「Operated」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotating body 34 is tiltably operated with the bearing part 33b by means that the arm part 33c is elastically deformed, and the peripheral movable contact 42a is press-operated.例文帳に追加

回転体３４は腕部３３ｃが弾性変形することによって軸受部３３ｂと共に傾倒動作可能とされ、周辺可動接点４２ａが押圧操作される。 - 特許庁

The grill is equipped with a first operation means which is operated when the grill burners 21 and 22 are ignited and a second operation means which is operated when the afterburner 24 is ignited.例文帳に追加

グリルバーナ２１，２２を燃焼させるときに操作する第１操作手段と、アフタバーナ２４を燃焼させるときに操作する第２操作手段と、を具備すること。 - 特許庁

When the fluid load exceeds a set value, the number of operated compressor is increased, and on the other hand, when the fluid load falls below the set value, the number of operated compressors is reduced.例文帳に追加

流体負荷が設定を上回ると圧縮機の運転台数を増加させる一方、流体負荷が設定を下回ると圧縮機の運転台数を減少させる。 - 特許庁

A delay detection unit 32 detects a delay time of a signal from an operated action control unit 21 of an operated action unit 2 side to arrive an operation control unit 11 of an operation unit 1.例文帳に追加

被操作部２側の被操作制御部２１からの信号が、操作部１の操作制御部１１に到達するまでの遅延時間を遅延検出部３２で検出する。 - 特許庁

The oscillator 40 has an inverter that is operated to generate a voltage signal and a resonator that is operated to introduce a phase shift in the voltage signal.例文帳に追加

発振器４０は、電圧信号を発生するために動作可能な反転器と、電圧信号中に位相シフトを導入するために動作可能な共振器とを有する。 - 特許庁

The lens, camera, and pan/tilt mechanism of the device body M are operated with the remote controller R, as if the camera were directly operated by using a lens operation part 52, a camera operation part 53, and a pan/tilt operation part 57.例文帳に追加

リモコンＲはレンズ操作部５２、カメラ操作部５３、パン・チルト操作部５７を用いて、直接カメラを操作する感覚で、本体Ｍのレンズ、カメラ、パン・チルトを操作する。 - 特許庁

Either one of the two sets of rotors is normally used, and the other is operated in case of emergency, or both of them may be normally operated and prepared for emergency.例文帳に追加

二組のローターの内どちらかの一方を常用とし、残る一方を非常用として稼動させるか、両者を共に常用稼働させて非常時に備えてもよい。 - 特許庁

When the temperature of the engine is the temperature or higher at which a fluctuation in output torque of the engine does not exceed a predetermined limit even if the engine is operated in the lean state, the engine is operated in the lean state.例文帳に追加

エンジンの温度がエンジンをリーン運転してもエンジンの出力トルクの変動が所定の限度を越えない温度以上であるときエンジンをリーン運転する。 - 特許庁

When a brake pedal is operated rapidly for example, the hydraulic pressure on the exhausting side of the regulating means is controlled to be higher than that when operated slowly.例文帳に追加

例えば、ブレーキペダル操作が急激に行なわれたときには、緩やかに行なわれたときに比べて調圧手段の排出側の液圧が大となるように制御する。 - 特許庁

When it is decided as a result that the working machine is excavating or climbing a slope, the engine is operated with the high power output capacity, and in other cases, it is operated with low power output capacity.例文帳に追加

判定の結果、掘削又は登坂走行が行われている時は高パワー出力能力で、それ以外の時は低パワー出力能力で、エンジンが運転される。 - 特許庁

To provide a ventilator unit which can be operated by a healthcare providers having limited respiratory training and can be operated by skilled healthcare provides as a full featured ICU ventilator.例文帳に追加

呼吸訓練経験の少ない健康管理者が操作でき、フル装備のＩＣＵ換気装置として熟練した健康管理者が操作できる換気装置の提供。 - 特許庁

When the brake pedal is not operated (the brake is turned off) and an accelerator pedal is operated (the accelerator is turned on), the vacuum pump is driven so as to introduce the negative pressure to the oil pressure circuit.例文帳に追加

ブレーキペダルが操作されず（ブレーキＯＦＦであり）、かつアクセルペダルが操作された（アクセルＯＮである）場合に油圧回路に負圧を導入するようにバキュームポンプが駆動される。 - 特許庁

Further, field effect transistors in cascode connection can be enough operated at a voltage level of about a saturation drain voltage and can be operated at a lower voltage than that of bipolar transistors.例文帳に追加

また、カスコード接続されている電界効果トランジスタは、飽和ドレイン電圧程度の電位で動作していれば良く、バイポーラトランジスタよりも低電圧で動作可能である。 - 特許庁

Since inversely the shift lever 95 is not operated when the switching means is operated, gear engaging in can be prevented during learning by learing the neutral at that time.例文帳に追加

スイッチ手段が操作されたときは逆にシフトレバーが操作されていないことになるので、このときニュートラル学習を実行することにより学習中のギアインを防止できる。 - 特許庁

According to the power of the direct drive motor 3, a vertical slider 32 and a chuck 37 are operated in the turning direction and operated in the vertical direction.例文帳に追加

ダイレクトドライブモータ３の動力に基づいて上下スライダー３２及びチャック３７が旋回方向への動作及び上下方向への動作を行うよう構成した。 - 特許庁

When receiving a moving picture resulting from photographing a scenery of the user side from the terminal operated by the user, a terminal operated by the opposite party receives the moving picture and displays it.例文帳に追加

利用者の操作する端末から利用者側の光景を撮影した動画像が送られてくると、その動画像を受信して応対者の操作する端末に表示する。 - 特許庁

When inputting a fan ON signal to an ion control circuit 30, the ion generating device 10 is operated for a prescribed time in the clean mode, and is then operated in the refreshing mode.例文帳に追加

イオン制御回路３０にファンオン信号が入力されるとイオン発生装置１０をクリーンモードで所定時間だけ作動させた後、リフレッシュモードで作動する。 - 特許庁

This resonator includes at least one undesirable basic bending oscillation mode operated at a 1st frequency and a desired basic torsion vibration mode operated at a 2nd frequency.例文帳に追加

この共振器は、第１周波数の少なくとも１つの望ましくない基本曲げ振動モードと、そのより高い第２周波数の所望の基本捩り振動モードとを含む。 - 特許庁

When the cooling water inlet temperature rises in this state, and exceeds the second specific temperature, a back up oil cooler 4B is also operated, and the two coolers are operated in parallel.例文帳に追加

この状態で冷却水入口温度が上昇して第２規定温度を超える場合には、予備油冷却器４Ｂも動作させて２台並列に運転を行う。 - 特許庁

To provide a working apparatus of a cylinder having structure enabling the other piston to be operated by reutilizing working fluid discharged when a piston is operated.例文帳に追加

一のピストンを作動させた際に排出された作動流体を再利用して他のピストンを作動させることを可能とする新規な構造のシリンダ加工装置を提供する。 - 特許庁

Thereby, the hazard lamp can be operated not only when the push button is operated but also when dropping off of the hazard switch 6 from the hazard switch mounting part of the vehicle occurs.例文帳に追加

これらにより、押ボタン８が操作されたときだけでなく、車両のハザードスイッチ取付部からハザードスイッチ６の脱落が生じたときにもハザードランプを作動させることができる。 - 特許庁

A wireless network interface includes a component, a first sub-client module which is operated by a first wireless protocol, and a second sub-client module which is operated by a second wireless protocol.例文帳に追加

無線ネットワークインターフェースは、コンポーネント、第１の無線プロトコルで動作する第１のサブクライアントモジュール、および、第２の無線プロトコルで動作する第２のサブクライアントモジュールを含む。 - 特許庁

In the pump circuit, only an auxiliary pump is operated prior to programming operation according to an external control signal, the auxiliary pump and a main pump are operated simultaneously during programming operation.例文帳に追加

前記ポンプ回路は外部制御信号に応じてプログラム動作の前には補助ポンプのみを動作させ、プログラム動作のときには補助ポンプとメインポンプとを同時に動作させる。 - 特許庁

The power generation plant (100) is continuously operated in a combined cycle mode while the gas turbine (102) is operated by first starting the steam turbine (110).例文帳に追加

この発電プラント（１００）は、初めに蒸気タービン（１１０）を始動させることにより、ガスタービン（１０２）の作動中に複合サイクルモードにおいて連続的に作動される。 - 特許庁

The operation force of the fork rod 51 when the clutch is operated from the speed change position to the neutral position differs from that when it is operated from the neutral position to the speed change position.例文帳に追加

フォークロッド５１を変速位置から中立位置に操作するときと、中立位置から変速位置に操作するときとでフォークロッド５１の操作力が相違している。 - 特許庁

This system has a scroll compressor capable of being operated at a speed to compress the fluid flow, and a condenser capable of being operated to cool the fluid flow.例文帳に追加

このシステムは、流体の流れを圧縮する速度で動作可能なスクロール圧縮機と、流体の流れを冷却するよう動作可能な凝縮器とを有する。 - 特許庁

In the next step 230, a determination is made as to whether or not a camera 9 has been operated by the operator, that is, whether or not the buttons 43 and 45 of a camera operating portion 41 have been operated.例文帳に追加

続くステップ２３０にて、オペレータによりカメラ９の操作がなされたか、即ち、カメラ操作部４１のボタン４３、４５が操作されたか否かを判定する。 - 特許庁

The control device selects any of an ordinary ventilation mode where the exhaust fan is operated at all times and a forced exhaust mode where the exhaust fan is forcedly operated.例文帳に追加

制御装置は、排気ファンを常時運転する常時換気モードと、それに優先して排気ファンを強制運転する強制排気モードのいずれかを選択する。 - 特許庁

When the jog switch 18 is minus-operated ('YES' in step S4) and press-operated after display in the LCD is switched, for example, to 'P-01', the pulse width is set to 0.25 μS (step S8).例文帳に追加

ジョグスイッチ１８をマイナス操作（ステップＳ４で［ＹＥＳ」）してＬＣＤ２１の表示を例えば”P-01”に切り換えて押圧操作をすると、パルス幅が0.25μSに設定される（ステップＳ８）。 - 特許庁

To provide an outrigger device and a working machine capable of making action speed of an outrigger constant even if a plurality of outriggers are simultaneously operated and even if they are individually operated.例文帳に追加

複数のアウトリガを同時に操作してもそれぞれ個別に操作してもそのアウトリガの動作速度を一定にすることのできるアウトリガ装置と作業機を提供する。 - 特許庁

To provide technology to surely start a solenoid operated valve with out increasing electric power consumption at start of the solenoid operated valve.例文帳に追加

本発明は、電磁駆動弁の起動時に、消費電力を増加させることなく確実に電磁駆動弁を起動することができる技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

The energizing switching means 12 is operated by the operation of an input means 10 composed of a plurality of keys operated by a user and the power saving mode is achieved.例文帳に追加

使用者が操作する複数のキーからなる入力手段１０の操作により通電切換手段１２を動作させて省電力モードとなるよう構成する。 - 特許庁

The pinion 12 is allowed to rotate by a one-way rotating mechanism only when the safety door 5 is operated to open while regulating rotation when the safety door 5 is operated to close.例文帳に追加

ピニオン１２はワンウェイ回転機構によって安全扉５の開扉動作時のみの回転が許容され、安全扉５の閉扉動作時の回転が規制される。 - 特許庁

An X-axis adjusting table 52 operated by an X-axis adjusting knob 53, and a Y-axis adjusting table 56 operated by a Y-axis adjusting knob 55 are installed on the upper board 44.例文帳に追加

上部基板４４に、Ｘ軸調整つまみ５３で操作するＸ軸調整テーブル５２とＹ軸調整つまみ５５で操作するＹ軸調整テーブル５６を設ける。 - 特許庁

Furthermore, the non-contact card is configured so as to be operated according to power supply from a non-contact IC card reader even in a state where the information equipment is not operated.例文帳に追加

さらにこの非接触ICカードは、情報機器が稼働していない状態でも非接触ICカードリーダーからの電力供給によって動作可能なように構成する。 - 特許庁

A winding transferring lever 280 is operated based on rotation of the winding wheel 190.例文帳に追加

巻印伝えレバー２８０は、巻印車１９０の回転に基づいて作動する。 - 特許庁

Switches sw1-sw10 to be operated by the player are arranged on the top surface TF.例文帳に追加

プレイヤが操作するスイッチｓｗ１〜ｓｗ１０は上面ＴＦに配置される。 - 特許庁

FREEZE RELEASING DEVICE AND FREEZE DETECTING DEVICE IN ELECTRICALLY-OPERATED PARKING BRAKE DEVICE例文帳に追加

電動駐車ブレーキ装置における凍結解除装置および凍結検出装置 - 特許庁

Access for s memory cell section being not operated normally is prohibited in accordance with the result.例文帳に追加

その結果に応じて正常に動作しないメモリセル部へのアクセスが禁止される。 - 特許庁

A selector switch 41 is operated in changing the layout of the shift position.例文帳に追加

切換スイッチ４１は、シフトポジションのレイアウトの変更時に操作されるようになっている。 - 特許庁

SYSTEM FOR SHARING PACKAGE METHOD SO AS TO BE OPERATED AS SNMP AGENT例文帳に追加

ＳＮＭＰエージェントとして動作するように実装する方法を共通化するシステム - 特許庁

An operation part 102 operated by a user to input each instruction of the instruction group.例文帳に追加

操作部１０２は、利用者に操作されて命令群の各命令を入力する。 - 特許庁

When a washing drainage pump 12 is operated, water is fed to the upper nozzle body 26.例文帳に追加

洗浄兼排水ポンプ１２が動作すると上部ノズル体２６へ水が送られる。 - 特許庁

To provide an operation lever device for a tilt cab operated easily by one lever.例文帳に追加

１本のレバーで容易に操作できるチルトキャブの操作レバー装置を提供すること。 - 特許庁

When controlling the action of a human figure model, a controller 1 is operated by a user.例文帳に追加

コントローラ１は、人物モデルの動きを制御するとき、ユーザによって操作される。 - 特許庁