「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(106ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a pachinko game machine in which a normal electric generator and a variable winning device are not operated at the same time.例文帳に追加

普通電動役物と可変入賞装置とが、同時期に作動することがないパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The driving transistor also serves as an erasing transistor and the driving transistor is operated in a saturation region.例文帳に追加

本発明では、駆動用トランジスタを消去用トランジスタと兼ね、前記駆動用トランジスタは飽和領域で動作させる。 - 特許庁

To attain a longer lifetime even when operated under a pressurized condition reducing the solubility of NiO.例文帳に追加

ＮｉＯの溶解度を低減させて加圧運転する場合にも長寿命化を図ることができるようにする。 - 特許庁

In addition, when the operation switch SW1 is operated and a predetermined time elapses, the display is automatically changed over to a standard display.例文帳に追加

また、操作スイッチＳＷ１を操作して所定時間が経過すると、自動的に標準表示に切り替える。 - 特許庁

In a step S41, DTS-(vbv-delay) is operated and a STC(system time clock) is further initialized at a time obtained by subtracting a prescribed time.例文帳に追加

ステップＳ４１で、DTS-(vbv_delay)が演算され、さらに所定の時間を減算した時刻でSTC(System Time Clock)が初期化される。 - 特許庁

To provide a hand shower which is configured to be operated more simply than the prior art.例文帳に追加

これまで可能とされてきた従来技術のものよりも、より簡単に操作できるようにハンドシャワーを構成する。 - 特許庁

When the initial values INI1 to INI10 are given, the non-linear Kalman filters KF1 to KF10 are operated in parallel.例文帳に追加

初期値ＩＮＩ１〜ＩＮＩ１０が与えられると、非線形カルマンフィルタＫＦ１〜ＫＦ１０は並列に動作する。 - 特許庁

A tear line is provided in the module cover 22 so that the tear line is torn at a designed line when the air bag system is operated.例文帳に追加

モジュールカバー２２には、エアバッグ作動時に予定された線で開裂されるようにテアラインが設けられている。 - 特許庁

When an inspection and maintenance are performed with the engine 15 driving in an unordinary state, a maintenance switch is operated.例文帳に追加

通常状態ではないエンジン１５が駆動する状態で点検整備する場合、整備スイッチを操作する。 - 特許庁

To control a release for a device added newly to a system operated cooperatively with devices such as a plurality of servers.例文帳に追加

複数のサーバなどの装置が協調して動作するシステムに新たに追加された装置のリリース制御を行う。 - 特許庁

When pressurized oil pressure is dropped to a warning pressure value or less, a pressure switch 4c is turned ON and a timer 5 is operated.例文帳に追加

圧油圧力が警報圧力値以下に低下した時、圧力スイッチ４ｃがオンとなり、タイマ５が作動する。 - 特許庁

To provide a portable light apparatus with high waterproof, which has a switch operated easily and firmly.例文帳に追加

高い防水性を有し、スイッチ操作が簡易かつ確実な携帯用ライトの提供を目的とするものである。 - 特許庁

Thus, the electronic equipment including the virtual time type client device 8 is operated while being controlled by the virtual time.例文帳に追加

これにより、仮想時刻型クライアント装置８を含む電子機器は仮想時刻により制御されて動作する。 - 特許庁

A set value for specifying the auxiliary function except a main function can be set as the function operated in the initial period.例文帳に追加

初期時に動作する機能として、メイン機能以外の補助機能を特定する設定値を設定可能とする。 - 特許庁

To feedback a steering angle of a steering wheel to a handle, and to solve a problem wherein the handle cannot be operated when a power source is turned off.例文帳に追加

操舵輪の操舵角度をハンドルにフィードバックすると共に、電源をオフにするとハンドルを操作できない。 - 特許庁

The emission time adjusting means 23 is operated to adjust the energy level to an appropriate value and to irradiate the skin with the laser beams.例文帳に追加

そしてレーザ光のエネルギーレベルを調節するためのものとして、発光時間調節手段２３を設ける。 - 特許庁

To pull off the metal pin, the second bent part 33d is operated like a crank to avoid the obstacle part 44.例文帳に追加

金属ピンを引き抜くには第２曲折部３３ｄをクランク状に操作し、障害部４４を回避する。 - 特許庁

In the case where the operated calculation value exceeds the threshold, it is determined that a symptom of abnormality in the facility 22 occurs.例文帳に追加

演算した算出値がスレッショルドを超えている場合に、設備２２の異常予兆が発生したと判定する。 - 特許庁

To provide a compact device capable of easily being operated and adjusted for measuring glucose concentration without observing blood.例文帳に追加

グルコース濃度を非観血的に計測するための、取り扱いや調整が容易でコンパクトな装置を提供すること。 - 特許庁

A clutch mechanism 15 for an electrically-operated storage unit 3 consists of a clutch gear 32, and a clutch holder 35.例文帳に追加

この発明は、電動格納ユニット３のクラッチ機構１５が、クラッチギア３２と、クラッチホルダ３５と、から構成されている。 - 特許庁

To provide a vertical blind which can be simply operated and by which vertical lighting control, etc., can be adjusted.例文帳に追加

操作が簡単で且つ上下方向において調光等の変化をさせることができる縦型ブラインドとする。 - 特許庁

Since the solenoid-operated device uses the magnetic substance gasket 4, the magnetic characteristics can be prevented from being lowered by the magnetic shielding.例文帳に追加

磁性体製のガスケット４を用いているため、磁気遮断による磁気特性低下を防止することができる。 - 特許庁

The side plug 18 is ignition-operated before the center plug 16, to positively ignite the thick air-fuel mixture M.例文帳に追加

そこで、サイドプラグ１８をセンタープラグ１６よりも先に点火作動させて、濃混合気Ｍを確実に着火させる。 - 特許庁

Other than this, a stability seat 26 is removably joined to the manual drive part 4 and foot-operated power generation is made easier.例文帳に追加

このほか、前記手動駆動部４に安定座２６を着脱自在に接合して足踏み発電をし易くする。 - 特許庁

The CPU and the respective sensors can be uninvasively operated by using an optical or acoustic method.例文帳に追加

更に、ＣＰＵ及び各センサを、光学的または音響的方法を用いて非侵襲的に作動させることができる。 - 特許庁

If the operation member 2 is operated and slightly pressed in, either one of switch parts S1 to S16 is switched into an ON state.例文帳に追加

操作部材２を操作して軽く押し込むと、スイッチ部Ｓ１〜Ｓ１６のいずれかがＯＮ状態に切り換わる。 - 特許庁

The window parts 16, 26 are made to a portion opposed to a movement track of a finger when the operation parts 14, 24 are operated.例文帳に追加

窓部１６，２６は、操作部１４，２４を操作するときの指の移動軌跡に対向する部分とされている。 - 特許庁

To issue a correct time stamp using a clock which has an independent power source and can not be operated from the outside.例文帳に追加

独立電源を有し、外部から操作できない時計を用いながら、正しい時刻のタイムスタンプを発行する。 - 特許庁

The paper feeding is operated to allow an edge of the medium sheet to be adjacent to an edge of a trailing medium sheet.例文帳に追加

媒体シートのエッジ（縁）を後続に送り出される媒体シートのエッジと隣接するように、紙送りを操作する。 - 特許庁

According to this, the fingerprint collation processing means 3 can be operated only by the power supplied by the USB 2.例文帳に追加

これによって、ＵＳＢ２による供給電力のみによる指紋照合処理手段３の作動が可能になる。 - 特許庁

As a start lever 12 is operated, fluctuation of the patterns in the changeable display part 71 and the image display part 178 is started.例文帳に追加

スタートレバー１２が操作されると、可変表示部７１と画像表示部１７８の図柄の変動が開始する。 - 特許庁

A data broadcast receiver receives a data broadcast including contents which is possible to be operated by user instructions.例文帳に追加

データ放送受信装置は、ユーザの指示により操作可能なコンテンツを含むデータ放送を受信するものである。 - 特許庁

Another storing section 11 stores automatic informing areas arbitrarily set by operators while an air control system is operated.例文帳に追加

記憶部11にはシステムの運用中にオペレータによって任意に設定された自動通報区域が記憶されている。 - 特許庁

By this, since the water heater will be the initially operated water heater, and reproduction and confirmation of failure become easy.例文帳に追加

これにより、当該給湯器が最初に動作する給湯器になるので故障の再現確認が容易になる。 - 特許庁

To provide a voltage generating circuit employing field effect transistors stably operated at a high temperature of 80°C or more.例文帳に追加

８０℃以上の高温でも安定動作する電界効果トランジスタを用いた電圧発生回路を実現すること。 - 特許庁

When the flux reversal of the magnetic element 15 is detected by the detection coil 16, the alarm 21 is operated.例文帳に追加

磁性素子１５の磁化反転が検出用コイル１６によって検出されたとき、警報器２１が作動する。 - 特許庁

In order to assist shopping districts’ revitalization by helping them to cope with changes in the environment faced, support was provided for guidance and information services undertaken by the National Federation of Shopping Center Promotion Associations to assist with the smooth running of programs operated by shopping center promotion associations and federations of shopping center promotion association. 例文帳に追加

4 ．商店街振興組合の活動支援事業【23 年度予算：2.0 億円】 - 経済産業省

The mixer is embodied by employing the MMIC technology and operated at an L, S, C, X or Ku band.例文帳に追加

ミキサは、ＭＭＩＣ技術で実施し、かつＬ、Ｓ、Ｃ、Ｘ、またはＫｕバンドで動作するように構成されている。 - 特許庁

Large offices are operated with a staff of 70 including local staff in Indonesia, and 80 employees in India.例文帳に追加

事務所も大きいところでは、インドネシアは現地スタッフを含め70 名、インドでは80 名の体制で運営されている。 - 経済産業省

7 "Employees" refers to employees of entities and facilities owned, operated, or leased by the reporting company. 例文帳に追加

「従業員」は、報告事業者が所有、運営または賃借する事業および施設の従業員をいう。 - 経済産業省

Then, when it is preferable not to operate the reception equalizer 6, it is not operated.例文帳に追加

そして、受話イコライザ６を動作させない方が好ましいときには、動作させないようにすることが可能である。 - 特許庁

To provide a battery for a motor-operated reel in which outflow of an electrolytic solution to interior of the outer case can be suppressed.例文帳に追加

電解液のアウターケース内部への流出を抑えることができる電動リール用バッテリーを提供する。 - 特許庁

To provide a display controller which changes a scroll speed with respect to contents not heretofore operated.例文帳に追加

これまでに操作されたことのないコンテンツに対してスクロール速度を変化させる表示制御装置を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR IMPROVING PERFORMANCE OF JAVA (R) VIRTUAL MACHINE AND SYSTEM OPERATED BY THIS METHOD例文帳に追加

ＪＡＶＡ（登録商標）仮想マシンの性能を向上させる方法及びその方法により動作されるシステム - 特許庁

To enable a latch mechanism to be operated surely and easily even in the case the latch mechanism is made compact.例文帳に追加

ラッチ機構が小型化された場合であっても容易にかつ確実にラッチ機構を動作させることができること。 - 特許庁