「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(101ページ目) - Weblio英語例文検索

An operating unit 18 is operated by a user to output a signal corresponding to the contents of the operation to a control unit 13.例文帳に追加

操作部１８は、ユーザにより操作されてその操作内容に応じた信号を制御部１３に出力する。 - 特許庁

Moreover, the suction chamber 14 of the ejector 11 is connected to the jacket section 4 via a pipeline 37 and a thermally operated valve 43.例文帳に追加

エゼクタ１１の吸引室１４とジャケット部４を、管路３７と温度応動弁４３を介して接続する。 - 特許庁

A mechanical inflator 16 is operated by inflation of the airbag body 12 with a delay from the electric inflator 14.例文帳に追加

機械式インフレータ１６は、エアバッグ袋体１２の膨張により、電気式インフレータ１４に遅れて作動する。 - 特許庁

Thus the burner is constantly operated regardless of a temperature of solar water in the initial stage of operation of the water heater.例文帳に追加

このため、給湯機の運転初期段階においてはソーラ水の温度に関係なく常にバーナが燃焼される。 - 特許庁

To remotely control an add-in board to be installed later in a television device operated using a remote control transmitter.例文帳に追加

リモコン送信機で操作されるテレビジョン装置において、後付の拡張ボードをリモコン制御できるようにする。 - 特許庁

The flow rate of the compressors except for the unload-operated compressor is increased, thereby enabling operation according to a load.例文帳に追加

アンロード運転した圧縮機以外の圧縮機の流量を増大させて、負荷に応じた運転を可能にする。 - 特許庁

To provide a technology of causing an appropriate operation feeling irrespective of operation steps when an operation element is operated.例文帳に追加

作業段階を判別することなく、操作子に適切な操作感を付与するための技術を提供する。 - 特許庁

The remotely operated actuator is also provided with a guide pipe restraining means 50 for preventing the guide pipe 30 from moving within the outer shell pipe 25.例文帳に追加

外郭パイプ２５内でガイドパイプ３０が動くことを抑制するガイドパイプ抑制手段５０を設ける。 - 特許庁

The emission time adjusting means 23 is operated to adjust the energy level to an appropriate value, and a skin surface is irradiated with the laser beams.例文帳に追加

そしてレーザ光のエネルギーレベルを調節するためのものとして、発光時間調節手段２３を設ける。 - 特許庁

To provide a ternary value output circuit that has less parasitic capacitance and is operated at high-speed.例文帳に追加

本発明の課題は、寄生容量が少なく、高速動作が可能な３値出力回路を提供することである。 - 特許庁

When the jog dial 22 is operated upward, the figures displayed around the circular line are moved down.例文帳に追加

ジョグダイアル２２が上方向に操作されると、円弧の周りに表示されている数字は、下方向に移動する。 - 特許庁

A rotary switch part is structured of a brush unit 60 rotatably operated by a lever 72 and a plurality of fixed contacts.例文帳に追加

ロータリスイッチ部が、レバー７２で回転操作されるブラシユニット６０と、複数の固定接点とで構成されている。 - 特許庁

This allows the initialization switch 19 to be operated when the lighting fixture 14 is brought down for the replacement of a lamp DL.例文帳に追加

そうすることによって、ランプＤＬの交換の時に降下させた時に初期化スイッチ１９を動作させる。 - 特許庁

To provide an electrically-operated servo actuator for regulation of the quantity of water in a water wheel which realizes reducition in flexion and weight reduction.例文帳に追加

たわみの軽減および軽量化を図った水車水量調整用電動サーボアクチュエータを提供する。 - 特許庁

In the BB2 state, the CB is continuously operated by shifting to the CB state without going via the general state.例文帳に追加

ＢＢ２状態では、一般状態を経由せずにＣＢ状態へ移行させてＣＢを連続作動させる。 - 特許庁

To provide an optical scanner device which can be made small in size and low in profile and can be operated highly precisely.例文帳に追加

小型化・薄型化することができ、かつ高い精度で動作させることができる光スキャナデバイスを提供する。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus or the like which can be operated from a plurality of input interfaces of the same type.例文帳に追加

複数の同種の入力インタフェースから操作することができる情報処理装置等を提供すること。 - 特許庁

A plurality of sets of width in the horizontal direction are operated for each divided area by a width operation unit 103.例文帳に追加

幅寸法演算部１０３で各分割領域毎に複数個の水平方向の幅寸法を演算する。 - 特許庁

To provide a lock for a sliding door, which can be properly operated even if both hands are occupied with something else.例文帳に追加

両手がふさがっているようなときでも良好に操作することができる引き戸用錠を提供すること。 - 特許庁

While the focus ring is operated, magnified indication of the image is maintained and the aperture open state is maintained.例文帳に追加

フォーカスリングが操作されている間は、画像の拡大表示が維持され、絞りの開放の状態が維持される。 - 特許庁

To prevent a house apparatus from being unnecessarily operated even without providing a sensor which detects an action of a human body.例文帳に追加

人体の動作を検出するセンサを設けなくとも、住宅用機器の不要な運転を防止できるようにする。 - 特許庁

To display an image suitable for playing a game while making an imaginary camera follow an operation character operated by a player.例文帳に追加

プレーヤの操作する操作キャラクタに仮想カメラを追従させながら、ゲームプレイに好適な画像を表示する。 - 特許庁

This invention is related to a fuel injection rate controller for an automobile engine operated by a programmed computer. 例文帳に追加

本発明は、プログラムされたコンピュータによって自動車エンジンの燃料噴射量を制御する装置に関する。 - 特許庁

A second latch circuit 20 is constituted of NAND gates 201 and 202 and operated by a second logical threshold VL.例文帳に追加

第２ラッチ回路２０は、ＮＡＮＤゲート２０１、２０２で構成され、第２の論理しきい値ＶＬで動作する。 - 特許庁

To accurately control a stop position of a motor when an actuator switching a drive condition of a vehicle is operated.例文帳に追加

車両の駆動状態を切り換えるアクチュエータを動作せせるときに、モータの停止位置を高精度に制御する。 - 特許庁

The respective functions can be operated singly or in proper combination, and a crime-prevention function to be used can previously be selected.例文帳に追加

各機能は、単独又は適宜組み合わせて動作可能であり、使用する防犯機能を予め選択できる。 - 特許庁

Conventional industrial large-scaled synthetic plants for methanol are operated at about 200-250°C and 5-10 MPa.例文帳に追加

従来の大規模な工業用メタノール合成プラントでは，約２００〜２５０℃，５〜１０ＭＰａで運転されている。 - 特許庁

To provide a microscope system such that a moving stage mounted with a microscope main body can easily be operated with one hand.例文帳に追加

顕微鏡本体を載置した移動ステージを片手で簡単に操作できる顕微鏡システムを提供する。 - 特許庁

When a player does not input a striking instruction, the operated character is made to maintain the preparatory posture (c).例文帳に追加

プレーヤから打撃指示が入力されない場合には、操作キャラクタ４０に準備動作の姿勢を維持させる（ｃ）。 - 特許庁

When egesta is discharged to the inner part of a recession 1b in a pad 1, a drying part 3 and a suction part 5 are operated.例文帳に追加

パッド１の凹部１ｂの内部に排泄物が排泄された後、乾燥部３及び吸引部５を動作させる。 - 特許庁

The valve element 30 is operated by move of a stopper member 80 of the power element 60 through an actuation rod 100.例文帳に追加

弁体３０は、作動棒１００を介してパワーエレメント６０のストッパ部材８０の移動により操作される。 - 特許庁

The ventilator is operated to change the quantity of the inert gas included in the respiration gas to be provided for the patient.例文帳に追加

この際換気器は、患者に提供される呼吸気体の不活性気体含量を変更するように動作する。 - 特許庁

A live handle switch in the form of a hand operated safety switch for an industrial robot or a machine is described.例文帳に追加

産業用ロボットまたはマシンのための手動操作式セーフティ・スイッチの形態のライブ・ハンドル・スイッチが、記載される。 - 特許庁

This information processor acquires document data and first authentication information from an external device to be operated by a user.例文帳に追加

情報処理装置は、ユーザが操作する外部装置から原稿データと第１の認証情報とを取得する。 - 特許庁

The pull-up section is operated by a pull-up drive section 211 according to a carry signal from any one of preceding stages.例文帳に追加

プルアップ駆動部２１１は前段のステージのいずれかからのキャリ信号に応じてプルアップ部を動作させる。 - 特許庁

The fuel gas compressor 12 is separately operated in relation to the revolution number the air compressor 11.例文帳に追加

燃料ガス圧縮機１２は、空気圧縮機１１の回転数に対して独立に作動されるようになっている。 - 特許庁

The degree of operation (e.g. the number of operated database) of the charging object program is monitored by the charging management program.例文帳に追加

そして、課金管理プログラムによって課金対象プログラムの運用度（例えば運用データベース個数）が監視される。 - 特許庁

When the end yarn is cut, a cutter-driving unit 34 is operated in a state that the rotation of each bobbin is controlled.例文帳に追加

尻糸を切断するときは、各ボビンの回転が規制された状態で、カッタ駆動ユニット34が作動される。 - 特許庁

To provide an optical device which is strong against impulsive force and stably operated against unnecessary vector component of driving force.例文帳に追加

耐衝撃性に強く、且つ駆動力の不要ベクトル成分に対して安定に動作する光デバイスを提供する。 - 特許庁

The control lever 83 switches the shift position of the shift mechanism 34 by being operated by a navigator.例文帳に追加

コントロールレバー８３は、操船者によって操作されることによって、シフト機構３４のシフトポジションを切り替える。 - 特許庁

A pump 13 is forcibly operated in the heating in advance to prevent the high-temperature regenerator 1w from being dry-fired.例文帳に追加

先行加熱の際にポンプ１３を強制的に運転して高温再生器１ｗの空焚きを防止する。 - 特許庁

To quickly perform the plotting processing in the case that a plurality of control means which indicate graphics plotting are simultaneously operated.例文帳に追加

グラフィクス描画を指示する制御手段が複数同時に動作する場合の描画処理を高速化すること - 特許庁

It is determined whether change of the image is caused by the user intentionally operated a game machine body.例文帳に追加

画像の変化が、ユーザのゲーム機本体を意図的に操作した結果で生じたものであるかを判定するのである。 - 特許庁

The broadcasting station information is retrieved based on the broadcast voice so that the retrieval of the contents can be operated with high precision.例文帳に追加

放送局情報が放送音声に基づき検索されるので、コンテンツの検索が高精度に行われる。 - 特許庁

To provide a dielectric rod antenna capable of being operated in a wideband without being influenced by group delay.例文帳に追加

群遅延の影響を受けることなく広帯域で動作させることができる誘電体ロッドアンテナを提供する。 - 特許庁