「Other rollers」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

This method for winding up the artificial yarns comprises running the many yarns in parallel to each other on the same driving rollers and then winding up the yarns on separated winders, respectively, and disposing a device for controlling the vibrations of the yarns by the use of a roller having a linear yarn contact portions between the driving rolls and the separated winders.例文帳に追加

同一の駆動ローラー上で多数のヤーンを平行に走行させた後に個別の巻き取り装置で巻き取る際に、駆動ロールと個々の巻き取り装置との間に接糸部が直線であるローラーで揺れを規制する装置を設けて人造繊維を巻き取る方法。 - 特許庁

As shown in Fig 5, the width of the roller is made narrower than in other supporting rollers in the supporting roller 10 facing the density detecting means S and riding up on a guide is prevented at the supporting roller 510 and at the same time, a restricting member 512 is provided to prevent meandering of an intermediate transfer belt 501.例文帳に追加

図５に示すように、濃度検知手段Ｓの対向となる支持ローラ５１０については、他の支持ローラよりもローラ幅が小さくするようにし、支持ローラ５１０においてのガイド乗り上げを防止すると共に、規制部材５１２を設け、中間転写ベルト５０１が蛇行しないようにした。 - 特許庁

In the substrate processing apparatus for manufacturing the organic EL device, a belt 53 is extended between a pair of rollers 54a and 54b in a substrate conveyance chamber 32 connecting fixed chambers 15b and 15d to each other, and a substrate mounting portion 51 is constituted integrally with the belt 53.例文帳に追加

有機ＥＬ装置などを製造するための基板処理装置において、固定チャンバ１５ｂ、１５ｄを接続する基板搬送室３２の内部には、一対のローラ５４ａ、５４ｂの間にベルト５３が張架され、かかるベルト５３には基板搭載部５１が一体に構成されている。 - 特許庁

In the method of manufacturing the lead frame wherein the thin metal bar formed with a resist film is dipped in an etchant to form a prescribed pattern, a lead frame base material 11 which has finished with etching process is passed between rollers 15 and 16 which are located opposite to each other to crush the end parts in the width direction of the material.例文帳に追加

レジスト膜が形成された薄板金属条材をエッチング液に浸漬して所定のパターンを形成するリードフレームの製造方法において、エッチング処理が完了したリードフレーム基材１１を、対向配置されたローラ１５、１６の間を通過させて、その幅方向端部を押し潰す。 - 特許庁

To provide a sheet conveyance device and an image forming device capable of preventing reverse transfer on a roller of developer due to rise of surface temperature of the roller in conveying a sheet on which image is formed by developer by inserting it between two rollers rotating in pressure-contact with each other.例文帳に追加

互いに圧接して回転する二個のローラ間に現像剤による画像が形成されたシートを挿通させて搬送し、ローラの表面温度が上昇することによる現像剤のローラへの逆転写を防止するシート搬送装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a recording medium conveying device including a pair of rollers that receive a recording medium between the peripheral faces of each other and feed the recording medium at a prescribed timing, capable of accurately conveying the recording medium, and an image forming device having the recording medium conveying device.例文帳に追加

互いの周面の間に記録媒体を受け入れて所定のタイミングで記録媒体を送り出す１対のローラを備え、記録媒体を正確に搬送できる記録媒体搬送装置、および、この記録媒体搬送装置を備えた画像形成装置を提供すること。 - 特許庁

An endless belt 1 is tensed over at least two rollers 2 whose both ends are tapered, for example, and both ends of the belt 1 are heated by a heater 4 to be deformed so that the circumference of both ends of the belt 1 may be shorter than the circumference of any other portion.例文帳に追加

無端ベルト１を、例えば、両端部がテーパー形状をなしている少なくとも２つのローラ２に張架させ、該ベルト１の両端部を加熱ヒーター４により加熱し、該ベルト１両端部の周長がその他の部分の周長よりも短くなるように変形させる。 - 特許庁

The sheet transport device is equipped with a plurality of pinch rollers to press drive roller, wherein each pinch roller is structured so that its outside diameter at one end is made smaller than that of the other end as going nearer the pressing position of the pinch roller in compliance with deflection relative to the drive roller.例文帳に追加

駆動ローラを押圧する複数個のピンチローラを備え、前記ピンチローラは、前記駆動ローラに対する撓みに応じて、前記ピンチローラの一端部の外径を、前記ピンチローラの押圧位置に近づくにしたがって、その他の端部の外径に比べて小さくしたことを特徴とするシート搬送装置。 - 特許庁

This manufacturing method for the cage is provided with a pair of annular parts having both collar parts bent to the inner diameter side and with a plurality of cage bar parts connecting the pair of annular parts with each other to form a plurality of pockets for holding rollers and having central parts recessed to the inner diameter side.例文帳に追加

保持器の製造方法は、内径側に折曲げられた両鍔部を備える一対の環状部と、ころを保持する複数のポケットを形成するように一対の環状部を連結し、その中央部が内径側に凹んだ複数の柱部とを備える保持器の製造方法である。 - 特許庁

A control part executes paper fluctuation control for fluctuating a conveyance position of the paper P by controlling the registration rollers 53 and the registration fluctuation roller 54, and fixation fluctuation control for fluctuating a fixation unit by controlling a fixation fluctuation motor 36, associating with each other.例文帳に追加

そして、制御部は、レジストローラ５３およびレジスト揺動ローラ５４を制御することにより用紙Ｐの搬送位置を揺動させる用紙揺動制御と、定着揺動モータ３６を制御することにより定着ユニットを揺動させる定着揺動制御とを相関させて実行している。 - 特許庁

This leaf tobacco-hanging tool comprises mutually detachable two racks 71 and 72 oppositely connected at a prescribed interval and has many needles protruded from either one rack to the other rack and having length nearly corresponding to the above interval and rollers 71e and 72e are attached to both ends in longitudinal direction.例文帳に追加

所要の間隔を置いて対向状に連結される相互に着脱自在な二つのラックからなり、一方のラックが他方のラックに向かって突出する多数の上記間隔にほぼ相当する長さの針を有する葉たばこ吊具であって、長さ方向両端にローラーを設ける。 - 特許庁

A stud part 74 of a roller shaft rotatably supporting a roller 72 and a roller support part 76 are made eccentric to each other, the stud 74 is fitted in an attachment hole 11 of a turret 52, the pitch between rollers is adjusted, and then the stud is fixed to the turret 52 by a set screw 142 and an adhesive 150.例文帳に追加

ローラ７２を回転可能に支持するローラ軸７０のスタッド部７４とローラ支持部７６とを偏心させ、スタッド部７４においてタレット５２の取付穴１１０に嵌合し、ローラ間のピッチを調整した後、セットねじ１４２および接着剤１５０によってタレット５２に固定する。 - 特許庁

This damping unit provides one additional damping water supply system with several other rollers which contact the water source roller 6 and the water form roller 5.例文帳に追加

この課題は、湿し装置が、水つぼに浸される回転駆動可能な水元ローラと、この水元ローラおよび版胴をつなぐ水着けローラとを備え、該湿し装置が、水元ローラ６および水着けローラ５に接触する、ローラで構成されたもう一つの湿し水供給系を備えることにより解決できる。 - 特許庁

The wringer mechanism 20 for a processing liquid has a pair of right and left bearing members 21 which rotatably support a pair of the wringer rollers 9a, 9b in the state of pressing these rolls to each other, supporting members 23 which have supporting shafts 22 for rotatably supporting these bearing members 21 and a cover member 25.例文帳に追加

処理液の絞り機構２０は、一対の絞りローラ９ａ、９ｂを互いに当接させた状態で回転可能に支持する左右一対の軸受部材２１と、軸受部材２１を回転可能に支持する支軸２２を有する支持部材２３と、カバー部材２５とを備える。 - 特許庁

This stencil printing machine is equipped with a rotary roller 8 and an ink roller 9 arranged opposedly to each other, a screen 13 wound around both the rollers 8 and 9, an ink feeding mechanism 12 on the outer peripheral surface of the ink roller 9 and an impression roller 11 pressingly contacting with the ink roller.例文帳に追加

孔版印刷機は、対向配置された回転ローラ８及びインクローラ９と、両ローラ８，９に亘って巻き掛けられたスクリーン１３と、インクローラ９の外周面にインクを供給するインク供給機構１２と、インクローラに圧接可能な押圧ローラ１１とを備えている。 - 特許庁

Further, the pair of weak pressure folding rollers is left when the bundle of sheets is conveyed and is rotated in a direction conveying the bundle of sheets by a roller operation part 815, and they are brought into pressure-contact with each other when the pushing member performs pushing action and are rotated in a direction receiving the bundle of sheets.例文帳に追加

そして、ローラ作動部８１５によって、弱圧折りローラ対を、シート束が搬送されてきたとき離間させてシート束を搬送する方向に回転させ、突き部材が突き動作をするとき互いに圧接させてシート束を受け入れる方向に回転させるようになっている。 - 特許庁

The moving path of the fixing belt is changed by changing the relative position of a pair of pressure rollers arranged opposite to each other across the fixing belt so that they may pressurize each other, and also, the heating source and the supporting roller incorporating the heating source are integrally moved with the fixing belt having the changeable path.例文帳に追加

前記定着ベルトを挟んで対向配置した一対の加圧ローラの相対的位置を押圧位置に変更することにより、当該定着ベルトの移動経路を変動させ、かつ、経路が変動する当該定着ベルトを介して、前記加熱源と当該加熱源を内包する前記支持ローラとを一体的に位置移動可能に構成した事を特徴とする画像定着装置。 - 特許庁

The conveyance control part makes conveyance speed of the pair of upstream side conveyance rollers different from that of the pair of downstream side conveyance rollers to separate the overlapped sheets from each other when the conveyance control part determines that the sheet overlapped part is shorter than the interval and the sheet overlapped part is positioned among the pair of upstream side conveyance rollers and the pair of downstream side conveyance rollers.例文帳に追加

複数のシートを順次搬送路へ搬出するシート給送部と、搬送路の上流側と下流側とに所定間隔を有して配置され、それぞれがシートを搬送するために駆動される上流側搬送ローラ対ならびに下流側搬送ローラ対と、シートの一部分に他のシートが重なって給送されたときに重なった重送部分長さを検知する重送検知部と、重送部分が前記間隔よりも短いか否かを判定する判定部と、各搬送ローラ対の駆動を制御する搬送制御部とを備え、搬送制御部は、重送部分が前記間隔より短いと判定した場合、重送部分が上流側搬送ローラ対と下流側搬送ローラ対の間に位置するときに上流側搬送ローラ対と下流側搬送ローラとの搬送速度を違えて前記シートからそれに重なったシートを分離させることを特徴とするシート搬送装置。 - 特許庁

A wire W unreeled from one of the reeling/unreeling devices 12A is successively fed through the workpiece cutting sections 1A, 1B to the other reeling/unreeling device 12B, and then wound on guide rollers 10a, 10b of the respective workpiece cutting sections 1A, 1B, to thereby form a wire group in the workpiece cutting sections 1A, 1B.例文帳に追加

そして、一方の繰出し・巻取り装置１２Ａから繰り出されたワイヤＷが順次ワーク切断部１Ａ，１Ｂを経由して他方の繰出し・巻取り装置１２Ｂに巻取られると共にワーク切断部１Ａ，１Ｂのガイドローラ１０ａ，１０ｂに巻回されることにより、ワーク切断部１Ａ，１Ｂにワイヤ群が形成される。 - 特許庁

The device is equipped with a tank to reserve a treating liquid, at least one pair of driving rollers, at least one guide roller or a guide plate, and a means to give direct electric contact between the lithographic printing plate precursor and the other conductive surface of the device in contact with the treating liquid.例文帳に追加

装置は処理液を保持するためのタンク、少なくとも１組の駆動ローラー、少なくとも１つのガイドローラー又はガイド板ならびに平版印刷版前駆体と処理液に接触している装置中の他の導電性表面との間に直接の電気的接触を与えるための手段を含んでなる。 - 特許庁

In this speed increasing gear 20, a collar part 12B provided by the output shaft 12 on both sides of a driven side cylindrical surface 12A regulates a position in the axial direction of the output shaft 12 by sandwiching both end surfaces of only one intermediate roller 31 and forms a clearance G between both end surfaces of the other intermediate rollers 32 and 33.例文帳に追加

増速機２０において、出力軸１２が被駆動側円筒面１２Ａの両側に設けている鍔部１２Ｂが、唯１個の中間ローラ３１の両端面を挟んで該出力軸１２の軸方向位置を規制し、他の中間ローラ３２、３３の両端面との間には隙間Ｇを形成するもの。 - 特許庁

The cage 80 is formed of a synthetic resin material, and is integrally provide with first and second annular portions 81 and 82, respectively, separated from each other by a prescribed interval in the axial direction, and a plurality of post portions 84 that connect the first and second annular portions 81 and 82, and that demarcate pockets 83 for holding the plurality of rollers 70.例文帳に追加

保持器８０は、合成樹脂材によって形成されると共に、軸方向に所定間隔を隔てる第１、第２環状部８１、８２と、これら第１、第２環状部８１、８２を連結しかつ複数の転動体７０を保持するポケット８３を区画形成する複数の柱部８４とを一体に備える。 - 特許庁

In this case, the gear member 35 and the rotating member 36 rotate clockwise with those gravity, a coil spring 72, between the gear member 35 and a moving frame 71, and a coil spring 73, between the rotating member 36 and the moving frame 71, contract to the shortest length, and the respective rollers 31 and 32 are released from being in press-contact with each other.例文帳に追加

このとき、ギア部材３５及び回転部材３６がそれらの自重により時計回り方向に回転し、ギア部材３５と移動フレーム７１間のコイルバネ７２及び回転部材３６と移動フレーム７１間のコイルバネ７３が最短になるまで縮小し、各ローラ３１、３２が圧接解除状態となる。 - 特許庁

For a transfer material whose curl direction after fixing is a face curl, the contact/separation solenoid 32 is set on before the transfer material passes a decurler mechanism, to exert force overcoming the force of the spring 33, so that the decurler follower roller 8 along with the bracket 28 is separated from the other rollers forming the decurler mechanism to exclude a downward depression of the transfer material P.例文帳に追加

定着後のカール方向がフェースカールとなる転写材の場合、転写材がデカラ機構を通過する前に接離ソレノイド３２をＯＮし、バネ３３の力に打ち勝つ力を働かせ、デカラ従動ローラ８をブラケット２８ごと他のデカラ機構をなすローラから離し、転写材Ｐを下方向に腰を付けさせないようにする。 - 特許庁

The pressure-bonding apparatus 6 includes a first roller 611 arranged on one side of the continuously supplied sheet 9, and a second roller 612 arranged on the other side of the sheet 9 such that both rollers 611, 612 come in pressure contact with the sheet 9 which has a thin sheet-like fiber base material which carries a resin composition or to which the resin composition is joined.例文帳に追加

圧接装置６は、樹脂組成物を担持または樹脂組成物が接合された薄板状の繊維基材を有し、連続的に供給されるシート９に圧接し、シート９の一方の面側に配置された第１のローラ６１１と、シート２の他方の面側に配置された第２のローラ６１２とを備えている。 - 特許庁

A sheet guiding member constituted of an inner guide 1 and an outer guide 2 is arranged on the upstream side just before the transfer material sheet S rushes into a transfer nip part (a) (contact point) of a curved surface formed by an intermediate transfer belt 130 and a pair of secondary transfer rollers 3 and 4 arranged facing each other at the inside and outside of the belt 130.例文帳に追加

中間転写ベルト１３０と該ベルト内外の二次転写ローラ対３，４との対向間に形成される曲率曲面でなる転写ニップ部ａ（接点）に、被転写材のシートＳが突入する直前の上流側に内側ガイド１と外側ガイド２からなるシート案内部材が配置される。 - 特許庁

A guide plate 18 extending longitudinally on a vertical plane G1 passing through a gravity center G of a battery is provided on one of a battery box bottom portion 15b and a battery chamber lower face portion 4c, and a pair of right and left guide rollers 19 rolling on right and left side faces 18a, 18b of the guide plate 18 are arranged on the other.例文帳に追加

バッテリボックス底面部１５ｂとバッテリ室下面部４ｃとの一方にバッテリの重心Ｇを通る垂直面Ｇ１上を前後方向に伸長するガイドプレート１８を備え、他方にガイドプレートの１８の左右側面１８ａ、１８ｂを転がる左右一対のガイドローラ１９を配設していることである。 - 特許庁

When a cathode for electrolytic nickel is formed by a forming apparatus having two or more sets of a pair of upper and lower forming rollers which are each collar-fitted rolls with many ring-shaped collar parts on their circumferential surfaces and are vertically spaced opposite to each other, the clearance of the forming rolls, the number of working grooves and the position thereof are optimized, and a stripping sheet is corrected.例文帳に追加

外周面に多数のリング状の鍔部を有する鍔付きロールを間隔を置いて上下に対向して配設した上下一対の成形ローラーを複数組有する成形装置にて電気ニッケル用カソードを成形する際、成形ロールのクリアランス、加工溝の本数および位置を適正化して種板を矯正する。 - 特許庁

In a paper sheet bundle feed mechanism which pinches the bill bundle by a feed area T formed between an inside belt 63 and an outside belt 73, and simultaneously feeds it, a relationship between a length in a feed direction L1 of the bill bundle and a distance L2 between respective rollers disposed adjacent to each other along the feed area is L1≥(L1/2).例文帳に追加

内側ベルト６３と外側ベルト７３との間に形成される搬送領域Ｔによって紙葉束を挟持しつつ搬送する紙葉束搬送機構において、紙葉束の搬送方向長Ｌ１と、前記搬送領域に沿って隣接配置される各ローラ間の間隔Ｌ２との関係を、Ｌ１≧（Ｌ１／２）とした。 - 特許庁

In intercoupling a plurality of the units, an inversion unit 2 and paper feeding unit 5 intercoupled based on a body unit 1 are positioned through given mounting members 43 and 48 such that conveyance rollers 41 and 40 and a resist roller 15 of a body unit 1 become parallel each other with high precision.例文帳に追加

複数のユニットを連結する際に本体ユニット１を基準として連結される反転ユニット２や給紙ユニット５を所定の取付部材４３、４８を介して、各ユニットに設けられた搬送ローラ４１、４０と本体ユニット１のレジストローラ１５とが精度よく平行になるように位置決めしている。 - 特許庁

Thus, the fixing roller 81 and the pressure roller 82 do not come in contact with each other, whereby the permanent deformation is prevented from occurring on the elastic body layer by the pressuring force and the transfer material jammed in the fixing part is easily removed even when the rollers 81 and 82 are provided with the elastic body layer on their surfaces.例文帳に追加

これにより、定着ローラ８１と加圧ローラ８２が非接触となることにより、定着ローラ８１及び加圧ローラ８２が表面に弾性体層を有していても、加圧力により弾性体層に永久変形が生じるのをことを防止し、且つ定着部でジャムした転写材を容易に取り除くことができる。 - 特許庁

This invention is applied to a bearing device for wheel having an inner member 1 and an outer member 2 rotatable to each other through a plurality of rows of rollers 3 and having a wheel fixing flange 17 at a component, a hub 14, for example, constituting either an entire or a part of the inner member 1 or outer member 2.例文帳に追加

複列の転動体３を介して互いに回転自在な内方部材１および外方部材２を有し、これら内方部材１または外方部材２の全体または一部を構成する部品、例えばハブ１４に、車輪取付用フランジ１７を有する車輪用軸受装置に適用される。 - 特許庁

The cage 11 is provided with a pair of annular parts 12a, 12b having collar parts 18a, 18b bent to the inner diameter side and with a plurality of cage bar parts 14 connecting the pair of annular parts 12a, 12b with each other to form a plurality of pockets 13 for holding rollers and having central parts 15 recessed to the inner diameter side.例文帳に追加

保持器１１は、内径側に折曲げられた鍔部１８ａ、１８ｂを備える一対の環状部１２ａ、１２ｂと、ころを保持する複数のポケット１３を形成するように一対の環状部１２ａ、１２ｂを連結し、その中央部１５が内径側に凹んだ複数の柱部１４とを備える。 - 特許庁

Plural rollers 12a, 12a are combined in series to each other and held freely to be turned inside of pockets 16 formed at plural positions in the circumferential direction of a holder 11 installed between a drive side cam surface as an inside surface of a cam plate and a driven side cam surface as an outside surface of an input side disk.例文帳に追加

カム板の内側面である駆動側カム面と、入力側ディスクの外側面である被駆動側カム面との間に装着する保持器１１の円周方向複数個所に形成したポケット１６の内側に、それぞれローラ１２ａ、１２ａを複数個ずつ直列に組み合わせた状態で、転動自在に保持する。 - 特許庁

In the belt device which is laid over several rollers and where one roller 22A1 is arranged in the vicinity of a heating source 1, the temperature of the belt 22A passing through the vicinity of the heating source 1 is uniformized with the temperature of a belt passing other than the vicinity of the heating source in a short time.例文帳に追加

複数のローラに掛け回され、該ローラの一つ２２Ａ１が加熱源１の近傍に配置されている構成を備えたベルト装置において、上記加熱源１近傍を通過するベルト２２Ａの温度を該加熱源近傍以外を通過するベルトの温度に対して短時間で均一化させる構成を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A sub-scanning conveying mechanism 52 is provided with curved conveying guides 58a and 58b for guiding an accumulative phosphor sheet IP along the curved conveying passage P and a pair of first and second rollers 60 and 62, which are driven rotatably in synchronous with each other for conveying the accumulative phosphor sheet IP along the curved conveying passage P.例文帳に追加

副走査搬送機構５２は、蓄積性蛍光体シートＩＰを湾曲搬送路Ｐに沿って案内する湾曲搬送ガイド５８ａ、５８ｂと、互いに同期して回転駆動され、前記蓄積性蛍光体シートＩＰを前記湾曲搬送路Ｐに沿って搬送する第１および第２ローラ対６０、６２とを備える。 - 特許庁

The control part 110 switches processing which the fixing rollers 601 and 602 are to perform, to one and the other of heat processing and pressure processing in accordance with which of a first face and a second face of the paper sheet passing between the fixing roller 601 and the fixing roller 602 an image is to be fixed on.例文帳に追加

制御部１１０は、定着ローラ６０１及び定着ローラ６０２の間を通過する用紙の第１面又は第２面の何れに画像を定着させるかに応じて、定着ローラ６０１及び定着ローラ６０２のそれぞれが行う処理を加熱処理及び加圧処理の一方と他方とに切り換える。 - 特許庁

At least two or more flat rectangular wires 1a and 1b sent individually or simultaneously (one over the other) are clamped by at least two pairs of rollers in a width direction and a thickness direction at a shaping unit 6 to be united, and rolled at the same time into two or more flat rectangular electric wires.例文帳に追加

それぞれ個別、若しくは同時（２本以上重ね合わせ）に送られてきた少なくとも２本以上平角線１ａ，１ｂを、成形部６において、少なくとも２対以上のローラで幅方向、厚み方向に挟み込むことで一体化し、同時に圧延成形することで、２本以上の平角電線に成形する。 - 特許庁

The nip adjusting part 35 comprises an eccentric ring 351 fitted to the bearing of the one in roller between the ink rollers, a lever 352, which rotatably supports the eccentric ring 351 and, at the same time, is connected with the bearing 315 of the other ink roller 314, and a worm gear 353, which rotates the eccentric ring 351 to the lever 352.例文帳に追加

そして、ニップ調整部３５が、一方のインキローラの軸受に嵌め合わされる偏心輪３５１と、偏心輪３５１を回転可能に支持すると共に他方のインキローラ３１４の軸受３１５に連結されるレバー３５２と、偏心輪３５１をレバー３５２に対して回転させるウォームギア３５３とを含む。 - 特許庁

This direct-acting machine element is characterized in that, when it is assembled by interposing the rolling elements between a first traveling surface of the columnar component and a second traveling surface of the columnar component, preload applying to the respective rollers is -5 to 0 μm and the rolling elements are free without circumferentially connected to each other.例文帳に追加

円柱状部品の第１の走行面と円筒状部品の第２の走行面との間に転動体を介在させ組立てた際に、各ローラーに加わるプリロードが−５〜０μｍであり、転動体が円周方向に互いに結合されず自由であることを特徴とする直動機械要素である。 - 特許庁

A reinforcement placing base is provided for mounting a main reinforcement receiver provided with divided rollers, to the preassembling frame and for efficiently delivering main reinforcements to the preassembling frame so that the main reinforcements delivered to the frame do not interfere with each other in fabricating a reinforcement unit of columns and beams on the preassembling frame.例文帳に追加

柱や梁の鉄筋ユニットを先組み架台において製作する際にこの架台に送り込まれる主筋が互いに干渉しないように、分割されたローラーを備えた主筋受けを架台に取り付けると同時にこの主筋を効率良く先組架台に送り込むための鉄筋置台を提供する。 - 特許庁

Thus, the rollers 402 and 404 do not directly come into contact with each other, so that the surface of the roller 402 is not worn and damaged by a recessed part 404a on the surface of the roller 404, and mechanical stress applied to the roller 402 is reduced and the life of the roller 402 is prolonged.例文帳に追加

これにより、現像ローラ４０２と塗布ローラ４０４とが直接接触しないので、現像ローラ４０２の表面が塗布ローラ４０４の表面の凹部４０４ａにより磨耗及び損傷されることがなく、現像ローラ４０２が受ける機械的なストレスが少なくなり、現像ローラ４０２の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

The first belt 51 trained about a first upstream roller 53 and a first downstream roller 54 has rigidity enough to, in the state where the first belt 51 is separated from the second belt 52, travel while maintaining the curved state where the belt portions facing each other between both rollers 53 and 54 project outward.例文帳に追加

第１上流側ローラ５３および第１下流側ローラ５４に巻き掛けられた第１ベルト５１は、第２ベルト５２とは離間した状態としたときに、両ローラ５３および５４の間における相互に対向するそれぞれのベルト部分が外側に突出する湾曲状態を維持して走行する剛性を有する。 - 特許庁

In the following processing of the folded sheet, the sheet whose one open end is guided in the other end direction and returned to the sheet conveyance path 81 by a switching member 86 is positioned at a position for following different processing and pressed into the nips of the pair of folding rollers 80 by the pressing section.例文帳に追加

そして、折られたシートに対する次の異なる折り処理の際、切替部材８６により折られたシートの開放の一端が他端の方向に案内されてシート搬送パス８１に戻されたシートを、押し込み部により、次の異なる折り処理のための位置に位置決めして折りローラ対８０のニップに押し込むようにする。 - 特許庁

The cage 4 has an annular portion 4a, the plurality of column portions 4b extending from an inside face 4a1 of the annular portion 4a to one axial direction on an integrally continuous basis, and a plurality of pockets 4c formed between circumferential side faces 4b1 of the column portions 4b neighboring each other in the circumferential direction for rotatably holding the cylindrical rollers 3.例文帳に追加

保持器４は、環状部４ａと、環状部４ａの内側面４ａ１から軸方向の一方に一体に連続して延びた複数の柱部４ｂと、円周方向に隣接する柱部４ｂの円周方向側面４ｂ１間に形成され、円筒ころ３を回転自在に保持する複数のポケット４ｃとを備えている。 - 特許庁