「Other Double」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The sheet (1) is slightly larger than other double sheets.例文帳に追加

シート（１）は、他の二重のシートよりもわずかに大きい。 - 特許庁

Other "Double Bottom Line" funds例文帳に追加

その他「ダブル・ボトム・ライン」ファンド - 経済産業省

It is an aboveground station with two platforms opposite each other and double tracks and at which trains can either pass each other or allow the other to overtake. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ、行違い可能な地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a pair of double knitted fabric socks capable of making e.g. each construction, thread use of inside and outside double knitted fabrics different from each other without affecting at all each other.例文帳に追加

内外二重の編地のそれぞれの組織，糸使い等を互に全く影響することなく異ならせることの出来る二重編地の靴下を得る。 - 特許庁

The double agent was blown by the other side 例文帳に追加

二重スパイは反対側のスパイによって正体が明かされた - 日本語WordNet

There are three bodies of Zushi (a cupboard-like case with double doors in which an image of Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) in the inner most sanctuary. 例文帳に追加

内々陣には、3基の厨子が置かれている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The maximum train speed is 110 km/h in double-track sections, or 95 km/h in other sections. 例文帳に追加

複線区間では最高速度が110km/hで運転され、それ以外では95km/hである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks constructed on an embankment. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ盛土にある地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The view that since it rains double (written as "倍") compared to other seasons, it is called "倍雨" (pronounciated as 'baiu') is a far-fetched explanaiton. 例文帳に追加

普段の倍、雨が降るから「倍雨」というのはこじつけ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In other words, each slit fin has double slit structure.例文帳に追加

即ち、各スリットフィンは２重のスリットが形成された構造になっている。 - 特許庁

To make engagement states of a drive pinion and a double rack conform to each other.例文帳に追加

駆動ピニオンとダブルラックとの噛合状態を整合させること。 - 特許庁

It's an above-ground, unmanned station with two platforms opposite each other and double tracks, where trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持ち行違い設備を有する地上駅で、無人駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks and at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ、交換設備を備えた地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms opposite each other and double tracks, at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The inside cases 4, 20 adjacent to each other are formed into a double structure where one inside case is inserted into the other.例文帳に追加

隣り合う前記内側ケース４，２０同士は、一方を他方に挿入した二重構造にする。 - 特許庁

As the application continues to run the generations value continues to increase for java.util.HashMapEntry, float[], and double[],but not for any of the other classes.例文帳に追加

アプリケーションの実行を続けると、java.util.HashMapEntry、float[]、および double[] の世代数は増加しますが、その他のクラスの世代数は増加しません。 - NetBeans

When double exposure is performed by using reticles 11 and 13, the electron intensities of the double exposure are added to each other and the sum becomes the electron intensity distribution curve C shown in the graph.例文帳に追加

レチクル１１及びレチクル１３を用いて二重露光すると、それぞれの電子強度が足し合わされて、電子強度分布Ｃのようになる。 - 特許庁

Similarly, data sent from the monitoring device 1 to a certain double ring is prevented from entering into the other double rings.例文帳に追加

同様に、監視装置１からあるダブルリングに宛てて送出されたデータが他のダブルリングに入り込むことを防止する。 - 特許庁

On the other hand, a spiral blade 31 for stirring and conveyance is a double spiral blade in which a double spiral is extended to a rotary shaft 30.例文帳に追加

一方、攪拌搬送用スパイラル羽根３１は、回転軸３０に２重のスパイラルが張り出した２重スパイラル羽根である。 - 特許庁

Thus the electrical double layer capacitor 12 is charged once and then the battery of any other portable device 11b is charged from the electrical double layer capacitor 12.例文帳に追加

一旦、電気二重層コンデンサ１２に充電をおこない、電気二重層コンデンサ１２から他の携帯機器１１ｂの電池に充電をおこなう。 - 特許庁

To obtain a refrigerator capable of keeping a set of double doors airtight and moreover preventing other doors from opening when the double doors are closed.例文帳に追加

観音開き状のドア間の気密保持を図れるうえ、このドアが閉じた際に他のドアが開かない冷蔵庫を得る。 - 特許庁

The blocked block lever 25 blocks a double lever 14 and then blocks the other double block 14 by means of a link 18.例文帳に追加

ブロックされたブロックレバー２５は、一方のダブルレバー１４をブロックし、リンク１８により、他方のダブルレバー１４をブロックする。 - 特許庁

A straight part 11a side end part of the double tube 11 and a curved part 121b side of the other double tube 11 are successively connected to configurate the heat exchanger 10.例文帳に追加

二重管１１の直線部１１ａ側端部と他の二重管１１の湾曲部１１ｂ側とを順次接続して熱交換器１０を形成する。 - 特許庁

(of clothing) fastened by lapping one edge of the front well over the other usually with a double row of buttons 例文帳に追加

（衣類について）正面の1つの端をもう一つに重ねることにより通常2列のボタンで固定される - 日本語WordNet

a double sulphate of aluminum and potassium that is used as an astringent (among other things) 例文帳に追加

（他の用途以外に）アストリンゼントとして用いられるアルミとカリウムの二重硫酸塩 - 日本語WordNet

an end of DNA in which one strand of the double helix extends a few units beyond the other 例文帳に追加

二重螺旋である一本の鎖が他よりも数ユニット拡張しているDNAの端 - 日本語WordNet

Double-click any document tab or press Shift-Escape to hide all other IDE windows. 例文帳に追加

ドキュメントのタブをダブルクリックするか、Shift-Escape キーを押すと、ほかのすべての IDE ウィンドウが隠されます。 - NetBeans

In naijin (the inner sanctuary of the temple), there is an enormous zushi (a cupboard-like case with double doors in which an image of (the) Buddha, a sutra, or some other revered object is kept at a temple) where the principle image Nyoirin Kannon is enshrined. 例文帳に追加

内陣には本尊如意輪観音を安置する巨大な厨子がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The standing statue of Sho-Kannon (Aryavalokitesvaraand), the Honzon of this hall, is enshrined inside Zushi (a cupboard-like case with double doors within is an image of Buddha, a sutra, or some other revered object kept at a temple) in the hall. 例文帳に追加

堂内の厨子に本尊・聖観音立像を安置する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Like other stations on the Tozai Line, Keage Station has a double track, an island platform and security doors between the platform and tracks. 例文帳に追加

他の東西線の駅と同様、複線島式ホームで、プラットホーム安全対策が設置されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Because the Kameoka side of this station is a single-track section and the Kyoto side is double-track section, trains can use this station to pass each other. 例文帳に追加

亀岡側単線・京都側複線の行き違い可能駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station has a single track in the direction of Kyoto Station and a double track in the direction of Kameoka Station; these facilities allow two trains coming from both end of the track to pass each other. 例文帳に追加

京都側単線、亀岡側複線の行き違い駅でもある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 21, 1991: The renovated facility was reopened as an over-track station with two platforms opposite each other and double tracks. 例文帳に追加

1991年（平成3年）5月21日相対式2面2線ホームの橋上駅舎に改築。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an aboveground station having two platforms with track on one side only opposite each other at a distance, with a double-tracked island-type platform in between for a total of three platforms and four tracks. 例文帳に追加

島式・相対式3面4線のプラットホームを持つ地上駅である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with double tracks and two rather curved platforms opposite each other. 例文帳に追加

相対式2面2線のプラットホームを持つ地上駅で、ややホームがカーブしている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The station's two platforms and double tracks are located above ground opposite each other, and the over-track structure houses its administrative offices. 例文帳に追加

相対式2面2線のホームを持つ地上駅で、橋上駅を有している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

It is an above-ground station with two platforms and double tracks at which trains can pass each other or pass others. 例文帳に追加

プラットホーム形状と配置2面2線を有する行違い可能な地上駅。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

DOUBLE STRAP CARRYING SYSTEM AND BASE STAND FOR GOLF BAGS AND OTHER SHOULDER-BORNE ARTICLES例文帳に追加

ゴルフ・バッグおよびその他の肩掛け品用の二重ストラップ運搬システムおよびベース・スタンド - 特許庁

Cell spaces in the double wall partitioned by each cell wall communicate with each other through the gap.例文帳に追加

各セル壁により区画された二重壁内のセル空間が、前記隙間を通して互いに連通している。 - 特許庁

Regarding these double coils, the two parallel winding leads of one coil are connected in series to those of the other coil.例文帳に追加

これらの二重コイルは、二本パラレルの巻き導線を他方相手とそれぞれ直列に接続する。 - 特許庁

Other electric double layer capacitors have low equivalent series resistance and high power density.例文帳に追加

他の電気二重層キャパシターは、等価直列抵抗が低く、出力密度が高い。 - 特許庁

To provide a double flower stand which prevents one flower stand shaken out from colliding with other objects such as a tombstone.例文帳に追加

二重花立てにおいて、振り出した一方の花立てが、石塔など他の物に当たらないようにする。 - 特許庁

To provide a storage medium converting method, program, and apparatus capable of realizing compatibility between an encryption double key system and other encryption key systems.例文帳に追加

暗号化二重鍵方式と他の暗号化鍵方式との互換性を実現する。 - 特許庁

This double structure metallic pipe 10 has a structure of an inner pipe 11 and an outer pipe 12 closely contacting with each other.例文帳に追加

二重構造金属管１０は、内管１１と外管１２とが密着した構造を有している。 - 特許庁

To make certainly discriminable a skip stitch and other defect of the fine line of single loop or double loop.例文帳に追加

単環や二重環の糸目の目飛びその他の糸目不良を確実に判別できるようにする。 - 特許庁