「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(109ページ目) - Weblio英語例文検索

Two pairs of converters 1, 2 having capacitors 13, 14 in common, are incorporated into system lines 31, 33 of the single-phase three-wire type power distribution system, and one of the converters is operated in a manner of reverse conversion while the other is operated in a manner of forward conversion simultaneously.例文帳に追加

単相三線式配電系統の系統線３１，３３にコンデンサ１３，１４を共有した２組のコンバータ１，２をそれぞれ組み込み、一方のコンバータを逆変換動作させると同時に他方を順変換動作させる。 - 特許庁

When the operating mechanism 30 is operated in a lock position, the pipes 2, 3 are fastened respectively by the large/small diametric parts 12, 13 of the intermediate ring 11, when the operating mechanism 30 is operated in an unlock position, fastening relating to the pipes 2, 3 is released.例文帳に追加

操作機構３０をロック位置に操作すると、中間リング１１の大径部１２と小径部１３がそれぞれパイプ２，３を締付け、操作機構３０をロック解除位置に操作すると、パイプ２，３に対する締付が解除される。 - 特許庁

The control part 20 discriminates whether or not the Δ key of the side scroll key 13 is operated in a step 200, and when discriminating that the Δ key is operated, displays previous large items and medium items in a step 201, and performs its transition to a step 203 (See Figure 9 (C)).例文帳に追加

制御部２０は、ステップ２００でサイドスクロールキー１３の△キーが操作されたか否かを判断し、操作されていればステップ２０１で、一つ前の大項目と中項目を表示して、ステップ２０３に移行する（図９（Ｃ）参照）。 - 特許庁

In the case of writing the resource data of a narrow band, switches 4-1 to 4-8 are operated so that the parallel connection of the NAND flash memories can be changed, and that the erasure unit of a video storage device can be operated.例文帳に追加

狭帯域の素材データを書き込む際にはスイッチ４−１〜４−８を操作することにより、ＮＡＮＤフラッシュメモリの並列接続を変えることができ、映像蓄積装置の消去単位を操作することが可能である。 - 特許庁

Further, the shutter switches are provided at two places which are a position where a shutter switch can be operated with the thumb of the right hand when the grip part 22 is gripped in the right hand and a position where a shutter switch can be operated with the thumb of the left hand when gripped in the left hand.例文帳に追加

また、シャッタスイッチは、グリップ部２２の側面上において、グリップ部２２を右手で握った場合に右手の親指で操作できる位置と、左手で握った場合に左手の親指で操作できる位置の２個所に設けられる。 - 特許庁

A main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720 when a stop button corresponding to the winning one-token winning combination group 5 is operated, and on the other hand, when not operated, it displays a small winning combination symbol in a step S730.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

The motor operated valve 7 of the passage 8 connected with the cleaning nozzle which cleans the spot where the extent of soil of the drum screen 1 is high is allowed to remove the soil completely by setting an opening time longer compared with the other motor operated valves 7.例文帳に追加

ドラムスクリーン１の汚れ度合いが高い場所を洗浄する洗浄ノズルに接続する流路８の電動弁７は、他の電動弁７に比べて開時間を長く設定して、汚れを全て落とすことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sediment carrying out facility improving the operation cycle time of a carrying out vehicle and reducing a dead space by allowing the carrying out vehicle to be operated only by advancing and to be operated through one gate.例文帳に追加

搬出車両を前進のみで運行可能であるとともに、１つのゲートで運用可能であり、搬出車両の運行サイクルタイムの向上、並びにデッドスペースの削減を達成することが可能な土砂搬出設備を提供する。 - 特許庁

Target positions of the movable short-circuiting plates of the tuners required for making the phases of the reflection wave voltages of the tuners 3, 5 equal with the operated phases θh, θe are operated, and the movable short-circuiting plates of the tuners are moved to the target positions.例文帳に追加

チューナ３，５の反射波電圧の位相をそれぞれ演算された位相θh，θeに等しくするために必要な各チューナの可動短絡板の目標位置を演算し、各チューナの可動短絡板を目標位置に移動させる。 - 特許庁

The electrical control unit sends a solenoid valve on-off signal to the solenoid-operated on-off discharge valve on the basis of operating conditions of an engine, whereby liquid fuel is fed under pressure to the injection unit from the solenoid-operated on-off discharge valve.例文帳に追加

電気制御装置は、エンジンの運転状態に基いて電磁開閉式吐出弁に対し電磁弁開閉用信号を発生し、これにより、電磁開閉式吐出弁から噴射ユニットに加圧された液体燃料が供給される。 - 特許庁

To provide a locking system of an equipment control in a network system, capable of maintaining an operation as intended by a using requester, even when the equipment is operated via a network or operated without going through the intermediary of the network.例文帳に追加

ネットワークを介して機器を操作する場合においても、ネットワークを介さない操作においても、使用要求者が意図する操作を維持して行うことができる、ネットワークシステムにおける機器制御のロックシステムを提供する。 - 特許庁

With two times of scans being formed as a single set, in a first scan, the shift registers 12A and 12B are operated with the P-phase clock and N-phase clock, respectively, while in the second scan, the shift registers 12A and 12B are operated with the N-phase clock and P-phase clock, respectively.例文帳に追加

２回のスキャンを１セットとし、１回目のスキャンではシフトレジスタ１２Ａ、１２ＢはそれぞれＰ相クロック、Ｎ相クロックで動作し、２回目のスキャンではシフトレジスタ１２Ａ、１２ＢはそれぞれＮ相クロック、Ｐ相クロックで動作する。 - 特許庁

A heat pump unit 75 and a circulation pump 77 for boiling up of the boiling-up circuit 70 are operated in starting a boiling-up operation, and a circulation pump 47 for reheating of a reheating circuit 49 is operated after the lapse of a prescribed time from the start of the boiling-up operation.例文帳に追加

沸上運転開始時に、ヒートポンプユニット75および沸上回路70の沸上用循環ポンプ77を運転させ、沸上運転開始から所定時間経過した後に、追焚回路49の追焚用循環ポンプ47を運転させる。 - 特許庁

Thus when the cancel switch 46 is operated, the game balls once taken in are returned to the upper ball retaining plate 15 and the number of balls inside the upper ball retaining plate 15 does not change from that before the bet switches 42a, 42b are operated.例文帳に追加

このため、キャンセルスイッチ４６が操作されると、一旦取り込まれた遊技球が上部球貯留皿１５へ返却され、ベットスイッチ４２ａ，４２ｂの操作前と上部球貯留皿１５内の遊技球数が変化しない。 - 特許庁

If a reference command button 220 is operated after, for example, a list button 211 is operated and an account prestored in a RAM is designated, the contents of a list of distribution settings of the designated account are displayed.例文帳に追加

そして、例えばリストボタン２１１が操作されて、既にＲＡＭに記憶されているアカウントが指定された後、参照コマンドボタン２２０が操作された場合には、その指定されたアカウントの配信設定一覧の内容が表示される。 - 特許庁

On the other hand, the second device group 30 is operated by the operating power supply VB of comparatively high voltage in a regulated (or normal) state and is operated by power supply voltage substantially equal to the operating power supply VA in the standby state.例文帳に追加

一方、第２デバイス群３０には、規定（又は通常）状態では、比較的高電圧の動作電源ＶBにて動作し、待機状態では、上述した動作電源ＶAと実質的に等しい電源電圧で動作させる。 - 特許庁

The structure that, when the jog dial 7 is rotationally operated, a flexible piece 20 is pressed by the jog dial 7 and is bent in a direction approximately orthogonal with the rotating direction of the jog dial 7 and a momentary switch is thereby operated to be pressed is adopted.例文帳に追加

ジョグダイヤル７を回転操作すると、このジョグダイヤル７によって可撓片２０が押圧されてジョグダイヤル７の回転方向と略直交する方向に撓み、これによってタクトスイッチ１８が押圧操作される構造とする。 - 特許庁

To provide a motor operated valve allowing the precise determination of a valve position by accurately mounting a valve body and a coil portion, preventing the looseness of the coil portion and securing alignment and co- alignment of a valve opening position as the performance of the motor operated valve.例文帳に追加

弁本体とコイル部の確実な取り付けとコイル部の抜けを防止し、電動弁としての性能である弁開位置合わせ、相合わせを確保して弁位置を精度良く確定できるようにした電動弁を提供するものである。 - 特許庁

The actuator 2F for steering the front wheel and the actuator 2R for controlling the rear wheel are controlled so that the actual steering angle of the front wheel corresponds to the operated target steering angle of the front wheel, and the actual steering angle of the rear wheel corresponds to the operated target steering angle of the rear wheel.例文帳に追加

演算された前輪目標舵角に前輪実舵角が対応し、演算された後輪目標舵角に後輪実舵角が対応するように、前輪操舵用アクチュエータ２Ｆと後輪操舵用アクチュエータ２Ｒを制御する。 - 特許庁

When the outside of the effective region of the operation section image of the touch screen 10 is operated and then the inside of the effective region is operated, at least one of a setting position of the effective region and a display position of the operation section image is corrected.例文帳に追加

タッチスクリーン１０の操作部画像の有効領域外が操作されてから有効領域内が操作されると、その有効領域の設定位置と操作部画像の表示位置との少なくとも一方が補正される。 - 特許庁

When a shift-up switch or shift-down switch (not shown) is operated, the motor 58 is operated to rotate the shift spindle 51 in a predetermined direction so as to operate the transmission clutch 39 and the shift drum 81 with specified timings for gear shifting.例文帳に追加

図示せぬシフトアップスイッチあるいはシフトダウンスイッチを操作すると、モータ５８が作動してシフトスピンドル５１が所定方向に回転し、変速クラッチ３９およびシフトドラム８１が所定のタイミングで作動してシフトチェンジが行われる。 - 特許庁

In an arithmetic processing part 89, edge positions and contrast values are operated based on the respective groups R, G1, G2, and B of picture image data, and an average value of the edge positions is operated with the contrast values used for weighting and outputted as edge position data.例文帳に追加

演算処理部８９において、画像データ（Ｒ），（Ｇ１），（Ｇ２），（Ｂ）のそれぞれに基づいて、エッジの位置及びコントラスト値を演算し、コントラスト値を重み付けにしてエッジの位置の平均値を演算して、エッジの位置データとして出力する。 - 特許庁

When a rotation knob 49 is operated in the above state, the upper spherical part is fitted into a click groove 41A arranged at a position corresponding to the operation angle of the device to be operated, by the above, an operation feeling is obtained.例文帳に追加

前記状態で操作つまみ４９を回転操作すると、前記操作対象機器に応じた操作角度位置で設けられたクリック溝４１Ａに前記上方球面部が入り込みそれが操作感触として得られるようにできる。 - 特許庁

An actuator 48 and an adjusting screw 47 adjust the pressure to 54.5 kPa when the air supply and water supply button 16 is not operated and adjust the pressure to 60 kPa when the air supply and water supply button 16 is operated.例文帳に追加

アクチュエータ４８及び調整ネジ４７は、送気・送水ボタン１６が無操作状態のときには、５４．５ＫＰａに圧力調整させ、送気・送水ボタン１６が操作状態のときには、６０Ｋｐａに圧力調整させる。 - 特許庁

To solve the problem of being difficult to have a remote control, when a navigation system which is operated by the remote control being another substance and has detachable internal power source, is operated by the remote control, without spoiling the miniaturization of the system.例文帳に追加

小型化を追求するナビゲーション装置として、本体にメインの操作キーを備えず、その操作はリモートコントロール装置によって行い、且つ、携帯可能とするための内部電源を着脱可能にすることが考えられる。 - 特許庁

When the pump lock covers the pump opening, the pump mechanism cannot be operated and in turn, when the pump lock does not cover the pump opening, the pump mechanism can be operated in such a way that the product can be dispensed.例文帳に追加

前記ポンプロックが前記ポンプ開口部を被覆しているときには、前記ポンプ機構は操作不可能となり、前記ポンプロックが前記ポンプ開口部を被覆していないときには、前記ポンプ機構は製品を分与できるように操作可能とする。 - 特許庁

At least one processor 502 is capable of operating as a general purpose processor when the convertible cache is operated in the cache mode, and as a processor of an intelligent peripheral when the convertible cache is operated in the local memory mode.例文帳に追加

少なくとも１つのプロセッサ５０２は、転換キャッシュがキャッシュモードで動作するとき、汎用プロセッサとして、および関連する転換キャッシュ５０８がローカルメモリモードで動作するとき、インテリジェント・ペリフェラルのプロセッサとして動作可能である。 - 特許庁

Then, keyword retrieval is operated to the ShortAddress, and when one or more retrieval results are obtained, the records are obtained as retrieval results, and when any retrieval result is not obtained, retrieval with the same keyword is operated to the LongAddress, and the result is outputted.例文帳に追加

そして、ShortAddressに対してキーワード検索を行い、検索結果が１件以上得られればそのレコードを検索結果とし、検索結果が得られなければ、LongAddress に対して同一のキーワードによる検索を行って、その結果を出力する。 - 特許庁

A control performing means (control circuit part 8) for each operation is provided for performing control related to the photographic image data based on an operation, in the control mode corresponding to the operated photographic operation means when any one photographic operation means is operated.例文帳に追加

一の撮影操作手段が操作された場合に、該操作に基づく撮影画像データに関する制御を、該操作された撮影操作手段と対応する制御態様で行う操作別制御実行手段（制御回路部８）を備える。 - 特許庁

To provide a bathroom dryer appropriately operated according to the season and temperature-humidity environment by setting only humidity by a user according to the weather at that time, and operated with simple operation while saving energy.例文帳に追加

ユーザがその時の天候に応じて湿度のみを設定することにより、季節や温湿度環境に応じて適切に運転でき、簡単な操作で運転できると共に省エネルギー化が図れる浴室乾燥装置を提供する。 - 特許庁

To change start timing of an engine 8 in response to switching brake B0 and a switching clutch C0, a start of the engine 8 is executed in aspects different from each other between the case where the brake B0 is operated and the case where the clutch C0 is operated.例文帳に追加

切換ブレーキＢ０および切換クラッチＣ０に応じて、エンジン８の始動タイミングを変更するため、切換ブレーキＢ０が作動される場合と切換クラッチＣ０が作動される場合とで異なる態様でエンジン８の始動が実施される。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device including sub-pixels for viewing angle control and having a good viewing angle control effect, wherein sub-pixels for display are operated in a transverse field system and sub-pixels for viewing angle control are operated in a vertical field system.例文帳に追加

表示用サブ画素が横電界方式で作動し、視野角制御用サブ画素が縦電界方式で作動する視野角制御用サブ画素を備えた視野角制御効果が良好な液晶表示装置を提供すること。 - 特許庁

First target acceleration Atg1 is arithmetically operated from accelerator opening APO, and a first target jerk degree Jtg1 is arithmetically operated from an accelerator operation speed dAPO, and a differential value of the first target acceleration Atg1 is set as a second target jerk degree Jtg2.例文帳に追加

アクセル開度ＡＰＯから第１の目標加速度Ａtg１を演算し、アクセル操作速度ｄＡＰＯから第１の目標躍度Ｊtg１を演算し、第１の目標加速度Ａtg１の微分値を第２の目標躍度Ｊtg２とする。 - 特許庁

The program formation tool 111 reads a data stream definition to produce an intermediate file area securing program 112 operated in the main frame 101, a data linking program A113, and data linking program B114 operated in the open system 102.例文帳に追加

プログラム生成ツール１１１はデータストリーム定義を読み込み、メインフレーム１０１で実行する中間ファイル領域確保プログラム１１２とデータ連携プログラムＡ１１３、オープンシステム１０２で実行するデータ連携プログラムＢ１１４を生成する。 - 特許庁

To provide a manual insertion type IC card reader/writer having a card forced ejection mechanism configured so that a control lever to be operated when an IC card jammed inside is forcedly ejected can be prevented from being operated in a normal operation time.例文帳に追加

内部に詰まったＩＣカードを強制排出する際に操作される操作レバーが通常動作時には動作しないように構成されたカード強制排出機構を備えた手動挿入式のＩＣカードリーダーライターを提案すること。 - 特許庁

The operation of the low oil pressure indicator 64 is prevented, or the low oil pressure indicator 64 is operated or not operated by using a low oil pressure timer, an oil pressure sensor/sending unit, an engine speed sensor/sending unit, a mode selector 60, a controller, and the low oil pressure indicator 64.例文帳に追加

本発明は、低油圧タイマ、油圧センサ／送信ユニット、エンジン速度センサ／送信ユニット、モード・セレクタ60、制御器及び、低油圧表示器64を用いて、低油圧表示器64の作動を防止し、作動させ、そして不作動にする。 - 特許庁

The lamp 16 is provided with a switch 22 to be operated for ON/OFF by opening/closing the cover 13 of the console box 10 and to be directly operated for ON/OFF by a hand in the condition that the lamp 16 is detached from the lamp holder 15.例文帳に追加

ランプ１６には、コンソールボックス１０の蓋１３の開閉によってオン・オフ操作されるとともに、ランプホルダ１５から取り外された状態において人手によって直接オン・オフ操作されるスイッチ２２が設けられている。 - 特許庁

The main control part 100 displays a bonus symbol in a step S720, when a stop button is operated corresponding to the won one-medal role group 5, and displays a small role symbol in a step S730 in the case that it is not operated.例文帳に追加

主制御部１００は、当選した一枚役グループ５に応じた停止ボタン操作がされた場合、ステップＳ７２０でボーナス図柄を表示する一方、操作されなかった場合、ステップＳ７３０で小役図柄を表示する。 - 特許庁

The arrangement pattern represents the positions of the first indoor units and the second indoor units that air-condition the space roughly evenly when only the first indoor units are operated, and air-condition the space roughly evenly when only the second indoor units are operated, respectively.例文帳に追加

また、配置パターンは、第１室内機のみの運転の際に空間を略均等に空調し、かつ、第２室内機のみの運転の際に空間を略均等に空調する、第１室内機および第２室内機の位置である。 - 特許庁

To prevent knocking when an engine is operated at a theoretical air-fuel ratio while operating the engine at the theoretical air-fuel ratio in a wide operating area, and to provide a large engine torque beyond a critical torque obtained when the engine is operated at the theoretical air-fuel ratio.例文帳に追加

広い運転領域に渡って理論空燃比で運転しつつ、理論空燃比で運転しているときのノッキングの防止と、理論空燃比で運転したときに得られる限界トルクを超えた大きなエンジントルクが得られるようにする。 - 特許庁

Of the front electronic license plate 1 and the rear electronic license plate 4, the one having higher battery residual capacity is operated in an ordinary operation mode, while the other having a lower battery residual capacity is operated in a low-power consumption mode.例文帳に追加

また、前方電子ナンバープレート１および後方電子ナンバープレート４のうち電池の残容量が多い方が通常動作モードで動作すると共に、電池の残容量が少ない方が低消費電力動作モードで動作する。 - 特許庁

The high pressure side is provided with the pressure switch 24 for security, operated when the refrigerator cycle is in a high-pressure abnormal state and a control pressure switch 25 operated with a pressure lower than the operating pressure of the pressure switch 24 for security.例文帳に追加

冷凍サイクルが高圧異常のときに作動すべき保安用圧力スイッチ２４と、この保安用圧力スイッチ２４の作動圧力よりも低い圧力で作動する制御用圧力スイッチ２５とを高圧側に設けた。 - 特許庁

In the wireless communication system 1, as shown in Fig.1(B), by arranging a shield 4 between an operating device 2 and a device 3 to be operated, wireless communications exchanged between the operating device 2 and the device 3 to be operated are cut off.例文帳に追加

無線通信システム１では、図１（Ｂ）に示すように、操作装置２と被操作装置３との間に遮蔽物４を配置することにより、操作装置２と被操作装置３との間で行われる無線通信は遮断される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a display-waiting state until an arithmetically operated picture is displayed after two picture signals are transferred to the picture display device side and arithmetically operated on the picture display device side in a picture transferring and outputting system.例文帳に追加

画像転送出力システムにおいて、２つの画像信号を画像表示装置側に転送し、画像表示装置側で演算して演算済画像を表示できるまでの間、表示待ちの状態を生じさせないようにする。 - 特許庁

At the time of operating the image processing, wide and narrow identification is operated according to the width of the code, and then wide an narrow identification is operated according to the area of the code so that the omnidirectional bar code identification can be attained even when the distance is 2 m or more, and the bar code is inclined.例文帳に追加

画像処理はまずコードの幅によるワイド、ナローの識別を行い、次に面積によるワイド、ナローの識別を行うので距離が２ｍ以上、バーコードが傾斜していても識別が可能で全方向での識別ができる。 - 特許庁