「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(114ページ目) - Weblio英語例文検索

The post injection is carried out through multistage fuel injection, which is operated by dividing into a plurality of times in a single combustion cycle.例文帳に追加

ポスト噴射は、一回の燃焼サイクルにおいて複数回に分けて行う多段燃料噴射を通じて実行される。 - 特許庁

When a cover part of the paper feeder is put in an opening state from a closing state, a lock releasing lever 210 rotates by being operated.例文帳に追加

給紙装置のカバー部が閉状態から開状態にされるとき、ロック解除レバー２１０が操作され回転する。 - 特許庁

When the paddle key 28 is operated at the timing not related to the fall of the ball, the subsequent movement of the paddle becomes slow.例文帳に追加

ボールの落下に関係ないタイミングでパドルキー２８が操作された場合、それ以後のパドルの動きを緩慢にする。 - 特許庁

To provide a snap for fishing which is tough but is operated by weak force of fingertips and which has hooks with a wide opening.例文帳に追加

強靭な釣り用スナップを弱い指先力で操作の出来、且つ、引掛け開きの広い釣り用スナップを提供すること。 - 特許庁

To provides a technique for stably forming a radio network, even when base station apparatuses are operated by storage batteries.例文帳に追加

基地局装置が蓄電池にて動作する場合であっても、無線ネットワークを安定して形成する技術を提供する。 - 特許庁

A filtering area in a spectrum waveform display screen is operated on a screen by a user interface used for GUI.例文帳に追加

スペクトラム波形表示画面におけるフィルタリングエリアを、ＧＵＩで使用されるユーザインタフェース部により画面上で操作する。 - 特許庁

When stop switches 42 to 44 are operated, the reels 32L, 32M, and 32R corresponding to the switches 42 to 44 stop.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ４２〜４４が操作されると、各スイッチ４２〜４４に対応したリール３２Ｌ，３２Ｍ，３２Ｒが停止する。 - 特許庁

A door window is opened and closed by an amount corresponding to the operation time of manual switches 10, 20 by being independently operated.例文帳に追加

マニュアルスイッチ１０，２０が単独で操作されることで、その操作時間に応じた量だけドアウインドウが開閉される。 - 特許庁

To provide a canned motor pump system whose pump can continuously be operated and a heat transfer device equipped with the system.例文帳に追加

ポンプの運転を継続することができるキャンドモータポンプシステム及びこれを備える熱移動装置を提供すること。 - 特許庁

To improve driving operability by reducing fatigue accumulated in an operator, even when a control lever is operated for a long time.例文帳に追加

操作レバーを長時間に操作した場合でも、オペレータに溜まる疲労を軽減させて運転操作性を向上させる。 - 特許庁

An electromagnetic part and a detecting sensor are operated on receiving the direct current voltage 12V supplied from the power supply connector CN2.例文帳に追加

電磁部品と検出センサとが、電源コネクタＣＮ２から供給された直流電圧１２Ｖを受けて動作している。 - 特許庁

The standard deviations of these integrated values are operated, and the first product X is calculated through multiplication of these standard deviation.例文帳に追加

各々の積分値の標準偏差を演算し、これらの標準偏差を乗じて第１の積Ｘを算出する。 - 特許庁

The recognition module can be operated on the MFP, and the MFP can determine the ED identification number from the scanned image.例文帳に追加

認識モジュールはＭＦＰ上で動作可能であり、ＭＦＰはスキャンした画像によりED識別番号を判定可能である。 - 特許庁

The syringe 20 connected to the Y-shaped branch connector 7 of the catheter 2 is operated for sucking.例文帳に追加

この密着状態を維持しつつ、カテーテル２のＹ型分岐コネクタ７に接続されているシリンジ２０を吸引操作する。 - 特許庁

To provide a three-dimensional graphic drawing device capable of being operated with low power consumption by controlling a clock signal.例文帳に追加

クロック信号を制御することにより低消費電力で動作する三次元グラフィック描画装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the heat pump device 1 can be operated to supply hot water even when a communication abnormality occurs.例文帳に追加

したがって、通信異常が発生した場合であっても、ヒートポンプ装置１を運転し給湯を行なうことができる。 - 特許庁

To prevent deterioration of exhaust properties in starting an internal combustion engine in a vehicle having the intermittently operated internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関が間欠運転される車両において、内燃機関始動時における排気性状の悪化を防止する。 - 特許庁

If the top face 52-2 is operated, the icon 51 is rotated and an undersurface 52-3 becomes the new front face 52-1.例文帳に追加

上面５２−２が操作された場合、アイコン５１は回転され、下面５２−３が新たな正面５２−１とされる。 - 特許庁

Supporting columns 15 are erected on both sides of the rear part of a driver seat 11 in a forklift driven and operated by an operator facing toward the fork side.例文帳に追加

フォーク側に向いて運転・操作するフォークリフトの運転席１１の後部の両側に支柱１５を立設する。 - 特許庁

To provide a method for producing para-dichlorobenzene, by which a reactor can be operated as a full scale facility to give the para-dichlorobenzene in high reaction selectivity.例文帳に追加

高い反応選択性を有し、かつ実装置として運転可能なパラジクロロベンゼンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To incline a spindle to a desired angle without allowing the spindle to fall by a weight of a camera even when a camera stand is operated by a single hand.例文帳に追加

片手で操作しても、カメラの重みで支軸が倒れることなく、所望の角度に支軸を傾けられるようにする。 - 特許庁

The trace fetching means 111 stores trace data in a memory 15, when the trace fetching means 121 is not operated.例文帳に追加

トレース採取手段１１１は、トレース採取手段１２１が動作中でなければ、メモリ１５にトレースデータを格納する。 - 特許庁

To provide a camera which can be operated at a high speed by reducing communication time with an interchangeable lens and various kinds of accessories.例文帳に追加

交換レンズや各種アクセサリとの通信時間を低減して、高速に動作可能なカメラを提供することである。 - 特許庁

In this case, the recognition of the individual is operated by using information such as a voice or fingerprints or the like which is unlikely to be forgotten by each individual.例文帳に追加

本人の認識は、音声や指紋等の各個人が忘れることのあり得ない情報を用いて行う。 - 特許庁

In the case of No, whether or not this is a common MIB is judged (S3), and processing to Read/Write normal MIB information is operated (S4).例文帳に追加

Ｎｏの場合は、共通ＭＩＢどうかを判断し（Ｓ３）、通常のＭＩＢ情報を Read/Writeする処理を行う（Ｓ４）。 - 特許庁

New parameters are operated from variation values of parameters at the time and a MSE value, and they are stored in the register 27.例文帳に追加

このときのパラメータの変化値と前記ＭＳＥ値とから新たなパラメータを演算し、これを前記レジスタ２７に記憶させる。 - 特許庁

When stop switches 42-44 are operated, rotation of the reels 32L, 32M and 32R corresponding to the respective switches 42-44 is stopped.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ４２〜４４が操作されると、各スイッチ４２〜４４に対応したリール３２Ｌ，３２Ｍ，３２Ｒが停止する。 - 特許庁

To provide an automatic operation device capable of coordinating and operating equipment to be operated in a short time.例文帳に追加

運転対象の設備に対して短期間で連携して動作させることが可能な自動運転装置を提供する。 - 特許庁

When stop switches 42-44 are operated, the reels 32L, 32M, 32R respectively corresponding to the respective switches 42-44 stop.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ４２〜４４が操作されると、各スイッチ４２〜４４に対応したリール３２Ｌ，３２Ｍ，３２Ｒが停止する。 - 特許庁

An air stream is operated to a medium opposite plane 34 based on relative movement of a head slider 22 and a storage medium 14.例文帳に追加

ヘッドスライダ２２および記憶媒体１４の相対移動に基づき媒体対向面３４には気流が作用する。 - 特許庁

To provide an eaves gutter cutting tool being easily operated without causing a step on a cut face of an eaves gutter.例文帳に追加

軒樋の切断面に段差が生じことなく操作の容易な軒樋切断治具を提供することを目的とする。 - 特許庁

In one embodiment, a multi-user on-line environment is accessed using a resource-limited device operated by the main user.例文帳に追加

一実施形態では、主体ユーザが操作するリソース限定型端末を用いてマルチユーザ オンライン環境にアクセスする。 - 特許庁

Thus, the surgery support system can be operated from the remote operation room, so that remote management is made possible.例文帳に追加

これにより、手術支援システムを遠隔操作室から操作することが可能になるため、遠隔管理が可能となる。 - 特許庁

A valve element 130 disposed in the valve chamber is bonded to an actuating rod 132 and operated by means of a power element 160.例文帳に追加

弁室内に配設される弁体１３０は、作動棒１３２に固着され、パワーエレメント１６０により操作される。 - 特許庁

The drive mechanism 19 is constituted such that the gate body 18 at the movable can be switched/operated to an operation position and a standby position.例文帳に追加

駆動機構１９は、可動側ゲート体１８を作動位置と待機位置とに切り換え操作可能に構成する。 - 特許庁

To reduce test cost by using a simple test pattern to perform a test of a circuit operated upon receiving the output of a functional block.例文帳に追加

機能ブロックの出力を受けて動作する回路のテストを簡易なテストパターンを用いて実施し、テストコストを削減する。 - 特許庁

To improve a memory device so that it can be tested, constituted, and operated with minimum cost and high reliability.例文帳に追加

メモリ装置を最小コストで高い信頼度でテストし、構成し、作動することができるように、メモリ装置を改良すること。 - 特許庁

A pressing mechanism 16 in response to an instruction from a control part 20 is operated so that a friction member 17 abuts against a clamper 75.例文帳に追加

制御部２０からの指示に応答して押圧機構１６が動作して摩擦部材１７をクランパ７５に当接する。 - 特許庁

To solve the problem wherein an accelerator pedal is wrongly operated by mistake in a hurry in the case of suddenly stopping an automobile during traveling by separating a foot from the accelerator pedal and stamping on a brake pedal.例文帳に追加

自動車走行中急停車させるときアクセルペダルから足を離しブレーキペダルに踏み変えて行う。 - 特許庁

Thus, in this system and method, the analog section is operated in a manner that is related to the level of the signal it is processing.例文帳に追加

このシステム及び方法において、アナログセクションは、処理する信号のレベルと関連する方法において動作される。 - 特許庁

When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the stop switches 72-74 stop.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ７２〜７４が操作されると、各スイッチ７２〜７４に対応したリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが停止する。 - 特許庁

A vertical air introduction fin and a horizontal air introduction fin are arranged in a case of this device, and they can be operated by an adjustment device.例文帳に追加

本装置のケース内には、垂直および水平の空気誘導フィンがあり、調整装置により操作可能である。 - 特許庁

To obtain a positioning controller for receiving the start signal of the next motion program even when a motion program is operated.例文帳に追加

モーションプログラムが動作中であっても、つぎのモーションプログラムの起動信号を受信する位置決め制御装置を得ること。 - 特許庁

When stop switches 72-74 are operated, the reels 42L, 42M, 42R corresponding to the switches 72-74 stop.例文帳に追加

そして、ストップスイッチ７２〜７４が操作されると、各スイッチ７２〜７４に対応したリール４２Ｌ，４２Ｍ，４２Ｒが停止する。 - 特許庁

To provide a vehicle testing apparatus having a simple structure capable of operating a part to be operated among three positions.例文帳に追加

本発明は、３つの位置間で操作される被操作部を、簡単な構造で操作できる車両試験装置を提供する。 - 特許庁