「Operational control」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an elevator control device capable of easily checking the changed data including the original data, and rapidly ensuring the data for the optimum operational control.例文帳に追加

元データを含む変更データ等を容易に確認でき、迅速に最適な運行制御用データを確保することにある。 - 特許庁

To enhance the stability of a valve timing control by properly setting a control signal for operational instruction to an actuator.例文帳に追加

アクチュエータへの動作指示のための制御信号を適切に設定することによってバルブタイミング制御の安定性を高める。 - 特許庁

Based on the statistic, a movable area control part 407d sets the central direction of a movable area 114 in the average direction of the operational direction angle θ relative to each operational direction to reduce the operational failures of the stick.例文帳に追加

この統計量に基づいて可動領域制御部４０７ｄは、各操作方向に対して操作方向角度θの平均方向に可動領域１１４の中心方向を設定し、スティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

Alternatively, the sum of the operational state quantity is operated by the steering ECU, the throttle operational angle or the brake device is controlled according to the sum of the operational state quantity to control the acceleration/deceleration in the longitudinal direction of a vehicle.例文帳に追加

あるいはステアリングＥＣＵにて該操作状態量の和を演算し、該操作状態量の和に応じてスロットル操作角度もしくはブレーキ装置を制御し車両前後方向の加速減速制御を行う。 - 特許庁

In this PLL(phase locked loop) circuit, phase control signals are obtained from a phase detector 12 and supplied to an operational amplifier 15 and frequency control signals are obtained from a frequency detector 13 and supplied to the operational amplifier 14.例文帳に追加

位相検出器１２から位相制御信号が得られオペアンプ１４に供給され、また周波数検出器１２からは周波数制御信号が得られ前記オペアンプ１４に供給される。 - 特許庁

The AV receiver 1 transmits the operational command received by the remote control light receiver RE1 to the DVD player AVP1, and transmits the operational command received by the remote control light receiver RE2 to the CD player AVP2.例文帳に追加

ＡＶレシーバ１はリモコン受光器ＲＥ１で受信した操作コマンドをＤＶＤプレーヤＡＶＰ１に送信し、リモコン受光器ＲＥ２で受信した操作コマンドをＣＤプレーヤＡＶＰ２に送信する。 - 特許庁

Operational control approach used Lessee has operational control, therefore emissions associated with fuel combustion are scope 1 and use of purchased electricity are scope 2. 例文帳に追加

経営支配基準を使用賃借事業者は経営支配力を有する。よって、燃料の燃焼に関連する排出量はスコープ1、また、購入した電力の使用からの排出量はスコープ2 である。 - 経済産業省

To automatically switch and control to a suitable operational state corresponding to the place and the scene for use without the need of a dedicated control device or the like and without the need for a user himself/herself to set an operational mode.例文帳に追加

専用制御装置等が不要で、ユーザ自身による動作モードの設定作業を必要とせずに、場所及び使用シーンに応じた適切な動作状態に自動的に切り替え制御可能とする。 - 特許庁

To provide a vehicular power supply control device and a power supply control system, capable of determining operational performance of a vehicle electrical load by estimating battery discharge performance and, if suitable operational performance is difficult to maintain, performs charging control or power supply control for a load.例文帳に追加

バッテリの放電性能を推定して車両電装負荷の動作能力を判定し、適切な動作能力が維持できない場合には充電制御あるいは負荷への給電制御を行う車両用電源管理装置及び電源管理システムを提供する。 - 特許庁

An operation load control part 407d sets the reaction characteristic of the stick to an operational stroke for every operational direction based on the wrong operation ratio, and increases the reaction for an operational direction having a high wrong operation ratio to draw an operator's attention, whereby the operational failures of the stick are reduced.例文帳に追加

操作負荷制御部４０７ｄはこの誤操作率に基づいて、操作方向毎に操作ストロークに対するスティックの反力特性の設定を行い、誤操作率の高い操作方向には反力を増加させ、操作者に注意喚起を行うことによってスティックの操作ミスを低減する。 - 特許庁

The remote control device includes: an operational signal transmission section that transmits an operational signal to an electronic apparatus; a plurality of operation buttons for transmitting the operational signal; a control signal reception section that receives a control signal from the electronic apparatus; and a remote control controlling section that sets the control signal receivable from the electronic apparatus when a predetermined one of the operation buttons is depressed.例文帳に追加

遠隔操作装置は、電子機器に操作信号を送信する操作信号送信部と、前記操作信号を送信するための複数の操作ボタンと、前記電子機器から制御信号を受信する制御信号受信部と、前記操作ボタンの中の所定のボタンが押下されると前記電子機器から制御信号を受信可能な状態にする遠隔操作制御部とを有する。 - 特許庁

The transmission control operator part 14 determines a short circuit or an accident point of a grounding fault based on the operational information of each relay and the operational information from the transmitter-receiver 20.例文帳に追加

伝送制御演算部１４は、各リレーの動作情報と、送受信部２０からの動作情報とを基にして短絡や地絡事故の事故点の判別をする。 - 特許庁

To provide a remote control device which reduces the number of an operational switch and a button, standardizes operational procedures of each kind of remote operation object equipment, and to obtain high operability.例文帳に追加

操作スイッチ、ボタンの数を減らすことができ、各種の遠隔操作対象機器の操作手順を統一することができ、高い操作性を得ることができるリモコン装置を得る。 - 特許庁

Then an operational amplifier 7 calculates a difference between the control signal and the difference detected by the operational amplifier 6 and the result is applied to the PIN diodes configuring the attenuator as their bias.例文帳に追加

そして、この差と制御信号との差を演算増幅器７で演算して、減衰器を構成するＰＩＮダイオードのバイアスとして供給駆動するようにする。 - 特許庁

Such a setting enables control input to be arithmetically operated up to the operational limit value of the actuator, thereby improving the input disturbance suppression performance in the vicinity of the operational limit.例文帳に追加

このような設定により、アクチュエータの動作限界値まで制御入力の演算が可能になり、その動作限界付近での入力外乱抑圧性能が向上する。 - 特許庁

The first controller 22 transmits first control signals corresponding to the operational instruction of the non-medical devices entered in the operational instruction entering means to the second controller 61.例文帳に追加

第１のコントローラ２２は、操作指示入力手段へ入力された非医療機器の操作指示に応じた第１の制御信号を、第２のコントローラ６１へ送信する。 - 特許庁

The motor control unit drives the first motor 38 on the basis of the operational state detected by the operational state detecting means 30 when the cord is unwound from the drum.例文帳に追加

モータ制御部は、さらに、ドラムからコードが引出されるときは、操作状態検出手段３０により検出される操作状態に基づいて第１モータ３８を駆動する。 - 特許庁

Each job subsystem stores the distributed operational definition information in an update information file 013 and a maintenance control part 014 generates and updates an operational master 015.例文帳に追加

各業務サブシステムは、配布された運用定義情報を更新情報ファイル０１３に格納し、メインテナンス制御部０１４が運用マスタ０１５を作成及び更新する。 - 特許庁

A voltage/clock controller 15 receives the voltage/clock control value CV, and controls at least one of the operational voltage and operational clock frequency of the decoder 1.例文帳に追加

電圧・クロック制御部１５は電圧・クロック制御値ＣＶを受けて、当該装置１の動作電圧および動作クロック周波数のうち少なくとも一方の制御を行う。 - 特許庁

Then, the control section 10 sets an operational state by time period on the basis of the parameter representing the frequency of use and controls the present terminal into the set operational state.例文帳に追加

そして、制御部１０は、その使用頻度を表すパラメータを基に、時間帯別の動作状態を設定し、その設定した動作状態に自端末を制御する。 - 特許庁

To provide a system for tuning an operation of a gas turbine based on a measurement of an operational parameter of the turbine and an adjustment of an operation control device for various operational elements of the turbine.例文帳に追加

タービンの運転パラメータの測定と、タービンの様々な運転要素用の運転制御装置の調節に基づいて、ガスタービンの運転をチューニングするシステムを提供する。 - 特許庁

In addition, the control device sets the first power transmission mechanism 30 and the second power transmission mechanism 40 to be the operational state and the non-operational state, respectively before and after the bending operation.例文帳に追加

また、曲げ加工作業の前後は第１の動力伝達機構３０を作動状態、第２の動力伝達機構４０を非作動状態にそれぞれ設定する。 - 特許庁

The control device 60 sets the first power transmission mechanism 30 and the second transmission mechanism 40 to be a non- operational state and an operational state, respectively, during the bending operation.例文帳に追加

制御装置６０は、曲げ加工作業時は第１の動力伝達機構３０を非作動状態、第２の動力伝達機構４０を作動状態にそれぞれ設定する。 - 特許庁

To provide a high pressure pump which suppresses operational malfunction and can highly accurately control a discharge amount.例文帳に追加

作動不良を抑制するとともに吐出量を高精度に制御可能な高圧ポンプを提供する。 - 特許庁

To improve tracking control performance so as to reduce a residual error while maintaining operational stability.例文帳に追加

動作安定性を保ちつつも残留誤差が少なくなるようにトラッキング制御性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an organic evaporator having long operational time and capable of performing the instantaneous control by the rate measurement.例文帳に追加

動作時間が長く且つ速度測定により瞬時の制御が可能である有機蒸発器の提供。 - 特許庁

To provide a fuel cell system which can precisely control an operational condition of a humidifier.例文帳に追加

燃料電池システムにおいて、加湿器の動作条件をきめ細かく制御できるようにすることである。 - 特許庁

The output voltage of the second operational amplifier is used as a control voltage of a voltage-controlled oscillator.例文帳に追加

第２演算増幅器の出力電圧は、電圧制御発振器の制御電圧として使われる。 - 特許庁

Operational operability is also improved by displaying and visualizing the operation range on a control board surface.例文帳に追加

また、上記の運転範囲を制御盤面に表示し可視化することにより運転操作性を向上する。 - 特許庁

A VCO 12 has an input of a control voltage Vcnt being output from the operational amplifier 10.例文帳に追加

ＶＣＯ１２は、演算増幅器１０から出力される制御電圧Ｖｃｎｔが入力される。 - 特許庁

To sufficiently control vibration of an internal combustion engine such as an engine according to an operational state of the internal combustion engine.例文帳に追加

エンジン等の内燃機関の振動を内燃機関の運転状態に応じて十分に防振する。 - 特許庁

(2) Inspectors shall ensure that there is no inappropriate operation which is against the spirit of laws and regulations, even when the credit rating agency is conducting business that consistent with the operational control systems stated in its registration application, etc. 例文帳に追加

① 役職員の採用に関する方針・手続等が適切に定められているか。 - 金融庁

A control circuit 14 controls so that a charging circuit 15 and an operational amplifier 1 are not actuated simultaneously.例文帳に追加

制御回路１４により、充電回路１５とオペアンプ１とが、同時に動作しないように制御される。 - 特許庁

The Guideline then presents a framework concerning the establishment and operation of internal control for a response to operational risk.例文帳に追加

次に、オペレーション・リスクへの対応のための内部統制の構築・運用に係る枠組みを示している。 - 経済産業省

The wake-up signal is communicated to a control system of the touch input device for transiting the control system from a sleep state to an operational state.例文帳に追加

ウェイクアップ信号はタッチ入力装置の制御システムに通信されて、制御システムを休眠状態から動作状態に移行する。 - 特許庁

To prevent an engine from not being automatically restarted by the operational abnormality of a control device during the stop of the engine resulting from idling stop control.例文帳に追加

アイドリングストップ制御によるエンジン停止時に、制御装置の動作異常が原因で、エンジンが自動で再始動されなくなるのを防ぐ。 - 特許庁

The micro-manipulator comprises a microphone 55 (a sound detecting means) to detect the sound signal including the operational command on the micro-manipulator, an operational command acquiring means to acquire the operational command on the micro-manipulator based on the sound signal detected by the microphone 55, and an operation control means to control the operation of the micro-manipulator based on the operational command acquired by the operational command acquiring means.例文帳に追加

マイクロマニピュレータに関する操作指令を含む音声信号を検出するマイクロフォン５５（音声検出手段）と、マイクロフォン５５にて検出された音声信号に基づいてマイクロマニピュレータに関する操作指令を取得する操作指令取得手段と、この操作指令取得手段にて取得された操作指令に基づいてマイクロマニピュレータの操作を制御する操作制御手段とを設けた。 - 特許庁

Each unit control device 3a is equipped with a control part 3a1 to perform an operational control of the elevator and a communication part 3a2 to tranceive the information to/from a group managerial control device 2 and the unit control devices 3b.例文帳に追加

各台制御装置３ａは、エレベータの運転制御を行う制御部３ａ１と、群管理制御装置２及び各台制御装置３ｂとの情報の送受信を行う通信部３ａ２を備えている。 - 特許庁

To provide a valve opening/closing control device which enhances the control responsiveness by delaying the timing of starting the deceleration control for gradually decelerating the operational speed of a butterfly valve of an EGR control valve toward the target control value.例文帳に追加

ＥＧＲ制御弁のバタフライバルブの作動速度を制御目標値に向けて徐々に減速する減速制御を開始するタイミングを遅らせることで、制御応答性を向上させることを課題とする。 - 特許庁

A control operation main control device 12 transmits the control operation control information by the transmission main control device 8 to the transmission sub control devices 9A-9C of the elevator units via a control operation control transmission line 7, and the transmission sub control devices 9A-9C store the received control operation control information in respective operational data storing devices 11A-11C.例文帳に追加

また、管制運転メイン制御装置１２は管制運転制御情報を伝送メイン制御装置８により管制運転制御伝送ライン７を介して各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃに伝送し、各号機の伝送サブ制御装置９Ａ〜９Ｃは受信した管制運転制御情報を運転データ保存装置１１Ａ〜１１Ｃに保存する。 - 特許庁

An inverter device 11 of this charge controlling device to make operational control of a motor generator 15 is equipped with an inverter control part 61, an IPM 62, a field control circuit part 63, and a changeover switch part 64.例文帳に追加

モータジェネレータ１５を作動制御するインバータ装置１１は、インバータ制御部６１、ＩＰＭ６２、界磁制御回路部６３、及び、切替スイッチ部６４を有している。 - 特許庁

Then the equipment divides the frequency of voice data for remote control correspondingly to the operational item when the equipment is utilized as a remote control device and causes a loudspeaker 47c to produce a voice which enables listeners to recognize the operational item.例文帳に追加

そして、携帯用電子機器をリモコン装置として利用したときの操作項目に対応してリモコン用音声データを分周し、その操作項目を認識させ得る音声をスピーカ４７ｃから発音させる。 - 特許庁

The electronic control device determines lowering of operational responsiveness of each changing mechanism, and limits the cooperative control when lowering of the operational responsiveness of at least one of the changing mechanisms is determined.例文帳に追加

また、電子制御装置は、各変更機構の作動応答性が低下したことを判定するとともに、各変更機構の少なくとも一つの作動応答性が低下した旨判定したときには協調制御を制限する。 - 特許庁

4 Some companies may be able to demonstrate that they do have operational control over an asset leased to another company under an operating lease, especially when operational control is not perceived by the lessee. 例文帳に追加

一部の事業者は、特に賃借事業者が経営支配力を認めていない場合、オペレーティングリースに基づいて他の事業者に貸した資産に経営史は衣料を有していないことを示すことができる場合がある。 - 経済産業省

Each code furthermore records various instructions about operational control of the terminal 20, and the control part 24 decodes and executes the instructions.例文帳に追加

この他、各コードには端末２０の動作制御に関する各種命令が記録されており、制御部２４はその命令を解読・実行する。 - 特許庁