「Org-1」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A slurry 3 of org. waste 1 is heat-treated at 30-90°C to solubilize the org. waste 1.例文帳に追加

有機性廃棄物１のスラリー３を、３０乃至９０℃に加熱処理して、有機性廃棄物１を可溶化する。 - 特許庁

Org Distribution. After the installation of Xorg was successful, follow the instructions from xorgconfig(1) . 例文帳に追加

それから xf86configツールのドキュメントを読んでこれに従ってください。 - FreeBSD

Org. wastewater is decomposed by biological treatment in an aeration tank 1 and this dicomposed org. wastewater is separated into supernatant water and sludge in a sedimentation tank 2.例文帳に追加

有機性排水を曝気槽１で生物処理により分解し、分解した有機性排水を沈殿槽２で上澄水と汚泥とに分離する。 - 特許庁

The spin chuck 2 is rotated and the org. material is spread by centrifugal force to be applied on the semiconductor substrate 1.例文帳に追加

スピンチャック２が回転して有機材料は遠心力で拡がり半導体基板１上に塗布される。 - 特許庁

An intermediate layer 2 of a material not invaded by photocatalytic action is interposed between the surface of an org. base material 1 and a photocatalyst layer 3 and the distance between the surface of the org. base material 1 and the photocatalyst layer 3 is set to 3.2 μm or more.例文帳に追加

有機基材１の表面と光触媒層３との間に、光触媒作用によって侵されない材料の中間層２を介在させ、有機基材表面と光触媒層との間の距離を３．２μｍ以上とする。 - 特許庁

Org. waste water is subjected to aerobic biological treatment in an aeration tank 1 and the treated waste water is subjected to solid-liquid separation treatment in a sedimentation tank 2 to obtain treated water.例文帳に追加

有機性排水を曝気槽１で好気性生物処理し、沈殿槽２で固液分離して処理水を得る。 - 特許庁

In this case, if the org. waste water is made to flow out from the methane formation tank 2 is subjected to the decarboxylation treatment before returning the org. waste water to the acid formation tank 1, a supersaturated content of the carbon dioxide is removed and alkali supply is reduced at the acid formation tank 1.例文帳に追加

この場合、メタン生成槽２から流出される有機性排水を酸生成槽１への返送前に脱炭酸処理すると、過飽和分の二酸化炭素が除去され、酸生成槽１においてアルカリの供給量を低減できる。 - 特許庁

After subjecting the org. waste containing the nitrogen to the acid fermentation at an acid fermentation tank 1, a part of acid fermentation liq. is introduced into a methane fermentation tank 2.例文帳に追加

窒素を含む有機性廃棄物を酸醗酵槽１で酸醗酵させた後、一部をメタン醗酵槽２に導入する。 - 特許庁

A semiconductor substrate 1 is placed on a spin chuck 2 and an opening-closing valve 5 is operated to drip a predetermined amt. of an org. material from a nozzle 3.例文帳に追加

半導体基板１がスピンチャック２に載置され、開閉弁５が作動し所定量の有機材料がノズル３より滴下される。 - 特許庁

(1) A soln. or slurry containing 2.5 g equivalent/kg or more of alkali is added to an org. concentrate containing 3 mg/kg or more of sulfulic acid acidic ferric sulfate as Fe to hold the pH of the org. concentrate to 6-8.例文帳に追加

(1) 硫酸酸性硫酸第二鉄をＦｅとして３ｍｇ／ｋｇ以上含有する有機性濃縮物に、アルカリ２．５ｇ当量／ｋｇ以上を含有する溶液またはスラリを添加して該有機性濃縮物のｐＨを６〜８に保持する有機性濃縮物の無臭化方法。 - 特許庁

A lubricant layer 15 is formed on the surface of a solid protective layer 14 of a magnetic recording medium 1, and org. polymers having ≥1×105 mol.wt. are dispersed in the lubricant layer 15.例文帳に追加

磁気記録媒体１の固体保護層１４の表面上に潤滑層１５が形成され、潤滑層１５の中に分子量１００，０００以上の有機高分子が分散している。 - 特許庁

As the org. solvent, a mixed organic solvent containing at least one organic solvent with a deformation rate of 1-30% and at least one organic solvent with a deformation rate less than 1% is more preferable.例文帳に追加

有機溶剤としては、変形率が１〜３０％の少なくとも１種と変形率が１％未満の少なくとも１種とを含む混合有機溶剤がより好ましい。 - 特許庁

Organic matter-containing water to which Na2S2O8 is added is introduced into a heating reaction tank 1 to decompose org. matter and this water is deionized in a deionizing treatment apparatus 3 to obtain treated water.例文帳に追加

有機物含有水にＮａ_２Ｓ_２Ｏ_８を添加して加熱反応槽１で有機物を分解した後、脱イオン装置３で脱イオン処理して処理水を得る。 - 特許庁

A sampling result of ras#-smpl 1-3 synchronizing ras# causing corruption due to influence of a load capacity with the clk-dl 4-6 respectively and a ras#-org is outputted to a pulse monitoring circuit 22.例文帳に追加

一方、負荷容量の影響でなまりが発生したras#をclk_dl４〜６にそれぞれ同期させたras#_smpl１〜３とras#_orgとのサンプリング結果をパルス監視回路２２に出力する。 - 特許庁

Multifunctional glass particles 1 are produced by coating the surfaces of glass particles 2 which transmit light with an inorg. coating layer 3 consisting of a mixture of photocatalytic titanium oxide and/or light-accumulating powder or org. inorg. pigment and an inorg. coating material essentially consisting of SiO2 and org. metal compds.例文帳に追加

光が透過するガラス粒２の表面に、光触媒酸化チタンおよび／または蓄光性微粉末または有色無機顔料と、ＳｉＯ_2 および有機金属化合物を主成分とする無機質系塗料との混合物からなる無機質コーティング層３を形成して多機能性ガラス粒１を構成する。 - 特許庁

After modifying the separated sludge by heating at a heat treating tank 5, the sludge is returned to the aerobic tank 3 after exchanging heat with the org. waste water introduced to the anaerobic tank 2 by a heat exchanger 1.例文帳に追加

分離汚泥を熱処理槽５で加熱して改質した後、嫌気槽２に導入される有機性排水と熱交換器１で熱交換した後好気槽３に返送する。 - 特許庁

In a printing device 1 equipped with a printer 20, a DVD recorder 10 and a data processing device 15 as an integral body, when original image data ORG being RGB data is input from a peripheral device, the data processing device 15 writes copy image data COP being the same RGB data as the original image data ORG on a DVD-RW.例文帳に追加

プリンタ２０，ＤＶＤレコーダ１０およびデータ処理装置１５を一体として備えた印刷装置１では、周辺機器からＲＧＢデータであるオリジナル画像データＯＲＧが入力されたとき、データ処理装置１５が、オリジナル画像データＯＲＧと同一のＲＧＢデータであるコピー画像データＣＯＰをＤＶＤ−ＲＷに書き込む。 - 特許庁

Water W1 to be treated is transferred to a known combination cleaning tank 2 by a piping 1 and putrefactive org. matter is removed from water W1 to be treated in this cleaning tank to obtain cleaned water W2 satisfying BOD.例文帳に追加

配管１が被処理水Ｗ１を公知の合併浄化槽２まで移送し、合併浄化槽２が被処理水Ｗ１から腐敗性有機物を除去してＢＯＤを満足させ、浄化水Ｗ２とする。 - 特許庁

In the formula, R1 is a 1-12C nonhydrolyzable org. group, X is a hydrolyzable group, and p is an integer of 0 to 3.例文帳に追加

（Ａ）一般式（１）で示される加水分解性シラン化合物、その加水分解物、およびその縮合物からなる群から選択される少なくとも一つの化合物 （Ｒ^1）_PＳｉ（Ｘ）_4-P （１） ［一般式（１）中、Ｒ^1は炭素数が１〜１２である非加水分解性の有機基、Ｘは加水分解性基、およびｐは０〜３の整数である。 - 特許庁

A carbon fiber reinforced carbon composite material 1 is immersed in a suspension prepared by dispersing a powder of silicon boride such as SiB4 or SiB6 in an org. dispersing medium to be impregnated with silicon boride and, thereafter, the org. dispersing medium is evaporated to form an impregnated coating part 2 of silicon boride on the surface of the carbon fiber reinforced carbon composite material.例文帳に追加

炭素繊維強化炭素複合材料をSiB_4 あるいはSiB_6 のホウ化ケイ素の粉末を有機分散媒中に分散させてなる懸濁液中に浸して炭素繊維強化炭素複合材料に前記ホウ化ケイ素を含浸させ、しかる後前記有機分散媒を蒸発させて炭素繊維強化炭素複合材料の表面にホウ化ケイ素の含浸被覆部を形成する。 - 特許庁

An inorg. or org. filler is added by about 0.2 to 20 wt.% preferably 1 to 10 wt.%, to the polymer film as the source material.例文帳に追加

３重量％のステアリン酸カルシウムを含む厚さ１００ｕｍのポリバラフェニレンー１．３．４−オキサジアゾールフィルム（ＰＯＤ）を電気炉を用いて窒素ガス中１０℃／minの速度で１０００℃まで昇温し、１０００℃で１時間保ち予備熱処理をした。 - 特許庁

The soln. contains 0.05-30 g/l silver ion, 0.1-200 g/l ≥1 kind between succinimide and phthalimide and 0.01-10 g/l fluorine surfactant and further contains an inorg. acid, an org. acid or both as the pH buffer salt.例文帳に追加

銀イオン０．０５〜３０ｇ／ｌ、コハク酸イミドおよびフタル酸イミドのうち１種以上０．１〜２００ｇ／ｌ、フッ素系界面活性剤０．０１〜１０ｇ／ｌ含有し、ＰＨバッファー塩として無機酸または有機酸若しくは両方を含む。 - 特許庁

In the area where the sealing adhesive 3 is applied and in at least the portion where metal wirings 5 of the first substrate 1 and the counter common electrode 8 of the second substrate 2 are overlapped, an insulating film 10 of an org. material is formed to cover the metal wirings 5.例文帳に追加

シール接着剤３が位置する部分において、少なくとも第１の基板１の金属配線５と第２の基板２の対向共通電極８とが重なる部分には、金属配線５を覆う有機物からなる絶縁膜１０を備えている。 - 特許庁

Microorganisms for seeding are added to a culture tank 1 from a microoganism feed passage and org. matter and mutritive salts are subsequently added thereto form a nutrient feed passage 6 and, if necessary, air or oxygen is sent to the culture tank from an air feed passage 7 to perform culture while stirring the culture soln. in the culture tank by a stirrer 8.例文帳に追加

培養槽１に微生物供給路５から植種用微生物を添加した後、栄養素供給路６から有機物および栄養塩類を添加し、必要により送気路７から空気または酸素を送気するとともに、撹拌機８で撹拌しながら培養する。 - 特許庁

This heat developable photosensitive material F contains org. silver salts, a binder, photosensitive silver halides and a reducing agent on a supporting body, and is developed by supplying light energy during heat development from light sources 1, 2 at wavelengths different from those in the photosensitive wavelength region.例文帳に追加

１．支持体上に有機銀塩、バインダー、感光性ハロゲン化銀及び還元剤を含有する熱現像感光材料であって、熱現像時に感光波長領域以外の波長の光源により、光エネルギーが加えられることで現像されることを特徴とする熱現像感光材料。 - 特許庁

An adjusting part 7 for the contact treatment of a treated matter reversed to fall accompanied by the rotation of a drum 1 is provided in the rotary drum 1 housing the treated matter of org. waste containing moisture and formed into a drainboard-like, lattice-like or reticulated shape so as to further pass the falling treated matter subjected to contact treatment downwardly to allow the same to fall.例文帳に追加

水分を含む有機廃棄物からなる処理物を収容して回転させるドラム１の内部にドラム１の回転に伴って反転落下する処理物を接衝せしめる調整部７を設け、この調整部７を落下接衝した処理物をさらに下方に通過させて落下させるようにすのこ状，格子状又は網状に形成した。 - 特許庁

The org. waste 1 contg. metals and a gasifying agent 3 are supplied to the fixed-bed gasification furnace 2 of the waste treating device from its top, and combustibles in the waste 1 are burned in the furnace 2, and the formed gasifying gas 6 is discharged from the bottom of the furnace 2.例文帳に追加

本発明の廃棄物処理装置は、金属を含む有機系廃棄物1及びガス化剤3を固定床ガス化炉2の上部から供給し、該廃棄物中の可燃分を該固定床ガス化炉2内で燃焼させることにより生成したガス化ガス6を、該固定床ガス化炉2の下部から排出する構成とし、該固定床ガス化炉2のガス化ガス6の排出部に、輻射変換体12により仕切られたガス化ガス処理部11を設ける。 - 特許庁

Org. waste water is subjected to solid-liquid separation treatment in a solid-liquid separation means 1 and the separated liquid is subjected to anaerobic biological treatment in an anaerobic biological treatment process 2 while the separated sludge is subjected to aerobic biological treatment along with anaerobically and biologically treated water in an aerobic biological treatment process 5.例文帳に追加

有機性排水を固液分離手段１で固液分離し、分離液分を嫌気性生物処理工程２で嫌気性生物処理し、分離汚泥を嫌気性生物処理水と共に好気性生物処理工程５で処理する方法において、好気性生物処理工程５に脱窒処理過程５Ｂを設ける。 - 特許庁

A decorative sheet S is constituted by laminating a first layer 1 comprising a base material sheet, a second layer 2 containing an org. pigment as a colorant and having a pattern layer formed by printing and a third layer 3 having a whole solid layer containing an inorg. pigment as a main component of a colorant formed to the entire surface thereof by printing or coating.例文帳に追加

装飾シートＳは、基材シートからなる第一層１と、有機顔料を着色剤として含み印刷等で形成された絵柄層を有する第二層２と、全面に印刷、塗工等で形成された無機顔料を着色剤の主成分として含む全ベタ層からなる第三層３とが積層された構成とする。 - 特許庁

The oil and fat-contg. waste water or sludge 1 is mixed with enzyme 3 in an enzyme reaction tank 2 kept at 50 to 70°C and subjected to an enzyme reaction, the enzyme-treated liq. 4 is anaerobically treated in an acidic fermentation tank 5 and anaerobic digestion tank 7, and most of the org. matter is converted into a biogas 8 consisting essentially of methane and carbon dioxide.例文帳に追加

油脂含有排水あるいは油脂含有汚泥１は、５０〜７０℃に維持された酵素反応槽２で酵素３と混合され、酵素反応を受け、この酵素処理液４は酸発酵槽５、嫌気性消化槽７で嫌気性処理され、有機物の大部分はメタン、二酸化炭素を主成分とするバイオガス８に変換される。 - 特許庁

This flexible circuit board, having a required circuit pattern 2 formed on one surface of a flexible insulation base 1 and terminals for connecting electronic components at a part of the circuit wiring pattern 2, comprises an org. rust-proof film 3 on the surface of the circuit wiring pattern 2 having terminals, including the terminals.例文帳に追加

可撓性絶縁べ−ス材１の一方面に形成した所要の回路配線パタ−ン２を備え、回路配線パタ−ン２の一部には電子部品と接続する為の端子部を有する可撓性回路基板は、端子部を有する回路配線パタ−ン２の表面に端子部を含めて有機防錆皮膜３を具備する。 - 特許庁

The image forming device is used for the heat developable photosensitive material F containing org. silver salts, a binder, photosensitive silver halides and a reducing agent on a supporting body, and is equipped with light sources 1, 2 for development to supply light energy during heat development at wavelengths different from these in the photosensitive wavelength region.例文帳に追加

２．支持体上に有機銀塩、バインダー、感光性ハロゲン化銀、及び還元剤を含有する熱現像感光材料の画像形成装置であって、熱現像時に感光波長領域以外の波長の光源により、光エネルギーが加えられるための現像用光源を有することを特徴とする画像形成装置。 - 特許庁

One or more kinds of chlorine agents selected from sodium hypochlorite, calcium hypochlorite and chlorine dioxide is mixed with a soln. containing an org. nitrobromine compd. wherein 1-3 nitro groups are provided to a carbon atom at an α-position and/or a β-position with respect to a bromine atom and the resulting soln. is held for 1-30 min to be charged in an aq. system.例文帳に追加

臭素原子に対してα−位及び／又はβ−位の炭素原子に、ニトロ基を１〜３個置換基として有する有機ニトロ臭素化合物を含む溶液に、次亜塩素酸ナトリウム、次亜塩素酸カルシウム及び二酸化塩素のうちから選ばれた塩素剤の１種あるいは２種以上を混合してから、１〜３０分間保持し、次いで水系に投入することを特徴として構成されている。 - 特許庁

A vapor deposition film is obtained by successively laminating a primer layer 2 containing a silane coupling agent having an org. functional group or a hydrolysate of the silane coupling agent and a composite of a polyol and an isocyanate compd. and an inorg. oxide membrane layer 3 with a thickness of 5-300 nm comprising inorg. oxide on at least the single surface of a plastic base material 1.例文帳に追加

プラスチック材料からなるプラスチック基材の少なくとも片面に、有機官能基を有するシランカップリング剤あるいはシランカップリング剤の加水分解物と、ポリオールおよびイソシアネート化合物との複合物を含むプライマー層、厚さ５〜３００ｎｍの無機酸化物からなる無機酸化物薄膜層を順次積層したことを特徴とする蒸着フィルム。 - 特許庁

The hydrophilic mirror 1 is produced by forming a coating layer containing an org. compd. having a hydrophilic function and metal oxides having a contamination preventing function on the top surface of a glass substrate 2 having a reflection film 6 formed on the back surface, and then irradiating the coating film with light including much UV rays to expose the metal oxides to air in scattered and distributed state on the surface.例文帳に追加

また、この親水性ミラー１は、裏面に反射膜６を形成されたガラス基板２の表面に、親水機能を有する有機化合物と防汚機能を有する金属酸化物を含む皮膜層を形成し、その皮膜層に紫外線を多く含む光を照射して、前記金属酸化物を表面に散乱分布状態で露出させる。 - 特許庁

The developer contains a basic org. compd. and an ester obtd. from ≥2C carboxylic acid and an alkylene oxide polymer represented by the formula HO-(AO)nH [where A is an ethylene group and/or a propylene group and (n) is an integer of 1-100].例文帳に追加

塩基性有機化合物とエステルとを含有してなるレジスト用現像液であって、エステルが、炭素数２以上のカルボン酸と、式（Ｉ）： ＨＯ−（ＡＯ）ｎＨ （Ｉ） （式中、Ａはエチレン基及び／又はプロピレン基、ｎは１〜１００の整数である。）で表されるアルキレンオキサイド重合物とから得られるエステルであるレジスト用現像液、並びに該現像液を用いて現像する現像方法。 - 特許庁

This hydrophilic mirror 1 is produced by forming a hydrophilic layer on the surface of a glass substrate 2, and the hydrophilic layer 5 is formed as one body which consists of a mixture state of a metal oxide part 3 which has a contamination preventing function and an org. compd. part 4 which has a hydrophilic function, both scattered and distributed on the surface of the glass substrate 2.例文帳に追加

ガラス基板２の表面上に親水性の層を形成された親水性ミラーであって、前記ガラス基板２の表面上に散乱分布される防汚機能を有する金属酸化物にてなる部分３と、親水機能を有する有機化合物にてなる部分４が混在して形成される親水層５が一体に設けられている親水性ミラー１である。 - 特許庁

Relating to the air cleaning filter 1, an inorg. material layer is formed by sticking manganese oxide powder and/or permanganate powder and alkali metal carbonate powder and/or alkali earth metal carbonate powder on the surface of a supporting body 12 by using the org. powder having 15-300 Åfine pore size and ≥0.3 cc/g fine pore volume as a binder.例文帳に追加

酸化マンガンの粉末及び／又は過マンガン酸塩の粉末と，アルカリ金属炭酸塩の粉末及び／又はアルカリ土類金属炭酸塩の粉末を，細孔径が１５〜３００オングストロームである細孔の容積（ｃｃ／ｇ）が０．３ｃｃ／ｇ以上である無機物の粉末をバインダとして，支持体１２の表面に固着させて無機材料層を形成したことを特徴とする，空気浄化フィルタ１である。 - 特許庁

A surface treated metal panel is constituted by providing an org. resin layer comprising a urethane resin containing 10-55 wt.% silica, 3-20 wt.% lubricant and 0.05-1 wt.% silane coupling agent and having pencil hardness of H-6H, tensile strength of 330-590 kg/cm2 and elongation of 180-450% on the surface of a metal panel.例文帳に追加

金属板の表面に、１０〜５５重量％のシリカ、３〜２０重量％の潤滑剤および ０.０５〜１重量％のシランカップリング剤を含む、樹脂単体の鉛筆硬度がＨ〜６Ｈの硬さを有し、引張強度が３３０〜５９０kg/cm^２、伸びが１８０〜４５０％のウレタン系樹脂からなる有機樹脂層を設けてなる加工性、耐疵付き性および耐食性に優れた表面処理金属板とする。 - 特許庁

In the method, anaerobic treatment is applied before applying aerobic treatment to the waste water 1 containing the org. matter, and ozone is injected into the digested sludge 6 generated by the anaerobic treatment to solubilize the digested sludge 6, and the solubilized sludge 8 and the treated waste water 10 generated by the anaerobic treatment are introduced to the aerobic treating stage such as activated sludge tank 2 to apply the aerobic treatment.例文帳に追加

有機物を含んだ排水１に好気性処理を施す前に、嫌気性処理を施し、その嫌気性処理で生じた消化汚泥６中にオゾン７を注入して該消化汚泥６を可溶化させ、その可溶化させた汚泥８と上記嫌気性処理により生じた処理排水１０とを活性汚泥槽２などの好気性処理工程に導入して好気性処理を施すものである。 - 特許庁

The magnesium hydroxide particles having the aforementioned form are obtd. by the (1) reaction of magnesium chloride and an alkali substance, (2) hydration reaction of magnesium oxide, or (3) hydrothermal treatment of magnesium hydroxide in the presence of an org. acid, boric acid, silicic acid or water-soluble salts of these.例文帳に追加

０.４５・Ａ・Ｂ＜Ｈ＜１.１・Ａ・Ｂ （１） （但し式中、Ｈはアスペクト比を示し、Ａはレーザー回折散乱法で測定された全粒子の平均２次子粒径（μｍ）を示し、ＢはＢＥＴ法で測定された全粒子の平均比表面積（ｍ^2／ｇ）を示す。） 前記形状の水酸化マグネシウム粒子は、（１）塩化マグネシウムとアルカリ物質との反応、（２）酸化マグネシウムの水和反応または（３）水酸化マグネシウムの水熱処理において特定の酸またはその水可溶性塩を存在させることにより得られる。 - 特許庁