「Out-In」に関連した英語例文の一覧と使い方(65ページ目) - Weblio英語例文検索

It is set out in the annotation no.10.例文帳に追加

それは、本の中の１０個目の注釈に書かれている。 - Weblio Email例文集

I will be out of the office in the morning on Monday 30th. 例文帳に追加

私は３０日月曜日は朝からオフィスにいません。 - Weblio Email例文集

I want to go to hang out there in the near future.例文帳に追加

私は近いうちにそちらに遊びに行きたいです。 - Weblio Email例文集

It was pointed out to her that she had anemia and a drop in renal function. 例文帳に追加

彼女は貧血と腎機能低下を指摘された。 - Weblio Email例文集

We can't really hang out because we're not in the same class. 例文帳に追加

私たちは同じクラスじゃないので、なかなか会えない。 - Weblio Email例文集

That makes your company stand out in a bad way. 例文帳に追加

それは、よくない意味で貴社を目立たせることになる。 - Weblio Email例文集

I went to go eat out with my friends in the evening today. 例文帳に追加

私は今日、友達と夕食を食べに行きました。 - Weblio Email例文集

Who should I contact in the future when you are out? 例文帳に追加

今後、あなたが不在の時、誰に連絡するべきですか？ - Weblio Email例文集

There were few times when I called out to people in Japan. 例文帳に追加

日本では自分から話しかけることが少なかった。 - Weblio Email例文集

And they sunbathe out in the fresh air.例文帳に追加

そして彼等は新鮮な空気の中で日光浴をします。 - Weblio Email例文集

There are wild boars in this mountain and it comes out at night. 例文帳に追加

ここの山には猪がいて、夜になると出てきます。 - Weblio Email例文集

You can print out the pictures you have taken at terminals in convenience stores. 例文帳に追加

撮影した写真はコンビニの端末で印刷できる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Six out of nine inns in the town were flooded. 例文帳に追加

町にある９軒の旅館のうち６軒が浸水した。 - 浜島書店 Catch a Wave

Special eclipse glasses sold out in many shops. 例文帳に追加

特別な日食メガネは多くの店で売り切れとなった。 - 浜島書店 Catch a Wave

Then, the thermal process is carried out in a hydrogen atmosphere.例文帳に追加

その後、水素雰囲気中において熱処理を行なう。 - 特許庁

In carrying out the electrodes, the procedure is followed vice versa.例文帳に追加

電極搬出のときは、この逆の手順を行う。 - 特許庁

Photographing start control is carried out in S3, and photographing start processing is carried out in S11 according to S3.例文帳に追加

Ｓ３で撮影開始制御を実行し、撮影カメラではＳ３に応じて、Ｓ１１の撮影開始処理を実行する。 - 特許庁

Undesired charges A00 stored in a photo diode are swept out in the direction of a substrate by the charge sweep-out signal A01.例文帳に追加

電荷掃出し信号Ａ０１によりフォトダイオードに蓄積していた不要電荷Ａ００を基板方向に掃出す。 - 特許庁

SUBSTRATE CASSETTE, SUBSTRATE STORING CARRYING APPARATUS, SUBSTRATE CARRYING-IN SYSTEM, SUBSTRATE CARRYING-OUT SYSTEM, AND SUBSTRATE CARRYING-IN/OUT SYSTEM例文帳に追加

基板カセット、基板保管搬送装置、基板搬入システム、基板搬出システム及び基板搬入／搬出システム - 特許庁

DEVICE AND METHOD FOR BRINGING IN AND OUT UNDERWATER ROBOT例文帳に追加

水中ロボットの搬入出装置及び搬入出方法 - 特許庁

It was found out that he had sheltered Yoshitsune and he was dismissed from his post in December. 例文帳に追加

義経を匿ったことが露見し、11月解官。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The mobile phone company took out a full-page ad in newspapers. 例文帳に追加

携帯電話会社が新聞に全面広告を出した - 京大-NICT 日英中基本文データ

information identifying the designer, set out in the Regulations例文帳に追加

規則に定める，意匠創作者を特定する情報 - 特許庁

Then, the drying after the washing is carried out in a gaseous nitrogen atmosphere.例文帳に追加

水洗後の乾燥を窒素ガス雰囲気中で行う。 - 特許庁

Video and audio data of frames between the IN point and the OUT point are reproduced and a text is entered while hearing sound.例文帳に追加

IN点−OUT 点間のフレームの映像及び音声が再生され、音声を聞きながらテキストを入力する。 - 特許庁

APPARATUS FOR SUBDIVIDING AND TAKING OUT VISCOUS SUBSTANCE FILLING BAG IN DRUM例文帳に追加

ドラム缶入り袋詰粘稠物の個分け取出装置 - 特許庁

INTERLOCK UNIT IN STORING BOX FOR DRAW OUT TYPE CIRCUIT BREAKER例文帳に追加

引出形回路遮断器の収納箱のインターロック装置 - 特許庁

FERTILIZER PUSHING OUT APPARATUS IN FERTILIZER DISTRIBUTOR FOR TRACTOR例文帳に追加

トラクタ用肥料まき機における肥料送り出し装置 - 特許庁

Culture of vegetables 2 may be carried out in a room.例文帳に追加

野菜２の栽培を室内で行うようにするとよい。 - 特許庁

A coil lead-out aperture 63 is formed in each thin plate.例文帳に追加

各薄板には、コイル引出口６３が形成されている。 - 特許庁

This constitution allows put-in/out vehicles C to pass each other at the stop shelf 9 so as to simultaneously put in/out the vehicle quickly.例文帳に追加

これにより、入出庫車両Ｃが停留棚９で擦れ違って入出庫が速やかに同時進行する。 - 特許庁

When management of an airport etc is contracted out or contracted in 例文帳に追加

空港等の管理の委託及び受託があつた場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iv) In case that a fire breaks out at the said place. 例文帳に追加

四　当該場所において火災が発生した場合 - 日本法令外国語訳データベースシステム

TAKE-OUT DEVICE FOR POWER AND SIGNAL LINE IN OFFICE SPACE例文帳に追加

オフィス空間における電源，信号ラインの取出装置 - 特許庁

VEHICLE CARRYING-IN/OUT METHOD AND ELEVATOR TYPE PARKING DEVICE例文帳に追加

車両入出庫方法及びエレベータ式駐車装置 - 特許庁

In the case, when the same is formed out of a cotton cloth with a pattern, wearing can be carried out in a fashionable way instead of a bandana.例文帳に追加

この場合、柄付き木綿地にて形成すると、バンダナの代わりにファッショナブルに着用することができる。 - 特許庁

Further, the time-out frequency is registered in a hardware monitor 6.例文帳に追加

また、ハードウエアモニタ６にタイムアウト回数が登録される。 - 特許庁

To provide an apparatus for vessel-carrying in and out and a method enabling carrying in/out of vessels, housing and taking out substrates in/from the vessels successively.例文帳に追加

容器の搬入出や容器に対する基板の収納，取り出し等を連続して行うことができる容器の搬入出装置及び搬入出方法を提供する。 - 特許庁

A page discriminated to be a black/white page is printed out in a black/white mode and the full color page is printed out in a full color mode.例文帳に追加

白黒ページであると判断されたページは白黒モードで印刷し、フルカラーページはフルカラーモードで印刷する。 - 特許庁

To make it easy to pull out a plug in a simple structure.例文帳に追加

簡単な構造で差込プラグを引き抜き易くする。 - 特許庁

The same procedure is carried out in the other carrier gas supply passage.例文帳に追加

他方のキャリアガス供給路についても同様である。 - 特許庁

the boxing champion knocked out his opponent in a few seconds 例文帳に追加

ボクシングチャンピオンは数秒で彼の相手をノックアウトした - 日本語WordNet

wash dirt in a pan to separate out the precious minerals 例文帳に追加

高価な鉱物を分離するためになべで土を洗う - 日本語WordNet

set out in a sudden, energetic or violent manner 例文帳に追加

突然に、精力的に、あるいは暴力的に始める - 日本語WordNet

extremely risky going out in the tide and fog 例文帳に追加

この潮と霧で外に出ることは極端に危険である - 日本語WordNet