「Other rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A connection ring 30 with a U-shaped cross section which is a connecting means is externally fitted to a pair of flange parts 33 so that two split rollers 23a, 23b are connected to each other.例文帳に追加

一対のフランジ部３３に連結手段である断面コ字状の連結輪３０を外嵌して２つの分割ローラ２３ａ，２３ｂを互いに連結する。 - 特許庁

The small-diameter side annular body 15 and the large-diameter side annular body 16 are connected to each other by using poles 17 smaller than the arranged conical rollers 13 in number.例文帳に追加

小径側環状体１５と大径側環状体１６とを、配置される円すいころ１３よりも少ない数の柱１７にて連結した。 - 特許庁

A calendering system 10 has first and second rollers 30 respectively equipped with first and second ends which are attached to end supports 20 facing each other.例文帳に追加

カレンダーシステム１０は、向かい合ったエンドサポート２０に取り付けられた、第１および第２の端を各々有する第１および第２のローラ３０を有する。 - 特許庁

Plural treads 2 are connected to each other at both sides thereof in the cross direction by a chain 5 having pin rollers 5a, and moved for circulation along tread guide rails 4.例文帳に追加

複数の踏段２は幅方向両側においてピンローラ５ａを有するチェーン５によって連結され、踏段ガイドレール４に沿って循環移動する。 - 特許庁

By attaching the rollers so as to overlap a little each other, the carriage of the baggage can be smoothly performed without a break when slid the corner of the stairs.例文帳に追加

ローラー同志が少し重なる様に取り付けることで、階段の角を摺動させる時、荷物の運搬を切れ目なく、スムーズに行うことができる。 - 特許庁

On the other hand, the paper sheet bundle matched on the matching tray 20 at the predetermined timing is held and fixed by the rollers 31a, 31b to turn the matching paddle 22.例文帳に追加

一方、所定のタイミングで、整合トレイ２０上で整合された用紙束をローラ３１ａ，３１ｂで挟着・固定した状態で整合パドル２２を回転させる。 - 特許庁

The driven rollers apply a conveying force to the sheet to guide it to the nip portions and the curved guides move the sheet along the circumferential surface of the other roll to guide it to the nip portions.例文帳に追加

この従動ローラはシートに搬送力を付与してニップ部に案内し、湾曲ガイドはシートを他方のロール周面に沿わせてニップ部に案内する。 - 特許庁

The mass measuring apparatus 10 includes two drive rollers 2U, 2L which are arranged spaced apart from each other in the vertical direction crossing the transfer direction of mail.例文帳に追加

質量測定装置１０は、郵便物の搬送方向と交差する上下方向に離間して並設した２つの駆動ローラ２Ｕ、２Ｌを有する。 - 特許庁

Further, a side wall member 24 and the like are provided which have the suction apertures 25a etc., opposite openings at axially other-side ends of the conveyor rollers 14.例文帳に追加

また、搬送ローラ１４の軸方向他端の開口に対向するように前記吸引口２５ａ等を有する側壁部材２４等が設けられている。 - 特許庁

A pair of paper powder removal rollers 1 is installed in a paper carrying passage 81 starting at a paper feed part toward an image transfer part so as to face each other through a paper carrying face.例文帳に追加

給紙部から画像転写部に至るまでの用紙搬送路８１に、用紙搬送面を介して対向するように紙粉取りローラ対１を設ける。 - 特許庁

The blanket 118 for removing residual ink is tensioned by tension devices 117 and 119 to be trained on rollers while passed on the other periphery of a pressure roller 121.例文帳に追加

残インキ除去用ブランケット１１８が、テンション装置１１７，１１９によってテンションを加えて押圧ローラ１２１の外周上を通して懸架されている。 - 特許庁

Shafts 12 and 13 are bent by the radial pressing reaction force between the rollers, and the unit housing 11 is elastically deformed so that sidewall center sections 11c and 11d can approach each other.例文帳に追加

軸12,13はローラ間径方向押し付け反力で湾曲され、ユニットハウジング11を側壁中央部11c,11dが相互に接近するよう弾性変形させる。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with an abutting/separating member capable of moving so that the plurality of image carriers and the plurality of transfer rollers can abut on or separate from each other.例文帳に追加

画像形成装置は、複数の像担持体と複数の転写ローラとを当接または離間させるために移動可動な当接離間部材を備える。 - 特許庁

The brushing device 30 has a pair of rollers 30a, 30b different in rolling direction from each other, and brushes 36 are planted on the whole surface thereof.例文帳に追加

ブラッシング装置30は、互いに回転方向の異なる一対のローラ30a,30bを有し、各ローラ30a,30bの外周面には、その全面に亘ってブラシ36が植毛されている。 - 特許庁

To avoid waste when exchanging a fixing roller and a pressure roller by diminishing other constitution elements to be scrapped together in exchanging these rollers.例文帳に追加

定着ローラおよび加圧ローラを交換するときに、いっしょに廃棄する他の構成要素がなるべく少なくなるようにして、交換時の無駄を省く。 - 特許庁

The electrostatic induction induced in the wire L by other laid wires in live states is grounded to the tower via the hanging sheave part 3 and the rollers 6.例文帳に追加

電線Ｌに活線状態の他の架設電線に対する静電誘導が生じるが、金車本体３及びローラ本体６を通じて鉄塔に接地される。 - 特許庁

The rotational power from the power transmission pulley 5 makes the rotary rollers 2 rotate reversely to each other at the same revolution speed via the gears 3.例文帳に追加

また動力伝達プーリー５からの回転動力は、歯車５を介して回転ローラー２が同回転数で互いに逆回転するようにしてある。 - 特許庁

In depressing a push button switch, the rotating action of the rotary knob 10 is not transmitted to the rotary encoder part 20 by detaching the rollers 13, 21 from each other.例文帳に追加

押しボタンスイッチ５０を押す際には、それらローラー１３，２１同士を切り離すことにより、回転ノブ１０の回転動作をロータリーエンコーダ部２０に伝達しない。 - 特許庁

The first region 202 and the second region 204 of the outer surface are adjacent to each other, and are alternately disposed along the length of the outer surface of the rollers 200.例文帳に追加

外面の第１の領域２０２と第２の領域２０４は互いに隣接し、各ローラ２００の外面の長さに沿って交互配置される。 - 特許庁

In order to coat the coating liquid 12 on the periphery surface of a rubber roller 2', both rollers are contacted with each other in the state that the rubber roller 2' and the feeding roller 13 are rotated.例文帳に追加

ゴムローラ２’の周面に塗工液１２を塗工するには、ゴムローラ２’および供給ローラ１３を回転させた状態で両者を接触させる。 - 特許庁

Thereby, the rollers 51 are prevented from abutting each other in the pillar portion 52b while increasing the load capacity of the needle roller bearing, and high speed performance can be raised.例文帳に追加

これにより、針状ころ軸受の負荷容量を増大しながらも、柱部５２ｂでころ５１の競り合いを防止し、高速性能を高めることができる。 - 特許庁

The conveyance route terminals of both belts 42 and 43 are respectively wound around a pair of rollers 122 having the end faces disposed to face each other across the bottle separating spacing 44.例文帳に追加

両ベルト42、43の搬送経路終端が、びん選別間隙44を挟んで相対させられた端面を有する一対のローラ122にそれぞれ巻き掛けられている。 - 特許庁

The crawler travel device is so designed that the foremost and backmost tread track rollers 2 and 4 are middle track rollers sandwiched between right and left projections 8 formed on the internal surface of a crawler belt 7, and that the other tread track rollers 3 and 13 are outer track rollers that hold only either of the right and left projections 8 in stagger fashion.例文帳に追加

最前方側及び最後方側に配置の接地転輪２，４をクローラベルト７内周面に形成の左右突起８，８間に挟込まれる中転輪で構成すると共に、その他の接地転輪３，１３を該左右突起８，８の内、左右どちらか一方の突起８のみを挟込む外転輪で構成し、該外転輪３，１３が左右突起８，８を左右交互に挟込むように配列してクローラ走行装置を構成した。 - 特許庁

Rotary rollers 207 rotatably attached to flywheels 206 arranged between the treadle levers 1 are slidably stored in oblong holes formed in the treadle levers 1, and are so arranged that when one of the rotary rollers is located above, the other is located below.例文帳に追加

足踏みレバー１の間に設けられたフライホイール２０６に軸着した転ローラ２０７が足踏みレバー１に形成された長孔に摺動自在に収容され、一方が上位に達している時に他方が下位に達する関係に設けられている。 - 特許庁

Rollers 2a, 2b, 2c are fitted to both side plates 3a, 3b of a central X-ray image detector 1, a loop-like belt are laid and brought into pressure contact with rollers 6a, 6b, 6c, 7a, 7b, 7c provided on the lower side to interlock with each other.例文帳に追加

中央のＸ線像検出器１の両側板３ａ、３ｂにローラ２ａ、ローラ２ｂ、２ｃを取り付け、ループ状のベルト５ａ、５ｂを架け、下方に設けられたコロ６ａ、６ｂ、６ｃ、７ａ、７ｂ、７ｃに圧迫接触させて連動させる。 - 特許庁

The polishing part 12 has a pair of rotating rollers 121A, 121B disposed opposite to each other, a roller 122 set between the paired rotating rollers 121A, 121B, and the polishing sheet 123 wound between the paired rotating roller 121A, 121B.例文帳に追加

研磨部１２は、対向配置された一対の回転ローラ１２１Ａ，１２１Ｂと、この一対の回転ローラ１２１Ａ，１２１Ｂ間に設置されたローラ１２２と、一対の回転ローラ１２１Ａ，１２１Ｂ間に巻回された研磨シート１２３とを有する。 - 特許庁

Two mutually contactable rollers 14 to 20 which transfer a substance such as wetting water, and ink are adjusted by using a stripe which is formed on a roller which receives the substance when the rollers 16 and 20 are contacted with each other and is measured thereafter.例文帳に追加

湿し水またはインキのような物質を転移する、互いに当接可能な２つのローラ１４から２０を、ローラ１６，２０が相互に当接したときに前記物質を受け取るローラの上に形成され、その後で測定されるストライプを用いて調整する。 - 特許庁

A pair of brush rollers for scrubbing and washing an object to be washed such as blinds and movie screens are rotated in contra-rotational directions and in the directions in which the lower parts of the pair of the brush rollers contacting the object to be washed are parted from each other.例文帳に追加

ブラインドや映写幕等の洗浄対象物を擦り洗いする一対のブラシローラが互いに反対方向に回転駆動され、しかも、一対のブラシローラの洗浄対象物と接する下方部分が互いに離れる方向に回転する。 - 特許庁

This self-aligning roller bearing 31 comprises an inner ring 32, an outer ring 33, a plurality of barrel-shaped rollers 34 disposed between the inner ring 32 and the outer ring 33 in double rows, and the retainer 35 holding intervals between the barrel-shaped rollers 34 adjacent to each other.例文帳に追加

自動調心ころ軸受３１は、内輪３２と、外輪３３と、内輪３２および外輪３３の間に複列に配置された複数の球面ころ３４と、隣接する球面ころ３４の間隔を保持する保持器３５とを備える。 - 特許庁

Thus, the contact area of the guide rollers 50 and the leader tape 30 is reduced between the leader tape 30, and the guide rollers 50 provided in the path the leader tape 30 runs, when they are in contact with each other for winding on the take-up reel.例文帳に追加

これにより、リーダーテープ３０が巻取り側のリールに巻き取られる際に、リーダーテープ３０の搬送経路中に設けられたガイドローラ５０にリーダーテープ３０が接触したとき、このガイドローラ５０とリーダーテープ３０の接触面積が小さくなる。 - 特許庁

The press rollers 106 and receiving rollers 103 are each formed cylindrical and, in cooperation with each other, press the ultraviolet curable ink attached to the surface of the recording medium WK and convey the recording medium WK downstream in the direction of sub-scanning.例文帳に追加

押圧ローラ１０６と受けローラ１０３とは、円筒状に形成されており、互いに協働して記録メディアＷＫ上に付着した紫外線硬化型インクを押圧するとともに同記録メディアＷＫを副走査方向下流側に搬送する。 - 特許庁

The two brush rollers 84 are arranged as the brush rollers 80 and 82 so as to face the photosensitive layer surface of a PS plate 12 in a developing section 14 and are rotationally driven at numbers N1 and N2 of revolutions varying from each other, by which the surface of the transported PS plate is brushed.例文帳に追加

現像部１４には、ＰＳ版１２の感光層面に対向して２本のブラシローラ８４をブラシローラ８０、８２として配置し、互いに異なる回転数Ｎ_1、Ｎ_2で回転駆動して、搬送されるＰＳ版の表面をブラッシングする。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which a photoreceptor drum and respective rollers being other load are driven by one motor and which does not cause the uneven rotation of a gear for driving the photoreceptor drum by the load fluctuation of the respective rollers being the load.例文帳に追加

一つのモータで、感光ドラムと他の負荷である各ローラを駆動する画像形成装置において、負荷である各ローラの負荷変動により感光ドラムを駆動するギアの回転むらを生じることのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Among a plurality of rollers that extend the transfer belt of a transfer device, a transfer roller for forming a transfer nip used to transfer a toner image onto a sheet and a separation roller for separating the sheet from the endless belt are both straight-shaped rollers, and at least one of the plurality of rollers, other than the transfer roller and the separation roller, is formed into a crown shape.例文帳に追加

転写蔵置の転写ベルトを張架する複数のローラのうち、トナー画像を用紙に転写させる転写ニップを形成する転写ローラ及び用紙を前記無端ベルトから分離させる分離ローラとをストレート形状のローラとし、複数のローラのうち転写ローラ及び分離ローラ以外のローラの少なくとも一つがクラウン形状のローラとする。 - 特許庁

The feed rollers as the pair are brought in contact with the recording medium via the plurality of lines, and the other feed roller is brought in contact with the recording medium via a surface, or a surface formed between the rows of the feed rollers as the pair, so that the lapping state of the recording medium can be appreciable over the feed rollers.例文帳に追加

これにより、一方の搬送ローラは記録媒体に対して複数本の線で接触することになり、他方の搬送ローラは記録媒体に対して面、すなわち一方の搬送ローラの列間で形成される面で接触することになるので、記録媒体の搬送ローラに対する巻き付け状態を良好にすることができる。 - 特許庁

The paper conveying device comprises a driving shaft 11 having plural driving rollers 31 mounted at intervals, a driven shaft 12 having plural driven rollers 32 corresponding to the driving rollers 31 mounted with intervals, and a pressing means for pressing both end parts of the both shafts 11, 12 to each other for producing the paper conveying force between each driving roller 31 and each driven roller 32.例文帳に追加

複数の駆動ローラ31が間隔をおいて取り付けられた駆動軸11と、各駆動ローラ31に対応するように複数の従動ローラ32が間隔をおいて取り付けられた従動軸12と、両軸11,12の両端部どうしを互いに押圧し、これにより各駆動ローラ31と各従動ローラ32との間に用紙搬送力を生じさせる加圧手段とを備えている。 - 特許庁

The needle bearing is provided with a plurality of needle rollers, and a retainer 13 comprising a pair of rings 14, a plurality of poles 15 to connect the pair of rings 14 to each other, and a plurality of pockets 20 to house the needle rollers between the adjoining poles 15.例文帳に追加

針状ころ軸受は、複数の針状ころと、一対のリング部１４、一対のリング部１４を相互に連結する複数の柱部１５、および隣接する柱部１５の間に針状ころを収容する複数のポケット２０を有する保持器１３とを備える。 - 特許庁

Then, each of the pressure rollers 31A-31F is composed of a mag roller 32, which is provided with magnet members 32B, 32C, and a rotation part 33 provided on the external periphery side of the mag roller 32, and the magnet members 32B, 32C generate repulsive force between the pressure rollers which are adjacent to each other.例文帳に追加

そして、各加圧ローラ３１Ａ〜３１Ｆを、磁石部材３２Ｂ、３２Ｃを備えたマグローラ３２と、マグローラ３２の外周側に設けられた回転部３３とにより構成し、磁石部材３２Ｂ、３２Ｃにより互いに隣り合う加圧ローラ間に斥力を発生させる。 - 特許庁

In one of one set of support parts 14 opposed to each other of each support wheel 13, the interval between a pair of rollers 19 is appropriately set narrower than the diameter of the opening part of the inclined pipe 1, and the opening part of the inclined pipe 1 is deeply received between the respective rollers 19 to be supported.例文帳に追加

各支持ホイール１３の相互に対向する１組の支持部１４のうちの一方は、一対のローラ１９の間隔を傾斜管１の開口部の径よりも適宜に狭く設定され、傾斜管１の開口部を各ローラ１９間に深く受けて支持する。 - 特許庁

Plates having a roller rotated in two directions and a roller rotated in one direction are kept with the rollers in contact with each other, and by the rolling friction and contact friction of the rollers, the thin film can be easily and surely attached and detached.例文帳に追加

両方向に回転できるローラーと片方向だけ回転できるローラーを持つプレートどうしをローラーが接する状態に保ち、ローラーの転がり摩擦と接触摩擦により薄膜のホルダーへの装着および取り外しを容易しかも確実に行われるようにした。 - 特許庁

The respective rollers 10 are arranged in an inclined state so that their one end is made higher than the other end, and the plurality of rollers 10 thereby move the substrate 1 in a direction orthogonal to the substrate moving direction in a state of being inclined by predetermined angles θ with respect to the horizontal surface.例文帳に追加

各ローラ１０は、その一端が他端より高くなる様に傾けて設置されており、これにより複数のローラ１０は、基板１を水平に対して基板移動方向と直交する方向に所定の角度θだけ傾斜した状態で移動する。 - 特許庁

To provide a self-alignment rolling bearing capable of preventing any skew of a plurality of spherical rollers 4, 4 during the operation, reducing the friction at rolling contact parts of the spherical rollers 4, 4 an outer ring raceway 7 and a pair of inner ring raceways 8, 8 with each other, and reducing the friction heat generated during the operation.例文帳に追加

運転時に複数の球面ころ４、４がスキューする事を防止して、これら各球面ころ４、４と、外輪軌道７及び１対の内輪軌道８、８との転がり接触部での摩擦低減を図り、運転時に発生する摩擦熱を低減する。 - 特許庁

To miniaturize a motor by diminishing energy consumption when controlling a transmission capacity in a traction transmission gear which brings a plurality of rollers into press contact with each other in radial direction for transmission.例文帳に追加

複数のローラを相互に径方向に押圧接触させて伝動するトラクション伝動装置において、伝動容量制御時の消費エネルギーを小さくし、モータの小型化を図る。 - 特許庁

Rolling bodies of an axially movable cage 36 are connected to each other, and respective rollers are urged toward the first end engaging in between the inter and outer races.例文帳に追加

軸方向に移動可能な保持器３６が、転動体を互いに連結し、転動体のそれぞれが内外レース間に食い込むクラッチの第１端に向けて付勢されている。 - 特許庁

A number of grooves 4a are continuously formed on the plane of a band-shaped metallic plate 3 in parallel with each other by a pair of rollers 1, 2, and their cross-sections are bent into a shallow waved plane.例文帳に追加

一対のロール１，２により帯状金属板３の平面に多数の溝４ａを連続的に並列形成して、その横断面を浅い波形の平面に曲折する。 - 特許庁