「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(225ページ目) - Weblio英語例文検索

The grip 15 that can be operated by the attendant is preferably a sensor grip via which the vehicle can be moved without any appreciable force being applied.例文帳に追加

付添人によって操作可能なグリップ１５は、好ましくはセンサーグリップであり、これによってそれほどの力を加えずに車両を動かすことが可能である。 - 特許庁

The CD in the device main body 2 is operated reversely to that in the case of the insertion to be ejected from the inlet/outlet to the outside of the device main body 2.例文帳に追加

また、装置本体２内にあるＣＤは、前述の挿入の場合と逆に作動して挿入取出口から装置本体２の外部に排出される。 - 特許庁

To provide a system and a method for remote operation that remotely operate an operated device, which is not connected to a network, through the network.例文帳に追加

ネットワークに接続されていない遠隔の被操作装置をネットワークを介して動作させる遠隔操作システムおよび遠隔操作方法を提供する。 - 特許庁

To operate and control a hydraulic actuator of a traveling system, even when a hydraulic actuator of an operation system cannot be operated, to allow movement of a vehicle.例文帳に追加

作業系の油圧アクチュエータを作動できないときにも、走行系の油圧アクチュエータを作動制御して車両の移動を行うことができるようにする。 - 特許庁

Only when the automatic switch 30 and either of both the manual switches 10, 20 is simultaneously operated, the door window is fully opened or fully closed.例文帳に追加

このように、オートスイッチ３０及び両マニュアルスイッチ１０，２０の何れか一方が同時に操作された場合にのみ、ドアウインドウが全開又は全閉状態とされる。 - 特許庁

When the cylindrical roller bearing 1 is operated, this grease 7 is welded by frictional heat generated associated with the operation of the bearing to allow the cylindrical roller 4 to rotate.例文帳に追加

このグリース７は、円筒ころ軸受１が運転されると、運転に伴って生じる摩擦熱によって溶解し、円筒ころ４の転動を許容する。 - 特許庁

When the electromagnetic shock absorber 30 is compressingly operated, damping force is controlled by adjusting a generated current by a first switching element SW1.例文帳に追加

電磁式ショックアブソーバ３０が圧縮動作している場合では、第１スイッチング素子ＳＷ１により発電電流を調整して減衰力を制御する。 - 特許庁

A control part 52 makes the object to be operated get into motion corresponding to a first object or a first character if the numerical value information satisfies a condition.例文帳に追加

制御部５２は、数値情報が条件を満足する場合、第１物体又は第１キャラクタに対応する動作を操作対象に行わせる。 - 特許庁

A posture operation member 31 within the guide part 3 is operated forward and backward by a drive source 43 for posture change to change the posture of the distal end member 2.例文帳に追加

ガイド部３内の姿勢操作部材３１を姿勢変更用駆動源４３で進退動作することにより、先端部材２を姿勢変更させる。 - 特許庁

From the determination result in the determination process, a predetermined switch is operated to switch on a predetermined phase-modifying facility among a group of phase-modifying facilities.例文帳に追加

判断工程による判断結果から調相設備群の内、所定の１つの調相設備を投入するために、所定の１つの開閉器を操作する。 - 特許庁

To provide a remote operation device, a remote operation device system, a remote operation method and a program, wherein a desired icon can easily be operated on a touch panel display.例文帳に追加

タッチパネルディスプレイ上で所望のアイコンを容易に操作可能な、遠隔操作装置、遠隔操作装置システム、遠隔操作方法およびプログラムを提供する。 - 特許庁

An operational force transmission part 22 mechanically transmits operational force from an operation part 23 operated by a photographer M to a pressing part 24 pressing the shutter button 1c.例文帳に追加

操作力伝達部２２は、シャッタボタン１ｃを押圧する押圧部２４に撮影者Ｍが操作する操作部２３からの操作力を機械的に伝達する。 - 特許庁

When the electromagnetic shock absorber 30 is extendingly operated, the damping force is controlled by adjusting the generated current by a second switching element SW2.例文帳に追加

電磁式ショックアブソーバ３０が伸長動作している場合では、第２スイッチング素子ＳＷ２により発電電流を調整して減衰力を制御する。 - 特許庁

To attain a remote control function which is easily utilized by reducing time and effort for setting while flexibly coping with switching, update and addition of functions on the side of equipment to be operated.例文帳に追加

被操作機器側の機能の切替や更新・追加に柔軟に対応しつつ、設定の手間を軽減し、容易に利用できるリモコン機能を実現する。 - 特許庁

The control section transmits the same remote control signal as the remote control signal transmitted from the transmitting section when the power-on key of a remote controller is operated.例文帳に追加

つまり、制御部は、リモコンの電源オンキーが操作された場合に送信されるリモコン信号と同一のリモコン信号を送信部から送信する。 - 特許庁

To provide a wet-type flue-gas desulfurization apparatus that has a high desulfurization capacity, is constituted of an absorption column of a low pressure drop, and can be operated at a low running cost.例文帳に追加

高い脱硫性能が得られ、しかも吸収塔の圧力損失が低く、ランニングコストの安価な湿式排煙脱硫装置を提供する。 - 特許庁

When one parameter is focused on as an object to be operated on a main display, CONTEXT MENU is displayed in a utility area S-2 on the sub-display 14c.例文帳に追加

メインディスプレイにおいて１つのパラメータがフォーカスされて操作対象とされると、サブディスプレイ１４ｃのユーティリティエリアＳ−２にCONTEXT MENUが表示される。 - 特許庁

To provide a lever type connector which hardly damages a housing of a mating connector with a cam projection, even if a lever is operated without knowing an inappropriate mating being made.例文帳に追加

不適正な嵌合をしたことを知らないでレバーを操作しても、カム突起を有する相手側コネクタのハウジングが破損しにくいレバー式コネクタを提供する。 - 特許庁

To provide a low-cost and highly reliable motor-operated valve which hardly causes malfunctions such as bite-in and locking despite a relatively simple constitution.例文帳に追加

比較的簡素な構成でありながら、噛み込み・ロック等の作動不良を生じ難くできて、低コストで信頼性の高い電動弁を提供する。 - 特許庁

To notify the presence of a traffic sign of a driver of a moving vehicle (for example, an automobile, a motorcycle, etc.) to be operated according to a content of the traffic sign.例文帳に追加

交通標識の存在を、この交通標識の内容に従って操作されるべき移動体（自動車・自動二輪車など）の運転者に通知する。 - 特許庁

Even when the third marker sensor 33 is operated with the magnetic force of the magnetic body 35 to output an ON signal, it is determined that the ON signal is ineffective.例文帳に追加

磁性体３５の磁力により第３マーカセンサ３３が作動されてＯＮ信号が出力されても、このＯＮ信号を無効とする判定を行う。 - 特許庁

Further, a fixing device 40 is operated by an operation device 60, and the fixing rings are fixed to an outer peripheral surface 12 of the knife cylinder to fix the cutting tool mounting stand 14.例文帳に追加

そこで作動装置６０により固定装置４０を作動させ、固定用リングをナイフシリンダ外周面１２に固定して刃物取付台１４を固定する。 - 特許庁

To provide a method for detecting staining of a display input device for reliably detecting the staining attached to a display input device 4 operated by a customer without adding a new expensive configuration thereto.例文帳に追加

顧客が操作する表示入力装置４に付着した汚れを、新たな高価な構成を付加することなく確実に検出できるようにする。 - 特許庁

When an operation part 91 is not operated, an engaging member 94 and an engaging member 99 are engaged with each other to inhibit a process casing 82 from being pulled out.例文帳に追加

操作部９１が操作されていないと、係合部材９４と係合部材９９とが係合してプロセスケーシング８２が引き出されることを禁止する。 - 特許庁

Thereby, the stop mechanism 70 is operated to prevent the driven shaft 41 from being coupled to the drive shaft 100 and the rotary shaft 32a.例文帳に追加

これにより、停止機構７０を作動させ、従動軸４１が、原動軸１００及び回転軸３２ａと連結しないようにすることが可能である。 - 特許庁

The display control means produces an image according to the rotation of the operated object by the first rotation means and displays it on the screen of the display device.例文帳に追加

表示制御手段は、第１回転手段による操作対象の回転に応じた画像を生成して表示装置の画面に表示させる。 - 特許庁

In the special mode, when the presentation button 17 is operated in the middle of performing the operation invalid presentation, the transition from the special mode to the normal mode occurs.例文帳に追加

特別モードにおいて、操作無効演出が実行されている最中に演出ボタン１７を操作すると、特別モードから通常モードに移行する。 - 特許庁

A cellular phone 2 is used as a vehicle key, and is operated by holding it over the secondary antenna 28 of the door glass 27 when a door lock is locked/unlocked.例文帳に追加

携帯電話２が車両キーとして使用され、ドアロックを施解錠する際には、携帯電話２がドアガラス２７の２次アンテナ２８にかざし操作される。 - 特許庁

A BOG compressor 4 compressing BOG gas produced by vaporization of the cryogenic liquid is operated by electric power generated in the solar cell panel.例文帳に追加

この太陽電池パネルで発生した電力により、低温液体が気化して発生したＢＯＧガスを圧縮するＢＯＧ圧縮機４を作動させる。 - 特許庁

An interlocking mechanism LM operates in response to the movement of a switch button SB3 at the time when the switch button SB3 is operated and moves a slider 33 or 35.例文帳に追加

連動機構ＬＭは、スイッチボタンＳＢ３が操作されたときに、スイッチボタンＳＢ３の動きと連動して動作し、スライダ３３または３５を動かす。 - 特許庁

When a cancellation button 25 on the electronic key 2 is operated, the electronic key 2 transmits an in-vehicle collation forcible cancellation request Sa to the vehicle 1 using the Bluetooth.例文帳に追加

そして、電子キー２の解除ボタン２５が操作されると、電子キー２は車内照合強制解除要求Ｓａをブルートゥースにより車両１に送信する。 - 特許庁

A fundamental period and a PWM signal are generated by a microprocessor unit (MPU) and a full bridge type inverter is operated to drive an electromagnetic coil of the oscillation type compressor.例文帳に追加

マイクロプロセッサユニット（ＭＰＵ）で基本周期とＰＷＭ信号を生成し、フルブリッジタイプのインバータを作動させて振動型圧縮機の電磁コイルを駆動する。 - 特許庁

To provide an interior light of a vehicle capable of highly maintaining the aesthetic appearance not only when the lens board is not operated but also when the lens board is pushed in.例文帳に追加

レンズ板の非操作時だけでなく、押し込み操作時にも外観意匠性を高く維持することのできる車両の室内灯を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for easy training on keyboard operation using a keyboard used when an information processor such as a personal computer is actually operated.例文帳に追加

実際にパソコンなどの情報処理装置を操作する際に使用するキーボードを用いて容易にキーボード操作を練習するための装置を実現する。 - 特許庁

When the reel 31 determined by the drawing and the reel 31 stopped first match, freezing is performed when the stop switch 42 is operated for the other reels 31.例文帳に追加

抽選で決定したリール３１と最初に停止したリール３１とが一致するときは、他のリール３１について、ストップスイッチ４２の操作時にフリーズを行う。 - 特許庁

To prevent the damage of a fluid separation element when a plurality of fluid separation elements are loaded in series within a pressure container and operated.例文帳に追加

圧力容器内に複数の流体分離素子が直列に装填されて運転される際における流体分離素子の破損を防ぐことである。 - 特許庁

A game device 10 plays a game in which at least one of the object to be operated by the player and multiple objects or characters moves in a game space.例文帳に追加

ゲーム装置１０は、プレイヤの操作対象と、複数の物体又はキャラクタと、の少なくとも一方がゲーム空間内を移動するゲームを実行する。 - 特許庁

To provide a relay system for facility control, in which facility devices in a plurality of segments that belong to the same group can be operated under an identical operational state.例文帳に追加

同じグループに属する複数のセグメントの設備機器を同一の動作状態で動作させることができる設備制御向け中継システムを提供する。 - 特許庁

When the highest level 7 button among level selection buttons 61c is operated, the comment icon 61b regarding all parts is displayed on the time line 61a.例文帳に追加

レベル選択ボタン６１ｃのうち、最高レベル７のボタンが操作されると、タイムライン６１ａ上には、すべてのパートに関するコメントアイコン６１ｂが表示される。 - 特許庁

To prevent an eddy current from flowing to prevent local overheating in a three-winding transformer operated with an AC/DC converter connected to secondary and tertiary sides thereof.例文帳に追加

二次・三次側に交直変換装置を接続して運転される三巻線変圧器において、渦電流が流れないようにして局部過熱を防止する。 - 特許庁

This Pachinko game machine 4 comprises a Pachinko board 2 and an inter-board machine 3 and the play mode can be changed when a play mode selecting button 30 of the Pachinko board 2 is operated.例文帳に追加

パチンコ遊技機４はパチンコ台２と台間機３から構成され、パチンコ台２のプレイモード選択ボタン３０を操作するとプレイモードを変更できる。 - 特許庁

The isolator 72 has a first port connected to the hydraulic actuator, and a second port having an electrically operated isolation valve connected between the first and second ports.例文帳に追加

アイソレータは油圧アクチュエータに接続された第１ポートと、第１及び第２ポート間に接続された電気動作型遮断バルブを有する第２ポートを有する。 - 特許庁

An activity calculation part 6 calculates the ratio of elements operated by the input pattern based on a logical simulation result by the simulator 3.例文帳に追加

アクティビティ算出部６は、論理シミュレータ３による論理シミュレーション結果に基づいて、入力パターンによって動作した素子の比率を算出する。 - 特許庁

To provide a means for selecting a linear motion type motor operated expansion valve with proper capacity, preventing adhesion of sludge, and not setting torque that is more than necessary.例文帳に追加

スラッジの付着を防ぎ、必要以上のトルクを設定しない、容量の適切な直動式電動膨張弁の選定手段を提供する。 - 特許庁

When the reel stop buttons 4a to 4c are operated for the reels 3a to 3c concerning the game B, the reels 3a to 3c are stopped one by one and the game B is finished.例文帳に追加

そして、ゲームＢに係るリール３ａ〜３ｃ対してリールストップボタン４ａ〜４ｃが操作されると、リール３ａ〜３ｃが順次停止し、ゲームＢが終了する。 - 特許庁