide a ball screw device capable of securing a stable operation even if it is operated in ultra-high speed rotation.例文帳に追加

超高速回転で用いる場合においても安定した作動を確保できるボールねじ装置を提供する。 - 特許庁

In the non-colored display area 53, no color filters are disposed, and the liquid crystal layer is operated in a retardation range from white to black.例文帳に追加

無着色セル５３にはカラーフィルタが配置されず、液晶層を白〜黒のリタデーション範囲で作動させる。 - 特許庁

In operating the selective setting of the alarm sound, the alarm sound output means 3 is operated to output the alarm sound.例文帳に追加

警報音選択設定を行なう際に、警報音出力手段３を動作させて警報音を出力する。 - 特許庁

As a clothing handling switch 90 of the operation mode setting means is operated, the clothing handling operation mode is set.例文帳に追加

運転モード設定手段の衣類お手入れスイッチ９０を操作すると、衣類お手入れ運転モードが設定される。 - 特許庁

When a candidate edit program is operated, a CRT 103 displays a preceding document to which an image is inserted.例文帳に追加

候補編集プログラムを動作させると、従前の、画像が差し込まれた文書がＣＲＴ１０３に表示される。 - 特許庁

A picture generation part 200 generates picture display information of a display picture including an operation object to be operated.例文帳に追加

画面生成部２００は、操作対象の操作オブジェクトを含む表示画面の画面表示情報を生成する。 - 特許庁

To provide a reclosable bag with a tamperproof feature and a slider-operated string zipper, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

スライダ作動紐状ジッパおよびタンパ証明特徴を有する再閉鎖可能バッグおよびその製法に関する。 - 特許庁

The first and second cathodes may be sequentially operated without interrupting the vacuum conditions in the deposition chamber.例文帳に追加

第一及び第二の陰極は、堆積チャンバ内の真空条件を遮ることなく、連続的に動作させ得る。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an imaging apparatus which can be operated by a user in an easily understandable way and to provide an image processing program.例文帳に追加

ユーザがわかりやすく操作できる画像処理装置と撮像装置、および画像処理プログラムの提供。 - 特許庁

To provide a multi-source and possible multi-cast Clos type network which can be operated at low cost without data loss.例文帳に追加

低コストで、データの損失なしに運用できる、マルチソースかつマルチキャスト可能なＣｌｏｓ型ネットワークを提供する。 - 特許庁

When a slide body 36 slides, and the operation element 30A of a sub-switch 30 is operated, a motor 24 is stopped.例文帳に追加

摺動体３６がスライドしサブスイッチ３０の操作子３０Ａが操作されるとモータ２４の駆動が停止する。 - 特許庁

To provide a game machine which can improve the enjoyment of games as operated by players.例文帳に追加

遊技者の操作に基づいて遊技の面白みを向上させることができる遊技機を提供することである。 - 特許庁

When the lifting device 12 is not operated, the recovery conveyor 60 is stopped and the opening/closing device is closed.例文帳に追加

揚送装置１２が稼動していないときは回収コンベア６０を停止させかつ開閉装置を閉鎖する。 - 特許庁

In this state, the existing motor 5 is operated for study in the new inverter control part 13.例文帳に追加

この状態において、既設の交流電動機５は新規のインバータ制御部１３で調査運転が実施される。 - 特許庁

A switch circuit 14 provided on the positive electrode side of the battery 11 is operated in response to the potential of the positive electrode terminal 12.例文帳に追加

正極端子１２の電位に応答して、電池１１の正極側に設けたスイッチ回路１４が動作する。 - 特許庁

To provide a caster height adjusting mechanism of excellent design which is easily operated and manufactured at a low price.例文帳に追加

操作が容易で且つ低価格で製作でき、意匠的にも優れたキャスターの高さ調整機構を提供する。 - 特許庁

SALES INFORMATION MANAGEMENT SYSTEM OPERATED BY ARTICLE SELLER AFFILIATED WITH PREPAID ELECTRONIC MONEY SETTLEMENT ORGANIZATION例文帳に追加

前払式電子マネー決済機構に加盟している商品販売事業者が運用する販売情報管理システム - 特許庁