「Other rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The rotating shafts 11, 21 of two barreled guide rollers 10, 20 spaced from each other in the feeding direction of the continuous body 1 are inclined in the same direction, and the continuous body 1 in both guide rollers 10, 20 is guided on the opposite sides 13, 23 to the rotating shafts 11, 21.例文帳に追加

連続体１送り方向に離設した２つの中高ガイドローラ１０、２０の回転軸１１、２１を同じ方向に傾斜するとともに、両ガイドローラ１０、２０における連続体１のガイドを、回転軸１１、２１に対し互いに反対側１３、２３で行なっている。 - 特許庁

The planetary gear mechanism includes a roller 21 with a cage which consists of a plurality of rollers 22, and the welded cage 11 including a pair of annular portions and a plurality of column portions 14 connecting the pair of annular portions to each other to form a plurality of pockets 13 storing the rollers 22.例文帳に追加

遊星歯車機構に含まれる保持器付きころ２１は、複数のころ２２と、一対の環状部およびころ２２を収容する複数のポケット１３を形成するように一対の環状部を連結する複数の柱部１４を含む溶接保持器１１と、を備える。 - 特許庁

To facilitate assembly of a wire and to improve productivity, in a toroidal type continuously variable transmission formed that the wire is run around and between trunnions serving as support members for a plurality of rollers and the inclination angles of all the trunnions and the rollers are equalized with each other.例文帳に追加

複数のローラの支持部材としてのトラニオン間にワイヤを巻き掛けて、全てのトラニオン及びローラの傾転角が相等しくなるように構成されたトロイダル式無段変速機において、上記ワイヤの組付けを容易なものとし、生産性の向上を図ることを課題とする。 - 特許庁

A first roller 1 and a second roller 2 are arranged for two shafts, a, b, so that they do not contact each other and a third roller 3 and a fourth roller 4 which contact both of the first and the second rollers are arranged between the first and the second rollers, taking into consideration a specified angle of friction.例文帳に追加

２つの軸ａ，ｂに、第１ローラ１と第２ローラ２とが互いに当接しないように配置してあり、第１及び第２ローラ１，２の両方に当接する第３ローラ３と第４ローラ４が所定の摩擦角の関係で第１ローラ１と第２ローラ２の間に配置してある。 - 特許庁

To provide a conveying device which can convey an article to be conveyed with the use of conveying rollers in a condition in which clean environment with no dust can be maintained, even though the rotary axes of the conveying rollers and the axis of a drive shaft are arranged, being offset and orthogonal to each other.例文帳に追加

搬送装置において搬送ローラの回転軸線とそれを駆動する駆動軸の軸線とを食い違い直交状態に配置する場合でも、塵等の発生のないクリーンな環境を維持した状態で搬送ローラを用いて被搬送物を搬送できるようにする。 - 特許庁

The plating apparatus for transferring the planar material 3 to be plated which is perpendicularly placed on rails 2 disposed in a plating bath and continuously plating the same while holding both surfaces with plural feed rollers 4 and transferring the material is mounted with the feed rollers adjacent to each other in a feed direction by shifting the installation positions of the feed rollers respectively above and below the roller positions respectively before these positions.例文帳に追加

メッキ槽内に設けたレール２上に垂直に載置した板状被メッキ物３を、両面を複数の送りローラ４で挾持しながら移送して連続的にメッキする装置において、送り方向に隣接する送りローラの設置位置をそれぞれ前のローラ位置より上下にずらして取付けてなることを特徴とする連続メッキ装置における移送装置である。 - 特許庁

The inner ring 42 has a jaw part 42a at one axial side end, and a positioning member 46 disposed at the other side end to regulate the axial movement of the needle rollers.例文帳に追加

そして、内輪４２は、針状ころ４４の軸方向への移動を規制するために、軸方向の一方側端部に顎部４２ａを有し、他方側端部には位置決め部材４６を配置する。 - 特許庁

The fulcrum 52 of conveyor frames 25, 51 is disposed so as to be deviated downward from an extended line L connecting the rotational shaft centers of rollers 13, 15 each other when the frames 25, 51 are kept in a rectilinear condition.例文帳に追加

コンベアフレーム２５，５１の曲折の支点５２を、該フレーム２５，５１が直線状態のときのローラ１３，１５の回転軸心同士を結ぶ延長線Ｌよりも下方に偏って配置する。 - 特許庁

A paper guide 9 constituted by making an upper guide 11 and a lower guide 10 face each other in the vertical direction is arranged between a pair of resist rollers 17 and a transfer device 4 (transfer part) in the undermentioned state.例文帳に追加

上ガイド１１と下ガイド１０を互いに上下方向に対向させて構成した用紙ガイド９を、レジストローラ対１７と転写装置４（転写部）の間に下記態様で設ける。 - 特許庁

A medium carrying mechanism for carrying the printing medium is provided, and it is composed of a carrying belt 30 having, on the inside, the backup roller 20 and other rollers.例文帳に追加

印刷媒体を搬送するための媒体搬送機構が設けられ、これは、バックアップローラ２０、及び複数のローラを内部に含んでいる搬送ベルト３０によって構成されている。 - 特許庁

The carrying rollers 8 in the carrying device 6 are used as a pair, they carry the substrate material A by contact rotation on both sides of it, and they are magnetized in different polarities from each other.例文帳に追加

そして、搬送装置６の搬送ローラー８は、対をなして用いられ、基板材Ａを挟んで接触回転により搬送すると共に、対をなす相互間で異種磁極に磁化されている。 - 特許庁

By leaving the bridge part in the middle part in the width direction of the coil material W and applying slitting work to the region other than the bridge part with the slitter rollers 5, 6, the slits which are in the unexpanded state are formed.例文帳に追加

コイル材Ｗの幅方向中央部にブリッジ部を残して、その以外の部位にスリッターローラ５，６にてスリット加工を施して、未拡開状態のスリットを形成する。 - 特許庁

A pair of wedge rollers 11a and 11b are freely pressed by a compression coil spring 25a and a cam 47 in opposite directions to each other in the peripheral direction of an annular space 23.例文帳に追加

１対のウェッジローラ１１ａ、１１ｂを、それぞれ圧縮コイルばね２５ａとカム４７とにより、環状空間２３の円周方向に関して互いに逆方向に押圧自在とする。 - 特許庁

The pretreatment liquid 21 deposited on the surfaces of counter rollers 53 of a roller pair to be pressed against the coating roller 52 can be unnecessarily deposited on other part than the recording area of the back side of the sheet material 13.例文帳に追加

塗布ローラ５２に圧接するローラ対のカウンタローラ５３の表面に付着した前処理液２１はシート材１３の裏面の記録領域外に不要にも付着してしまう場合がある。 - 特許庁

The squeezing instrument is composed of two identical rectangular frames formed of stainless rods 1, one sides of which are fitted with resilient rubber rollers 2, while the opposite sides are overlapped each other fitted with grips 4 thereon and are fixed.例文帳に追加

ステンレスの丸棒１を四角形にした同型二個から成り立ち、一辺には弾力性のあるローラーゴム２を装着し、反対の辺を重ね合わせてグリップ４を付けて固定した。 - 特許庁

A protruding line is formed along one of outer peripheral surfaces of the first crease-making roller and the second crease-making rollers, and a recessed groove aligning with the protruding line is formed on the other surface.例文帳に追加

第１癖付けローラと第２癖付けローラの外周面にはこれに沿って一方に凸条が形成されていると共に他方に凸条に符合する凹溝が形成される。 - 特許庁

Driven rollers 53a, 54a brought in pressure-contact with a circumferential surface of one roll of the folding roll pairs and curved guides 53b, 54b along a circumferential surface of the other roll are provided on the folding deviation members.例文帳に追加

そこでこの折り偏向部材には、折りロール対の一方のロール周面と圧接する従動ローラ５３ａ、５４ａと、他方のロール周面に沿う湾曲ガイド５３ｂ、５４ｂを設ける。 - 特許庁

Each separator 7 is arranged between an outer peripheral cylindrical raceway surface of an inner ring and an inner peripheral cylindrical raceway surface of an outer ring, and interposed between two cylindrical rollers positioned next to each other in the circumferential direction.例文帳に追加

内輪の外周円筒軌道面と、外輪の内周円筒軌道面との間に、周方向に隣接する二つの円筒ころに介在するように間隔体７を配置する。 - 特許庁

Each separator 7 is arranged between an outer peripheral cylindrical raceway surface of an inner ring and an inner peripheral cylindrical raceway surface of an outer ring, and interposed between two cylindrical rollers positioned next to each other in the circumferential direction.例文帳に追加

内輪の外周円筒軌道面と、外輪の内周円筒軌道面との間、かつ、周方向において隣接する二つの円筒ころの間に間隔体７を配置する。 - 特許庁

A fixing device includes an application belt 41 and a pressuring belt 51 as foam-like fixing solution application means 140, and an application nip is formed at a position where tension rollers of the application belt and the pressuring belt face each other.例文帳に追加

泡状定着液塗布手段１４０として、塗布ベルト４１と加圧ベルト５１とを用い、塗布ベルトと加圧ベルトの張架ローラとが対向する位置で塗布ニップを形成する。 - 特許庁

The image forming apparatus is equipped with a detection part for detecting whether the plurality of image carriers and the plurality of transfer rollers abut on or separate from each other in accordance with the position of the abutting/separating member.例文帳に追加

画像形成装置は、当接離間部材の位置に応じて複数の像担持体と複数の転写ローラとが当接しているかまたは離間しているかを検知する検知部を備える。 - 特許庁

The edges 21 are formed in the wedge-shape slopes 22 for supporting the rollers 10 while contacting with the roller end faces 19, the supporting slopes 22 are formed while symmetrically facing each other.例文帳に追加

エッジ２１は，ローラ端面１９に接してローラ１０を支持する楔状の支持傾斜面２２に形成され，支持傾斜面２２が互いに対称的に対向して形成されている。 - 特許庁

A circumferential space between both front edges of the columnar portions 8a, 8a neighboring each other in the circumferential direction is smaller than the maximum diameter of each of the spherical rollers 3, 3.例文帳に追加

又、円周方向に隣り合う柱部８ａ、８ａの先端縁同士の円周方向に関する間隔を、上記各球面ころ３、３の最大直径よりも小さくする。 - 特許庁

Belt rollers 32a and 32b for driving a conveying belt 31 of the conveying section 30 and the image recording section 40 are held by a main body device frame 11 and fixed relative to each other.例文帳に追加

搬送部３０の搬送ベルト３１を駆動するベルトローラ３２ａ及び３２ｂと画像記録部４０は本体装置フレーム１１に保持されて相互の位置関係は不動である。 - 特許庁

First and second touch rollers 30, 31 opposed to two reading surfaces arranged so as to be shifted from each other in the card carrying direction A-B are supported by the shaft 24 so as to be optionally rotated.例文帳に追加

軸２４には、カード搬送方向Ａ−Ｂに対してずらして配置した２個の読取面に対接する第１および第２のタッチローラ３０，３１が回転自在に支持されている。 - 特許庁

The pressing units 2 and 3 are provided with spindles 17 arranged oppositely to each other on the mounting block 13, and rollers 19 rotatably mounted to the respective spindles 17 and pressing the elastic tube T.例文帳に追加

押圧ユニット２、３は、取付ブロック１３に対向して配置された支軸１７と、各支軸１７に回転自在に装着され弾性チューブＴを押圧するローラ１９とを備えている。 - 特許庁

A roller locking part 2c of the radius larger than the outside diameter R2 of the holder ring 3 and smaller than a circumscribed circle radius R1 of a plurality of rollers 4 is provided on the other side in the axial direction of the outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の軸方向他側に、保持器リング３の外径Ｒ２よりも大きくかつ複数のころ４の外接円径Ｒ１よりも小さなころ止め部２ｃが設けられている。 - 特許庁

Then, the surface of the blanket 31 is cooled down so that the surface temperature of the blanket becomes 15-55°C, by bringing cooling rollers 17a-17c into contact with the surface, or by other means.例文帳に追加

次いで、印刷用ブランケット３１の表面に冷却ローラ１７ａ〜１７ｃを当接させるなどして、当該ブランケット３１の表面温度が１５〜５５℃となるように冷却する。 - 特許庁

To obtain a transplanter for seedling setting two first soil covering rollers 20a obliquely installed on the middle side in the body width, not to interfere each other in the case of double ridges transplanting having small intervals W of ridges.例文帳に追加

条間隔Ｗが小さい２条植えの場合に機体の幅中央側に配置される傾斜状の２つの第１覆土ローラ２０ａ同士が互いに干渉しないようにする。 - 特許庁

A pair of rollers are brought in contact with each other in good balance so as to prevent skewing by forming a roller shaft, on which a paper feeding rubber is to be fitted, into hollow and bringing the roller shaft in contact with a driving shaft at the only one part in a central part thereof.例文帳に追加

給紙ゴムをはめるローラ軸を中空とし、中央の一部分だけで駆動軸と接触させることで、ローラ対をバランス良く接触させて斜行を防止する。 - 特許庁

When the postcard 35 passes, the photograph tip 55a comes into contact with the adhesive tape 25 and both of the photograph 55 and the postcard 35 are gripped by the pair of first adhering rollers 61 in a state that tip edges of both of the photograph 55 and the postcard 35 are aligned with each other.例文帳に追加

ハガキ３５が通過すると粘着テープ２５に写真先端５５ａが接触し、両者の端縁が揃った状態で第１貼り合わせローラ対６１にくわえられる。 - 特許庁

The thrust roller bearing 10 is equipped with the retainer 14 which holds a plurality of needle rollers 13 arranged between a pair of raceway rings confronting each other in the axial direction in such a way as capable of rolling in the circumferential direction.例文帳に追加

スラストころ軸受10は、軸方向に互いに対向する一対の軌道輪間に配設された複数の針状ころ13を周方向に転動可能に保持する保持器14を備える。 - 特許庁

In other words, a cluster of rollers 8 engaged with the retaining concavity 13 are brought into contact with the guide grooves 3, 6 so that the backlash in the circumference of any of the outer cylinder 2 and the inner axis 5 is eliminated.例文帳に追加

換言すれば、保持凹所１３に嵌まった転動体８の群は、外筒２及び内軸５のいずれの周方向のガタも無くすように案内溝３、６に当接する。 - 特許庁

A comb-teeth-shaped die 11 and a comb-teeth-shaped punch 41 are disposed opposite to each other on the upper and lower sides, rollers 31, 32 are disposed on the right and left of the lower surface side of the comb-teeth-shaped die, and a cutter part 21 is disposed above them.例文帳に追加

櫛歯形ダイ11と櫛歯形パンチ41を上下に対向させて配置し、櫛歯形ダイの下面側の左右にローラ31，32を配置するとともに上方にカッター部21を配置する。 - 特許庁

The film press rollers 30, 30 are arranged close to a lower position where the both side end parts f, f of the cylindrical film F1 to be formed cylindrical by a bag manufacturing machine 12 are lapped on each other in hands-joining manner, and intermittently rotated in a direction opposite to each other.例文帳に追加

フィルム圧着ローラ３０,３０は、製袋器１２で筒状に成形される筒状フィルムＦ_1の両側端部ｆ,ｆが合掌状に重合される位置の下方に近接して配設され、相互に反対方向に間欠回転される。 - 特許庁

An apparatus for manufacturing a translucent molded product 50 comprises a pair of roller units 1 obtained by arranging a plurality of rollers 10 in parallel and a reciprocating motion mechanism 2 for moving the pair of roller units in a direction separating from each other and in a direction getting closer to each other.例文帳に追加

透光性成形体の製造装置は、複数のロール１０を平行に配置してなる一対のロールユニット１と、一対のロールユニット１を互いに離れる方向と接近する方向に移動させる往復運動機構２とを備える。 - 特許庁

The apparatus includes a rotating mechanism 190 moving either of the image carrier roller and the opposed roller, which constitute the pair of transfer rollers, along the annular conveying path 132 so that the image carrier roller and the opposed roller may be brought into pressure-contact with each other or separated from each other.例文帳に追加

転写ローラ対を構成する像担持体ローラと対向ローラとを圧接させ又は離間させるように、像担持体ローラと対向ローラとのいずれか一方を環状搬送路１３２に沿って移動させる回転機構１９０を備える。 - 特許庁

A longitudinal sealing device 16 comprises a heating means 32 to heat inner surfaces opposite to each other of both side end parts f, f of a cylindrical film F1, and a pair of film press rollers 30, 30 to fold the both side end parts f, f lapped on each other in hands-joining manner in prayer.例文帳に追加

縦シール装置１６は、筒状フィルムＦ_1の両側端部ｆ,ｆの対向する内面を加熱する加熱手段３２と、合掌状に重合した両側端部ｆ,ｆを挟持する一対のフィルム圧着ローラ３０,３０とから構成される。 - 特許庁

The substrate joining device for joining a plurality of the substrates to each other has at least one set of work rollers 310a and 310b for surface activation joining of the plurality of the substrates to each other by holding the plurality of the substrate in-between and pressing the same in the state of superposing the surfaces to be joined of the the substrates 800a and 800b on each other.例文帳に追加

複数の基板同士を接合する基板接合装置は、基板８１０ａ、８１０ｂの接合面同士を重ね合わせた状態で前記複数の基板を挟み込んで押圧して複数の基板同士を表面活性化接合するための少なくとも一組のワークローラ８１０ａ、８１０ｂを有している。 - 特許庁

In the circumference correcting device 1, the circumference is corrected by adding tensile stress to the metallic ring 4 by riding the metallic ring 4 around a drive roller 2 and a driven roller 3 which are movable in the direction separating each other by moving either or both rollers while rotating the rollers 2, 3.例文帳に追加

周長補正装置１は、互いに離反する方向に変位可能な駆動ローラ２と従動ローラ３とに金属リング４を掛け渡し、前記ローラ２、３を回転させながら一方又は双方のローラを変位させることにより、前記金属リング４に引っ張り応力を加えてその周長を補正する。 - 特許庁

This image forming device has a pair of rollers mutually oppositely arranged in a pressure contact state and composed of a hard roller 32 and an elastic roller 33 different in hardness, a support shaft 34 and a guide groove 35 displaceably supporting the elastic roller 33 as one of the pair of rollers on the periphery of the hard roller 32 as the other.例文帳に追加

圧接状態で互いに対向配置され且つ硬度の異なる硬質ローラ３２と弾性ローラ３３とからなる一対のローラ対と、一対のローラ対の一方としての弾性ローラ３３を他方としての硬質ローラ３２の周回上で変位可能に支持する支持軸３４並びにガイド溝３５とを備えている。 - 特許庁

When the sheets S are discharged to a second stacker tray 112b, an extension roller 122a constituting a pair of discharge rollers 124A which can be brought into/out of contact with each other is moved to a first position abutting on a sheet discharge roller 124 constituting the pair of discharge rollers 124A by a moving means, and the extension roller 122a is held at the first position.例文帳に追加

第２スタッカトレイ１１２ｂにシートＳを排出する際、移動手段により、接離可能な排出ローラ対１２４Ａを構成する延長コロ１２２ａを、排出ローラ対１２４Ａを構成する排紙ローラ１２４と当接する第１位置に移動させ、かつ延長コロ１２２ａを第１位置に保持する。 - 特許庁

To provide a pattern roller unit mechanism which is comprised of two working units in the intaglio printing part and in the intaglio inker pat of an intaglio printing machine and especially has two forms of separating means, in one form of which separation is executed conventionally between pattern roller and duct rollers, while in the other form of which separation is executed between a plate cylinder and the pattern rollers.例文帳に追加

凹版印刷機の凹版印刷部及び凹版インカー部における二つの稼動ユニットから成るパターンローラユニット機構であり、特に、一方では、従来のパターンローラとダクトローラとの間で離反し、他方では、版胴とパターンローラとの間で離反する、２形態の分離手段を有するパターンローラユニット機構。 - 特許庁

In the belt device provided with configuration in which a belt is stretched around a plurality of rollers and one of the rollers is arranged in the vicinity of a heating source, the temperature of the belt passing near the heating source is controlled so as not to be almost changed from the temperature of the belt passing through areas other than the vicinity of the heating source.例文帳に追加

複数のローラに掛け回され、該ローラの一つが加熱源の近傍に配置されている構成を備えたベルト装置において、上記加熱源近傍を通過するベルトの温度を該加熱源近傍以外を通過するベルトの温度に対して殆ど変化させない構成を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A first pair of conveying rollers 191 and 192 is spaced from each other to release a document clamped, and the front end of the document conveyed to the loop conveying path 18 collides with a stopped second pair of conveying rollers 192 and 193, to correct skew of the document.例文帳に追加

第１搬送ローラ対１９１，１９２を互いに離間させて原稿に対する挟持状態を解除した後、ループ状搬送路１８に搬送された原稿の先端部を停止状態の第２搬送ローラ対１９２，１９３に衝突させることにより、原稿の斜行を補正するように制御する。 - 特許庁